Je hebt veel succes gehad. ![]() They were very successful . (ENG ) (NL ) (0572) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uw onderhandelingen zijn succesvol. ![]() Their negotiations are successful . (ENG ) (NL ) (1496) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zijn ouders zijn trots op zijn succes. ![]() His parents are proud of his success . (ENG ) (NL ) (2711) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Na het afstuderen, was iedereen vervuld van de vreugde van het succes. ![]() Upon graduating , everyone was filled with the joy of success . (ENG ) (NL ) (2923) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We hebben de deal succesvol gemaakt. ![]() We made the deal successfully . (ENG ) (NL ) (3321) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You have to make efforts if you are to succeed . | Je moet moeite doen om te slagen. | I congratulated her on her success in the examination . | Ik feliciteerde haar met het behalen van haar examen.
He begrudges you your success . Hij gunt je je succes.
We hold out no expectation of success . We hebben geen verwachting van succes.
He succeeded in business . Hij slaagde in zaken.
She is confident of her son's success . Ze heeft vertrouwen in het succes van haar zoon.
We made it out of there . Daar zijn we uitgekomen.
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not . Het is nog afwachten of dit plan zal slagen of niet.
I intended to succeed , but I could not . Ik was van plan te slagen, maar het lukte niet.
His success is in question . Zijn succes staat ter discussie.
Everybody was jealous of my success . Iedereen was jaloers op mijn succes.
Such a man ought to succeed . Zo'n man zou moeten slagen.
The chances are that he will succeed . De kans is groot dat hij daarin slaagt.
There is little hope of his success . Er is weinig hoop op zijn succes.
I am certain of your success . Ik ben zeker van je succes.
He is successful in everything . Hij is in alles succesvol.
She tried in vain to please him . Ze probeerde tevergeefs hem een plezier te doen.
He is sure of success . Hij is zeker van succes.
I was glad to hear of your success . Ik was blij te horen van je succes.
I tried in vain to open it . Ik heb tevergeefs geprobeerd het te openen.
The reason I succeeded was because I was lucky . De reden dat ik slaagde was omdat ik geluk had.
He tried in vain to solve the problem . Hij probeerde tevergeefs het probleem op te lossen.
We are all convinced of his success . We zijn allemaal overtuigd van zijn succes.
I hope for your success . Ik hoop op je succes.
I am anxious for his success . Ik ben bang voor zijn succes.
I am delighted at your success . Ik ben verheugd over uw succes.
He ascribed his success to hard work . Hij schreef zijn succes toe aan hard werken.
I informed her of my success . Ik informeerde haar over mijn succes.
He succeeded in swimming across the river . Hij slaagde erin de rivier over te zwemmen.
She began to despair of success . Ze begon te wanhopen aan succes.
I'm glad to hear of your success . Ik ben blij te horen van je succes.
My father's success counts for nothing to me . Het succes van mijn vader telt voor mij niet.
You finally succeeded in getting a job . Het is je eindelijk gelukt om een baan te krijgen.
We took his success for granted . We namen zijn succes als vanzelfsprekend aan.
Ten to one he will succeed . Tien tegen een zal hem lukken.
She deserves to succeed . Ze verdient het om te slagen.
You will succeed in the end . Je zult uiteindelijk slagen.
Work hard so that you can succeed . Werk hard zodat je kunt slagen.
All of us aim at success . We streven allemaal naar succes.
Who can guarantee his success ? Wie kan zijn succes garanderen?
I intended to succeed . Ik was van plan te slagen.
They are jealous of our success . Ze zijn jaloers op ons succes.
I believe that you will succeed . Ik geloof dat het je gaat lukken.
They succeeded in the negotiation . Ze slaagden in de onderhandelingen.
Stick with it and you'll succeed . Blijf erbij en je zult slagen.
I have no doubt that he will succeed . Ik twijfel er niet aan dat hij zal slagen.
In the end , he wasn't able to succeed . Uiteindelijk lukte het hem niet.
The police were able to find the criminal . De politie kon de crimineel vinden.
He is delighted at your success . Hij is verheugd over uw succes.
He succeeded in the face of great danger . Hij slaagde ondanks groot gevaar.
He rejoiced at her success . Hij verheugde zich over haar succes.
He hoped to succeed . Hij hoopte te slagen.
There isn't any hope of his success . Er is geen enkele hoop op zijn succes.
His play ended in large success . Zijn toneelstuk eindigde in groot succes.
Work hard , and you will succeed . Werk hard, en je zult slagen.
The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance . De leraar zei dat wat voor succes vooral nodig is, doorzettingsvermogen is.
I am sure of his success . Ik ben zeker van zijn succes.
You and I have succeeded in our attempt . Jij en ik zijn geslaagd in onze poging.
Your success in the examination depends on how hard you study . Uw succes bij het examen hangt af van hoe hard u studeert.
There is very little hope of his success . Er is weinig hoop op zijn succes.
Whether he will succeed or not depends upon his health . Of hij zal slagen hangt af van zijn gezondheid.
They were successful in solving the problem . Ze waren succesvol in het oplossen van het probleem.
If you would succeed in life , you must work hard . Als je wilt slagen in het leven, moet je hard werken.
She succeeded in the work . Ze slaagde in het werk.
She succeeded in opening the box . Ze slaagde erin de doos te openen.
He is the last person to succeed in business . Hij is de laatste persoon die slaagt in zaken.
Her help is vital to the success of this plan . Haar hulp is essentieel voor het slagen van dit plan.
I owe my success to you . Ik heb mijn succes aan jou te danken.
He works hard so as to succeed . Hij werkt hard om te slagen.
He ascribed his success to hard work . Hij schreef zijn succes toe aan hard werken.
I took it for granted that he would succeed . Ik ging ervan uit dat hij zou slagen.
There is no hope of success . Er is geen hoop op succes.
If he tries hard , he will succeed . Als hij zijn best doet, zal hij slagen.
Ten to one , he will succeed . Tien tegen een , hij zal slagen .
I am sure of his success . Ik ben zeker van zijn succes.
He has a good chance to succeed . Hij heeft een goede kans van slagen.
He will succeed without fail . Hij zal zonder mankeren slagen.
He succeeded in climbing the mountain . Hij slaagde erin de berg te beklimmen.
Finally she succeeded in it . Uiteindelijk is ze daarin geslaagd.
I figure that she will succeed in her business . Ik denk dat ze zal slagen in haar bedrijf.
I owe my success to your help . Ik heb mijn succes te danken aan uw hulp.
She is envious of my success . Ze is jaloers op mijn succes.
Let's drink to his success . Laten we drinken op zijn succes.
He worked hard , so that he succeeded . Hij werkte hard, zodat het hem lukte.
He was happy at the news of her success . Hij was blij met het nieuws van haar succes.
He worked hard in order to succeed . Hij werkte hard om te slagen.
I succeeded in my first attempt . Ik slaagde in mijn eerste poging.
You must persevere before you can succeed . Je moet volharden voordat je kunt slagen.
Well begun is half done . Een goed begin is het halve werk .
John tried in vain to solve the problem . John probeerde tevergeefs het probleem op te lossen.
He usually succeeded . Dat lukte hem meestal.
He is earnest for success . Hij is serieus voor succes.
I congratulate you on your success . Ik feliciteer je met je succes.
He succeeded in the face of many difficulties . Hij slaagde in het gezicht van vele moeilijkheden.
With a little more patience , you could succeed . Met wat meer geduld zou het je kunnen lukken.
He tried to give up smoking but in vain . Hij probeerde te stoppen met roken, maar tevergeefs.
He would have succeeded . Het zou hem gelukt zijn.
I worked hard to succeed . Ik heb hard gewerkt om te slagen.
So far everything has been successful . Tot nu toe is alles gelukt.
I'm sure of your success . Ik ben zeker van je succes.
We expect him to succeed . We verwachten dat hij slaagt.
He succeeded in solving the question . Hij slaagde erin de vraag op te lossen.
You will succeed in learning english . U zult slagen in het leren van Engels.
You will succeed in the long run by studying . Door te studeren zul je op de lange termijn slagen.
I owe my success to you . Ik heb mijn succes aan jou te danken.
Whether we succeed or not , we have to do our best . Of het nu lukt of niet, we moeten ons best doen.
Did he succeed in the examination ? Is hij geslaagd voor het examen?
We congratulated him on his success . We feliciteerden hem met zijn succes.
There is no hope of success . Er is geen hoop op succes.
Such a diligent man as he is sure to succeed . Zo'n ijverige man als hij zeker zal slagen.
If you are to succeed in life , work harder . Als je wilt slagen in het leven, werk dan harder.
Hard work is the price of success . Hard werken is de prijs van succes.
He succeeded in the examination at his first attempt . Bij zijn eerste poging slaagde hij voor het examen.
The boy passed the examination with success . De jongen slaagde met succes voor het examen.
I owe my success to my friend . Ik heb mijn succes te danken aan mijn vriend.
This company owes its success to him . Dit bedrijf heeft zijn succes aan hem te danken.
We owed our success to their help . Aan hun hulp hebben we ons succes te danken.
For your success you have worked hard . Voor je succes heb je hard gewerkt.
Her success is the result of her efforts . Haar succes is het resultaat van haar inspanningen.
I do not think their plan will work out . Ik denk niet dat hun plan zal werken.
He was encouraged by his success . Hij werd aangemoedigd door zijn succes.
Success or failure is all the same to me . Succes of mislukking is voor mij hetzelfde.
Thanks to your help , I have succeeded . Dankzij jullie hulp is het me gelukt.
He envied my success . Hij was jaloers op mijn succes.
We were delighted to hear of your success . We waren verheugd om te horen van uw succes.
He'll succeed in time .Hij zal op tijd slagen. |