Er liggen veel boten aan de oever van de rivier. ![]() There are many ships at the river bank . (ENG ) (NL ) (0290) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er is een kleine boot bij het meer. ![]() There is a small ship by the side of the lake . (ENG ) (NL ) (0605) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veel boten liggen voor anker in de haven. ![]() A lot of boats are moored at the port . (ENG ) (NL ) (0618) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit horloge is zeer nauwkeurig. ![]() This watch is very accurate . (ENG ) (NL ) (0876) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij is gekleed als een zeeman. ![]() He is dressed up as a sailor . (ENG ) (NL ) (0959) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit is een vrachtschip. ![]() This is a cargo ship . (ENG ) (NL ) (1147) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er zijn verschillende families in de buurt. ![]() There are a few households here . (ENG ) (NL ) (1237) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het schip is gezonken. ![]() The ship has sunk . (ENG ) (NL ) (1432) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het schip is gezonken. ![]() The ship has sunk . (ENG ) (NL ) (1446) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het schip ligt voor anker aan de kust. ![]() The ship is moored at the shore . (ENG ) (NL ) (1480) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het Vrijheidsbeeld staat in de haven. ![]() The Statue of Liberty stands tall in the harbor . (ENG ) (NL ) (2004) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Drakenboot varen komt oorspronkelijk uit China. ![]() The dragon boat sport originated in China . (ENG ) (NL ) (2164) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een kleine boot dobbert op de zee. ![]() A small ship is floating on the sea . (ENG ) (NL ) (2196) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er liggen veel vissersboten in de haven. ![]() There are many fishing vessels in the harbor . (ENG ) (NL ) (2258) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De boot vaart op de wijde zee. ![]() The boat is sailing on the boundless ocean . (ENG ) (NL ) (2335) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een marineschip ligt voor anker in de haven. ![]() A naval ship is anchored at port . (ENG ) (NL ) (2638) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De boot ging de oceaan op. ![]() The ship sailed out into the vast sea . (ENG ) (NL ) (2679) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De boot gaat erg snel. ![]() The boat is going very fast . (ENG ) (NL ) (2752) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het schip ligt voor anker in de haven. ![]() The ship is anchored in the port . (ENG ) (NL ) (2897) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het is een schip op de zee. ![]() There is a ship on the sea . (ENG ) (NL ) (2994) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Churchill is een begrip in Groot-Brittannië. ![]() Churchill is a household name in the UK . (ENG ) (NL ) (3117) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De oorlogsschepen zijn op weg. ![]() The warships are cruising . (ENG ) (NL ) (3172) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het schip wordt op en neer geslingerd op de woeste zee. ![]() The ship is being tossed up and down on the rough sea . (ENG ) (NL ) (3174) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik weet hoe ik een boot moet roeien. ![]() I know how to row a boat . (ENG ) (NL ) (3198) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit is de kade voor het lossen van goederen. ![]() This is the wharf for unloading goods . (ENG ) (NL ) (3282) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Burgers werden tragisch afgeslacht. ![]() Civilians were tragically massacred . (ENG ) (NL ) (3471) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het eten van "zongzi" (in bladeren gewikkelde dumplings van kleefrijst) tijdens het Drakenbootfestival is een traditioneel gebruik. ![]() Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom . (ENG ) (NL ) (3521) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I'm a good sailor . | Ik ben een goede zeiler. | The ship gained on us . | Het schip haalde ons in.
This watch keeps bad time . Dit horloge houdt de slechte tijd bij.
It is dull to travel by ship . Het is saai om per schip te reizen.
What a big ship that is ! Wat een groot schip is dat!
Some ships are going out now . Sommige schepen gaan nu uit .
How much is this watch ? Hoeveel kost dit horloge ?
How many people are on board ? Hoeveel mensen zijn er aan boord?
This diver's watch is a little too expensive . Dit duikhorloge is iets te duur.
She lost her new watch . Ze verloor haar nieuwe horloge.
She wears the same watch as mine . Ze draagt hetzelfde horloge als ik.
Father made me a model of a ship . Vader heeft een model van een schip voor me gemaakt.
We crossed the river by boat . Met een boot zijn we de rivier overgestoken.
The ship is sinking . Het schip is aan het zinken.
This watch is superior to that one . Dit horloge is superieur aan dat.
The ship came in sight . Het schip kwam in zicht.
That story is household legend . Dat verhaal is een huishoudlegende.
I crossed the river by boat . Ik stak de rivier over per boot.
The ship was at sea . Het schip was op zee.
The ship was soon out of sight . Het schip was al snel uit het zicht.
This watch is not mine but yours . Dit horloge is niet van mij maar van jou.
My father repaired my old watch . Mijn vader repareerde mijn oude horloge.
The ship is about to set sail . Het schip staat op het punt uit te varen.
The storm will make it impossible for the ship to leave port . Door de storm kan het schip de haven niet verlaten.
That town looked prosperous . Die stad zag er welvarend uit.
The storm sank the boat . De storm zonk de boot.
He is on board the ship . Hij is aan boord van het schip.
The boat people asked for food . De bootmensen vroegen om eten.
Traveling by boat is a lot of fun , isn't it ? Reizen per boot is erg leuk, toch?
The ship is at sea . Het schip is op zee.
My father was in the navy . Mijn vader zat bij de marine.
This watch is of great value . Dit horloge is van grote waarde.
The ship is sailing at three . Het schip vaart om drie uur.
The ship went up in flames . Het schip ging in vlammen op.
This is the same watch that I lost . Dit is hetzelfde horloge dat ik verloor.
She enjoyed the life on board . Ze genoot van het leven aan boord.
His boat has been at sea for two hours . Zijn boot is al twee uur op zee.
The ship went down slowly . Het schip ging langzaam naar beneden.
The ship left ahead of time . Het schip is eerder vertrokken.
All at once the ship left the pier . Opeens verliet het schip de pier.
We went down the river in a small boat . We gingen met een kleine boot de rivier af.
This clock is out of order . Deze klok is defect.
That watch is less expensive than this one . Dat horloge is goedkoper dan deze.
My watch is broken , so I want a new one . Mijn horloge is kapot, dus ik wil een nieuwe.
My father repaired my old watch . Mijn vader repareerde mijn oude horloge.
The ship is sailing at three . Het schip vaart om drie uur.
I saw the ship sink in the sea . Ik zag het schip zinken in de zee.
He crossed the river in a small boat . Hij stak de rivier over in een kleine boot.
|