Ik kom elke dag langs deze winkel.  I pass by this shop every day . (ENG ) (NL ) (0112) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De winkel is gesloten.  The shop is closed . (ENG ) (NL ) (0390) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De winkelier geeft me het wisselgeld.  The shop owner gives me the change . (ENG ) (NL ) (0552) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Deze winkel biedt kortingen.  This shop is giving discounts . (ENG ) (NL ) (0639) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze leest een boek in een boekwinkel.  She is reading a book in a book shop . (ENG ) (NL ) (0640) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het restaurant is best mooi van binnen.  The restaurant is quite nice inside . (ENG ) (NL ) (0763) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er zijn veel goederen uitgestald in de winkel.  There is lot of merchandise on display in the shop . (ENG ) (NL ) (1017) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Deze winkel is nu open.  This shop is now open for business . (ENG ) (NL ) (1115) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze ging naar een apotheek om medicijnen te kopen.  She went to a drugstore to buy medicine . (ENG ) (NL ) (1201) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De winkel is gesloten.  The shop has closed down . (ENG ) (NL ) (1386) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit is een duty-free winkel.  This is a tax-free shop . (ENG ) (NL ) (1454) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er is een café in de buurt.  There is a café nearby . (ENG ) (NL ) (1540) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze zijn aan het eten in een restaurant.  They are eating in a restaurant . (ENG ) (NL ) (1850) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zijn huid is ruw.  His skin is rough . (ENG ) (NL ) (2011) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze heeft een parttime baan in een restaurant.  She has a part-time job in a restaurant . (ENG ) (NL ) (2078) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De sfeer in dit restaurant is erg leuk.  The atmosphere in this restaurant is quite nice . (ENG ) (NL ) (2412) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Olifanten hebben een ruwe huid.  Elephants have rough skins . (ENG ) (NL ) (3431) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Deze kleine winkel verkoopt dingen op krediet.  This small shop sells things on credit . (ENG ) (NL ) (3483) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
There is nothing to be had at that store . | Er is niets te krijgen in die winkel. | The post office is just across from the store . | Het postkantoor ligt tegenover de winkel.
I cannot put up with his idleness any longer . Ik kan zijn luiheid niet langer verdragen.
There used to be a coffee shop near the park . In de buurt van het park was vroeger een koffietentje.
That shop has many customers . Die winkel heeft veel klanten.
The store is just across from my house . De winkel is tegenover mijn huis.
What time did you shut the shop ? Hoe laat sloot u de winkel?
It is the only one there is in the shop . Het is de enige die er in de winkel is.
Is there a flower shop in the hotel ? Is er een bloemenwinkel in het hotel?
It is usually at the coffee shop that I meet him . Het is meestal in de coffeeshop dat ik hem ontmoet.
This is the restaurant where we had dinner last week . Dit is het restaurant waar we vorige week hebben gegeten.
When is the store open till ? Tot wanneer is de winkel open?
He showed me the way to the store . Hij wees me de weg naar de winkel.
I rode my bicycle to the store . Ik fietste naar de winkel.
I can't afford to shop at such an expensive store . Ik kan het me niet veroorloven om in zo'n dure winkel te winkelen.
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday . Ik ontmoette gisteren een oude vriend van mij in een boekwinkel.
She bought it at the butcher's . Ze kocht het bij de slager.
He is lazy in his study . Hij is lui in zijn studeerkamer.
Where is the hospital shop ? Waar is de ziekenhuiswinkel?
We had dinner at a restaurant . We hebben gegeten in een restaurant.
That is a reputable store . Dat is een gerenommeerde winkel.
The store is not open today . De winkel is vandaag niet open.
They all went to the restaurant . Ze gingen allemaal naar het restaurant.
I met tom in front of the store . Ik ontmoette Tom voor de winkel.
I saw him enter the store . Ik zag hem de winkel binnenkomen.
At that store , they deal in fish and meat . In die winkel handelen ze in vis en vlees.
Let me take you to a japanese restaurant . Laat me je meenemen naar een Japans restaurant.
There is a bookstore in front of my house . Voor mijn huis is een boekhandel.
When did you open your new store ? Wanneer heb je je nieuwe winkel geopend?
I am waiting for the store to open . Ik wacht tot de winkel opengaat.
This is better than any other bag in this store . Dit is beter dan elke andere tas in deze winkel.
My cousin works in a shop near our home . Mijn neef werkt in een winkel vlakbij ons huis.
My mother has gone to the beauty shop . Mijn moeder is naar de schoonheidssalon gegaan.
I had my watch repaired at the store . Ik heb mijn horloge laten repareren in de winkel.
I bought that record in this store . Ik heb die plaat in deze winkel gekocht.
The store is just across from my house . De winkel is tegenover mijn huis.
Why don't we eat at a restaurant tonight ? Waarom eten we vanavond niet in een restaurant?
That is new a shop which opened last week . Dat is een nieuwe winkel die vorige week is geopend.
I often go to the bookstore . Ik ga vaak naar de boekhandel.
There is not a store near my house . Er is geen winkel in de buurt van mijn huis.
The shop is across from the bank . De winkel is tegenover de bank.
You can't get this at any bookseller's . Dit kun je bij geen enkele boekhandel krijgen.
We met her brother at the shop by chance . We ontmoetten haar broer toevallig in de winkel.
That shop is a hamburger shop . Die winkel is een hamburgerwinkel.
You can get it at a bookstore . Je kunt het bij een boekhandel krijgen.
The store might be closed already . De winkel is misschien al gesloten.
She saw me enter the store . Ze zag me de winkel binnenkomen.
I found that restaurant by accident . Ik vond dat restaurant per ongeluk.
I got a new stereo at that store . Ik heb een nieuwe stereo gekocht in die winkel.
I had my hair cut at the barber shop yesterday . Ik heb gisteren mijn haar laten knippen bij de kapper.
Until what time does your pharmacy stay open ? Tot hoe laat blijft uw apotheek open?
The shop is closed on sunday . Zondag is de winkel gesloten.
They deal in shoes and clothes at that store . In die winkel handelen ze in schoenen en kleding.
She took a job in a store for the summer . Ze nam een baantje in een winkel voor de zomer.
I made a great find in the store the other day . Ik heb laatst een geweldige vondst gedaan in de winkel.
I met her by chance at a restaurant yesterday . Ik ontmoette haar gisteren toevallig in een restaurant.
I met him at the barber's . Ik ontmoette hem bij de kapper.
I am going to the store now . Ik ga nu naar de winkel.
Let's try another place to eat today . Laten we vandaag een andere plek proberen om te eten.
She promised to meet him at the coffee shop . Ze beloofde hem te ontmoeten in de coffeeshop.
The shop is closed today . De winkel is vandaag gesloten.
The store is open all the year round . De winkel is het hele jaar open.
Is the store near at hand ? Is de winkel dichtbij?
I met her in a coffee shop near the station . Ik ontmoette haar in een coffeeshop vlakbij het station.
|