Hij bladert door het adresboek.  He is looking through the address book . (ENG ) (NL ) (1991) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze verhuizen.  They are moving . (ENG ) (NL ) (2119) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Raad eens wat er in zit.  Guess what is inside . (ENG ) (NL ) (2610) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dit is een nieuw gebouwde woonwijk.  This is a newly-built residential complex . (ENG ) (NL ) (2751) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I was able to find out his address . | Ik heb zijn adres kunnen achterhalen. | There was only one other person on the platform . | Er was nog maar één andere persoon op het perron.
Don't let him know her address . Laat hem haar adres niet weten.
While staying in paris , I happened to meet him . Toen ik in Parijs verbleef, ontmoette ik hem toevallig.
Will you give me her address ? Geef je me haar adres?
While staying in tokyo , I came to know her . Tijdens mijn verblijf in Tokio leerde ik haar kennen.
I have to put down your new address . Ik moet je nieuwe adres noteren .
I wrote down her address so as not to forget it . Ik heb haar adres opgeschreven om het niet te vergeten.
Let me know your address . Laat me je adres weten.
I can't for the life of me remember her address . Ik kan mijn leven lang haar adres niet herinneren.
I left my address book in my room . Ik liet mijn adresboek in mijn kamer liggen.
Could you send it to this address ? Zou je het naar dit adres kunnen sturen?
Please let me know your new address . Laat me je nieuwe adres weten.
If only I knew his address . Als ik zijn adres maar wist.
Only six people were present at the party . Op het feest waren slechts zes mensen aanwezig.
That is in my recollections . Dat staat in mijn herinneringen.
She cannot have forgotten my address . Ze kan mijn adres niet vergeten zijn.
Those who are present are all japanese . De aanwezigen zijn allemaal Japanners.
Let me know your new address . Laat me je nieuwe adres weten.
While in japan , she bought the camera . Toen ze in Japan was, kocht ze de camera.
Fill in your name and address here . Vul hier uw naam en adres in.
There is a map on the desk . Op het bureau ligt een plattegrond.
Those present at the meeting were surprised at the news . De aanwezigen bij de bijeenkomst waren verrast door het nieuws.
Name and address , please . Naam en adres graag .
The boy over there is his brother . De jongen daar is zijn broer .
Please be sure to let me know your new address soon . Laat me alsjeblieft snel je nieuwe adres weten.
What is your address ? Wat is je adres ?
Put down your name and address here . Zet hier uw naam en adres op.
|