 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | Er zijn veel verschillende soorten fruit in de supermarkt.  There are many kinds of fruit in the supermarket . (ENG ) (NL ) (0394)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Laat me deze vraag beantwoorden.  Let me answer this question . (ENG ) (NL ) (0495)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wie zal deze vraag beantwoorden?  Who is going to answer this question ? (ENG ) (NL ) (0918)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Steek alstublieft uw hand op als u de vraag wilt beantwoorden.  Please raise your hand if you want to answer the question . (ENG ) (NL ) (0947)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Er is geen significant verschil tussen de twee soorten druiven.  There is no essential difference between the two kinds of grapes . (ENG ) (NL ) (0995)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ze zijn in hun leven op veel plaatsen geweest.  They have been to many places in their lifetime . (ENG ) (NL ) (2083)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ze vult de antwoorden in voor het examen.  She is filling in the answers on the exam . (ENG ) (NL ) (2384)                     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Do not answer hastily . |  Antwoord niet overhaast.  | Any student can answer that question . |  Elke student kan die vraag beantwoorden. 
He could not answer that question . Die vraag kon hij niet beantwoorden. 
That's a hard question to answer . Dat is een moeilijke vraag om te beantwoorden. 
Even a child can answer it . Zelfs een kind kan het beantwoorden. 
It was impossible for me to answer this question . Het was voor mij onmogelijk om deze vraag te beantwoorden. 
Even a child can answer the question . Zelfs een kind kan de vraag beantwoorden. 
No students could answer the question . Geen enkele leerling kon de vraag beantwoorden. 
You must consider it before you answer . U moet het overwegen voordat u antwoordt. 
It is easy for him to answer this question . Het is gemakkelijk voor hem om deze vraag te beantwoorden. 
If you use the money , you will have to answer for it later . Als u het geld gebruikt, moet u zich er later voor verantwoorden. 
I am at a loss how to answer the question . Ik weet niet hoe ik de vraag moet beantwoorden. 
How should I answer if she inquires after you ? Wat moet ik antwoorden als ze naar jou vraagt? 
In other words , I don't like to work with him . Met andere woorden, ik werk niet graag met hem samen. 
I was able to answer the question correctly . Ik heb de vraag goed kunnen beantwoorden. 
Neither of the two answers are right . Geen van beide antwoorden is juist. 
I'm afraid she can't answer . Ik ben bang dat ze niet kan antwoorden. 
It is easy to answer this question . Het is gemakkelijk om deze vraag te beantwoorden. 
You must answer honestly . Je moet eerlijk antwoorden. 
He gave three wrong answers . Hij gaf drie foute antwoorden. 
Of all places to meet you ! Van alle plaatsen om u te ontmoeten! 
Your question is hard to answer . Je vraag is moeilijk te beantwoorden. 
We have had enough of empty words . We hebben genoeg van lege woorden. 
Only I could answer the question correctly . Alleen ik kon de vraag goed beantwoorden. 
They are in favor of your plan . Ze zijn voorstander van uw plan. 
It doesn't matter whether you answer or not . Het maakt niet uit of je antwoordt of niet. 
I wonder what she means by those words . Ik vraag me af wat ze met die woorden bedoelt. 
It is easy to make friends even in the new places . Het is gemakkelijk om vrienden te maken, zelfs in de nieuwe plaatsen. 
John will not answer the question . John zal de vraag niet beantwoorden. 
Would you please answer as soon as you can ? Zou je zo snel mogelijk willen antwoorden? 
If the telephone rings , can you answer it ? Als de telefoon gaat, kunt u dan opnemen? 
A man of reason could answer the question . Een verstandig man zou de vraag kunnen beantwoorden. 
She couldn't answer the question . Ze kon de vraag niet beantwoorden. 
I was able to answer the question . Ik heb de vraag kunnen beantwoorden. 
Shall I answer this letter for you ? Zal ik deze brief voor je beantwoorden? 
The answers are all right . De antwoorden zijn in orde. 
Please answer by telex . Gelieve per telex te antwoorden. 
I do not want to reply to his letter . Ik wil niet op zijn brief reageren. 
It is difficult for me to answer the question . Het is moeilijk voor mij om de vraag te beantwoorden. 
Only you can answer the question . Alleen jij kunt de vraag beantwoorden. 
She found it difficult to answer the question . Ze vond het moeilijk om de vraag te beantwoorden. 
You can't be at two places at once . Je kunt niet op twee plaatsen tegelijk zijn. 
I would like to address two questions . Ik wil twee vragen beantwoorden. 
You must consider it before you answer . U moet het overwegen voordat u antwoordt. 
The president refused to answer the question . De president weigerde de vraag te beantwoorden. 
Please reply to me as soon as possible . Gelieve mij zo spoedig mogelijk te antwoorden. 
He was puzzled about what to answer . Hij vroeg zich af wat hij moest antwoorden. 
These questions are easy to answer . Deze vragen zijn eenvoudig te beantwoorden. 
In other words , he doesn't want to do it . Met andere woorden , hij wil het niet doen . 
Jane skipped the questions she couldn't answer . Jane sloeg de vragen over die ze niet kon beantwoorden. 
Can anybody else answer ? Kan iemand anders antwoorden? 
The answers are both incorrect . De antwoorden zijn beide onjuist. 
Any child can answer that . Dat kan elk kind beantwoorden. 
 |