He is full of energy .
Er ist voller Energie 0
Anh ấy tràn đầy năng lượng 0
他 精力充沛 。
Tā jīnglìchōngpèi.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0920)
His speech was received with applause .
Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen 0
Bài phát biểu của ông đã được đón nhận bằng những tràng pháo tay .
他 的 发言 博得 一片 掌声 。
Tā de fāyán bódé yī piàn zhǎngshēng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1553)
The river flooded (or overflowed) .
Der Fluss ist überschwemmt 0
Dòng sông ngập (hoặc tràn) .
河水 泛 滥 了 。
Héshuǐ fànlàn le.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2785)
She won everyone's applause and praise .
Sie erntete den Applaus und das Lob aller 0
Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người .
她 博得 了 大家 的 掌声 和 赞 美 。
Tā bódéle dàjiā de zhǎngshēng hé zànměi.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2838)
Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .
Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt 0
Khi tốt nghiệp , tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .
毕业 了 大家 都 充满 了 成功 的 喜悦 。
Bìyèle dàjiā dōu chōngmǎnle chénggōng de xǐyuè.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2923)
She has a lot of energy .
Sie hat sehr viel Energie 0
Cô ấy tràn đầy năng lượng 0
她 的 精力 很 旺盛 。
Tā de jīnglì hěn wàngshèng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2969)
The ocean is surging with huge waves .
Der Ozean schwankt mit riesigen Wellen 0
Đại dương đang dâng tràn những con sóng lớn .
大海 里 掀起 了 巨浪 。
Dàhǎi lǐ xiānqǐle jùlàng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3001)
The crowd surged into the train station .
Die Menge stürmte in den Bahnhof 0
Đám đông tràn vào ga xe lửa .
人群 湧入 了 车站 。
Rénqún yǒngrùle chēzhàn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3175)
The battlefield was filled with gunsmoke .
Das Schlachtfeld war mit Waffenrauch gefüllt 0
Chiến trường tràn ngập tiếng súng 0
战场 上 硝烟弥漫 。
Zhànchǎng shàng xiāoyān mímàn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3497)