1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
间 (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS


5000 WORDS


L004 P0765 time die Zeit 时间
L002 P0090 room das Zimmer 房间
L004 P0765 time die Zeit 时间
L039 P0791 during, while während 在 期间
L019 P0836 garage die Werkstatt 车间
L043 P1464 meeting der Termin (预约的) 时间
L058 P2110 meeting der Termin (预约的)时间
L043 P1475 to arrange a meeting einen Termin vereinbaren 商定一个时间
L045 P1572 to paint the room das Zimmer streichen 粉刷房间
L050 P1817 free time die Freizeit 自由时间
L053 P1962 to hurry sich beeilen 抓紧时间
L043 P1464 meeting der Termin (预约的) 时间
L058 P2110 meeting der Termin (预约的)时间
L068 P2549 duration die Dauer 持续时间
L074 P2854 accidental zufällig 偶然间
L075 P2876 moment der Moment 瞬间
L076 P2921 opening times die Öffnungszeiten 开业时间
L085 P3375 in the meantime inzwischen 在这期间
L101 P4185 to clean the stairwell das Treppenhaus putzen 打扫楼梯间
L111 P4713 to waste time Zeit vergeuden 浪费时间




间谍 P4084


der Spion P4084







PHRASES



Tijd om op te staan.



It is time to get up .


(ENG )
(NL )

(0061)

De metro komt om de vijf minuten.



The subway comes every five minutes .


(ENG )
(NL )

(0364)

Ze is in het midden.



She is in the middle .


(ENG )
(NL )

(0386)

Dit is mijn kamer.



This is my room .


(ENG )
(NL )

(0387)

Er is een duidelijk verschil tussen hen.



There is an obvious difference between them .


(ENG )
(NL )

(0769)

De kamer is voor u klaargemaakt.



The room has been arranged for you .


(ENG )
(NL )

(0825)

Ze is thuis aan het lezen om de tijd te doden.



She is reading at home to pass the time .


(ENG )
(NL )

(0873)

Mijn moeder is de kamer aan het schoonmaken.



My mom is tidying the room .


(ENG )
(NL )

(0894)

De kamer van mijn dochter is een puinhoop.



My daughter's room is a mess .


(ENG )
(NL )

(1158)

Het weerbericht zegt dat het vandaag gedeeltelijk bewolkt zal zijn.



According to the weather forecast , it will be partially cloudy today .


(ENG )
(NL )

(1175)

Het is te donker in de kamer.



It is too dim in the room .


(ENG )
(NL )

(1377)

Haar kamer is aan de andere kant.



Your room is on the other end .


(ENG )
(NL )

(1392)

De duur van de zitting werd verlengd.



The meeting has been extended .


(ENG )
(NL )

(1607)

Alles in de kamer is stoffig.



Everything in the room is dusty .


(ENG )
(NL )

(1894)

Het hotel is zeer luxueus.



This hotel is very luxurious .


(ENG )
(NL )

(1922)

Aarzel niet!



Don't delay !


(ENG )
(NL )

(1930)

Ze maakt de kamer schoon.



She is tidying the rooms .


(ENG )
(NL )

(2009)

Het is warm in de kamer.



It is warm in the room .


(ENG )
(NL )

(2045)

Deze kamer is erg netjes.



This room is very tidy .


(ENG )
(NL )

(2063)

Al het meubilair in de kamer is verwijderd.



All the furniture in the room has been removed .


(ENG )
(NL )

(2285)

Hij verspilt tijd.



He is wasting time .


(ENG )
(NL )

(2354)

Ze hebben een diepe vriendschap ontwikkeld.



They have developed a deep friendship .


(ENG )
(NL )

(2422)

Het lichaam van een zebra is zwart-wit gestreept.



A zebra's body is striped black and white .


(ENG )
(NL )

(2534)

Hij is een spion.



He is a spy .


(ENG )
(NL )

(2816)

Dit steegje is erg smal.



The alley is very narrow .


(ENG )
(NL )

(2958)

Een bliksemflits verlichtte de hemel voor een fractie van een seconde.



A streak of lightning lit up the sky for a split second .


(ENG )
(NL )

(3006)

Er was een ruzie tussen hen.



There was a quarrel between them .


(ENG )
(NL )

(3017)

Er is niemand in de donkere kamer.



Nobody is in the dark room .


(ENG )
(NL )

(3178)

Herinneringen worden mettertijd niet vergeten.



Memories do not fall into oblivion with the passage of time .


(ENG )
(NL )

(3508)

Het moment dat een komeet valt is prachtig.



The moment when a comet falls is beautiful .


(ENG )
(NL )

(3514)





How long does it take by car ?

Hoe lang duurt het met de auto?

Choose between these two .

Kies tussen deze twee.

I simply haven't the time to do everything I want to do .

Ik heb gewoon niet de tijd om alles te doen wat ik wil doen.

Come and see me when you have time .

Kom langs als je tijd hebt.

He came to see me during my absence .

Hij kwam me opzoeken tijdens mijn afwezigheid.

One who keeps good hours will live long .

Iemand die goede uren houdt, zal lang leven.

It is hot in this room .

Het is warm in deze kamer.

He came into the room .

Hij kwam de kamer binnen.

Do you have a room of your own ?

Heb je een eigen kamer?

I like to adorn her room with flowers .

Ik versier haar kamer graag met bloemen.

We still have enough time to discuss it .

We hebben nog genoeg tijd om het te bespreken.

She came an hour beyond the appointed time .

Ze kwam een uur later dan de afgesproken tijd.

Don't let anyone enter the room .

Laat niemand de kamer binnenkomen.

The flowers brightened the room .

De bloemen fleurden de kamer op.

Please choose between this one and that one .

Kies tussen deze en die.

A nice room , isn't it ?

Een mooie kamer, toch?

The solution of the problem took three years .

De oplossing van het probleem duurde drie jaar.

I'd like a room with a good view .

Ik wil graag een kamer met een mooi uitzicht.

Could I see the room please ?

Mag ik de kamer alstublieft zien?

I visit my friend's house at intervals .

Ik bezoek het huis van mijn vriend met tussenpozen.

You should prepare a room for the visitor .

Je moet een kamer klaarmaken voor de bezoeker.

Bob has a lot of books in his room .

Bob heeft veel boeken in zijn kamer.

Is that your room ?

Is dat jouw kamer ?

How long does it take to get there from here ?

Hoe lang duurt het om er vanaf hier te komen?

It was a long time before she understood me .

Het duurde lang voordat ze me begreep.

There was hardly anyone in the room .

Er was bijna niemand in de kamer.

Try to make good use of your time .

Probeer je tijd goed te besteden.

The room was in good order .

De kamer was goed op orde.

They found the room empty .

Ze vonden de kamer leeg.

He works beyond office hours twice a week .

Twee keer per week werkt hij buiten kantooruren.

I am going to my room , where I can study .

Ik ga naar mijn kamer, waar ik kan studeren.

I should go there sometime .

Ik zou daar eens heen moeten gaan.

Time passes by quickly .

De tijd gaat snel voorbij.

This room is too small for us .

Deze kamer is te klein voor ons.

The room has been empty for a long time .

De kamer staat al een hele tijd leeg.

Where is the toilet ?

Waar is het toilet ?

The light was on in the room .

Het licht was aan in de kamer.

While she was staying in japan , she often visited kyoto .

Terwijl ze in Japan verbleef, bezocht ze vaak Kyoto.

She went out of the room .

Ze ging de kamer uit.

You have to make up the time you have lost .

De verloren tijd moet je inhalen.

How long will it take ?

Hoelang zal het duren ?

When we entered the room , we took up our talk .

Toen we de kamer binnenkwamen, hervatten we ons gesprek.

The watch keeps accurate time .

Het horloge houdt nauwkeurig de tijd bij.

I have a few friends to talk for a long time on the phone with .

Ik heb een paar vrienden met wie ik lang aan de telefoon kan praten.

Whichever way you take , it'll take you the same time .

Welke kant je ook op gaat, je doet er evenveel tijd over.

He devoted much time to study .

Hij besteedde veel tijd aan studeren.

I asked bill what the weather had been like during his travel .

Ik vroeg Bill hoe het weer tijdens zijn reis was geweest.

Thank you for taking the time out to pay a visit to our company .

Bedankt dat u de tijd heeft genomen om ons bedrijf te bezoeken.

My room is twice as big as his .

Mijn kamer is twee keer zo groot als de zijne.

The room was full of girls in white .

De kamer was vol met meisjes in het wit.

I had her sweep my room .

Ik heb haar mijn kamer laten vegen.

You must keep your room clean .

U dient uw kamer schoon te houden.

It is in this room that the summit will be held .

In deze ruimte zal de top worden gehouden.

I studied in the morning during the summer vacation .

Tijdens de zomervakantie heb ik 's ochtends gestudeerd.

Few children were in the room .

Er waren maar weinig kinderen in de kamer.

Enter the room at once .

Ga meteen de kamer binnen.

There was a lot of furniture in the room .

Er stonden veel meubels in de kamer.

She came out of the room .

Ze kwam de kamer uit.

While staying in paris , I happened to meet him .

Toen ik in Parijs verbleef, ontmoette ik hem toevallig.

Do you have the time ?

Heb je de tijd ?

We have time enough to eat .

We hebben tijd genoeg om te eten.

Can I go out of the room ?

Mag ik de kamer uit?

There was a large audience in the room .

Er was veel publiek in de zaal.

Do not run in this room .

Ren niet in deze kamer .

He came into my room .

Hij kwam mijn kamer binnen.

I do not have much time .

Ik heb niet veel tijd .

He had the room to himself .

Hij had de kamer voor zichzelf.

We were just about to enter the room .

We stonden op het punt de kamer binnen te gaan.

There was a loud noise coming from the room .

Er kwam een hard geluid uit de kamer.

It will be a long time before I can buy a house .

Het duurt nog lang voordat ik een huis kan kopen.

It is not clear when and where she was born .

Het is niet duidelijk waar en wanneer ze is geboren.

Are there two windows in your room ?

Zijn er twee ramen in uw kamer?

They are both in the room .

Ze zijn allebei in de kamer.

May I use the bathroom ?

Mag ik de badkamer gebruiken?

Will you help me to clean the room ?

Wil je me helpen de kamer schoon te maken?

I have no time to write to her .

Ik heb geen tijd om haar te schrijven.

I must make up for lost time by driving fast .

Ik moet de verloren tijd inhalen door snel te rijden.

I spent the whole day reading a novel .

Ik heb de hele dag een roman gelezen.

He was kept waiting for a long time .

Hij bleef lang wachten.

Could you charge it to my room ?

Kun je het naar mijn kamer brengen?

So there's no love lost between them then ?

Dus er is geen liefde tussen hen verloren?

Would you mind my staying here for some time ?

Zou je het erg vinden als ik hier een tijdje blijf?

I don't have time to read .

Ik heb geen tijd om te lezen.

At the new year , we spend a lot of time with our family .

Met nieuwjaar brengen we veel tijd door met ons gezin.

I don't even have time to read .

Ik heb niet eens tijd om te lezen.

May I have your name and room number , please ?

Mag ik uw naam en kamernummer, alstublieft?

I have no time to watch tv .

Ik heb geen tijd om tv te kijken.

Let's set a time and day and have lunch together !

Laten we een tijd en dag afspreken en samen lunchen!

Tom has bought a house which has six rooms .

Tom heeft een huis gekocht met zes kamers.

Let's hurry up .

Laten we opschieten .

How long does it take by bus ?

Hoe lang duurt het met de bus?

What are the visiting hours ?

Wat zijn de bezoekuren?

Can you find the time to play with our daughter ?

Kun je de tijd vinden om met onze dochter te spelen?

He walked up and down the room .

Hij liep de kamer op en neer.

Will you make room for me ?

Wil je plaats voor me maken?

While staying in tokyo , I came to know her .

Tijdens mijn verblijf in Tokio leerde ik haar kennen.

Why don't you make up for the lost time ?

Waarom haal je de verloren tijd niet in?

There wasn't a single book in the room .

Er was geen enkel boek in de kamer.

We have plenty of time .

We hebben genoeg tijd .

That is the way things went for a while .

Zo ging het een tijdje.

I found it pleasant walking in the country .

Ik vond het aangenaam wandelen op het platteland.

It took him five years to write this novel .

Het kostte hem vijf jaar om deze roman te schrijven.

Our teacher said to us ,'' don't leave the room .''

Onze leraar zei tegen ons, '' verlaat de kamer niet. ''

The room started to spin after I drank too much .

De kamer begon te draaien nadat ik te veel had gedronken.

This study is my father's study .

Deze studie is de studie van mijn vader.

It'll be a waste of time if we wait for them any longer .

Het zou tijdverspilling zijn als we nog langer op ze wachten.

This room is for rent .

Deze kamer is te huur.

This is just between you and me .

Dit is tussen jou en mij .

It has been a long time since I wrote you last .

Het is lang geleden dat ik je voor het laatst schreef.

I'd like to extend my stay through sunday .

Ik wil mijn verblijf verlengen tot en met zondag.

Keep quiet in bed for a while .

Blijf een tijdje stil in bed.

He was seen to enter the room .

Men zag hem de kamer binnenkomen.

She has this big room all to herself .

Ze heeft deze grote kamer helemaal voor zichzelf.

I don't have enough time to eat lunch today .

Ik heb vandaag niet genoeg tijd om te lunchen.

She left her room in haste .

Haastig verliet ze haar kamer.

Be sure to turn out the light when you go out of the room .

Zorg ervoor dat u het licht uitdoet als u de kamer verlaat.

I got her to clean my room .

Ik heb haar mijn kamer laten opruimen.

What time does the bus leave ?

Hoe laat vertrekt de bus ?

I have to clean my room .

Ik moet mijn kamer schoonmaken .

It is regarded as a matter of time .

Het wordt beschouwd als een kwestie van tijd.

Take your hat off in the room .

Zet je hoed af in de kamer.

Come into the room at once .

Kom meteen de kamer binnen.

I saw her enter the room .

Ik zag haar de kamer binnenkomen.

It took me three days to read through this book .

Het kostte me drie dagen om dit boek uit te lezen.

The room is too small to play in .

De kamer is te klein om in te spelen.

How long does it take to the train station by taxi ?

Hoe lang duurt het met de taxi naar het treinstation?

It takes years to master a foreign language .

Het duurt jaren om een vreemde taal onder de knie te krijgen.

Give yourself plenty of time .

Geef jezelf voldoende tijd.

The room looks out on the ocean .

De kamer kijkt uit op de oceaan.

I want to have my own room .

Ik wil mijn eigen kamer hebben.

He looked around the room .

Hij keek de kamer rond.

Please read between the lines .

Gelieve tussen de regels door te lezen.

He ran out of the room in anger .

Hij rende woedend de kamer uit.

Please change my room ?

Verander alsjeblieft mijn kamer?

I wish I had a room of my own .

Ik wou dat ik een eigen kamer had.

Do you know the time of arrival of his plane ?

Weet u de aankomsttijd van zijn vliegtuig?

Could you spare me a little time ?

Kun je me wat tijd besparen?

Do you think it will take long by bus ?

Denk je dat het lang zal duren met de bus?

You are free to use this room .

U bent vrij om deze kamer te gebruiken.

You always reserve the same room .

U reserveert altijd dezelfde kamer.

There were many children in the room .

Er waren veel kinderen in de kamer.

What do you do to pass the time ?

Wat doe jij om de tijd te doden?

He went fishing in between .

Tussendoor ging hij vissen.

How long will it take to get well ?

Hoe lang duurt het om beter te worden?

He came into my room .

Hij kwam mijn kamer binnen.

She keeps moaning that she has no time .

Ze klaagt steeds dat ze geen tijd heeft.

The family lived a wretched life during the war .

Het gezin leidde tijdens de oorlog een ellendig bestaan.

The room was full of smoke .

De kamer stond vol rook.

Mary is studying in her room .

Mary studeert in haar kamer.

She kept walking about the room .

Ze bleef door de kamer lopen.

This flower makes the room !

Deze bloem maakt de kamer helemaal af!

What are you looking for in the dark room ?

Wat zoek je in de donkere kamer?

In time , tom came to love her .

Na verloop van tijd begon Tom van haar te houden.

We set the time and date for the game .

We hebben de tijd en datum voor het spel ingesteld.

It's about one month .

Het is ongeveer een maand.

I have no time to do my homework .

Ik heb geen tijd om mijn huiswerk te maken.

I'd like a room in the back .

Ik wil graag een kamer aan de achterkant.

How long does it take from here to tokyo station by car ?

Hoe lang duurt het met de auto van hier naar het station van Tokyo?

There was quiet in the room .

Het was stil in de kamer.

The time when he did it was not known .

Wanneer hij dat deed, was niet bekend.

How long do you study english every day ?

Hoe lang studeer je elke dag Engels?

I have just cleaned my room .

Ik heb net mijn kamer schoongemaakt.

The problem came about as time passed .

Het probleem ontstond naarmate de tijd verstreek.

During my stay in london , I met him .

Tijdens mijn verblijf in Londen heb ik hem ontmoet.

I can't explain the difference between those two .

Ik kan het verschil tussen die twee niet uitleggen.

There was hatred between us then .

Er was toen haat tussen ons.

Does the room have air conditioning ?

Heeft de kamer airconditioning?

The boy was crying in the room .

De jongen huilde in de kamer.

Two years is a long time to wait .

Twee jaar wachten is lang.

Your time is up .

Je tijd is voorbij .

The bus runs between the school and the station .

De bus rijdt tussen de school en het station.

The room commands a fine view of the lake .

De kamer biedt een mooi uitzicht op het meer.

His room is anything but neat .

Zijn kamer is alles behalve netjes.

He let me leave the room .

Hij liet me de kamer verlaten.

Try to make good use of your time .

Probeer je tijd goed te besteden.

There is a desk in a corner of the room .

In een hoek van de kamer staat een bureau.

The room has two windows .

De kamer heeft twee ramen.

There is no time to be lost .

Er is geen tijd te verliezen.

I have enough time for that .

Daar heb ik tijd genoeg voor.

You'll save yourself a lot of time if you take the car .

U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.

She quietly entered the room .

Ze kwam stilletjes de kamer binnen.

Make yourself at home in this room .

Voel je thuis in deze kamer.

Don't make so much noise in the room .

Maak niet zoveel lawaai in de kamer.

During the war , people went through many hardships .

Tijdens de oorlog hebben mensen veel ontberingen doorgemaakt.

I rent a room by the month .

Ik huur een kamer per maand.

Isn't it about time you went to bed ?

Wordt het niet eens tijd dat je naar bed gaat?

This room is large enough .

Deze kamer is groot genoeg.

He stayed there during the vacation .

Hij verbleef daar tijdens de vakantie .

It's a very quiet room .

Het is een heel stille kamer.

My room is just above .

Mijn kamer is er net boven.

What time do you usually have breakfast ?

Hoe laat ontbijt je meestal?

You had better not speak loudly in this room .

U kunt beter niet luid praten in deze kamer.

Did you go anywhere during the summer vacation ?

Ben je ergens geweest tijdens de zomervakantie?

We still have plenty of time left .

We hebben nog tijd genoeg.

There is a television in my room .

Er staat een televisie in mijn kamer.

I'm just going to rest during the summer vacation .

Ik ga gewoon lekker uitrusten tijdens de zomervakantie.

Excuse me , do you have the time ?

Pardon , heeft u tijd ?

There's no rush . If you would , in your own time .

Er is geen haast . Als je zou willen , in je eigen tijd .

We saw her enter the room .

We zagen haar de kamer binnenkomen.

It took me a long time to get over my cold .

Het heeft lang geduurd voordat ik over mijn verkoudheid heen was.

We had a long wait for the bus .

We moesten lang wachten op de bus.

I can't afford the time to travel .

Ik kan me geen tijd veroorloven om te reizen.

People in the room didn't say anything .

Mensen in de zaal zeiden niets.

How long will it take ?

Hoelang zal het duren ?

Where have you been all this while ?

Waar ben je al die tijd geweest ?

A war broke out between the two countries .

Er brak een oorlog uit tussen de twee landen.

She stood among the boys .

Ze stond tussen de jongens.

The length of our stay there will be one week .

De duur van ons verblijf daar zal een week zijn.

He will stay here for a long period .

Hij zal hier voor een lange periode blijven.

Do you have the time ?

Heb je de tijd ?

The room was anything but tidy .

De kamer was allesbehalve netjes.

We have had a long spell of hot weather .

We hebben een lange periode van warm weer gehad.

I hurried to make up for the lost time .

Ik haastte me om de verloren tijd in te halen.

I wonder if you could find some time to see me .

Ik vraag me af of je tijd kunt vinden om mij te zien .

Twenty years is a long time .

Twintig jaar is lang.

Could you take care of the baby for a while ?

Kun je een tijdje voor de baby zorgen?

My father , who is very busy , has no time to read books .

Mijn vader, die het erg druk heeft, heeft geen tijd om boeken te lezen.

The room was as still as the grave .

De kamer was zo stil als het graf.

He worked at the cost of his own time .

Hij werkte ten koste van zijn eigen tijd.

I wish I had more time to talk with her .

Ik wou dat ik meer tijd had om met haar te praten.

Don't look into my room .

Kijk niet in mijn kamer.

When we entered the room , he stood up .

Toen we de kamer binnenkwamen, stond hij op.

This house has six rooms .

Deze woning heeft zes kamers.

Be sure to come here by the appointed time .

Kom hier zeker op de afgesproken tijd .

This room doesn't get much sunshine .

Deze kamer krijgt niet veel zon.

How long is the ride ?

Hoe lang is de rit?

The day is short and there's a lot of work .

De dag is kort en er is veel werk.

This room is anything but warm .

Deze kamer is alles behalve warm.

It is not money but time that I want .

Het is geen geld maar tijd dat ik wil.

The fire has gone out and this room is cold .

Het vuur is uit en deze kamer is koud.

He burst into the room .

Hij stormde de kamer binnen.

I still have a lot of time for fun .

Ik heb nog veel tijd voor plezier.

Don't waste your time and money .

Verspil geen tijd en geld.

There were two hundred people in the room .

Er waren tweehonderd mensen in de zaal.

My watch ran down and I didn't know the time .

Mijn horloge liep af en ik wist niet hoe laat het was.

I left my address book in my room .

Ik liet mijn adresboek in mijn kamer liggen.

Put your room in order .

Breng je kamer op orde.

I didn't have time to watch tv yesterday .

Gisteren had ik geen tijd om tv te kijken.

You've taken a long time eating lunch .

Je hebt er lang over gedaan om te lunchen.

He has been waiting here some time .

Hij wacht hier al een tijdje .

Please don't run about the room .

Ren alsjeblieft niet door de kamer.

There is yet time .

Er is nog tijd.

She always keeps her room in good order .

Ze houdt haar kamer altijd netjes.

You must clean your room every day .

U dient uw kamer elke dag schoon te maken.

Please put the light out when you leave the room .

Doe het licht uit als je de kamer verlaat.

She was standing among children .

Ze stond tussen kinderen.

All you need to do is get back the time you have wasted .

Het enige wat u hoeft te doen is de verspilde tijd terug te krijgen.

What is the exact time ?

Wat is de exacte tijd?

Can you spare me a few minutes of your time ?

Kun je me een paar minuten van je tijd besparen?

My room is very small .

Mijn kamer is erg klein.

She has a large office in this building .

In dit gebouw heeft ze een groot kantoor.

Please book a room for her .

Reserveer alstublieft een kamer voor haar.

We entered the room by the back door .

We kwamen de kamer binnen via de achterdeur.

I had a time playing tennis .

Ik heb een tijd tennissen gehad.

She left the room without saying a word .

Ze verliet de kamer zonder een woord te zeggen.

She came into the room .

Ze kwam de kamer binnen.

Our stay in london was too short .

Ons verblijf in Londen was te kort.

I have no time to read books .

Ik heb geen tijd om boeken te lezen.

Children filled the room .

Kinderen vulden de kamer.

There are desks in the room .

Er zijn bureaus in de kamer.

This is the very room that I first met my wife in .

Dit is de kamer waar ik mijn vrouw voor het eerst ontmoette.

Helen always keeps her room clean .

Helen houdt haar kamer altijd schoon.

I heard a strange sound coming from the room above .

Ik hoorde een vreemd geluid uit de kamer erboven komen.

My room has two windows .

Mijn kamer heeft twee ramen.

I worked in a post office during the summer vacation .

Tijdens de zomervakantie werkte ik op een postkantoor.

It's in a small room at the end of garden .

Het is in een kleine kamer aan het einde van de tuin.

Cooking takes up too much time .

Koken kost te veel tijd.

I have three years left until retirement .

Ik heb nog drie jaar tot mijn pensioen.

A lot of people starved during that war .

Tijdens die oorlog stierven veel mensen van de honger.

I wish I had more time to talk with you .

Ik wou dat ik meer tijd had om met je te praten.

I lived three years in paris during which time I learned french .

Ik heb drie jaar in Parijs gewoond, gedurende welke tijd ik Frans heb geleerd.

I studied for a while this afternoon .

Ik heb vanmiddag even gestudeerd.

I will be taking the exam about this time tomorrow .

Morgen rond deze tijd heb ik examen.

We hardly have time to eat breakfast .

We hebben nauwelijks tijd om te ontbijten.

She always keeps her room clean .

Ze houdt haar kamer altijd netjes.

I had plenty of time to talk to many friends .

Ik had genoeg tijd om met veel vrienden te praten.

Could you tell me the eta ?

Kun je me de eta vertellen?

Last week's meeting was the longest we have had this year .

De bijeenkomst van vorige week was de langste die we dit jaar hebben gehad.

Don't waste your time and money .

Verspil geen tijd en geld.

He stayed here for a while .

Hij is hier een tijdje gebleven.

This key admits to his room .

Deze sleutel geeft toegang tot zijn kamer.

He complained of the room being too small .

Hij klaagde dat de kamer te klein was.

This is the room into which he went .

Dit is de kamer waar hij naar toe ging.

Your room is out of order .

Je kamer is niet in orde.

Your room number , please ?

Uw kamernummer , alstublieft ?

Will the room be available for the meetings ?

Zal de zaal beschikbaar zijn voor de vergaderingen?

My father's room is very big .

De kamer van mijn vader is erg groot.

Do you have a lot of time ?

Heb je veel tijd?

Come into the room .

Kom de kamer binnen.

Leaving the room , he turned off the light .

Toen hij de kamer verliet, deed hij het licht uit.

Just then she came into my room .

Op dat moment kwam ze mijn kamer binnen.

They live in that house among the trees .

Ze wonen in dat huis tussen de bomen.

There is no school during august .

In augustus is er geen school.

Some people think of reading as a waste of time .

Sommige mensen beschouwen lezen als tijdverspilling.

He kept silent during the meeting .

Hij zweeg tijdens de vergadering.

I have a magazine in my room .

Ik heb een tijdschrift in mijn kamer.

Did you talk for a long time ?

Heb je lang gepraat?

Some animals are active at night .

Sommige dieren zijn 's nachts actief.

She always keeps her room clean .

Ze houdt haar kamer altijd netjes.

He was happy for a time .

Hij was een tijdje gelukkig.

Don't come into my room without knocking .

Kom niet in mijn kamer zonder te kloppen.

Why don't we share a room ?

Waarom delen we geen kamer?

I think I still have time for another cup of coffee .

Ik denk dat ik nog tijd heb voor nog een kop koffie.

We have had a long spell of cold weather .

We hebben een lange periode van koud weer gehad.

Come and see me if you have any time .

Kom eens kijken als je tijd hebt .

I don't have time to take any more pupils .

Ik heb geen tijd om nog meer leerlingen aan te nemen.

The room was filled with people .

De kamer was gevuld met mensen.

I need more time .

Ik heb meer tijd nodig .

There is a time for everything .

Voor alles is een tijd.

We have plenty of time tonight .

We hebben tijd genoeg vanavond.

It was my turn to clean the room .

Het was mijn beurt om de kamer schoon te maken.

What about watching the night game on tv ?

Hoe zit het met het kijken naar de nachtwedstrijd op tv?

I wish we had more time .

Ik wou dat we meer tijd hadden.

He came running into the room .

Hij kwam de kamer binnen rennen.

I told him to clear out of the room .

Ik zei hem de kamer te verlaten.

Please air the room .

Gelieve de kamer te luchten.

Could I change rooms ?

Kan ik van kamer wisselen?

This room has three windows .

Deze kamer heeft drie ramen.

Do you have some time ?

Heb je even tijd ?

There's no water coming out of the shower .

Er komt geen water uit de douche.

Smoking is not allowed in this room .

In deze kamer mag niet gerookt worden.

Time is going by very quickly .

De tijd gaat heel snel voorbij.

It took a long , long time .

Het heeft lang , lang geduurd .

Is there a clock in either room ?

Is er een klok in een van beide kamers?

He often mistakes the time , and is late for his appointments .

Hij vergist zich vaak in de tijd en komt te laat op zijn afspraken.

She went into her room to change her dress .

Ze ging naar haar kamer om zich om te kleden.

I often watch night games on tv .

Ik kijk vaak nachtwedstrijden op tv.

What time will be right for you ?

Welke tijd komt u goed uit?

Ten years is a long time .

Tien jaar is lang.

Until what time does your pharmacy stay open ?

Tot hoe laat blijft uw apotheek open?

She always takes her time in choosing her dress .

Ze neemt altijd de tijd bij het kiezen van haar jurk.

Two boys came running out of the room .

Twee jongens kwamen de kamer uit rennen.

I don't have any time to watch tv .

Ik heb geen tijd om tv te kijken.

Did you go anywhere during the summer vacation ?

Ben je ergens geweest tijdens de zomervakantie?

He bolted out of the room .

Hij schoot de kamer uit.

They complained of the room being too hot .

Ze klaagden dat de kamer te warm was.

I have more than enough time .

Ik heb meer dan genoeg tijd.

What's the local time in tokyo now ?

Hoe laat is het nu in Tokio?

They make good use of their rooms .

Ze maken goed gebruik van hun kamers.

He keeps his room clean .

Hij houdt zijn kamer schoon.

He managed the company while his father was ill .

Hij leidde het bedrijf terwijl zijn vader ziek was.

Step forward and make room for others .

Stap naar voren en maak ruimte voor anderen.

There're more than 100 people in the room .

Er zijn meer dan 100 mensen in de zaal.

Nobody was allowed to go out of the room .

Niemand mocht de kamer uit.

What's the right time ?

Wat is het juiste moment?

She drove a car down a country road .

Ze reed met een auto over een landweg.

The meeting , in short , was a waste of time .

De vergadering was, kortom, tijdverspilling.

This is a great apartment .

Dit is een geweldig appartement.

Lost time must be made up for .

Verloren tijd moet worden ingehaald.

She is not accustomed to driving for a long time .

Ze is lange tijd niet gewend om auto te rijden.

Don't play catch in the room .

Speel geen catch in de kamer.

Is the room big enough for you ?

Is de kamer groot genoeg voor je?

It is not clear when the man was born .

Het is niet duidelijk wanneer de man is geboren.

It's a waste of time to stay longer .

Het is tijdverspilling om langer te blijven.

Some read books just to pass time .

Sommigen lezen boeken om de tijd te doden.

Where's the restroom ?

Waar is het toilet ?

For a while she did nothing but stare at me .

Een tijdje deed ze niets anders dan me aanstaren.

While in japan , she bought the camera .

Toen ze in Japan was, kocht ze de camera.

The children were playing in the middle of the street .

De kinderen speelden midden op straat.

I told him to clear out of the room .

Ik zei hem de kamer te verlaten.

Time will do the rest .

De tijd doet de rest.

She spoke for 30 minutes without a break .

Ze sprak 30 minuten zonder pauze.

The room echoes with his voice .

De kamer weergalmt van zijn stem.

I usually went to bed at ten during the summer vacation .

Tijdens de zomervakantie ging ik meestal om tien uur naar bed.

We have had a long spell of cold weather .

We hebben een lange periode van koud weer gehad.

Did the plane make up for the lost time ?

Heeft het vliegtuig de verloren tijd goedgemaakt?

We have plenty of time to do that .

Daar hebben we alle tijd voor.

She lives alone in the room .

Ze woont alleen in de kamer.

What time should I check in ?

Hoe laat moet ik inchecken?

She reserved a room .

Ze reserveerde een kamer.

She took a job in a store for the summer .

Ze nam een baantje in een winkel voor de zomer.

Let's clean our room .

Laten we onze kamer opruimen.

This is the time he normally arrives .

Dit is de tijd dat hij normaal arriveert.

He listened to music in his room .

Hij luisterde naar muziek in zijn kamer.

It is very hot in this room , isn't it ?

Het is erg warm in deze kamer, nietwaar?

We talked for some time .

We hebben een tijdje gepraat.

I have less and less time for reading .

Ik heb steeds minder tijd om te lezen.

How long does it take to go there by bus ?

Hoe lang duurt het om er heen te gaan met de bus?

It's impossible to work in a room this dim .

Het is onmogelijk om in zo'n donkere kamer te werken.

Please send someone to my room .

Stuur alstublieft iemand naar mijn kamer .

I noticed you entering my room .

Ik zag dat je mijn kamer binnenkwam.

I went back to my village during the summer vacation .

Tijdens de zomervakantie ging ik terug naar mijn dorp.

How cold it was in the room !

Wat was het koud in de kamer!

Don't waste your time and money .

Verspil geen tijd en geld.

I hear it takes time to make friends with the english people .

Ik heb gehoord dat het tijd kost om vrienden te maken met de Engelse mensen.

You will save yourself a lot of time if you take the car .

U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.

I have finished cleaning my room .

Ik ben klaar met het opruimen van mijn kamer.

What time is the next performance ?

Hoe laat is de volgende voorstelling?

There is a gulf between our opinions .

Er gaapt een kloof tussen onze meningen.

I think I must be leaving since it is getting late .

Ik denk dat ik moet vertrekken omdat het al laat wordt.

There is enough room for us to play .

Er is genoeg ruimte voor ons om te spelen.

I am out of time .

Ik heb geen tijd meer.

Time is wasting .

Tijd is verspillen.

No one has ever been able to enter the room .

Niemand heeft ooit de kamer kunnen betreden.

This is the only possible time for doing that .

Dit is het enige mogelijke moment om dat te doen.

Thank you for your kind assistance while I was in new york .

Bedankt voor je vriendelijke hulp toen ik in New York was.

Please take off your hat here in this room .

Neem alsjeblieft je hoed af hier in deze kamer .

That is the house where I have lived for a long time .

Dat is het huis waar ik lang heb gewoond.

I wish I had the time to stay and talk with you .

Ik wou dat ik de tijd had om te blijven en met je te praten.

Are you able to afford the time for it ?

Kunt u zich er de tijd voor veroorloven?

I cannot afford the time for a vacation .

Ik kan me geen tijd veroorloven voor een vakantie.

I think I'll stay put in this town for a while .

Ik denk dat ik nog een tijdje in deze stad blijf.

I'll let you know the result as soon as it is made public .

Ik laat het resultaat weten zodra het openbaar is.

I was made to wait for a long time .

Ik moest lang wachten.

We have plenty of time .

We hebben genoeg tijd .

I went through my money in a very short time .

Ik was in zeer korte tijd door mijn geld heen.

He forced his way into the room .

Hij dwong zich een weg naar de kamer.

Try to make good use of your time .

Probeer je tijd goed te besteden.

Idling away your time is not good .

Je tijd verspillen is niet goed.

We have enough time .

We hebben tijd genoeg.

I read the whole book in one evening .

Ik heb het hele boek in één avond uitgelezen.

They had a long wait for the bus .

Ze moesten lang wachten op de bus.

Make the best of your time .

Haal het beste uit je tijd.

He had the room to himself .

Hij had de kamer voor zichzelf.

There is too much furniture in this room .

Er staan te veel meubels in deze kamer.

I am going to work during the spring vacation .

Ik ga in de voorjaarsvakantie werken.

Shall I clean the room ?

Zal ik de kamer schoonmaken?

I was kept waiting for a long time at the hospital .

Ik heb lang moeten wachten in het ziekenhuis.

My job is easy and I have a lot of free time .

Mijn werk is gemakkelijk en ik heb veel vrije tijd.

It is not good to eat between meals .

Het is niet goed om tussen de maaltijden door te eten.

His room is always in good order .

Zijn kamer is altijd in orde.

How long will it be ?

Hoe lang zal het zijn ?

How long is the ride ?

Hoe lang is de rit?

How long would a sandwich take ?

Hoe lang duurt een broodje?

He always keeps his room clean .

Hij houdt zijn kamer altijd schoon.

This room is too hot for us to work in .

Deze kamer is te warm voor ons om in te werken.

He ran into the room .

Hij rende de kamer in.

He'll make someone clean the room .

Hij zal iemand de kamer laten schoonmaken.

Choose between this and that .

Kies tussen dit en dat.

There is a desk in this room .

In deze kamer staat een bureau.

The room was locked .

De kamer was op slot.

It was now a race against time .

Het was nu een race tegen de klok.

Between you and me , he cannot be relied upon .

Tussen jou en mij kan niet op hem worden vertrouwd .

Sure , but don't take your time .

Zeker , maar neem er niet de tijd voor .

I'll give the room a good cleaning .

Ik zal de kamer eens goed schoonmaken.

I'll show you my room .

Ik zal je mijn kamer laten zien.

His room is always out of order .

Zijn kamer is altijd buiten gebruik.

There are a lot of books in his room .

Er staan veel boeken in zijn kamer.

Mother was very busy most of the time .

Moeder had het meestal erg druk.

Not a sound was heard in the room .

Er was geen geluid te horen in de kamer.

There were none in the room .

Er waren er geen in de kamer.

Call me sometime .

Bel me soms .

The desk seems small in this room .

Het bureau lijkt klein in deze kamer.

The students are having a recess now .

De studenten hebben nu pauze.

There is a television in this room .

Er is een televisie in deze kamer.

I want to let this room to a student .

Ik wil deze kamer verhuren aan een student.

Sweeping the room is my daughter's job .

De kamer vegen is het werk van mijn dochter.

I cannot read the book in so short a time .

Ik kan het boek niet in zo'n korte tijd uitlezen.

You came out of the room .

Je kwam de kamer uit.

How long does it take for you to read this book ?

Hoe lang doe je erover om dit boek uit te lezen?

It was some time before he realized his mistake .

Het duurde even voordat hij zijn fout inzag.

I found the room empty .

Ik vond de kamer leeg.

The students are having a recess now .

De studenten hebben nu pauze.

How long have you been studying english ?

Hoe lang heb je Engels gestudeerd ?

They let the upstairs room to a student .

Zij verhuren de bovenkamer aan een student.

It's nice if a child can have a room of his own .

Het is fijn als een kind een eigen kamer kan hebben.

You must keep quiet for a while .

Je moet even stil zijn.

He has no room to study in .

Hij heeft geen ruimte om in te studeren.

We can always find time for reading .

We kunnen altijd tijd vinden om te lezen.

How long does it take ?

Hoe lang duurt het ?

I don't have much time .

Ik heb niet veel tijd.

We kept quiet in the room .

We hielden ons stil in de kamer.

There were few children in the room .

Er waren weinig kinderen in de kamer.

I left my key in my room .

Ik heb mijn sleutel in mijn kamer laten liggen.

There is a lot of furniture in his room .

Er staan veel meubels in zijn kamer.

She led the old man into the room .

Ze leidde de oude man de kamer in.

My room is twice as large as yours .

Mijn kamer is twee keer zo groot als de jouwe.

He made a long stay in london .

Hij maakte een lang verblijf in Londen.



Hoe lang duurt het met de auto?
Kies tussen deze twee.
Ik heb gewoon niet de tijd om alles te doen wat ik wil doen.
Kom langs als je tijd hebt.
Hij kwam me opzoeken tijdens mijn afwezigheid.
Iemand die goede uren houdt, zal lang leven.
Het is warm in deze kamer.
Hij kwam de kamer binnen.
Heb je een eigen kamer?
Ik versier haar kamer graag met bloemen.
We hebben nog genoeg tijd om het te bespreken.
Ze kwam een uur later dan de afgesproken tijd.
Laat niemand de kamer binnenkomen.
De bloemen fleurden de kamer op.
Kies tussen deze en die.
Een mooie kamer, toch?
De oplossing van het probleem duurde drie jaar.
Ik wil graag een kamer met een mooi uitzicht.
Mag ik de kamer alstublieft zien?
Ik bezoek het huis van mijn vriend met tussenpozen.
Je moet een kamer klaarmaken voor de bezoeker.
Bob heeft veel boeken in zijn kamer.
Is dat jouw kamer ?
Hoe lang duurt het om er vanaf hier te komen?
Het duurde lang voordat ze me begreep.
Er was bijna niemand in de kamer.
Probeer je tijd goed te besteden.
De kamer was goed op orde.
Ze vonden de kamer leeg.
Twee keer per week werkt hij buiten kantooruren.
Ik ga naar mijn kamer, waar ik kan studeren.
Ik zou daar eens heen moeten gaan.
De tijd gaat snel voorbij.
Deze kamer is te klein voor ons.
De kamer staat al een hele tijd leeg.
Waar is het toilet ?
Het licht was aan in de kamer.
Terwijl ze in Japan verbleef, bezocht ze vaak Kyoto.
Ze ging de kamer uit.
De verloren tijd moet je inhalen.
Hoelang zal het duren ?
Toen we de kamer binnenkwamen, hervatten we ons gesprek.
Het horloge houdt nauwkeurig de tijd bij.
Ik heb een paar vrienden met wie ik lang aan de telefoon kan praten.
Welke kant je ook op gaat, je doet er evenveel tijd over.
Hij besteedde veel tijd aan studeren.
Ik vroeg Bill hoe het weer tijdens zijn reis was geweest.
Bedankt dat u de tijd heeft genomen om ons bedrijf te bezoeken.
Mijn kamer is twee keer zo groot als de zijne.
De kamer was vol met meisjes in het wit.
Ik heb haar mijn kamer laten vegen.
U dient uw kamer schoon te houden.
In deze ruimte zal de top worden gehouden.
Tijdens de zomervakantie heb ik 's ochtends gestudeerd.
Er waren maar weinig kinderen in de kamer.
Ga meteen de kamer binnen.
Er stonden veel meubels in de kamer.
Ze kwam de kamer uit.
Toen ik in Parijs verbleef, ontmoette ik hem toevallig.
Heb je de tijd ?
We hebben tijd genoeg om te eten.
Mag ik de kamer uit?
Er was veel publiek in de zaal.
Ren niet in deze kamer .
Hij kwam mijn kamer binnen.
Ik heb niet veel tijd .
Hij had de kamer voor zichzelf.
We stonden op het punt de kamer binnen te gaan.
Er kwam een hard geluid uit de kamer.
Het duurt nog lang voordat ik een huis kan kopen.
Het is niet duidelijk waar en wanneer ze is geboren.
Zijn er twee ramen in uw kamer?
Ze zijn allebei in de kamer.
Mag ik de badkamer gebruiken?
Wil je me helpen de kamer schoon te maken?
Ik heb geen tijd om haar te schrijven.
Ik moet de verloren tijd inhalen door snel te rijden.
Ik heb de hele dag een roman gelezen.
Hij bleef lang wachten.
Kun je het naar mijn kamer brengen?
Dus er is geen liefde tussen hen verloren?
Zou je het erg vinden als ik hier een tijdje blijf?
Ik heb geen tijd om te lezen.
Met nieuwjaar brengen we veel tijd door met ons gezin.
Ik heb niet eens tijd om te lezen.
Mag ik uw naam en kamernummer, alstublieft?
Ik heb geen tijd om tv te kijken.
Laten we een tijd en dag afspreken en samen lunchen!
Tom heeft een huis gekocht met zes kamers.
Laten we opschieten .
Hoe lang duurt het met de bus?
Wat zijn de bezoekuren?
Kun je de tijd vinden om met onze dochter te spelen?
Hij liep de kamer op en neer.
Wil je plaats voor me maken?
Tijdens mijn verblijf in Tokio leerde ik haar kennen.
Waarom haal je de verloren tijd niet in?
Er was geen enkel boek in de kamer.
We hebben genoeg tijd .
Zo ging het een tijdje.
Ik vond het aangenaam wandelen op het platteland.
Het kostte hem vijf jaar om deze roman te schrijven.
Onze leraar zei tegen ons, '' verlaat de kamer niet. ''
De kamer begon te draaien nadat ik te veel had gedronken.
Deze studie is de studie van mijn vader.
Het zou tijdverspilling zijn als we nog langer op ze wachten.
Deze kamer is te huur.
Dit is tussen jou en mij .
Het is lang geleden dat ik je voor het laatst schreef.
Ik wil mijn verblijf verlengen tot en met zondag.
Blijf een tijdje stil in bed.
Men zag hem de kamer binnenkomen.
Ze heeft deze grote kamer helemaal voor zichzelf.
Ik heb vandaag niet genoeg tijd om te lunchen.
Haastig verliet ze haar kamer.
Zorg ervoor dat u het licht uitdoet als u de kamer verlaat.
Ik heb haar mijn kamer laten opruimen.
Hoe laat vertrekt de bus ?
Ik moet mijn kamer schoonmaken .
Het wordt beschouwd als een kwestie van tijd.
Zet je hoed af in de kamer.
Kom meteen de kamer binnen.
Ik zag haar de kamer binnenkomen.
Het kostte me drie dagen om dit boek uit te lezen.
De kamer is te klein om in te spelen.
Hoe lang duurt het met de taxi naar het treinstation?
Het duurt jaren om een vreemde taal onder de knie te krijgen.
Geef jezelf voldoende tijd.
De kamer kijkt uit op de oceaan.
Ik wil mijn eigen kamer hebben.
Hij keek de kamer rond.
Gelieve tussen de regels door te lezen.
Hij rende woedend de kamer uit.
Verander alsjeblieft mijn kamer?
Ik wou dat ik een eigen kamer had.
Weet u de aankomsttijd van zijn vliegtuig?
Kun je me wat tijd besparen?
Denk je dat het lang zal duren met de bus?
U bent vrij om deze kamer te gebruiken.
U reserveert altijd dezelfde kamer.
Er waren veel kinderen in de kamer.
Wat doe jij om de tijd te doden?
Tussendoor ging hij vissen.
Hoe lang duurt het om beter te worden?
Hij kwam mijn kamer binnen.
Ze klaagt steeds dat ze geen tijd heeft.
Het gezin leidde tijdens de oorlog een ellendig bestaan.
De kamer stond vol rook.
Mary studeert in haar kamer.
Ze bleef door de kamer lopen.
Deze bloem maakt de kamer helemaal af!
Wat zoek je in de donkere kamer?
Na verloop van tijd begon Tom van haar te houden.
We hebben de tijd en datum voor het spel ingesteld.
Het is ongeveer een maand.
Ik heb geen tijd om mijn huiswerk te maken.
Ik wil graag een kamer aan de achterkant.
Hoe lang duurt het met de auto van hier naar het station van Tokyo?
Het was stil in de kamer.
Wanneer hij dat deed, was niet bekend.
Hoe lang studeer je elke dag Engels?
Ik heb net mijn kamer schoongemaakt.
Het probleem ontstond naarmate de tijd verstreek.
Tijdens mijn verblijf in Londen heb ik hem ontmoet.
Ik kan het verschil tussen die twee niet uitleggen.
Er was toen haat tussen ons.
Heeft de kamer airconditioning?
De jongen huilde in de kamer.
Twee jaar wachten is lang.
Je tijd is voorbij .
De bus rijdt tussen de school en het station.
De kamer biedt een mooi uitzicht op het meer.
Zijn kamer is alles behalve netjes.
Hij liet me de kamer verlaten.
Probeer je tijd goed te besteden.
In een hoek van de kamer staat een bureau.
De kamer heeft twee ramen.
Er is geen tijd te verliezen.
Daar heb ik tijd genoeg voor.
U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.
Ze kwam stilletjes de kamer binnen.
Voel je thuis in deze kamer.
Maak niet zoveel lawaai in de kamer.
Tijdens de oorlog hebben mensen veel ontberingen doorgemaakt.
Ik huur een kamer per maand.
Wordt het niet eens tijd dat je naar bed gaat?
Deze kamer is groot genoeg.
Hij verbleef daar tijdens de vakantie .
Het is een heel stille kamer.
Mijn kamer is er net boven.
Hoe laat ontbijt je meestal?
U kunt beter niet luid praten in deze kamer.
Ben je ergens geweest tijdens de zomervakantie?
We hebben nog tijd genoeg.
Er staat een televisie in mijn kamer.
Ik ga gewoon lekker uitrusten tijdens de zomervakantie.
Pardon , heeft u tijd ?
Er is geen haast . Als je zou willen , in je eigen tijd .
We zagen haar de kamer binnenkomen.
Het heeft lang geduurd voordat ik over mijn verkoudheid heen was.
We moesten lang wachten op de bus.
Ik kan me geen tijd veroorloven om te reizen.
Mensen in de zaal zeiden niets.
Hoelang zal het duren ?
Waar ben je al die tijd geweest ?
Er brak een oorlog uit tussen de twee landen.
Ze stond tussen de jongens.
De duur van ons verblijf daar zal een week zijn.
Hij zal hier voor een lange periode blijven.
Heb je de tijd ?
De kamer was allesbehalve netjes.
We hebben een lange periode van warm weer gehad.
Ik haastte me om de verloren tijd in te halen.
Ik vraag me af of je tijd kunt vinden om mij te zien .
Twintig jaar is lang.
Kun je een tijdje voor de baby zorgen?
Mijn vader, die het erg druk heeft, heeft geen tijd om boeken te lezen.
De kamer was zo stil als het graf.
Hij werkte ten koste van zijn eigen tijd.
Ik wou dat ik meer tijd had om met haar te praten.
Kijk niet in mijn kamer.
Toen we de kamer binnenkwamen, stond hij op.
Deze woning heeft zes kamers.
Kom hier zeker op de afgesproken tijd .
Deze kamer krijgt niet veel zon.
Hoe lang is de rit?
De dag is kort en er is veel werk.
Deze kamer is alles behalve warm.
Het is geen geld maar tijd dat ik wil.
Het vuur is uit en deze kamer is koud.
Hij stormde de kamer binnen.
Ik heb nog veel tijd voor plezier.
Verspil geen tijd en geld.
Er waren tweehonderd mensen in de zaal.
Mijn horloge liep af en ik wist niet hoe laat het was.
Ik liet mijn adresboek in mijn kamer liggen.
Breng je kamer op orde.
Gisteren had ik geen tijd om tv te kijken.
Je hebt er lang over gedaan om te lunchen.
Hij wacht hier al een tijdje .
Ren alsjeblieft niet door de kamer.
Er is nog tijd.
Ze houdt haar kamer altijd netjes.
U dient uw kamer elke dag schoon te maken.
Doe het licht uit als je de kamer verlaat.
Ze stond tussen kinderen.
Het enige wat u hoeft te doen is de verspilde tijd terug te krijgen.
Wat is de exacte tijd?
Kun je me een paar minuten van je tijd besparen?
Mijn kamer is erg klein.
In dit gebouw heeft ze een groot kantoor.
Reserveer alstublieft een kamer voor haar.
We kwamen de kamer binnen via de achterdeur.
Ik heb een tijd tennissen gehad.
Ze verliet de kamer zonder een woord te zeggen.
Ze kwam de kamer binnen.
Ons verblijf in Londen was te kort.
Ik heb geen tijd om boeken te lezen.
Kinderen vulden de kamer.
Er zijn bureaus in de kamer.
Dit is de kamer waar ik mijn vrouw voor het eerst ontmoette.
Helen houdt haar kamer altijd schoon.
Ik hoorde een vreemd geluid uit de kamer erboven komen.
Mijn kamer heeft twee ramen.
Tijdens de zomervakantie werkte ik op een postkantoor.
Het is in een kleine kamer aan het einde van de tuin.
Koken kost te veel tijd.
Ik heb nog drie jaar tot mijn pensioen.
Tijdens die oorlog stierven veel mensen van de honger.
Ik wou dat ik meer tijd had om met je te praten.
Ik heb drie jaar in Parijs gewoond, gedurende welke tijd ik Frans heb geleerd.
Ik heb vanmiddag even gestudeerd.
Morgen rond deze tijd heb ik examen.
We hebben nauwelijks tijd om te ontbijten.
Ze houdt haar kamer altijd netjes.
Ik had genoeg tijd om met veel vrienden te praten.
Kun je me de eta vertellen?
De bijeenkomst van vorige week was de langste die we dit jaar hebben gehad.
Verspil geen tijd en geld.
Hij is hier een tijdje gebleven.
Deze sleutel geeft toegang tot zijn kamer.
Hij klaagde dat de kamer te klein was.
Dit is de kamer waar hij naar toe ging.
Je kamer is niet in orde.
Uw kamernummer , alstublieft ?
Zal de zaal beschikbaar zijn voor de vergaderingen?
De kamer van mijn vader is erg groot.
Heb je veel tijd?
Kom de kamer binnen.
Toen hij de kamer verliet, deed hij het licht uit.
Op dat moment kwam ze mijn kamer binnen.
Ze wonen in dat huis tussen de bomen.
In augustus is er geen school.
Sommige mensen beschouwen lezen als tijdverspilling.
Hij zweeg tijdens de vergadering.
Ik heb een tijdschrift in mijn kamer.
Heb je lang gepraat?
Sommige dieren zijn 's nachts actief.
Ze houdt haar kamer altijd netjes.
Hij was een tijdje gelukkig.
Kom niet in mijn kamer zonder te kloppen.
Waarom delen we geen kamer?
Ik denk dat ik nog tijd heb voor nog een kop koffie.
We hebben een lange periode van koud weer gehad.
Kom eens kijken als je tijd hebt .
Ik heb geen tijd om nog meer leerlingen aan te nemen.
De kamer was gevuld met mensen.
Ik heb meer tijd nodig .
Voor alles is een tijd.
We hebben tijd genoeg vanavond.
Het was mijn beurt om de kamer schoon te maken.
Hoe zit het met het kijken naar de nachtwedstrijd op tv?
Ik wou dat we meer tijd hadden.
Hij kwam de kamer binnen rennen.
Ik zei hem de kamer te verlaten.
Gelieve de kamer te luchten.
Kan ik van kamer wisselen?
Deze kamer heeft drie ramen.
Heb je even tijd ?
Er komt geen water uit de douche.
In deze kamer mag niet gerookt worden.
De tijd gaat heel snel voorbij.
Het heeft lang , lang geduurd .
Is er een klok in een van beide kamers?
Hij vergist zich vaak in de tijd en komt te laat op zijn afspraken.
Ze ging naar haar kamer om zich om te kleden.
Ik kijk vaak nachtwedstrijden op tv.
Welke tijd komt u goed uit?
Tien jaar is lang.
Tot hoe laat blijft uw apotheek open?
Ze neemt altijd de tijd bij het kiezen van haar jurk.
Twee jongens kwamen de kamer uit rennen.
Ik heb geen tijd om tv te kijken.
Ben je ergens geweest tijdens de zomervakantie?
Hij schoot de kamer uit.
Ze klaagden dat de kamer te warm was.
Ik heb meer dan genoeg tijd.
Hoe laat is het nu in Tokio?
Ze maken goed gebruik van hun kamers.
Hij houdt zijn kamer schoon.
Hij leidde het bedrijf terwijl zijn vader ziek was.
Stap naar voren en maak ruimte voor anderen.
Er zijn meer dan 100 mensen in de zaal.
Niemand mocht de kamer uit.
Wat is het juiste moment?
Ze reed met een auto over een landweg.
De vergadering was, kortom, tijdverspilling.
Dit is een geweldig appartement.
Verloren tijd moet worden ingehaald.
Ze is lange tijd niet gewend om auto te rijden.
Speel geen catch in de kamer.
Is de kamer groot genoeg voor je?
Het is niet duidelijk wanneer de man is geboren.
Het is tijdverspilling om langer te blijven.
Sommigen lezen boeken om de tijd te doden.
Waar is het toilet ?
Een tijdje deed ze niets anders dan me aanstaren.
Toen ze in Japan was, kocht ze de camera.
De kinderen speelden midden op straat.
Ik zei hem de kamer te verlaten.
De tijd doet de rest.
Ze sprak 30 minuten zonder pauze.
De kamer weergalmt van zijn stem.
Tijdens de zomervakantie ging ik meestal om tien uur naar bed.
We hebben een lange periode van koud weer gehad.
Heeft het vliegtuig de verloren tijd goedgemaakt?
Daar hebben we alle tijd voor.
Ze woont alleen in de kamer.
Hoe laat moet ik inchecken?
Ze reserveerde een kamer.
Ze nam een baantje in een winkel voor de zomer.
Laten we onze kamer opruimen.
Dit is de tijd dat hij normaal arriveert.
Hij luisterde naar muziek in zijn kamer.
Het is erg warm in deze kamer, nietwaar?
We hebben een tijdje gepraat.
Ik heb steeds minder tijd om te lezen.
Hoe lang duurt het om er heen te gaan met de bus?
Het is onmogelijk om in zo'n donkere kamer te werken.
Stuur alstublieft iemand naar mijn kamer .
Ik zag dat je mijn kamer binnenkwam.
Tijdens de zomervakantie ging ik terug naar mijn dorp.
Wat was het koud in de kamer!
Verspil geen tijd en geld.
Ik heb gehoord dat het tijd kost om vrienden te maken met de Engelse mensen.
U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.
Ik ben klaar met het opruimen van mijn kamer.
Hoe laat is de volgende voorstelling?
Er gaapt een kloof tussen onze meningen.
Ik denk dat ik moet vertrekken omdat het al laat wordt.
Er is genoeg ruimte voor ons om te spelen.
Ik heb geen tijd meer.
Tijd is verspillen.
Niemand heeft ooit de kamer kunnen betreden.
Dit is het enige mogelijke moment om dat te doen.
Bedankt voor je vriendelijke hulp toen ik in New York was.
Neem alsjeblieft je hoed af hier in deze kamer .
Dat is het huis waar ik lang heb gewoond.
Ik wou dat ik de tijd had om te blijven en met je te praten.
Kunt u zich er de tijd voor veroorloven?
Ik kan me geen tijd veroorloven voor een vakantie.
Ik denk dat ik nog een tijdje in deze stad blijf.
Ik laat het resultaat weten zodra het openbaar is.
Ik moest lang wachten.
We hebben genoeg tijd .
Ik was in zeer korte tijd door mijn geld heen.
Hij dwong zich een weg naar de kamer.
Probeer je tijd goed te besteden.
Je tijd verspillen is niet goed.
We hebben tijd genoeg.
Ik heb het hele boek in één avond uitgelezen.
Ze moesten lang wachten op de bus.
Haal het beste uit je tijd.
Hij had de kamer voor zichzelf.
Er staan te veel meubels in deze kamer.
Ik ga in de voorjaarsvakantie werken.
Zal ik de kamer schoonmaken?
Ik heb lang moeten wachten in het ziekenhuis.
Mijn werk is gemakkelijk en ik heb veel vrije tijd.
Het is niet goed om tussen de maaltijden door te eten.
Zijn kamer is altijd in orde.
Hoe lang zal het zijn ?
Hoe lang is de rit?
Hoe lang duurt een broodje?
Hij houdt zijn kamer altijd schoon.
Deze kamer is te warm voor ons om in te werken.
Hij rende de kamer in.
Hij zal iemand de kamer laten schoonmaken.
Kies tussen dit en dat.
In deze kamer staat een bureau.
De kamer was op slot.
Het was nu een race tegen de klok.
Tussen jou en mij kan niet op hem worden vertrouwd .
Zeker , maar neem er niet de tijd voor .
Ik zal de kamer eens goed schoonmaken.
Ik zal je mijn kamer laten zien.
Zijn kamer is altijd buiten gebruik.
Er staan veel boeken in zijn kamer.
Moeder had het meestal erg druk.
Er was geen geluid te horen in de kamer.
Er waren er geen in de kamer.
Bel me soms .
Het bureau lijkt klein in deze kamer.
De studenten hebben nu pauze.
Er is een televisie in deze kamer.
Ik wil deze kamer verhuren aan een student.
De kamer vegen is het werk van mijn dochter.
Ik kan het boek niet in zo'n korte tijd uitlezen.
Je kwam de kamer uit.
Hoe lang doe je erover om dit boek uit te lezen?
Het duurde even voordat hij zijn fout inzag.
Ik vond de kamer leeg.
De studenten hebben nu pauze.
Hoe lang heb je Engels gestudeerd ?
Zij verhuren de bovenkamer aan een student.
Het is fijn als een kind een eigen kamer kan hebben.
Je moet even stil zijn.
Hij heeft geen ruimte om in te studeren.
We kunnen altijd tijd vinden om te lezen.
Hoe lang duurt het ?
Ik heb niet veel tijd.
We hielden ons stil in de kamer.
Er waren weinig kinderen in de kamer.
Ik heb mijn sleutel in mijn kamer laten liggen.
Er staan veel meubels in zijn kamer.
Ze leidde de oude man de kamer in.
Mijn kamer is twee keer zo groot als de jouwe.
Hij maakte een lang verblijf in Londen.