You will succeed in the end . |  Je zult uiteindelijk slagen.  | She ended up getting married to him . |  Uiteindelijk is ze met hem getrouwd. 
In the end , he wasn't able to succeed . Uiteindelijk lukte het hem niet. 
No doubt she will win in the end . Ongetwijfeld zal ze uiteindelijk winnen. 
They worked hard only to fail . Ze werkten hard om te falen. 
We finally decided to give him over to the police . Uiteindelijk hebben we besloten hem aan de politie over te dragen. 
But in the end he put the book on the fire . Maar uiteindelijk legde hij het boek op het vuur. 
I hope everything will turn out well in the end . Ik hoop dat alles uiteindelijk goed komt. 
Everyone must learn on their own in the end . Iedereen moet het uiteindelijk zelf leren. 
I tried many things but failed after all . Ik heb veel dingen geprobeerd, maar het is uiteindelijk niet gelukt. 
Who is ultimately responsible for this ? Wie is hier uiteindelijk verantwoordelijk voor? 
It'll come all right in the end . Het komt uiteindelijk allemaal goed. 
I am sure everything will turn out all right in the end . Ik weet zeker dat alles uiteindelijk goed komt . 
  |