Ze maakt aantekeningen in haar notitieboekje om haar te helpen herinneren. ![]() She taking notes in her notebook to help her remember . (ENG ) (NL ) (0074) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik heb een brief ontvangen. ![]() I have received a letter . (ENG ) (NL ) (0448) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hij gaf me de post. ![]() He handed me the mail . (ENG ) (NL ) (0684) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De wetenschappers concentreren zich op hun experimenten. ![]() The scientists concentrate on their experiments . (ENG ) (NL ) (0905) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er zitten twee postzegels op de envelop. ![]() There are two stamps pasted on the envelope . (ENG ) (NL ) (1180) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ik ga naar het postkantoor om een brief te versturen. ![]() I am going to the post office to mail a letter . (ENG ) (NL ) (1225) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze is een aardige oude dame. ![]() She is a kind old woman . (ENG ) (NL ) (1860) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze heeft net een grote stapel post ontvangen. ![]() She just received a big stack of mail . (ENG ) (NL ) (1972) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er staan twee pagodes aan de oever van de rivier. ![]() There are two pagodas by the river bank . (ENG ) (NL ) (2056) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het is een oude traditie om een rode enveloppe te geven bij het bijwonen van een huwelijksbanket. ![]() It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . (ENG ) (NL ) (2123) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze openen brieven. ![]() They are opening letters . (ENG ) (NL ) (2467) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grootvader is een zeer vriendelijk uitziende man. ![]() Grandfather is a very kind looking man . (ENG ) (NL ) (2655) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ze is een geweldige (goedhartige en redelijke) vrouw. ![]() She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife . (ENG ) (NL ) (2667) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zijn vrouw is erg goedhartig. ![]() His wife is very kind-hearted . (ENG ) (NL ) (3255) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I have to write a letter . | Ik moet een brief schrijven. | Be kind to old people . | Wees aardig voor oude mensen.
He was so kind as to show me around the town . Hij was zo vriendelijk om me de stad te laten zien.
He sent a letter addressed to his uncle . Hij stuurde een brief gericht aan zijn oom.
Be kind to old people . Wees aardig voor oude mensen.
I wrote a letter last night . Ik heb gisteravond een brief geschreven.
Be sure to take a note of what she says . Zorg ervoor dat u noteert wat ze zegt.
He is more gentle than kind . Hij is meer zachtaardig dan aardig.
He went into business on his own account . Hij ging voor eigen rekening zaken doen.
Let's decide together where to go first . Laten we samen beslissen waar we als eerste heen gaan.
The letter is for me . De brief is voor mij.
Don't forget to post the letter . Vergeet de brief niet op de post te doen.
He is always kind to animals . Hij is altijd lief voor dieren.
Is he kind to you ? Is hij aardig voor je?
All the girls in my class are kind . Alle meisjes in mijn klas zijn aardig.
He was kind enough to take me to the bus stop . Hij was zo vriendelijk om me naar de bushalte te brengen.
I will remember your kindness for good . Ik zal je vriendelijkheid voor altijd herinneren.
Please remind me to post the letters . Herinner me eraan om de brieven op de post te doen.
Is there any mail for me this morning ? Is er vanmorgen post voor me?
Would you be so kind as to lend me your book ? Zou u zo vriendelijk willen zijn mij uw boek te lenen?
He is always kind enough to help me any time . Hij is altijd zo vriendelijk om me altijd te helpen.
They are very interested in astronomy . Ze zijn erg geïnteresseerd in astronomie.
I read the letter again and again . Ik las de brief opnieuw en opnieuw.
This is his answer to my letter . Dit is zijn antwoord op mijn brief.
The moment he was alone , he wrote the letter . Op het moment dat hij alleen was, schreef hij de brief.
He was kind enough to help me . Hij was zo aardig om me te helpen.
He is being very kind today . Hij is erg aardig vandaag.
If you have written the letter , I'll post it . Als je de brief hebt geschreven , zal ik hem op de post doen .
The letter will be mailed tomorrow . De brief gaat morgen op de post.
It is kind of you to lend me the money . Het is aardig van je om me het geld te lenen .
I often get a letter from him . Ik krijg vaak een brief van hem.
I looked all over the house for that letter . Ik heb het hele huis doorzocht naar die brief.
Her father is famous as a man of letters . Haar vader staat bekend als een letterkundige.
Will you mail this letter for me ? Wil je deze brief voor mij op de post doen?
He is not kind to her . Hij is niet aardig voor haar.
He wrote a prompt answer to my letter . Hij schreef een snel antwoord op mijn brief.
Please get these letters off right away . Haal deze brieven er a.u.b. meteen af.
I am in receipt of your letter . Ik heb uw brief ontvangen.
It's very kind of you to invite me to your birthday party . Het is erg aardig van je om me uit te nodigen voor je verjaardagsfeestje.
It is kind of you to help me . Het is aardig van je om me te helpen.
You are kind to say so . Je bent aardig om dat te zeggen.
The boy is kind . De jongen is vriendelijk.
She was kind enough to help me . Ze was zo aardig om me te helpen.
Are they writing a letter ? Schrijven ze een brief?
She was kind enough to make tea for us . Ze was zo vriendelijk om thee voor ons te zetten.
She was kind enough to show me the way . Ze was zo aardig om me de weg te wijzen.
I remember mailing the letter . Ik herinner me dat ik de brief op de post deed.
I have been writing letters all day long . Ik heb de hele dag brieven geschreven.
She will write a letter after school . Na school zal ze een brief schrijven.
Are you interested in japanese music ? Ben je geïnteresseerd in Japanse muziek?
It was a long letter . Het was een lange brief.
I've never met such a kind man . Ik heb nog nooit zo'n vriendelijke man ontmoet.
She addressed the letter to john . Ze richtte de brief aan John.
She is no less kind than her sister is . Ze is niet minder aardig dan haar zus.
The students of this school are kind . De leerlingen van deze school zijn aardig.
I had been writing letters all that morning . Ik had de hele ochtend brieven geschreven.
Let's decide together where to go first . Laten we samen beslissen waar we als eerste heen gaan.
I glanced at his letter . Ik wierp een blik op zijn brief.
They are generous with their money . Ze zijn gul met hun geld.
He was employed writing letter . Hij was in dienst bij het schrijven van brieven.
I was just going to write a letter . Ik ging net een brief schrijven.
He wrote a letter with great facility . Hij schreef een brief met veel gemak.
Here is a letter for you . Hier is een brief voor jou.
Please contact me by letter . Neem dan per brief contact met mij op.
You must be kind to old people . Je moet aardig zijn voor oude mensen.
Write back to me as soon as you get this letter . Schrijf me terug zodra je deze brief hebt ontvangen.
What is this letter ? Wat is deze brief?
I like dave because he is very kind . Ik vind Dave leuk omdat hij erg aardig is.
He wrote a letter yesterday . Hij schreef gisteren een brief.
I read your letter to my family . Ik heb je brief aan mijn familie gelezen.
He doesn't know how to write a letter in english . Hij weet niet hoe hij een brief in het Engels moet schrijven.
It is very kind of you to say so . Het is heel aardig van je om dat te zeggen .
They are kind to old people . Ze zijn aardig voor oude mensen.
I am expecting a letter from her . Ik verwacht een brief van haar.
He is busy writing a letter . Hij is druk bezig met het schrijven van een brief.
Send this letter by air . Verstuur deze brief per vliegtuig.
Mary is both intelligent and kind . Mary is zowel intelligent als vriendelijk.
She is constantly writing letters . Ze schrijft constant brieven.
It was kind of you to invite us . Het was aardig van je om ons uit te nodigen .
Please call me on receiving this letter . Belt u mij a.u.b. na ontvangst van deze brief.
He noticed a letter on the desk . Hij zag een brief op het bureau liggen.
She is very kind to us . Ze is erg aardig voor ons.
He is as kind as ever . Hij is even vriendelijk als altijd.
I have another two letters to write . Ik heb nog twee brieven te schrijven.
She is not only kind , but also honest . Ze is niet alleen aardig, maar ook eerlijk.
He was most kind to me . Hij was allervriendelijkst voor mij.
Would you be so kind as to open the door for me ? Zou je zo vriendelijk willen zijn om de deur voor me open te doen?
Who wrote a letter ? Wie heeft er een brief geschreven?
You are very kind to show me the way . Je bent erg aardig om me de weg te wijzen.
He was so kind as to offer his seat to me . Hij was zo vriendelijk mij zijn stoel aan te bieden.
Quickly she opened the letter . Snel opende ze de brief.
Where is the mailbox ? Waar is de brievenbus?
Can you mail these letters for me ? Kunt u deze brieven voor mij opsturen?
You were very kind to us . Je was erg aardig voor ons.
It is kind of you to give me a birthday present . Het is aardig van je om me een verjaardagscadeau te geven.
I wrote down her address so as not to forget it . Ik heb haar adres opgeschreven om het niet te vergeten.
This is a very strange letter . Dit is een heel vreemde brief.
I am looking forward to your letter . Ik kijk uit naar je brief.
The boy had the kindness to show us around . De jongen had de vriendelijkheid om ons rond te leiden.
She is interested in jazz . Ze is geïnteresseerd in jazz.
I have just written a letter to him . Ik heb hem zojuist een brief geschreven.
Be sure to mail this letter . Stuur deze brief zeker op de post.
The moment he was alone , he opened the letter . Op het moment dat hij alleen was, opende hij de brief.
The letter informed her of his death . De brief informeerde haar over zijn dood.
Don't fail to mail this letter . Stuur deze brief niet na.
May this letter find you well and happy ! Moge deze brief je goed en gelukkig vinden!
The letter reminds me of my young days . De brief doet me denken aan mijn jonge jaren.
He threw the letter into the fire . Hij gooide de brief in het vuur.
I read your letter yesterday . Ik heb gisteren je brief gelezen.
I have already written a letter . Ik heb al een brief geschreven.
Write it down before you forget it . Schrijf het op voordat je het vergeet.
He was kind enough to invite me . Hij was zo aardig om mij uit te nodigen.
Be kind to old people . Wees aardig voor oude mensen.
I concentrated on what he was saying . Ik concentreerde me op wat hij zei.
I am interested in music . Ik ben geïnteresseerd in muziek.
Remember to post the letter . Vergeet niet de brief op de post te doen.
She is gracious to everyone . Ze is vriendelijk voor iedereen.
I want this letter registered . Ik wil deze brief aangetekend hebben.
She took down the speech in shorthand . Ze noteerde de toespraak in steno.
I am not writing a letter . Ik schrijf geen brief.
I like dave because he is very kind . Ik vind Dave leuk omdat hij erg aardig is.
She is not only beautiful but also kind to everybody . Ze is niet alleen mooi, maar ook lief voor iedereen.
To her disappointment , his letter didn't come . Tot haar teleurstelling kwam zijn brief niet.
See to it that this letter is posted without fail . Zorg ervoor dat deze brief zonder mankeren wordt gepost.
A woman was kind enough to show me the way . Een vrouw was zo vriendelijk om me de weg te wijzen.
This letter says that he will arrive on monday . In deze brief staat dat hij maandag aankomt. |