1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Loro (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

loro P0169

PHRASES

Je dochter is schattig.

Their daughter is lovely .

(ENG )
(NL )

(0009)

Haar hele familie ging picknicken.

Their whole family went on a picnic .

(ENG )
(NL )

(0020)

Ze werken allemaal erg hard.

Each of them works very hard .

(ENG )
(NL )

(0101)

Ze hebben twee kinderen.

They have two children .

(ENG )
(NL )

(0156)

Dit is haar nieuwe thuis.

This is their new house .

(ENG )
(NL )

(0172)

Kinderen vertrouwen hun ouders heel erg.

Children trust their parents very much .

(ENG )
(NL )

(0218)

Werknemers moeten de bevelen van hun superieuren opvolgen. (Orders)

Employees should obey their superior's orders .

(ENG )
(NL )

(0451)

Een van hen doet het, de ander kijkt toe.

One of them is doing and the other is watching .

(ENG )
(NL )

(0566)

Hoe verschilt hun fysieke verschijning?

How does their external appearance differ ?

(ENG )
(NL )

(0631)

De kinderen spelen met hun speelgoed.

The children are playing with their toys .

(ENG )
(NL )

(0659)

De soldaten verdedigen hun land.

The soldiers are defending their country .

(ENG )
(NL )

(0699)

Van hun moeder mochten ze ijs eten.

Their mother allowed them to eat ice cream .

(ENG )
(NL )

(0723)

Er is een duidelijk verschil tussen hen.

There is an obvious difference between them .

(ENG )
(NL )

(0769)

Ze spelen voetbal.

They are playing soccer .

(ENG )
(NL )

(0892)

De wetenschappers concentreren zich op hun experimenten.

The scientists concentrate on their experiments .

(ENG )
(NL )

(0905)

Dit is haar nieuwe thuis.

This is their new place .

(ENG )
(NL )

(0953)

De leraren en de leerlingen kunnen goed met elkaar opschieten.

The teachers and students get on well with each other .

(ENG )
(NL )

(0954)

Alle dieren beschermen hun jongen, het is een instinct.

It is in animals' nature to protect their young .

(ENG )
(NL )

(0986)

De regering heeft geholpen hun onderzoek te financieren.

The government has helped finance their research .

(ENG )
(NL )

(0993)

Zijn toespraak wordt warm onthaald.

His speech is warmly welcomed .

(ENG )
(NL )

(1036)

Kinderen zijn de schatten van hun moeders.

Children are their mothers' treasures .

(ENG )
(NL )

(1212)

De leerlingen halen een grap uit met hun leraar tijdens de les.

The students play a trick on their teacher during class .

(ENG )
(NL )

(1312)

De soldaten houden het fort.

The soldiers are holding their ground .

(ENG )
(NL )

(1327)

Hij maakt foto's voor hen.

He is taking photos for them .

(ENG )
(NL )

(1330)

Atleten gaan voorwaarts met al hun kracht.

The athletes are doing their best to charge forward .

(ENG )
(NL )

(1403)

Het publiek applaudisseerde hartelijk.

The audience applauded warmly .

(ENG )
(NL )

(1482)

Uw onderhandelingen zijn succesvol.

Their negotiations are successful .

(ENG )
(NL )

(1496)

Dit is hun huwelijksceremonie.

This is their wedding ceremony .

(ENG )
(NL )

(1641)

Hun dans is zeer elegant.

Their dancing postures are quite elegant .

(ENG )
(NL )

(1677)

Ze hebben hun inspanningen opgegeven.

They have given up their efforts .

(ENG )
(NL )

(1760)

Ze gaan naar huis om hun familieleden te bezoeken.

They are going home to visit their family members .

(ENG )
(NL )

(1814)

Leerlingen moeten hun leraren respecteren.

Students should respect their teachers .

(ENG )
(NL )

(1853)

Ze zijn heel verschillend in lichaamsgrootte.

There is such a big difference in their height .

(ENG )
(NL )

(1890)

Haar huwelijksceremonie vond buiten plaats.

Their wedding ceremony was held outdoors .

(ENG )
(NL )

(1917)

De kinderen krijgen hun opleiding.

The children are receiving their formative education .

(ENG )
(NL )

(1936)

De oorzaak van hun ruzie is geld. [OF Ze maken ruzie over geld.]

The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .]

(ENG )
(NL )

(1969)

Hun leven is erg moeilijk.

Their lives are very hard .

(ENG )
(NL )

(1993)

Dit is in overeenstemming met haar eisen.

This complies with their requirements .

(ENG )
(NL )

(2013)

Ze zijn in hun leven op veel plaatsen geweest.

They have been to many places in their lifetime .

(ENG )
(NL )

(2083)

De soldaten zijn loyaal aan hun land.

The soldiers are loyal to their country .

(ENG )
(NL )

(2085)

Ze nemen een korte pauze tijdens de rit.

They are taking a brief rest in the middle of their journey .

(ENG )
(NL )

(2112)

Iedereen wenst de bruid en bruidegom het beste.

Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .

(ENG )
(NL )

(2124)

De soldaten stierven voor hun land.

The soldiers died for their country .

(ENG )
(NL )

(2302)

Kinderen zijn erg afhankelijk van hun ouders.

Children are very dependent on their parents .

(ENG )
(NL )

(2324)

Ze kunnen goed met elkaar overweg.

They get along well with each other .

(ENG )
(NL )

(2409)

Alle ouders houden van hun kinderen.

All parents love their children .

(ENG )
(NL )

(2452)

Ze herinneren zich gelukkige tijden in hun verleden.

They are remembering happy times in their past .

(ENG )
(NL )

(2530)

De nieuwe wetgevers maakten hun eerste publieke optreden.

The new legislators made their first public appearance .

(ENG )
(NL )

(2537)

De wijsheid van de oude Egyptenaren creëerde de piramides.

The wisdom of the ancient Egyptians created the pyramids .

(ENG )
(NL )

(2568)

Soldaten rouwen om hun gevallen kameraden.

The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives .

(ENG )
(NL )

(2609)

Kinderen moeten respect tonen voor hun ouders.

Children should show respect to their parents .

(ENG )
(NL )

(2768)

Goede leerlingen worden geprezen door hun leraar.

Good students receive praise from their teacher .

(ENG )
(NL )

(2837)

Vol vertrouwen gingen ze op weg.

With great confidence , they set out on their journey .

(ENG )
(NL )

(2878)

Ze hielden een begrafenis voor hun familielid.

They held a funeral for their family member .

(ENG )
(NL )

(2974)

Er was een ruzie tussen hen.

There was a quarrel between them .

(ENG )
(NL )

(3017)

Ze helpt de kinderen met studeren.

She is helping the kids with their studies .

(ENG )
(NL )

(3056)

Samen betuigden de vrienden hun respect aan hun overleden vrienden.

Together , the friends paid their respects to their deceased friends .

(ENG )
(NL )

(3097)

Ze gingen naar de bijeenkomst met hun vrouwen.

They went to the get-together with their wives .

(ENG )
(NL )

(3165)

Ze zijn erg vriendelijk tegen elkaar.

They are on very friendly terms with one another .

(ENG )
(NL )

(3373)

I know one of them but not the other .

De ene ken ik wel maar de andere niet.
Nobody likes being spoken ill of behind his back .

Niemand vindt het leuk om achter zijn rug om kwaad gesproken te worden.
The students hold their teacher in high regard .

De leerlingen hebben hun leraar hoog in het vaandel staan.
The students are all at their desks now .

De studenten zitten nu allemaal aan hun bureau .
Every one of them went to see that movie .

Ieder van hen ging naar die film.
It was rather easy for them .

Het was vrij gemakkelijk voor hen.
He has not written to them for a long time .

Hij heeft ze al lang niet meer geschreven.
I went to nikko along with them .

Ik ging samen met hen naar Nikko.
They are concerned with the project also .

Ook zij zijn betrokken bij het project.
They named their son john .

Ze noemden hun zoon Jan.
Their house was burned down in the fire .

Hun huis is door de brand afgebrand.
The girls arranged their party .

De meisjes regelden hun feest.
They like to look back on old times .

Ze kijken graag terug op oude tijden.
While they are away , let's take care of their cat .

Terwijl ze weg zijn, laten we voor hun kat zorgen.
I asked for their approval .

Ik vroeg om hun goedkeuring.
They were hindered in their study .

Ze werden belemmerd in hun studie.
They are my classmates .

Dit zijn mijn klasgenoten .
So there's no love lost between them then ?

Dus er is geen liefde tussen hen verloren?
We are on good terms with them .

We staan op goede voet met hen.
Their son grew bigger .

Hun zoon werd groter.
The policemen said to them ,'' stop .''

De politieagenten zeiden tegen hen: ''stop.''
He was kindness itself to them .

Hij was de vriendelijkheid zelve voor hen.
They only stayed together for the sake of their children .

Ze bleven alleen samen omwille van hun kinderen.
The class were divided in their opinion .

De klas was verdeeld in hun mening.
They are proud of their daughter .

Ze zijn trots op hun dochter.
They spent four hours discussing their plan .

Vier uur lang bespraken ze hun plan.
He was looked up to as their leader .

Er werd tegen hem opgekeken als hun leider.
Their only son has been dead for three years .

Hun enige zoon is al drie jaar dood.
They heard a noise behind them .

Ze hoorden een geluid achter zich.
Do you mind their coming too ?

Vind je het erg dat ze komen?
They are generous with their money .

Ze zijn gul met hun geld.
These matters are of importance to them .

Deze zaken zijn voor hen van belang.
I waved my hand to them .

Ik zwaaide met mijn hand naar hen.
Many politicians fail to keep their promises .

Veel politici komen hun beloften niet na.
They lost no time in leaving their home .

Ze verloren geen tijd om hun huis te verlaten.
I am not concerned with their trouble .

Ik ben niet bezorgd over hun problemen.
It is your business to take care of them .

Het is jouw zaak om voor ze te zorgen.
They talked to each other .

Ze spraken met elkaar.
Isn't that theirs ?

Is dat niet van hen?
You will play into their hands .

Je speelt ze in de kaart.
Children belong with their parents .

Kinderen horen bij hun ouders.
Which of them can sing better ?

Wie van hen kan beter zingen?
None of them were present at the meeting .

Geen van hen was bij de vergadering aanwezig.
It'll be useless to stand against them .

Het zal nutteloos zijn om tegen hen in opstand te komen.
I have nothing to do with them .

Ik heb niets met ze te maken.
They were never to return to their country .

Ze zouden nooit meer terugkeren naar hun land.
Ken is the taller of them .

Ken is de grootste van hen.
It is vain to argue with them about the problem .

Het is tevergeefs om met hen te discussiëren over het probleem.
Old school friends often try to keep in touch with one another .

Oude schoolvrienden proberen vaak contact met elkaar te houden.
The students bowed to their teacher .

De leerlingen bogen voor hun leraar.
He reported to them what he had seen .

Hij vertelde hun wat hij had gezien.
They like english .

Ze houden van Engels.
They visited their parents yesterday .

Gisteren hebben ze hun ouders bezocht.
We will discuss the problem with them .

We zullen het probleem met hen bespreken.
She had her husband drive the children to their homes .

Ze liet haar man de kinderen naar huis brengen.
He is respected by them .

Hij wordt door hen gerespecteerd.
She endeavored to live up to their expectations .

Ze probeerde aan hun verwachtingen te voldoen.
I can't agree with them on this matter .

Ik kan het op dit punt niet met ze eens zijn.
My parents send you their best regards .

Mijn ouders sturen je de hartelijke groeten.
The policeman commanded them to stop .

De politieman beval hen te stoppen.
Exercising their way to better health .

Trainen op weg naar een betere gezondheid.
I have nothing to do with them .

Ik heb niets met ze te maken.
Two of them were drowned .

Twee van hen zijn verdronken.
But few of them are worth reading .

Maar er zijn er maar weinig die het lezen waard zijn.
He stopped talking to them .

Hij stopte met praten met hen.
I sincerely hope for their happiness .

Ik hoop van harte op hun geluk.
Don't show them your hand .

Laat ze je hand niet zien.
Their dreams came true .

Hun dromen kwamen uit.
They communicate with each other often by mail .

Ze communiceren vaak met elkaar via de mail.
This book is easy enough for them to read .

Dit boek is gemakkelijk genoeg voor hen om te lezen.
Laugh with them .

Lach met ze.
We made friends with them .

We hebben vrienden met ze gemaakt.
It was a mistake on their part .

Het was een fout van hun kant.
Who is their homeroom teacher ?

Wie is hun homeroomleraar?
There was born a child to them .

Er werd een kind voor hen geboren.
Some of them are my friends .

Sommigen van hen zijn mijn vrienden.
After they had finished their work , they went out .

Nadat ze klaar waren met hun werk, gingen ze naar buiten.
I argued with them about the matter .

Ik heb daarover met hen gediscussieerd.
They didn't obey their parents .

Ze gehoorzaamden hun ouders niet.
All the students look up to their homeroom teacher .

Alle studenten kijken op naar hun homeroomleraar.
They looked up to him as their leader .

Ze keken tegen hem op als hun leider.
I often go fishing with them .

Ik ga vaak met ze vissen.
There are many problems for them to deal with .

Er zijn veel problemen waar ze mee te maken hebben.
They paid their compliment to me .

Ze betaalden hun compliment aan mij.
Don't give way to their request .

Geef niet toe aan hun verzoek.
They make good use of their rooms .

Ze maken goed gebruik van hun kamers.
Those children are waiting for their mother .

Die kinderen wachten op hun moeder.
You must be just to them .

Je moet gewoon voor ze zijn.
My thoughts are in agreement with them .

Mijn gedachten zijn het met hen eens.
They lent their house for the summer .

Ze leenden hun huis voor de zomer.
They answered their teacher's question with difficulty .

Ze beantwoordden de vraag van hun leraar met moeite.
We owed our success to their help .

Aan hun hulp hebben we ons succes te danken.
I do not think their plan will work out .

Ik denk niet dat hun plan zal werken.
They don't always obey their parents .

Ze gehoorzamen niet altijd aan hun ouders.
We advised them to start early .

We adviseerden hen vroeg te beginnen.
Their house is being remodeled .

Hun huis wordt verbouwd.
He contemplated their plan .

Hij dacht na over hun plan.
They saw the sights of kyoto with their family .

Ze zagen de bezienswaardigheden van Kyoto met hun familie.
French is their mother tongue .

Frans is hun moedertaal.
Their morale is high .

Hun moraal is hoog.
They are disappointed in their son .

Ze zijn teleurgesteld in hun zoon.
They are of kin to each other .

Ze zijn verwant aan elkaar.
All the students respect their home room teacher .

Alle studenten respecteren hun huiskamerleraar.
I was treated like a child by them .

Ik werd door hen als een kind behandeld.
Some of them seem to be too difficult .

Sommige lijken te moeilijk.
He is cleverer than they are .

Hij is slimmer dan zij.
I am studying it in cooperation with them .

Ik bestudeer het in samenwerking met hen.
They felt weary after their hard work .

Ze voelden zich vermoeid na hun harde werk.
They hated tom .

Ze haatten Tom.
They have something in common with each other .

Ze hebben iets met elkaar gemeen.
Theirs is an old family .

Hun familie is een oude familie.
We have the edge on them .

Wij hebben een streepje voor op hen.

De ene ken ik wel maar de andere niet.
Niemand vindt het leuk om achter zijn rug om kwaad gesproken te worden.
De leerlingen hebben hun leraar hoog in het vaandel staan.
De studenten zitten nu allemaal aan hun bureau .
Ieder van hen ging naar die film.
Het was vrij gemakkelijk voor hen.
Hij heeft ze al lang niet meer geschreven.
Ik ging samen met hen naar Nikko.
Ook zij zijn betrokken bij het project.
Ze noemden hun zoon Jan.
Hun huis is door de brand afgebrand.
De meisjes regelden hun feest.
Ze kijken graag terug op oude tijden.
Terwijl ze weg zijn, laten we voor hun kat zorgen.
Ik vroeg om hun goedkeuring.
Ze werden belemmerd in hun studie.
Dit zijn mijn klasgenoten .
Dus er is geen liefde tussen hen verloren?
We staan op goede voet met hen.
Hun zoon werd groter.
De politieagenten zeiden tegen hen: ''stop.''
Hij was de vriendelijkheid zelve voor hen.
Ze bleven alleen samen omwille van hun kinderen.
De klas was verdeeld in hun mening.
Ze zijn trots op hun dochter.
Vier uur lang bespraken ze hun plan.
Er werd tegen hem opgekeken als hun leider.
Hun enige zoon is al drie jaar dood.
Ze hoorden een geluid achter zich.
Vind je het erg dat ze komen?
Ze zijn gul met hun geld.
Deze zaken zijn voor hen van belang.
Ik zwaaide met mijn hand naar hen.
Veel politici komen hun beloften niet na.
Ze verloren geen tijd om hun huis te verlaten.
Ik ben niet bezorgd over hun problemen.
Het is jouw zaak om voor ze te zorgen.
Ze spraken met elkaar.
Is dat niet van hen?
Je speelt ze in de kaart.
Kinderen horen bij hun ouders.
Wie van hen kan beter zingen?
Geen van hen was bij de vergadering aanwezig.
Het zal nutteloos zijn om tegen hen in opstand te komen.
Ik heb niets met ze te maken.
Ze zouden nooit meer terugkeren naar hun land.
Ken is de grootste van hen.
Het is tevergeefs om met hen te discussiëren over het probleem.
Oude schoolvrienden proberen vaak contact met elkaar te houden.
De leerlingen bogen voor hun leraar.
Hij vertelde hun wat hij had gezien.
Ze houden van Engels.
Gisteren hebben ze hun ouders bezocht.
We zullen het probleem met hen bespreken.
Ze liet haar man de kinderen naar huis brengen.
Hij wordt door hen gerespecteerd.
Ze probeerde aan hun verwachtingen te voldoen.
Ik kan het op dit punt niet met ze eens zijn.
Mijn ouders sturen je de hartelijke groeten.
De politieman beval hen te stoppen.
Trainen op weg naar een betere gezondheid.
Ik heb niets met ze te maken.
Twee van hen zijn verdronken.
Maar er zijn er maar weinig die het lezen waard zijn.
Hij stopte met praten met hen.
Ik hoop van harte op hun geluk.
Laat ze je hand niet zien.
Hun dromen kwamen uit.
Ze communiceren vaak met elkaar via de mail.
Dit boek is gemakkelijk genoeg voor hen om te lezen.
Lach met ze.
We hebben vrienden met ze gemaakt.
Het was een fout van hun kant.
Wie is hun homeroomleraar?
Er werd een kind voor hen geboren.
Sommigen van hen zijn mijn vrienden.
Nadat ze klaar waren met hun werk, gingen ze naar buiten.
Ik heb daarover met hen gediscussieerd.
Ze gehoorzaamden hun ouders niet.
Alle studenten kijken op naar hun homeroomleraar.
Ze keken tegen hem op als hun leider.
Ik ga vaak met ze vissen.
Er zijn veel problemen waar ze mee te maken hebben.
Ze betaalden hun compliment aan mij.
Geef niet toe aan hun verzoek.
Ze maken goed gebruik van hun kamers.
Die kinderen wachten op hun moeder.
Je moet gewoon voor ze zijn.
Mijn gedachten zijn het met hen eens.
Ze leenden hun huis voor de zomer.
Ze beantwoordden de vraag van hun leraar met moeite.
Aan hun hulp hebben we ons succes te danken.
Ik denk niet dat hun plan zal werken.
Ze gehoorzamen niet altijd aan hun ouders.
We adviseerden hen vroeg te beginnen.
Hun huis wordt verbouwd.
Hij dacht na over hun plan.
Ze zagen de bezienswaardigheden van Kyoto met hun familie.
Frans is hun moedertaal.
Hun moraal is hoog.
Ze zijn teleurgesteld in hun zoon.
Ze zijn verwant aan elkaar.
Alle studenten respecteren hun huiskamerleraar.
Ik werd door hen als een kind behandeld.
Sommige lijken te moeilijk.
Hij is slimmer dan zij.
Ik bestudeer het in samenwerking met hen.
Ze voelden zich vermoeid na hun harde werk.
Ze haatten Tom.
Ze hebben iets met elkaar gemeen.
Hun familie is een oude familie.
Wij hebben een streepje voor op hen.