We decided to put off the meeting until next sunday . | We hebben besloten de vergadering uit te stellen tot aanstaande zondag. | She decided to be a doctor . | Ze besloot dokter te worden.
They decided to put an end to the discussion . Ze besloten een einde te maken aan de discussie.
Let's decide together where to go first . Laten we samen beslissen waar we als eerste heen gaan.
Let's leave it up to him . Laten we het aan hem overlaten.
He made up his mind to go there . Hij besloot erheen te gaan.
It is up to you whether to buy it or not . Het is aan jou of je het koopt of niet.
Oh , I haven't decided what I'm going to do yet . Oh , ik heb nog niet besloten wat ik ga doen .
It's up to you to decide whether or not to go . Het is aan jou om te beslissen of je wel of niet gaat.
He decided to give up smoking once and for all . Hij besloot definitief te stoppen met roken.
I made up my mind to go there . Ik besloot er heen te gaan.
We have decided to adopt your idea . We hebben besloten om uw idee over te nemen.
I could not make up my mind out of hand . Ik kon niet uit de hand beslissen.
She decided not to attend the meeting . Ze besloot de vergadering niet bij te wonen.
I adhered to my decision . Ik bleef bij mijn beslissing.
I wish he would make up his mind one way or other . Ik wou dat hij op de een of andere manier tot een besluit zou komen.
He finally decided to get married . Uiteindelijk besloot hij te trouwen.
He has decided not to go to the meeting . Hij heeft besloten niet naar de vergadering te gaan.
Do you mean that you have already decided on this plan ? Bedoel je dat je al een besluit hebt genomen over dit plan?
It is up to you to decide what to do . Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.
He decided to get on with the plan . Hij besloot door te gaan met het plan.
Have you made up your mind where to go for the holidays ? Heb je al besloten waar je heen gaat voor de feestdagen?
It's up to you to decide the matter . Het is aan jou om de zaak te beslissen.
They decided that it would be better to start at once . Ze besloten dat het beter was om meteen te beginnen.
Let's decide together where to go first . Laten we samen beslissen waar we als eerste heen gaan.
It's up to you . Het is aan jou .
The doctor decided to operate at once . De dokter besloot meteen te opereren.
I came to the same decision as you . Ik kwam tot dezelfde beslissing als jij.
She decided not to go . Ze besloot niet te gaan.
We decided to leave him alone for a while . We besloten hem even met rust te laten.
It was decided that the old building be pulled down . Besloten werd het oude gebouw te slopen.
It's all up with him . Het is allemaal uit met hem.
I have decided to carry on the work . Ik heb besloten het werk voort te zetten.
The japanese government made an important decision . De Japanse regering heeft een belangrijke beslissing genomen.
It's is so difficult that I have decided to give up trying . Het is zo moeilijk dat ik heb besloten te stoppen met proberen.
He decided to give it a try . Hij besloot het eens te proberen.
He decided on that . Daar heeft hij over beslist.
I have made up my mind to propose to her . Ik heb besloten haar ten huwelijk te vragen.
He decided to go to france . Hij besloot naar Frankrijk te gaan.
Haven't you decided yet ? Heb je nog niet beslist?
We have decided to stay here for the time being . We hebben besloten voorlopig hier te blijven.
We finally decided to give him over to the police . Uiteindelijk hebben we besloten hem aan de politie over te dragen.
She decided on a blue dress . Ze koos voor een blauwe jurk.
It is up to you to decide what to do . Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.
I decided to become a doctor . Ik besloot dokter te worden.
We decided by vote . We hebben besloten door te stemmen.
It is up to you to decide what to do . Het is aan jou om te beslissen wat je gaat doen.
We must decide when to start . We moeten beslissen wanneer we beginnen.
I decided to buy a car . Ik besloot een auto te kopen.
The man decided to wait at the station until his wife came . De man besloot op het station te wachten tot zijn vrouw kwam.
We decided to carry out the plan . We besloten het plan uit te voeren.
I decided not to go . Ik besloot niet te gaan.
Have you decided on a name for your new baby ? Heb je al een naam gekozen voor je nieuwe baby?
We decided to make a deal with him . We besloten een deal met hem te sluiten.
He decided to sell the car . Hij besloot de auto te verkopen.
Have you decided where you're going to go to study abroad ? Heb je al besloten waar je naartoe gaat om in het buitenland te studeren?
I decided on telling her of my love . Ik besloot haar over mijn liefde te vertellen.
Ken decided on going abroad . Ken besloot naar het buitenland te gaan.
Have you decided what to do yet ? Heb je al besloten wat je gaat doen?
Let's decide on the places we will visit . Laten we beslissen welke plaatsen we zullen bezoeken.
He made up his mind to go there alone . Hij besloot er alleen heen te gaan.
|