1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
样 (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS


5000 WORDS


L001 P0032 how? wie? 怎么样
L008 P1271 so so 这样
L020 P1403 anyway sowieso 不管怎么样
L057 P2075 example das Vorbild 榜样




样式 P2927


die Mode P2927







PHRASES



Wat denk jij?



What do you think ?


(ENG )
(NL )

(0319)

Deze huizen hebben allemaal hetzelfde ontwerp.



These houses are all of the same design .


(ENG )
(NL )

(0350)

Ze kijkt naar de nieuwe tapijt patronen.



She is looking at the new carpet samples .


(ENG )
(NL )

(0351)

Er zijn veel verschillende soorten fruit in de supermarkt.



There are many kinds of fruit in the supermarket .


(ENG )
(NL )

(0394)

Ze zijn ongeveer even groot.



They are about the same height .


(ENG )
(NL )

(0550)

Hoe gaat het de laatste tijd met je?



How have you been lately ?


(ENG )
(NL )

(0650)

De twee zijn praktisch identiek.



The two of them are virtually identical .


(ENG )
(NL )

(1069)

Ik hou van drankjes zoals sap en soda.



I like drinks like juice and soda .


(ENG )
(NL )

(2019)





She isn't as energetic as she once was .

Ze is niet meer zo energiek als ze ooit was.

Then I can have some peace of my mind .

Dan heb ik wat rust in mijn hoofd.

What do you say to playing tennis with me ?

Wat vind je ervan om met mij te tennissen?

As is often the case with her , she broke her promise .

Zoals zo vaak met haar , brak ze haar belofte .

She works as hard as any other student .

Ze werkt net zo hard als elke andere student.

Tom can ski as well as his brother .

Tom kan net zo goed skiën als zijn broer.

It is quite natural that he think so .

Het is heel natuurlijk dat hij dat denkt.

What a thoughtless man to do that !

Wat een ondoordachte man om dat te doen!

I have no idea why it is so .

Ik heb geen idee waarom het zo is.

If you are a man , behave as such .

Als je een man bent, gedraag je dan als zodanig.

Come on in and make yourself at home .

Kom binnen en doe alsof u thuis bent.

In times like this , there's nothing like a hair of the dog .

In tijden als deze gaat er niets boven een haar van de hond.

My son is now as tall as I am .

Mijn zoon is nu even groot als ik.

I have no particular reason to do so .

Ik heb daar geen speciale reden voor.

How about the taste ?

Hoe zit het met de smaak?

I wish there was more variety in my work .

Ik zou willen dat er meer afwisseling in mijn werk zat.

How about going for a drive ?

Wat dacht je van een ritje maken?

I will do anything but that .

Ik zal alles doen behalve dat.

You keep on making the same mistake time after time .

Je blijft keer op keer dezelfde fout maken.

I think it necessary that you should do so .

Ik denk dat het nodig is dat je dat doet.

He cannot have done such a thing .

Zoiets kan hij niet gedaan hebben.

As is often the case , he was late for school .

Zoals vaak het geval is, kwam hij te laat op school.

You don't have to worry about a thing like that .

Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.

It's as easy as pie .

Het is zo eenvoudig als taart.

No one knows what has become of her .

Niemand weet wat er van haar geworden is.

He was made to do it against his will .

Hij werd gemaakt om het tegen zijn wil te doen.

She made the same mistake again .

Ze maakte weer dezelfde fout.

You will find the scene just as you see it in this picture .

U vindt de scène precies zoals u deze op deze foto ziet.

Hardly ever have we seen such a night !

Zo'n nacht hebben we zelden gezien!

She's as pretty as her sister .

Ze is net zo mooi als haar zus.

Such a man ought to succeed .

Zo'n man zou moeten slagen.

You have no business doing it .

Je hebt er geen zaken mee.

He said to me ,' don't make such a noise .'

Hij zei tegen mij , ' maak niet zo'n herrie .'

Bill really drinks like a fish .

Bill drinkt echt als een vis.

Japan is not what it was 15 years ago .

Japan is niet meer wat het 15 jaar geleden was.

I asked bill what the weather had been like during his travel .

Ik vroeg Bill hoe het weer tijdens zijn reis was geweest.

How about staying at my place this evening ?

Wat dacht je ervan om vanavond bij mij thuis te blijven?

How can I become rich ?

Hoe kan ik rijk worden?

How long will this cold weather go on ?

Hoe lang gaat dit koude weer nog door?

He is now almost as tall as his father .

Hij is nu bijna net zo groot als zijn vader.

I bought the same shirt as yours .

Ik heb hetzelfde shirt gekocht als dat van jou.

He runs as fast as you .

Hij rent net zo snel als jij.

Even a child can do such a thing .

Zelfs een kind kan zoiets.

Leave the books as they are .

Laat de boeken zoals ze zijn.

You are as tall as I am .

Je bent net zo lang als ik.

You can tell what a person is like by looking at his friends .

Je kunt zien hoe iemand is door naar zijn vrienden te kijken.

What kind of movie is it ? Is it popular ?

Wat voor een film is het ? Is het populair?

How can I get to heaven ?

Hoe kan ik in de hemel komen?

How about going out for a walk after dinner ?

Wat dacht je ervan om na het eten een wandeling te maken?

We could go out together like we did last year .

We zouden samen kunnen uitgaan zoals vorig jaar .

His car looks as good as new .

Zijn auto ziet er zo goed als nieuw uit.

This will do for the time being .

Dit gaat voorlopig lukken.

What about having fish for dinner ?

Hoe zit het met het eten van vis voor het diner?

She came late as usual .

Ze kwam zoals gewoonlijk te laat.

Why do I feel this way ?

Waarom voel ik me zo?

Do you have any grounds for thinking so ?

Hebt u redenen om dat te denken?

The murder case happened in this way .

Zo is de moordzaak verlopen.

This is how I usually cook fish .

Zo kook ik meestal vis.

What is the child up to now ?

Wat doet het kind nu?

I like the way you smile .

Ik hou van de manier waarop je lacht.

I felt as if I were dreaming .

Ik had het gevoel alsof ik droomde.

I hope this stormy weather won't go on .

Ik hoop dat dit stormachtige weer niet aanhoudt.

He can say such things .

Hij kan zulke dingen zeggen.

Don't keep company with such a man .

Ga niet met zo'n man om.

This is how I made it .

Dit is hoe ik het heb gemaakt.

The teacher cannot have said such a thing .

De leraar kan zoiets niet gezegd hebben.

How are you feeling today ?

Hoe voel je je vandaag ?

I feel as if I were dreaming .

Ik heb het gevoel alsof ik droom.

What do you want to be ?

Wat wil je worden ?

They talked together like old friends .

Ze praatten met elkaar als oude vrienden.

How's my order coming ?

Hoe gaat het met mijn bestelling?

What do you say to going swimming tomorrow ?

Wat zeg je ervan om morgen te gaan zwemmen?

How did such a thing come about ?

Hoe is zoiets ontstaan?

What has become of him since then ?

Wat is er sindsdien van hem geworden?

He is as rich as any man in this town .

Hij is net zo rijk als elke man in deze stad.

She wears the same watch as mine .

Ze draagt hetzelfde horloge als ik.

What is the harm in doing that ?

Wat is het kwaad om dat te doen?

His answer is different from mine .

Zijn antwoord is anders dan het mijne.

Jane is as old as I am .

Jane is net zo oud als ik.

What do you want to be ?

Wat wil je worden ?

Try to see things as they are .

Probeer de dingen te zien zoals ze zijn.

If I were in your situation , I would do the same thing .

Als ik in jouw situatie zat, zou ik hetzelfde doen.

How did you like the film ?

Hoe vond je de film?

I'd like the same style as this one .

Ik wil dezelfde stijl als deze.

What do you say to waiting five more minutes ?

Wat zeg je van nog vijf minuten wachten?

How about taking up jogging ?

Wat dacht je ervan om te gaan joggen?

That is the way things went for a while .

Zo ging het een tijdje.

Either you or I will have to do it .

Of jij of ik zal het moeten doen .

Work hard so that you can succeed .

Werk hard zodat je kunt slagen.

How's it going with your family ?

Hoe gaat het met je gezin?

What sort of work do you do ?

Wat voor soort werk doe je?

When we think this way , many problems arise .

Als we op deze manier denken, ontstaan er veel problemen.

It was surprising that she said that .

Het was verrassend dat ze dat zei.

What a fool I was to do such a thing !

Wat een dwaas was ik om zoiets te doen!

How did you spend your vacation ?

Hoe heb je je vakantie doorgebracht?

How can I get in touch with you ?

Hoe kan ik met u in contact komen?

Thank you . Please do .

Bedankt . Alsjeblieft.

How goes it ?

Hoe gaat het ?

That is the same color as mine .

Dat is dezelfde kleur als die van mij.

I wonder what ever will become of the child .

Ik vraag me af wat er ooit van het kind zal worden.

How's your wife ?

Hoe gaat het met uw vrouw ?

This is as good as any .

Dit is zo goed als elk ander.

Give up such ideas .

Geef dergelijke ideeën op.

No matter where you may go , you may find the same thing .

Waar u ook heen gaat, u kunt hetzelfde vinden.

He went on talking as though nothing had happened .

Hij praatte verder alsof er niets was gebeurd.

Such a problem is hard to deal with .

Zo'n probleem is moeilijk op te lossen.

How about going to the movies ?

Wat dacht je ervan om naar de film te gaan ?

How else can he act ?

Hoe kan hij anders handelen?

You don't need to worry about such a thing .

Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.

What do you think of his idea ?

Wat vind je van zijn idee?

How about going out for a walk ?

Wat dacht je van een wandeling maken?

He could not do so for shame .

Hij kon dit niet doen uit schaamte.

How was today's game ?

Hoe was de wedstrijd van vandaag?

He was delicate as a child .

Hij was delicaat als een kind.

Were we to do such a thing , we should be punished .

Als we zoiets zouden doen, zouden we gestraft moeten worden.

Don't keep me waiting here like this .

Laat me hier niet zo wachten.

This is how it stands .

Dit is hoe het staat.

What do you think of his attitude ?

Wat vind je van zijn houding?

How is your life ?

Hoe gaat het ?

You should take care so that you can have good health .

U moet ervoor zorgen dat u een goede gezondheid kunt hebben.

Few things give us as much pleasure as music .

Weinig dingen geven ons zoveel plezier als muziek.

I did not yield to such a rule .

Ik heb niet toegegeven aan een dergelijke regel.

Leave your desk as it is .

Laat je bureau zoals het is.

He knows better than to believe such a thing .

Hij weet wel beter dan zoiets te geloven.

How are your parents getting along ?

Hoe gaat het met je ouders?

He came late as usual .

Hij kwam zoals gewoonlijk te laat.

It is strange that he should have done such a thing .

Het is vreemd dat hij zoiets heeft gedaan.

How about for tomorrow ?

Hoe zit het met morgen?

Please do it in this way .

Doe het alsjeblieft op deze manier.

I wish I could speak english like you .

Ik wou dat ik Engels kon spreken zoals jij.

How can I get in touch with you ?

Hoe kan ik met u in contact komen?

She can swim as fast as her brother .

Ze kan net zo snel zwemmen als haar broer.

Your opinion is quite different from mine .

Jouw mening is heel anders dan de mijne.

What do you say to dining out together ?

Wat zeg je van samen uit eten gaan?

How are you getting along these days ?

Hoe gaat het met jullie deze dagen?

A true friend would not say such a thing .

Een echte vriend zou zoiets niet zeggen.

This cat is as big as that one .

Deze kat is net zo groot als die .

I got up early as usual .

Ik stond zoals gewoonlijk vroeg op.

What do you say to going for a drive ?

Wat zeg je ervan om te gaan rijden?

Why did he do that ?

Waarom deed hij dat ?

No other woman in our company is so proud as she .

Geen andere vrouw in ons bedrijf is zo trots als zij.

What's the weather forecast for tomorrow ?

Wat is het weerbericht voor morgen?

How about going to the movie ?

Wat dacht je ervan om naar de film te gaan?

How about taking a walk with us ?

Wat dacht je ervan om met ons mee te wandelen?

How about going to a movie ?

Wat dacht je ervan om naar een film te gaan?

How about taking a walk before breakfast ?

Wat dacht je van een wandeling maken voor het ontbijt?

Come what may ; I won't change my mind .

Wat er ook gebeurt ; Ik zal niet van gedachten veranderen.

What do you think of reggae ?

Wat vind jij van reggae?

How do you want your hair cut ?

Hoe wil je je haar geknipt hebben?

He came as lately as yesterday .

Hij kwam zo laat als gisteren .

I wonder what happened to that lost child .

Ik vraag me af wat er met dat verloren kind is gebeurd.

I dislike how he smiles .

Ik vind het niet leuk hoe hij lacht.

How did you like the party ?

Hoe vond je het feest?

I cannot afford to buy such a thing .

Ik kan het me niet veroorloven om zoiets te kopen.

How are you getting along with your study ?

Hoe gaat het met je studie?

They have the right to do so .

Ze hebben het recht om dat te doen.

I wish I could find one just like it .

Ik wou dat ik er net zo een kon vinden.

He speaks as if he had studied abroad .

Hij spreekt alsof hij in het buitenland heeft gestudeerd.

I came to the same decision as you .

Ik kwam tot dezelfde beslissing als jij.

He is selling it just as it is .

Hij verkoopt het zoals het is.

Japan is not what it was ten years ago .

Japan is niet meer wat het tien jaar geleden was.

I study math as hard as english .

Ik studeer wiskunde net zo hard als Engels.

He is different from what he used to be .

Hij is anders dan hij was.

This was how he entered the university .

Zo kwam hij de universiteit binnen.

I did so for the sake of my health .

Ik deed het voor mijn gezondheid.

She looked as if she had been ill .

Ze zag eruit alsof ze ziek was geweest.

You share his interest in this book ?

Deelt u zijn interesse in dit boek?

John is as old as my brother .

John is net zo oud als mijn broer.

She speaks as if she were a teacher .

Ze praat alsof ze een lerares is.

My opinion is on the whole the same as yours .

Mijn mening is in grote lijnen dezelfde als die van jou.

He talks as if he were a teacher .

Hij praat alsof hij een leraar is.

I think it's absurd to do so .

Ik vind het absurd om dat te doen.

Make yourself at home in this room .

Voel je thuis in deze kamer.

Leave the chairs as they are .

Laat de stoelen zoals ze zijn.

You should work hard so that you can pass any exam you take .

Je moet hard werken om te slagen voor elk examen dat je aflegt.

How was your holiday ?

Hoe was je vakantie ?

Your ideas are different from mine .

Jouw ideeën zijn anders dan de mijne.

She is as pretty as anything .

Ze is zo mooi als wat dan ook.

What makes you laugh like that ?

Wat maakt je zo aan het lachen?

I cannot bring myself to help such a man .

Ik kan mezelf er niet toe brengen om zo'n man te helpen.

Put out the light so that you can get a good sleep .

Doe het licht uit zodat je goed kunt slapen.

I cannot hear such a story without weeping .

Ik kan zo'n verhaal niet aanhoren zonder te huilen.

Take off your coat and make yourself at home .

Doe je jas uit en doe alsof je thuis bent .

How about another piece of cake ?

Wat dacht je van nog een stuk taart?

He works as hard as any other student .

Hij werkt net zo hard als elke andere student.

That is not exactly what I said .

Dat is niet precies wat ik zei.

I did so at his request .

Dat deed ik op zijn verzoek.

Let's hurry so that we can catch the bus .

Laten we opschieten zodat we de bus kunnen halen.

My hair is as long as jane's .

Mijn haar is net zo lang als dat van Jane.

The news surprised him as much as it did me .

Het nieuws verraste hem evenzeer als mij.

How did amy look ?

Hoe zag Amy eruit?

That's the way it is .

Zo is het .

I wonder what the weather will be like tomorrow .

Ben benieuwd wat voor weer het morgen wordt.

He came late as usual .

Hij kwam zoals gewoonlijk te laat.

Don't say such a thing again .

Zeg zoiets niet nog een keer.

What has become of your sister ?

Wat is er van je zus geworden?

He can run as fast as any other boy .

Hij kan net zo hard rennen als elke andere jongen.

This is as heavy as lead .

Dit is zo zwaar als lood.

It's nonsense to try that .

Het is onzin om dat te proberen.

She did it against her will .

Ze deed het tegen haar wil.

He keeps making the same mistake .

Hij maakt steeds dezelfde fout.

Don't make such a noise here .

Maak hier niet zo'n herrie.

Don't scare me like that !

Maak me niet zo bang!

How is the economy ?

Hoe gaat het met de economie?

How's saturday night ?

Hoe is het zaterdagavond?

I have no liking for such birds .

Ik hou niet van zulke vogels.

He made an error , as he often does .

Hij maakte een fout, zoals zo vaak.

She thinks money and happiness are the same .

Ze denkt dat geld en geluk hetzelfde zijn.

What do you say to staying ?

Wat zeg je van blijven?

The room was as still as the grave .

De kamer was zo stil als het graf.

My brother is as tall as I.

Mijn broer is net zo lang als ik.

You don't have to give yourself such airs .

Je hoeft jezelf niet zulke airs te geven.

I wondered if I could do such a thing .

Ik vroeg me af of ik zoiets zou kunnen.

I don't want to run such a risk .

Ik wil niet zo'n risico lopen.

She is as busy as a bee .

Ze is zo druk als een bij.

That he should say such a thing !

Dat hij zoiets zegt!

It seems she is more than thirty years old .

Het lijkt erop dat ze meer dan dertig jaar oud is.

What is the new leader like ?

Hoe is de nieuwe leider?

He had every reason for doing so .

Hij had daar alle reden toe.

I can't picture her playing the piano .

Ik kan me niet voorstellen dat ze piano speelt.

What is his wife like ?

Hoe is zijn vrouw?

No one ever saw such a thing .

Niemand heeft ooit zoiets gezien.

She's as busy as tom .

Ze heeft het zo druk als Tom.

She is not such a girl as you imagine .

Ze is niet zo'n meisje als je je voorstelt.

You should study hard so that you can pass the examination .

Je moet hard studeren om het examen te halen.

How did you enjoy the movie ?

Hoe vond je de film?

It's absurd of you to do that .

Het is absurd van je om dat te doen.

If you turn on me like that , I cannot talk any more .

Als je je zo tegen me keert , kan ik niet meer praten .

I don't think we should do that .

Ik denk niet dat we dat moeten doen.

The town was exactly the same as before .

De stad was precies hetzelfde als voorheen.

How are you getting along these days ?

Hoe gaat het met jullie deze dagen?

He made three mistakes in as many lines .

Hij maakte drie fouten in evenveel regels.

It is absolutely impossible to do so .

Het is absoluut onmogelijk om dit te doen.

It is always the case with him .

Bij hem is dat altijd zo.

How about going on a picnic ?

Wat dacht je ervan om te gaan picknicken?

I think so .

Ik denk het .

I left early so I could get a good seat .

Ik ging vroeg weg zodat ik een goede plaats kon bemachtigen.

You were shouting at her and I don't like that .

Je schreeuwde tegen haar en dat vind ik niet leuk.

It's the same for everyone .

Het is voor iedereen hetzelfde.

She studies as hard as any student in her class .

Ze studeert net zo hard als elke student in haar klas.

She is as beautiful as a rose .

Ze is zo mooi als een roos.

This dictionary is as useful as that one .

Dit woordenboek is net zo nuttig als dat.

I speak french as well as she does .

Ik spreek net zo goed Frans als zij.

Try to see things as they are .

Probeer de dingen te zien zoals ze zijn.

What are you going to do ?

Wat ga je doen ?

What do you think of japanese ?

Wat vind jij van Japans?

No , you don't have to .

Nee, dat hoeft niet.

Such a thing cannot be found everywhere .

Zoiets is niet overal te vinden.

What do you think about the book ?

Wat vind je van het boek?

She is almost as tall as you .

Ze is bijna net zo groot als jij.

How did the party go ?

Hoe is het feest gegaan?

Someday I'll run like the wind .

Op een dag zal ik rennen als de wind.

I want some of these books .

Ik wil een paar van deze boeken.

I'm as strong as before .

Ik ben net zo sterk als voorheen.

That would be sufficient .

Dat zou voldoende zijn.

What will become of us if a war breaks out ?

Wat zal er van ons worden als er een oorlog uitbreekt?

How have you been recently ?

Hoe gaat het de laatste tijd met je?

How about having a drink after we finish our work today ?

Wat dacht je van een drankje nadat we klaar zijn met ons werk vandaag?

How dare you say such a thing to me ?

Hoe durf je zoiets tegen me te zeggen?

I have bought the same camera as you have .

Ik heb dezelfde camera gekocht als jij.

It's like summer outside .

Het is net zomer buiten.

You must on no account do such a thing .

U mag zoiets in geen geval doen.

This will do for the time being .

Dit gaat voorlopig lukken.

How are the kids ?

Hoe gaat het met de kids ?

He is as busy as ever .

Hij heeft het net zo druk als altijd.

You are not to do that .

Dat moet je niet doen.

Were you told to do so ?

Werd je verteld dat te doen?

If you do it that way you won't be mistaken .

Als je het op die manier doet, vergis je je niet.

My idea is quite different from yours .

Mijn idee is heel anders dan dat van jou.

What is he like ?

Hoe is hij ?

You must not misbehave so .

Je moet je niet zo misdragen.

I can't hold with such a politician .

Ik kan zo'n politicus niet aan.

I'm sorry , you are not allowed to .

Het spijt me , dat is niet toegestaan .

He is not what he seems .

Hij is niet wat hij lijkt.

I did so with a view to pleasing him .

Ik deed dat om hem een plezier te doen.

Do you know what has become of him ?

Weet je wat er van hem geworden is?

His bicycle is different from this one .

Zijn fiets is anders dan deze.

How does the paper feel ?

Hoe voelt het papier?

How is your business going ?

Hoe gaat het met je bedrijf ?

The eyes are as eloquent as the tongue .

De ogen zijn zo welsprekend als de tong.

How did your speech go ?

Hoe ging je spreekbeurt?

She made five mistakes in as many lines .

Ze maakte vijf fouten in evenveel regels.

If only I had a pretty dress like that !

Had ik maar zo'n mooie jurk!

How would you like it ?

Hoe zou je het vinden ?

Is that it ?

Is dat het ?

If you do that , you're going to subject yourself to ridicule .

Als je dat doet, maak je jezelf belachelijk.

That is how he got out of danger .

Zo ontsnapte hij aan gevaar.

How about a walk ?

Wat dacht je van een wandeling?

It was raining today . What'll it be like tomorrow ?

Het regende vandaag. Hoe zal het morgen zijn?

What about watching the night game on tv ?

Hoe zit het met het kijken naar de nachtwedstrijd op tv?

I am as tall as he .

Ik ben net zo lang als hij.

He doesn't study as hard as he used to .

Hij studeert niet meer zo hard als vroeger.

I got up early , so that I could catch the first train .

Ik stond vroeg op, zodat ik de eerste trein kon halen.

I can't abide such a person .

Ik kan zo iemand niet uitstaan.

I don't know what has become of him .

Ik weet niet wat er van hem geworden is.

Make yourself at home .

Doe alsof je thuis bent .

How's your family ?

Hoe gaat het met je gezin ?

How can I get to the station ?

Hoe kom ik bij het station?

You don't have to obey such a law .

Aan zo'n wet hoef je je niet te houden.

How's your summer vacation going ?

Hoe gaat jouw zomervakantie?

I should not have bought such a thing .

Ik had zoiets niet moeten kopen.

How about playing tennis this afternoon ?

Wat dacht je van tennissen vanmiddag?

I don't feel like going out on such a day .

Ik heb geen zin om op zo'n dag de deur uit te gaan.

I can swim as well as you .

Ik kan net zo goed zwemmen als jij.

His ideas are quite different from mine .

Zijn ideeën zijn heel anders dan de mijne.

How about playing tennis ?

Hoe zit het met tennissen?

It is fortunate that you should have such a good friend .

Gelukkig heb je zo'n goede vriend.

What would he like to be in the future ?

Wat zou hij in de toekomst willen worden?

I wish I were as smart as you are .

Ik wou dat ik zo slim was als jij.

It is impossible for me to do so .

Het is voor mij onmogelijk om dit te doen.

Please have someone else do that .

Laat dat alsjeblieft door iemand anders doen.

This one is as good as that one .

Deze is net zo goed als die.

As is often the case with him , he was late .

Zoals zo vaak met hem, was hij te laat.

Tom worked like a madman .

Tom werkte als een gek.

If I were you , I wouldn't do so .

Als ik jou was zou ik dat niet doen.

I don't believe such things to exist .

Ik geloof niet dat zulke dingen bestaan.

He can not have done that .

Dat kan hij niet gedaan hebben.

How's your sister ?

Hoe gaat het met je zus ?

I didn't have the sense to do so .

Ik had er geen zin in.

How can I get to the hospital by bus ?

Hoe kom ik met de bus naar het ziekenhuis?

How about another round ?

Wat dacht je van nog een ronde?

What do you say to playing tennis this afternoon ?

Wat zeg je van tennissen vanmiddag?

How are you feeling this morning ?

Hoe voel je je vanochtend?

How come you made such a mistake ?

Hoe komt het dat je zo'n fout hebt gemaakt?

He went on doing it .

Hij bleef het doen.

He has a hungry look .

Hij heeft een hongerige blik.

How did the party go ?

Hoe is het feest gegaan?

Such a diligent man as he is sure to succeed .

Zo'n ijverige man als hij zeker zal slagen.

How about playing golf this afternoon ?

Wat dacht u van golfen vanmiddag?

He would often say such a thing .

Zoiets zei hij vaak.

No , that's all .

Nee dat is alles .

How's the weather in new york ?

Hoe is het weer in New York?

How is it going with your family ?

Hoe gaat het met je gezin?

This is how it all came about .

Zo is het allemaal ontstaan.

How are you getting along these days ?

Hoe gaat het met jullie deze dagen?

You're giving me the same old line .

Je geeft me dezelfde oude zin.

Seeing that you're not surprised , I think you must have known .

Aangezien je niet verrast bent , denk ik dat je het moet geweten hebben .

The village is now different from what it used to be .

Het dorp is nu anders dan vroeger.

You ought not to have done such a thing .

Je had zoiets niet moeten doen.

I like the way you walk .

Ik hou van de manier waarop je loopt.

How about dining out tonight ?

Wat dacht je van uit eten gaan vanavond?

She kept body and soul together in such days .

Ze hield lichaam en ziel bij elkaar in zulke dagen.

No other boy in his class is as bright as he .

Geen enkele andere jongen in zijn klas is zo slim als hij.

It is no use making an excuse like that .

Het heeft geen zin om zo'n excuus te verzinnen.

How are you getting along in your new job ?

Hoe gaat het met je in je nieuwe job?

I gave up smoking and I feel like a new man .

Ik ben gestopt met roken en ik voel me een nieuwe man.

What is he like ?

Hoe is hij ?

She has as many books as I.

Ze heeft net zoveel boeken als ik.

I'm not going , and that's that .

Ik ga niet , en dat is dat .

You talk as if you were the boss .

Je praat alsof je de baas bent.

Jim is about as tall as bill .

Jim is ongeveer zo groot als Bill.

I have no idea what the weather will be like tomorrow .

Ik heb geen idee wat voor weer het morgen wordt.

Did you ever hear of such a strange custom ?

Heb je ooit van zo'n vreemd gebruik gehoord?

Who has made you what you are now ?

Wie heeft je gemaakt tot wat je nu bent?

He uses the same books as you use .

Hij gebruikt dezelfde boeken als jij.

He has all kinds of books .

Hij heeft allerlei boeken.

She is as busy as a bee .

Ze is zo druk als een bij.

This is the only possible time for doing that .

Dit is het enige mogelijke moment om dat te doen.

They get along like a cat and a dog .

Ze kunnen met elkaar overweg als een kat en een hond.

Success or failure is all the same to me .

Succes of mislukking is voor mij hetzelfde.

It came about in this way .

Het is op deze manier tot stand gekomen.

I run as fast as jim .

Ik ren zo snel als Jim.

He is able to swim like a fish .

Hij kan zwemmen als een vis.

He looks for all the world like his brother .

Hij zoekt de hele wereld zoals zijn broer.

What has become of his son ?

Wat is er van zijn zoon geworden?

Please treat me this year as well as you did last year .

Behandel me dit jaar net zo goed als vorig jaar .

As you already know .

Zoals je al weet.

I'm doing this for you .

Ik doe dit voor jou.

What do you think of this sweater ?

Wat vinden jullie van deze trui?

I don't like the way she laughs .

Ik hou niet van de manier waarop ze lacht.

You will be taken for an ill-mannered person if you do so .

Als u dat doet, wordt u voor een ongemanierd persoon aangezien.

It'll add to the same thing .

Het zal aan hetzelfde toevoegen.

What do you think of this plan ?

Wat vinden jullie van dit plan?

How did you like that movie ?

Hoe vond je die film?

You talk as if you were the boss .

Je praat alsof je de baas bent.

Did you ever hear of such a thing ?

Heb je ooit van zoiets gehoord?

Now , what do you think ?

Nu, wat denk je?

No other lake in japan is as large as lake biwa .

Geen enkel ander meer in Japan is zo groot als het biwameer.

I swear I will never do such a thing .

Ik zweer dat ik zoiets nooit zal doen .

Sam , don't !

Sam, niet doen!

My hair is as long as jane's .

Mijn haar is net zo lang als dat van Jane.

What do you say to dining out together ?

Wat zeg je van samen uit eten gaan?

I was treated like a child by them .

Ik werd door hen als een kind behandeld.

Life at this college is nothing like I expected .

Het leven op deze universiteit is niet zoals ik had verwacht.

Any paper you read will tell the same story .

Elke krant die je leest zal hetzelfde verhaal vertellen.

The world is not what it used to be .

De wereld is niet meer wat het geweest is.

Bill has a part-time job so that he can buy a car .

Bill heeft een parttime baan zodat hij een auto kan kopen.

It's very rude of you to say a thing like that .

Het is erg onbeleefd van je om zoiets te zeggen.

She is as active as she looks .

Ze is net zo actief als ze eruitziet.

You continue making the same mistakes time after time .

Je blijft keer op keer dezelfde fouten maken.

How did you like it ?

Hoe vond je het ?

That will do .

Dat is genoeg .

It's mean of you to talk that way .

Het is gemeen van je om zo te praten.

Tom can swim as fast as you .

Tom kan net zo snel zwemmen als jij.

He is no more a singer than I am .

Hij is net zomin een zanger als ik.

How was your birthday ?

Hoe was je verjaardag ?

How are you getting along with your study ?

Hoe gaat het met je studie?

She kissed me like anything .

Ze kuste me als iets.

He will scold us no matter what .

Hij zal ons hoe dan ook uitschelden.

I'm as tall as my father .

Ik ben net zo lang als mijn vader.

I cannot hear such a story without weeping .

Ik kan zo'n verhaal niet aanhoren zonder te huilen.

What do you think of the new teacher ?

Wat vind je van de nieuwe leraar?

He is different from before .

Hij is anders dan vroeger.

How does the song go ?

Hoe gaat het liedje?

He is capable of doing such a thing .

Hij is tot zoiets in staat.

Obviously , he's not that kind of person .

Het is duidelijk dat hij niet zo iemand is.

How about the last part of the story ?

Hoe zit het met het laatste deel van het verhaal?

How about me stopping by ?

Zal ik even langskomen?

How do you plan to get home ?

Hoe ben je van plan om naar huis te gaan?

Yes , please do .

Ja, alsjeblieft.

What will become of the world thirty years hence ?

Wat zal er over dertig jaar van de wereld worden?

Please put in this way .

Gelieve op deze manier in te vullen.

Is it really the case ?

Is het echt zo?

You are as tall as my sister .

Je bent net zo lang als mijn zus.

I study math as hard as english .

Ik studeer wiskunde net zo hard als Engels.

How about having dinner together ?

Wat dacht je van samen eten?

I will never make such a mistake again .

Ik zal nooit meer zo'n fout maken.

I wish I were as rich as he .

Ik wou dat ik net zo rijk was als hij.

Tom works as hard as any boy in the class .

Tom werkt net zo hard als elke jongen in de klas.

She has something different .

Ze heeft iets anders.

It is strange that he should say such a thing .

Het is vreemd dat hij zoiets zegt.

Why do you need to read such a book ?

Waarom moet je zo'n boek lezen?

I've told you over and over again not to do that .

Ik heb je keer op keer gezegd dat je dat niet moet doen.

What makes you think that I'm against that ?

Waarom denk je dat ik daar tegen ben?

He has a hungry look .

Hij heeft een hongerige blik.

How about a smoke ?

Wat dacht je van roken?

How did you do in your exam ?

Hoe deed je het op je examen?

I can't understand the psychology of such a man .

Ik kan de psychologie van zo'n man niet begrijpen.

He must be crazy to say such a thing .

Hij moet wel gek zijn om zoiets te zeggen.

Tom is as tall as jack .

Tom is zo groot als Jack.

What do you say to having a coffee break ?

Wat zeg je van een koffiepauze?

He made ten blunders in as many lines .

Hij maakte tien blunders in evenveel regels.

What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?

Wat dacht je ervan om tijdens de zomervakantie met mij op reis te gaan?

A true scientist would not think like that .

Een echte wetenschapper zou zo niet denken.



Ze is niet meer zo energiek als ze ooit was.
Dan heb ik wat rust in mijn hoofd.
Wat vind je ervan om met mij te tennissen?
Zoals zo vaak met haar , brak ze haar belofte .
Ze werkt net zo hard als elke andere student.
Tom kan net zo goed skiën als zijn broer.
Het is heel natuurlijk dat hij dat denkt.
Wat een ondoordachte man om dat te doen!
Ik heb geen idee waarom het zo is.
Als je een man bent, gedraag je dan als zodanig.
Kom binnen en doe alsof u thuis bent.
In tijden als deze gaat er niets boven een haar van de hond.
Mijn zoon is nu even groot als ik.
Ik heb daar geen speciale reden voor.
Hoe zit het met de smaak?
Ik zou willen dat er meer afwisseling in mijn werk zat.
Wat dacht je van een ritje maken?
Ik zal alles doen behalve dat.
Je blijft keer op keer dezelfde fout maken.
Ik denk dat het nodig is dat je dat doet.
Zoiets kan hij niet gedaan hebben.
Zoals vaak het geval is, kwam hij te laat op school.
Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.
Het is zo eenvoudig als taart.
Niemand weet wat er van haar geworden is.
Hij werd gemaakt om het tegen zijn wil te doen.
Ze maakte weer dezelfde fout.
U vindt de scène precies zoals u deze op deze foto ziet.
Zo'n nacht hebben we zelden gezien!
Ze is net zo mooi als haar zus.
Zo'n man zou moeten slagen.
Je hebt er geen zaken mee.
Hij zei tegen mij , ' maak niet zo'n herrie .'
Bill drinkt echt als een vis.
Japan is niet meer wat het 15 jaar geleden was.
Ik vroeg Bill hoe het weer tijdens zijn reis was geweest.
Wat dacht je ervan om vanavond bij mij thuis te blijven?
Hoe kan ik rijk worden?
Hoe lang gaat dit koude weer nog door?
Hij is nu bijna net zo groot als zijn vader.
Ik heb hetzelfde shirt gekocht als dat van jou.
Hij rent net zo snel als jij.
Zelfs een kind kan zoiets.
Laat de boeken zoals ze zijn.
Je bent net zo lang als ik.
Je kunt zien hoe iemand is door naar zijn vrienden te kijken.
Wat voor een film is het ? Is het populair?
Hoe kan ik in de hemel komen?
Wat dacht je ervan om na het eten een wandeling te maken?
We zouden samen kunnen uitgaan zoals vorig jaar .
Zijn auto ziet er zo goed als nieuw uit.
Dit gaat voorlopig lukken.
Hoe zit het met het eten van vis voor het diner?
Ze kwam zoals gewoonlijk te laat.
Waarom voel ik me zo?
Hebt u redenen om dat te denken?
Zo is de moordzaak verlopen.
Zo kook ik meestal vis.
Wat doet het kind nu?
Ik hou van de manier waarop je lacht.
Ik had het gevoel alsof ik droomde.
Ik hoop dat dit stormachtige weer niet aanhoudt.
Hij kan zulke dingen zeggen.
Ga niet met zo'n man om.
Dit is hoe ik het heb gemaakt.
De leraar kan zoiets niet gezegd hebben.
Hoe voel je je vandaag ?
Ik heb het gevoel alsof ik droom.
Wat wil je worden ?
Ze praatten met elkaar als oude vrienden.
Hoe gaat het met mijn bestelling?
Wat zeg je ervan om morgen te gaan zwemmen?
Hoe is zoiets ontstaan?
Wat is er sindsdien van hem geworden?
Hij is net zo rijk als elke man in deze stad.
Ze draagt hetzelfde horloge als ik.
Wat is het kwaad om dat te doen?
Zijn antwoord is anders dan het mijne.
Jane is net zo oud als ik.
Wat wil je worden ?
Probeer de dingen te zien zoals ze zijn.
Als ik in jouw situatie zat, zou ik hetzelfde doen.
Hoe vond je de film?
Ik wil dezelfde stijl als deze.
Wat zeg je van nog vijf minuten wachten?
Wat dacht je ervan om te gaan joggen?
Zo ging het een tijdje.
Of jij of ik zal het moeten doen .
Werk hard zodat je kunt slagen.
Hoe gaat het met je gezin?
Wat voor soort werk doe je?
Als we op deze manier denken, ontstaan er veel problemen.
Het was verrassend dat ze dat zei.
Wat een dwaas was ik om zoiets te doen!
Hoe heb je je vakantie doorgebracht?
Hoe kan ik met u in contact komen?
Bedankt . Alsjeblieft.
Hoe gaat het ?
Dat is dezelfde kleur als die van mij.
Ik vraag me af wat er ooit van het kind zal worden.
Hoe gaat het met uw vrouw ?
Dit is zo goed als elk ander.
Geef dergelijke ideeën op.
Waar u ook heen gaat, u kunt hetzelfde vinden.
Hij praatte verder alsof er niets was gebeurd.
Zo'n probleem is moeilijk op te lossen.
Wat dacht je ervan om naar de film te gaan ?
Hoe kan hij anders handelen?
Over zoiets hoef je je geen zorgen te maken.
Wat vind je van zijn idee?
Wat dacht je van een wandeling maken?
Hij kon dit niet doen uit schaamte.
Hoe was de wedstrijd van vandaag?
Hij was delicaat als een kind.
Als we zoiets zouden doen, zouden we gestraft moeten worden.
Laat me hier niet zo wachten.
Dit is hoe het staat.
Wat vind je van zijn houding?
Hoe gaat het ?
U moet ervoor zorgen dat u een goede gezondheid kunt hebben.
Weinig dingen geven ons zoveel plezier als muziek.
Ik heb niet toegegeven aan een dergelijke regel.
Laat je bureau zoals het is.
Hij weet wel beter dan zoiets te geloven.
Hoe gaat het met je ouders?
Hij kwam zoals gewoonlijk te laat.
Het is vreemd dat hij zoiets heeft gedaan.
Hoe zit het met morgen?
Doe het alsjeblieft op deze manier.
Ik wou dat ik Engels kon spreken zoals jij.
Hoe kan ik met u in contact komen?
Ze kan net zo snel zwemmen als haar broer.
Jouw mening is heel anders dan de mijne.
Wat zeg je van samen uit eten gaan?
Hoe gaat het met jullie deze dagen?
Een echte vriend zou zoiets niet zeggen.
Deze kat is net zo groot als die .
Ik stond zoals gewoonlijk vroeg op.
Wat zeg je ervan om te gaan rijden?
Waarom deed hij dat ?
Geen andere vrouw in ons bedrijf is zo trots als zij.
Wat is het weerbericht voor morgen?
Wat dacht je ervan om naar de film te gaan?
Wat dacht je ervan om met ons mee te wandelen?
Wat dacht je ervan om naar een film te gaan?
Wat dacht je van een wandeling maken voor het ontbijt?
Wat er ook gebeurt ; Ik zal niet van gedachten veranderen.
Wat vind jij van reggae?
Hoe wil je je haar geknipt hebben?
Hij kwam zo laat als gisteren .
Ik vraag me af wat er met dat verloren kind is gebeurd.
Ik vind het niet leuk hoe hij lacht.
Hoe vond je het feest?
Ik kan het me niet veroorloven om zoiets te kopen.
Hoe gaat het met je studie?
Ze hebben het recht om dat te doen.
Ik wou dat ik er net zo een kon vinden.
Hij spreekt alsof hij in het buitenland heeft gestudeerd.
Ik kwam tot dezelfde beslissing als jij.
Hij verkoopt het zoals het is.
Japan is niet meer wat het tien jaar geleden was.
Ik studeer wiskunde net zo hard als Engels.
Hij is anders dan hij was.
Zo kwam hij de universiteit binnen.
Ik deed het voor mijn gezondheid.
Ze zag eruit alsof ze ziek was geweest.
Deelt u zijn interesse in dit boek?
John is net zo oud als mijn broer.
Ze praat alsof ze een lerares is.
Mijn mening is in grote lijnen dezelfde als die van jou.
Hij praat alsof hij een leraar is.
Ik vind het absurd om dat te doen.
Voel je thuis in deze kamer.
Laat de stoelen zoals ze zijn.
Je moet hard werken om te slagen voor elk examen dat je aflegt.
Hoe was je vakantie ?
Jouw ideeën zijn anders dan de mijne.
Ze is zo mooi als wat dan ook.
Wat maakt je zo aan het lachen?
Ik kan mezelf er niet toe brengen om zo'n man te helpen.
Doe het licht uit zodat je goed kunt slapen.
Ik kan zo'n verhaal niet aanhoren zonder te huilen.
Doe je jas uit en doe alsof je thuis bent .
Wat dacht je van nog een stuk taart?
Hij werkt net zo hard als elke andere student.
Dat is niet precies wat ik zei.
Dat deed ik op zijn verzoek.
Laten we opschieten zodat we de bus kunnen halen.
Mijn haar is net zo lang als dat van Jane.
Het nieuws verraste hem evenzeer als mij.
Hoe zag Amy eruit?
Zo is het .
Ben benieuwd wat voor weer het morgen wordt.
Hij kwam zoals gewoonlijk te laat.
Zeg zoiets niet nog een keer.
Wat is er van je zus geworden?
Hij kan net zo hard rennen als elke andere jongen.
Dit is zo zwaar als lood.
Het is onzin om dat te proberen.
Ze deed het tegen haar wil.
Hij maakt steeds dezelfde fout.
Maak hier niet zo'n herrie.
Maak me niet zo bang!
Hoe gaat het met de economie?
Hoe is het zaterdagavond?
Ik hou niet van zulke vogels.
Hij maakte een fout, zoals zo vaak.
Ze denkt dat geld en geluk hetzelfde zijn.
Wat zeg je van blijven?
De kamer was zo stil als het graf.
Mijn broer is net zo lang als ik.
Je hoeft jezelf niet zulke airs te geven.
Ik vroeg me af of ik zoiets zou kunnen.
Ik wil niet zo'n risico lopen.
Ze is zo druk als een bij.
Dat hij zoiets zegt!
Het lijkt erop dat ze meer dan dertig jaar oud is.
Hoe is de nieuwe leider?
Hij had daar alle reden toe.
Ik kan me niet voorstellen dat ze piano speelt.
Hoe is zijn vrouw?
Niemand heeft ooit zoiets gezien.
Ze heeft het zo druk als Tom.
Ze is niet zo'n meisje als je je voorstelt.
Je moet hard studeren om het examen te halen.
Hoe vond je de film?
Het is absurd van je om dat te doen.
Als je je zo tegen me keert , kan ik niet meer praten .
Ik denk niet dat we dat moeten doen.
De stad was precies hetzelfde als voorheen.
Hoe gaat het met jullie deze dagen?
Hij maakte drie fouten in evenveel regels.
Het is absoluut onmogelijk om dit te doen.
Bij hem is dat altijd zo.
Wat dacht je ervan om te gaan picknicken?
Ik denk het .
Ik ging vroeg weg zodat ik een goede plaats kon bemachtigen.
Je schreeuwde tegen haar en dat vind ik niet leuk.
Het is voor iedereen hetzelfde.
Ze studeert net zo hard als elke student in haar klas.
Ze is zo mooi als een roos.
Dit woordenboek is net zo nuttig als dat.
Ik spreek net zo goed Frans als zij.
Probeer de dingen te zien zoals ze zijn.
Wat ga je doen ?
Wat vind jij van Japans?
Nee, dat hoeft niet.
Zoiets is niet overal te vinden.
Wat vind je van het boek?
Ze is bijna net zo groot als jij.
Hoe is het feest gegaan?
Op een dag zal ik rennen als de wind.
Ik wil een paar van deze boeken.
Ik ben net zo sterk als voorheen.
Dat zou voldoende zijn.
Wat zal er van ons worden als er een oorlog uitbreekt?
Hoe gaat het de laatste tijd met je?
Wat dacht je van een drankje nadat we klaar zijn met ons werk vandaag?
Hoe durf je zoiets tegen me te zeggen?
Ik heb dezelfde camera gekocht als jij.
Het is net zomer buiten.
U mag zoiets in geen geval doen.
Dit gaat voorlopig lukken.
Hoe gaat het met de kids ?
Hij heeft het net zo druk als altijd.
Dat moet je niet doen.
Werd je verteld dat te doen?
Als je het op die manier doet, vergis je je niet.
Mijn idee is heel anders dan dat van jou.
Hoe is hij ?
Je moet je niet zo misdragen.
Ik kan zo'n politicus niet aan.
Het spijt me , dat is niet toegestaan .
Hij is niet wat hij lijkt.
Ik deed dat om hem een plezier te doen.
Weet je wat er van hem geworden is?
Zijn fiets is anders dan deze.
Hoe voelt het papier?
Hoe gaat het met je bedrijf ?
De ogen zijn zo welsprekend als de tong.
Hoe ging je spreekbeurt?
Ze maakte vijf fouten in evenveel regels.
Had ik maar zo'n mooie jurk!
Hoe zou je het vinden ?
Is dat het ?
Als je dat doet, maak je jezelf belachelijk.
Zo ontsnapte hij aan gevaar.
Wat dacht je van een wandeling?
Het regende vandaag. Hoe zal het morgen zijn?
Hoe zit het met het kijken naar de nachtwedstrijd op tv?
Ik ben net zo lang als hij.
Hij studeert niet meer zo hard als vroeger.
Ik stond vroeg op, zodat ik de eerste trein kon halen.
Ik kan zo iemand niet uitstaan.
Ik weet niet wat er van hem geworden is.
Doe alsof je thuis bent .
Hoe gaat het met je gezin ?
Hoe kom ik bij het station?
Aan zo'n wet hoef je je niet te houden.
Hoe gaat jouw zomervakantie?
Ik had zoiets niet moeten kopen.
Wat dacht je van tennissen vanmiddag?
Ik heb geen zin om op zo'n dag de deur uit te gaan.
Ik kan net zo goed zwemmen als jij.
Zijn ideeën zijn heel anders dan de mijne.
Hoe zit het met tennissen?
Gelukkig heb je zo'n goede vriend.
Wat zou hij in de toekomst willen worden?
Ik wou dat ik zo slim was als jij.
Het is voor mij onmogelijk om dit te doen.
Laat dat alsjeblieft door iemand anders doen.
Deze is net zo goed als die.
Zoals zo vaak met hem, was hij te laat.
Tom werkte als een gek.
Als ik jou was zou ik dat niet doen.
Ik geloof niet dat zulke dingen bestaan.
Dat kan hij niet gedaan hebben.
Hoe gaat het met je zus ?
Ik had er geen zin in.
Hoe kom ik met de bus naar het ziekenhuis?
Wat dacht je van nog een ronde?
Wat zeg je van tennissen vanmiddag?
Hoe voel je je vanochtend?
Hoe komt het dat je zo'n fout hebt gemaakt?
Hij bleef het doen.
Hij heeft een hongerige blik.
Hoe is het feest gegaan?
Zo'n ijverige man als hij zeker zal slagen.
Wat dacht u van golfen vanmiddag?
Zoiets zei hij vaak.
Nee dat is alles .
Hoe is het weer in New York?
Hoe gaat het met je gezin?
Zo is het allemaal ontstaan.
Hoe gaat het met jullie deze dagen?
Je geeft me dezelfde oude zin.
Aangezien je niet verrast bent , denk ik dat je het moet geweten hebben .
Het dorp is nu anders dan vroeger.
Je had zoiets niet moeten doen.
Ik hou van de manier waarop je loopt.
Wat dacht je van uit eten gaan vanavond?
Ze hield lichaam en ziel bij elkaar in zulke dagen.
Geen enkele andere jongen in zijn klas is zo slim als hij.
Het heeft geen zin om zo'n excuus te verzinnen.
Hoe gaat het met je in je nieuwe job?
Ik ben gestopt met roken en ik voel me een nieuwe man.
Hoe is hij ?
Ze heeft net zoveel boeken als ik.
Ik ga niet , en dat is dat .
Je praat alsof je de baas bent.
Jim is ongeveer zo groot als Bill.
Ik heb geen idee wat voor weer het morgen wordt.
Heb je ooit van zo'n vreemd gebruik gehoord?
Wie heeft je gemaakt tot wat je nu bent?
Hij gebruikt dezelfde boeken als jij.
Hij heeft allerlei boeken.
Ze is zo druk als een bij.
Dit is het enige mogelijke moment om dat te doen.
Ze kunnen met elkaar overweg als een kat en een hond.
Succes of mislukking is voor mij hetzelfde.
Het is op deze manier tot stand gekomen.
Ik ren zo snel als Jim.
Hij kan zwemmen als een vis.
Hij zoekt de hele wereld zoals zijn broer.
Wat is er van zijn zoon geworden?
Behandel me dit jaar net zo goed als vorig jaar .
Zoals je al weet.
Ik doe dit voor jou.
Wat vinden jullie van deze trui?
Ik hou niet van de manier waarop ze lacht.
Als u dat doet, wordt u voor een ongemanierd persoon aangezien.
Het zal aan hetzelfde toevoegen.
Wat vinden jullie van dit plan?
Hoe vond je die film?
Je praat alsof je de baas bent.
Heb je ooit van zoiets gehoord?
Nu, wat denk je?
Geen enkel ander meer in Japan is zo groot als het biwameer.
Ik zweer dat ik zoiets nooit zal doen .
Sam, niet doen!
Mijn haar is net zo lang als dat van Jane.
Wat zeg je van samen uit eten gaan?
Ik werd door hen als een kind behandeld.
Het leven op deze universiteit is niet zoals ik had verwacht.
Elke krant die je leest zal hetzelfde verhaal vertellen.
De wereld is niet meer wat het geweest is.
Bill heeft een parttime baan zodat hij een auto kan kopen.
Het is erg onbeleefd van je om zoiets te zeggen.
Ze is net zo actief als ze eruitziet.
Je blijft keer op keer dezelfde fouten maken.
Hoe vond je het ?
Dat is genoeg .
Het is gemeen van je om zo te praten.
Tom kan net zo snel zwemmen als jij.
Hij is net zomin een zanger als ik.
Hoe was je verjaardag ?
Hoe gaat het met je studie?
Ze kuste me als iets.
Hij zal ons hoe dan ook uitschelden.
Ik ben net zo lang als mijn vader.
Ik kan zo'n verhaal niet aanhoren zonder te huilen.
Wat vind je van de nieuwe leraar?
Hij is anders dan vroeger.
Hoe gaat het liedje?
Hij is tot zoiets in staat.
Het is duidelijk dat hij niet zo iemand is.
Hoe zit het met het laatste deel van het verhaal?
Zal ik even langskomen?
Hoe ben je van plan om naar huis te gaan?
Ja, alsjeblieft.
Wat zal er over dertig jaar van de wereld worden?
Gelieve op deze manier in te vullen.
Is het echt zo?
Je bent net zo lang als mijn zus.
Ik studeer wiskunde net zo hard als Engels.
Wat dacht je van samen eten?
Ik zal nooit meer zo'n fout maken.
Ik wou dat ik net zo rijk was als hij.
Tom werkt net zo hard als elke jongen in de klas.
Ze heeft iets anders.
Het is vreemd dat hij zoiets zegt.
Waarom moet je zo'n boek lezen?
Ik heb je keer op keer gezegd dat je dat niet moet doen.
Waarom denk je dat ik daar tegen ben?
Hij heeft een hongerige blik.
Wat dacht je van roken?
Hoe deed je het op je examen?
Ik kan de psychologie van zo'n man niet begrijpen.
Hij moet wel gek zijn om zoiets te zeggen.
Tom is zo groot als Jack.
Wat zeg je van een koffiepauze?
Hij maakte tien blunders in evenveel regels.
Wat dacht je ervan om tijdens de zomervakantie met mij op reis te gaan?
Een echte wetenschapper zou zo niet denken.