De zon verscheen aan de horizon. ![]() The sun appeared on the horizon . (ENG ) (NL ) (0124) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De zee is heel blauw. ![]() The sea is very blue . (ENG ) (NL ) (0208) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er zijn veel sterren aan de hemel. ![]() There are many stars in the sky . (ENG ) (NL ) (0285) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er is een flits. ![]() There is lightning . (ENG ) (NL ) (0333) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De lucht is erg blauw. ![]() The sky is very blue . (ENG ) (NL ) (0492) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De duif vliegt in de lucht. ![]() The dove is flying in the sky . (ENG ) (NL ) (0580) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er is een witte wolk aan de horizon. ![]() There is a patch of white clouds on the horizon . (ENG ) (NL ) (1029) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De horizon is vol met heldere wolken. ![]() The horizon is full of glowing clouds . (ENG ) (NL ) (1258) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er zijn hier veel kabels. ![]() There are many electrical wires here . (ENG ) (NL ) (1303) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De lucht is erg blauw. ![]() The sky is very blue . (ENG ) (NL ) (1398) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De adelaar cirkelt in de lucht. ![]() The eagle is circling in the sky . (ENG ) (NL ) (1847) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het dondert. ![]() It is thundering . (ENG ) (NL ) (1869) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit is een kerncentrale. ![]() That is a nuclear power station . (ENG ) (NL ) (2003) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Iedereen ligt op de grond en kijkt omhoog naar de hemel. ![]() Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . (ENG ) (NL ) (2042) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De witte wolken maken de lucht veel blauwer. ![]() The white clouds make the sky look much bluer . (ENG ) (NL ) (2140) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De sneeuwvlokken vallen. ![]() Snowflakes are drifting through the sky . (ENG ) (NL ) (2160) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er zijn veel wolkenkrabbers in New York. ![]() There are many skyscrapers in New York . (ENG ) (NL ) (2229) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De lucht is bedekt met donkere wolken. ![]() The sky is covered by dark clouds . (ENG ) (NL ) (2244) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hoeveel watt is deze gloeilamp? ![]() How many watts is this electric bulb ? (ENG ) (NL ) (2306) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het dondert. ![]() Thunder is booming . (ENG ) (NL ) (2390) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veel mensen zijn bang voor de bliksem. ![]() Many people are afraid of lightning . (ENG ) (NL ) (2439) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het zou geweldig zijn als ik een engel was. ![]() It would be great if I were an angel . (ENG ) (NL ) (2503) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De lucht is gehuld in rook. ![]() The sky is shrouded in smoke . (ENG ) (NL ) (2531) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De rekening kwam als een donderslag bij heldere hemel. ![]() The bill hit him like a thunderbolt . (ENG ) (NL ) (2544) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De dam kan worden gebruikt om elektriciteit op te wekken. ![]() The dam can be used to generate electricity . (ENG ) (NL ) (2809) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er staat een hoogspanningsmast langs de kant van de weg. ![]() A power line pole is standing by the roadside . (ENG ) (NL ) (2867) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zie ik eruit als een fee? ![]() Do I look like a fairy ? (ENG ) (NL ) (2890) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een bliksemflits verlichtte de hemel voor een fractie van een seconde. ![]() A streak of lightning lit up the sky for a split second . (ENG ) (NL ) (3006) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De adelaar vliegt in de lucht. ![]() The eagle is flying in the sky . (ENG ) (NL ) (3088) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het eerste licht van de dageraad verscheen aan de horizon. ![]() The first light of dawn appeared on the horizon . (ENG ) (NL ) (3154) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De wolkenkrabbers reiken tot aan de wolken. ![]() The skyscrapers reach to the clouds . (ENG ) (NL ) (3247) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er is een regenboog aan de hemel verschenen. ![]() A rainbow has appeared in the sky . (ENG ) (NL ) (3528) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The sun is shining in the sky . | De zon schijnt aan de hemel. | Raise your hand to the sky . | Hef je hand op naar de hemel.
The sky is clear . De lucht is helder .
You can see a lot of stars in the sky . Je ziet veel sterren aan de hemel.
For the love of heaven , don't get angry . Voor de liefde van de hemel , word niet boos .
The skies won't be clear . De lucht zal niet helder zijn.
Look at the clear sky . Kijk naar de heldere lucht.
Were there any stars in the sky ? Waren er sterren aan de hemel?
Birds fly in the sky . Vogels vliegen in de lucht.
There were several stars seen in the sky . Er waren verschillende sterren aan de hemel te zien.
All of a sudden the sky became dark . Plotseling werd de lucht donker.
There was not a cloud in the sky . Er was geen wolkje aan de lucht.
Don't wanna feel blue . Ik wil me niet somber voelen.
All at once the sky became dark and it started to rain . Opeens werd de lucht donker en begon het te regenen.
The sky lightened as it stopped raining . De lucht klaarde op toen het stopte met regenen.
You are an angel of a child . Je bent een engel van een kind.
Look up to the skies . Kijk omhoog naar de lucht.
If it is seen from a spaceship , the earth looks blue . Gezien vanuit een ruimteschip ziet de aarde er blauw uit.
They looked up at the sky . Ze keken omhoog naar de lucht.
The sky looks threatening . De lucht ziet er dreigend uit.
He was looking upward to the sky . Hij keek omhoog naar de lucht.
She has blue eyes . Ze heeft blauwe ogen .
I hear the sky is very beautiful there . Ik hoor dat de lucht daar erg mooi is.
The sun was almost gone . De zon was bijna verdwenen.
The sky clouded over . De lucht betrok.
I can see a clear blue sky and feel so good . Ik zie een strakblauwe lucht en voel me zo goed.
How blue the sky is ! Wat is de lucht blauw!
I'm feeling a little blue today . Ik voel me een beetje somber vandaag.
We're already high up in the sky . We zijn al hoog in de lucht.
The sky was full of clouds that night . De lucht was die nacht vol wolken.
She felt blue . Ze voelde zich blauw.
Nothing was to be seen but the blue sky . Er was niets te zien behalve de blauwe lucht.
The sky has brightened . De lucht is opgeklaard.
Some birds are flying high in the sky . Sommige vogels vliegen hoog in de lucht.
He was blue from the cold . Hij was blauw van de kou.
The sky cleared up soon after the storm . De lucht klaarde snel op na de storm.
The sky in the night is a very clean thing . De lucht in de nacht is heel schoon.
She has large blue eyes . Ze heeft grote blauwe ogen.
Do you have any in blue ? Heb je er een in het blauw?
The sky has become clear . De lucht is helder geworden.
The sun having set , they left off their work . Toen de zon onder was, stopten ze met hun werk.
What's wrong with her ? She's looking kind of blue . Wat is er mis met haar ? Ze ziet er een beetje blauw uit.
You are an angel for doing my shopping . Je bent een engel voor het doen van mijn boodschappen.
|