Ze staat op haar standpunt.  She sticks to her own opinion . (ENG ) (NL ) (1137) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik maak bezwaar tegen zijn standpunt.  I raise objections to his view . (ENG ) (NL ) (1239) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij spreekt mijn standpunt tegen.  He contradicts my point of view . (ENG ) (NL ) (2459) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tijdens de vergadering lichtte hij zijn standpunt toe.  At the meeting , he explained his view . (ENG ) (NL ) (3273) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I can't say but that I agree with you . | Ik kan niet anders zeggen dan dat ik het met je eens ben. | While I understand what you say , I can't agree with you . | Hoewel ik begrijp wat je zegt, kan ik het niet met je eens zijn.
I don't agree with you on the matter . Ik ben het wat dat betreft niet met je eens.
She can not go along with you on this point . Zij kan op dit punt niet met u meegaan.
To some extent I agree with you . Tot op zekere hoogte ben ik het met je eens.
I take for granted that you agree with me . Ik neem aan dat je het met me eens bent.
I quite agree with you . Ik ben het helemaal met je eens.
Milk does not agree with me . Melk is het niet met me eens.
Prawns don't agree with me . Garnalen zijn het niet met mij eens.
What a ridiculous opinion that is ! Wat een belachelijke mening is dat!
I can't agree with them on this matter . Ik kan het op dit punt niet met ze eens zijn.
It is easy for us to agree with his opinion . Het is gemakkelijk voor ons om het eens te zijn met zijn mening.
I agree with you to a certain extent . Ik ben het tot op zekere hoogte met je eens.
I agree with you absolutely . Ik ben het absoluut met je eens.
That is why all the students in the class agreed with him . Daarom waren alle leerlingen in de klas het met hem eens.
He persists in his opinion . Hij blijft bij zijn mening.
I am not alone in this opinion . Ik sta niet alleen in deze mening.
I agree with you to a degree . Ik ben het tot op zekere hoogte met je eens.
I can't agree with you on this matter . Ik kan het in deze kwestie niet met je eens zijn.
I can not agree with you as regards that . Wat dat betreft kan ik het niet met je eens zijn.
I agree with you about that . Dat ben ik met je eens.
I agree with you on this issue . Ik ben het met je eens over deze kwestie.
I cannot agree with you on the matter . Ik kan het hierover niet met je eens zijn.
I cannot agree with you . Ik kan het niet met je eens zijn.
I agree with you on this point . Op dit punt ben ik het met je eens.
Milk does not agree with me . Melk is het niet met me eens.
I couldn't agree with you more . Ik kan het niet meer met je eens zijn.
That's where I can't agree with you . Dat is waar ik het niet met je eens kan zijn.
She has a view that is different from mine . Zij heeft een andere kijk dan de mijne.
I do not agree with you at all . Ik ben het helemaal niet met je eens.
I can't go along with you on that point . Op dat punt kan ik niet met je meegaan.
We all agree with you . We zijn het allemaal met je eens.
She made her point . Ze maakte haar punt.
I don't agree with you . Ik ben het niet met je eens.
I can't agree with you on this matter . Ik kan het in deze kwestie niet met je eens zijn.
|