Dit is mijn vader.  This is my father . (ENG ) (NL ) (0028) |
Mijn vader is veel groter dan ik.  My father is much taller than me . (ENG ) (NL ) (0189) |
De jongen volgt zijn vader.  The boy is following his father . (ENG ) (NL ) (1023) |
Hoewel haar vader haar troost, is ze nog steeds ongelukkig.  Although her father comforts her , she is still unhappy . (ENG ) (NL ) (1058) |
De vader verdient geld om het gezin te onderhouden.  Dad earns money to support the family . (ENG ) (NL ) (1117) |
Dit zijn mijn grootvader en grootmoeder.  These are my grandfather and grandmother . (ENG ) (NL ) (1259) |
Mijn vader is een ingenieur.  My father is an engineer . (ENG ) (NL ) (1300) |
Ik heb mijn vaders fortuin geërfd.  I inherited property from my father . (ENG ) (NL ) (1602) |
Hij vertelde zijn vader dat hij spijt had van zijn fouten.  He told his father of his remorse for his mistakes . (ENG ) (NL ) (1813) |
Hij is mijn oom.  He is my uncle . (ENG ) (NL ) (2036) |
Mijn vader is een loyale en eerlijke soldaat.  My father is an honest and upright soldier . (ENG ) (NL ) (2086) |
Papa gaat gewoon een tijdje weg.  My father has just left temporarily . (ENG ) (NL ) (2113) |
Ik let op de bagage voor mijn vader.  I am watching the luggage for my father . (ENG ) (NL ) (2173) |
Ik adviseer mijn vader om te stoppen met roken.  I advised my father to give up smoking . (ENG ) (NL ) (2391) |
Hij stapte op de voet van zijn vader.  He stepped on his father's foot . (ENG ) (NL ) (2508) |
Vader opende een tandheelkundige kliniek.  Dad opened a dental clinic . (ENG ) (NL ) (2722) |
Mijn vader en ik gaan jagen.  My father and I go hunting . (ENG ) (NL ) (2787) |
Vader en zoon rusten uit op de oever van de rivier.  The father and his son are resting on the river bank . (ENG ) (NL ) (2853) |
De vader vraagt zijn kind om voorzichtig te zijn.  The father tells his child to be careful . (ENG ) (NL ) (3072) |
Hij voelt veel voor zijn vader.  He feels for his father very much . (ENG ) (NL ) (3451) |