Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .



These two little dogs are really cute .
Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß 0
Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương .
两只 小狗 可爱
Zhè liǎng zhī xiǎogǒu zhēn kě'ài.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0038)
Tôi cắt quả cam thành hai nửa .



I cut the orange into two halves .
Ich habe die Orange in zwei Hälften geschnitten 0
Tôi cắt quả cam thành hai nửa .
桔子 分成 两半
Wǒ bǎ júzi fēnchéng liǎngbàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0099)
Họ có hai con .



They have two children .
Sie haben zwei Kinder 0
Họ hai con .
他们 两个 孩子
Tāmen yǒu liǎng gè háizi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0156)
Một cộng một bằng hai .



One plus one equals two .
Eins plus eins ist zwei 0
Một cộng một bằng hai .
一加 等于
Yī jiā yī děngyú èr.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0329)
Hai cậu bé đang đánh nhau .



The two boys are fighting .
Die beiden Jungs streiten sich 0
Hai cậu đang đánh nhau 0
两个 男孩 打架
Liǎng gè nánháir zài dǎjià.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0396)
Tôi có hai vé .



I have got two tickets .
Ich habe zwei Karten 0
Tôi hai .
两张 门票
Wǒ yǒu liǎng zhāng ménpiào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0453)
Có hai con ngựa trên đồng cỏ .



There are two horses in the meadow .
Auf der Wiese sind zwei Pferde 0
hai con ngựa trên đồng cỏ .
草地 两匹马
Cǎodì shàng yǒu liǎng pǐ mǎ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0480)
Con sông này là đường ranh giới giữa hai quốc gia .



This river is the boundary line between the two countries .
Dieser Fluss bildet die Grenzlinie zwischen den beiden Ländern 0
Con sông này đường ranh giới giữa hai quốc gia .
这条 国境线
Zhè tiáo hé shì guójìngxiàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0762)
Có hai chiếc đũa ở đây .



There are two chopsticks here .
Hier sind zwei Essstäbchen 0
hai chiếc đũa đây 0
两根 筷子
Zhèli yǒu liǎng gēn kuàizi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0853)
Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật .



I bought a set of artworks .
Ich habe eine Reihe von Kunstwerken gekauft 0
Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật .
一套 艺术品
Wǒ mǎile yī tào yìshùpǐn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0956)
Không có sự khác biệt cơ bản giữa hai loại nho .



There is no essential difference between the two kinds of grapes .
Es gibt keinen wesentlichen Unterschied zwischen den beiden Traubensorten 0
Không sự khác biệt bản giữa hai loại nho .
两种 葡萄 本质 没有 差别
Zhè liǎng zhǒng pútao běnzhì shàng méiyǒu chābié.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0995)
Hai người trong số họ hầu như giống hệt nhau .



The two of them are virtually identical .
Die beiden sind praktisch identisch 0
Hai người trong số họ hầu như giống hệt nhau .
她们 几乎 长得 一模一样
Tāmen jīhū zhǎng de yīmú-yīyàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1069)
Có hai con tem được dán trên phong bì .



There are two stamps pasted on the envelope .
Auf dem Umschlag sind zwei Briefmarken aufgeklebt 0
hai con tem được dán trên phong .
信封 贴着 两张 邮票
Xìnfēng shàng tiēzhe liǎng zhāng yóupiào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1180)
Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .



Two wheel tracks remain on the road .
Zwei Radspuren siind auf der Straße zu sehen 0
Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .
路上 留下 两条 车轮
Lùshang liúxiale liǎng tiáo chēlún yìn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1359)
Hai lần hai là bốn .



Two times two is four .
Zwei mal zwei ist vier 0
Hai lần hai bốn .
两倍
Èr de liǎngbèi shì sì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1374)
Cô có hai em gái .



She has two younger sisters .
Sie hat zwei jüngere Schwestern 0
hai em gái .
两个 妹妹
Tā yǒu liǎng gè mèimei.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1396)
Hai con sông nhỏ hội tụ về đây .



The two small rivers converge here .
Hier laufen zwei kleine Flüsse zusammen 0
Hai con sông nhỏ hội tụ về đây .
两条 小河 汇合
Liǎng tiáo xiǎo hé zài zhèli huìhé.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1407)
Có hai bức tranh treo trên tường .



There are two pictures hanging on the wall .
An der Wand hängen zwei Bilder 0
hai bức tranh treo trên tường .
墙上 两幅
Qiáng shàng guàzhe liǎng fú huà.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1590)
Mạng lưới đường sắt của Tokyo rất tiên tiến .



Tokyo's railway network is very advanced .
Tokios Eisenbahnnetz ist sehr fortschrittlich 0
Mạng lưới đường sắt của Tokyo rất tiên tiến .
东京 铁路网 发达
Dōngjīng de tiělùwǎng hěn fādá.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1721)
Hai nhân với ba bằng sáu .



Two multiplied by three equals six .
2 multipliziert mit 3 ergibt 6 0
Hai nhân với ba bằng sáu 0
2 乘以 3 等于 6
Èr chéng yǐ sān děngyú liù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1730)
Có hai con ngỗng trên hồ .



There are two geese on the lake .
Es sind zwei Gänse im See 0
hai con ngỗng trên hồ 0
两只
Hú lǐ yǒu liǎng zhī é.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1791)
Hai chúng tôi là bạn tốt của nhau .



The two of us are good friends .
Wir sind gute Freunde 0
Hai chúng tôi bạn tốt của nhau .
我们 朋友
Wǒmen liǎ shì hǎo péngyou.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1889)
Hai cột này rất dày .



These two columns are very thick .
Diese beiden Säulen sind sehr dick 0
Hai cột này rất dày .
两根 柱子 很粗
Zhè liǎng gēn zhùzi hěn cū.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2010)
Hai cậu bé đó là anh em sinh đôi .



Those two little boys are twin brothers .
Diese beiden kleinen Jungen sind Zwillingsbrüder 0
Hai cậu đó anh em sinh đôi .
两个 小男孩 胞兄弟
Nà liǎng gè xiǎo nánhái shì bāoxiōngdì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2014)
Có hai ngôi chùa bên bờ sông .



There are two pagodas by the river bank .
Es gibt zwei Pagoden am Flussufer 0
hai ngôi chùa bên bờ sông .
河边 两座 宝塔
Hébiān yǒu liǎng zuò bǎotǎ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2056)
Cây lớn đã bị chặt thành hai đoạn .



The large tree has been cut into two sections .
Der große Baum wird in zwei Teile zerlegt 0
Cây lớn đã bị chặt thành hai đoạn .
大树 截成 两段
Dà shù bèi jiéchéng liǎngduàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2274)
Hai sợi dây được xoắn vào nhau .



The two ropes are twisted together .
Die beiden Seile sind miteinander verdreht 0
Hai sợi dây được xoắn vào nhau .
两条 绳子 纠缠 一起
Liǎng tiáo shéngzi jiūchán zài yīqǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2350)
Có hai con chuột ở đây .



There are two mice here .
Hier sind zwei Mäuse 0
hai con chuột đây 0
两只 耗子
Zhèlǐ yǒu liǎng zhī hàozi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2355)
Tôi đã mua hai vé cho trận bóng .



I bought two tickets for the game .
Ich habe zwei Eintrittskarten für das Spiel gekauft 0
Tôi đã mua hai cho trận bóng .
两张 球赛 入场券
Wǒ mǎidàole liǎng zhāng qiúsài de rùchǎngquàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2675)