
Dank je. ![]() Thank you ! (ENG ) (NL ) (0081) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dank u voor uw hulp. ![]() Thank you for your help . (ENG ) (NL ) (0611) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He put his thoughts on paper . | Hij zette zijn gedachten op papier. | What a thoughtless man to do that ! | Wat een ondoordachte man om dat te doen!
I cannot thank you enough . Ik kan je niet genoeg bedanken .
I owe everything to you . Ik heb alles aan jou te danken.
He turned over the matter in his mind . In gedachten overdacht hij de zaak.
I cannot thank him too much . Ik kan hem niet genoeg bedanken.
I cannot thank you enough . Ik kan je niet genoeg bedanken .
I cannot thank you enough . Ik kan je niet genoeg bedanken .
Thank you . We'll do our best . Bedankt . We zullen ons best doen .
Thanking you in anticipation . Dank u bij voorbaat .
I owe what I am today to my father . Wat ik nu ben, heb ik aan mijn vader te danken.
I owe what I am to my mother . Ik heb wat ik ben te danken aan mijn moeder.
It's not even worth a thought . Het is niet eens een gedachte waard.
He is lost in thought . Hij is in gedachten verzonken.
Thank you . Please do . Bedankt . Alsjeblieft.
Your thoughts are of no significance at all . Je gedachten zijn helemaal niet belangrijk.
I thank you . Dankjewel .
Thank you for coming . Dank u voor uw komst .
Thanks for your reply . Bedankt voor je reactie .
I can't thank you enough . Ik kan je niet genoeg bedanken.
His mind kept running on his dead child . Zijn gedachten gingen door met zijn dode kind.
I cannot thank you enough . Ik kan je niet genoeg bedanken .
They're all fine , thank you . Ze zijn allemaal in orde, bedankt.
That makes me disgusted just to think of it . Dat maakt me walgelijk als ik er alleen al aan denk.
I can never thank you enough . Ik kan je nooit genoeg bedanken.
I owe my success to you . Ik heb mijn succes aan jou te danken.
I cannot thank you enough . Ik kan je niet genoeg bedanken .
Thank you for coming . Dank u voor uw komst .
I owe what I am to my father . Ik heb wat ik ben te danken aan mijn vader.
At the time , she gave no thought to her mother . Op dat moment dacht ze niet aan haar moeder.
Quite well , thank you . Heel goed , dank je .
I owe my success to your help . Ik heb mijn succes te danken aan uw hulp.
He gave up the idea of going to america to study . Hij gaf het idee op om naar Amerika te gaan om te studeren.
I make little of the problem . Ik maak weinig uit van het probleem.
I thank you from the bottom of my heart . Ik dank u uit de grond van mijn hart.
To start with , I want to thank you all . Om te beginnen wil ik jullie allemaal bedanken.
Fine , thank you . And you ? Goed , dank je . Jij ook ?
You neglected to say'' thank you .'' Je hebt nagelaten ''dankjewel'' te zeggen.
Thank you for your trouble . Bedankt voor de moeite .
I owe my success to you . Ik heb mijn succes aan jou te danken.
My thoughts are in agreement with them . Mijn gedachten zijn het met hen eens.
Won't you hear my thoughts ? Wil je mijn gedachten niet horen?
I owe my success to my friend . Ik heb mijn succes te danken aan mijn vriend.
No , thank you . I'm just looking . Nee, dank u . Ik kijk gewoon .
A woman's mind and winter wind change often . De geest van een vrouw en de winterwind veranderen vaak.
Thank you for your present . Bedankt voor je cadeau.
Thank you for your trouble . Bedankt voor de moeite .
Thank you for inviting me . Bedankt voor de uitnodiging .
Thank you for the information . Bedankt voor de informatie .
I thank you from the bottom of my heart . Ik dank u uit de grond van mijn hart.
I owe what I am today to my parents . Wat ik nu ben, heb ik te danken aan mijn ouders.
|