Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Đi qua !



Coming through !
Verzeihung !
Đi qua !

Qǐng ràng yī ràng!

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0494)
Anh ấy đang xem qua danh sách tên .



He is looking through the name list .
Er sieht sich die Namensliste an 0
Anh ấy đang xem qua danh sách tên .
名单
Tā zài kàn míngdān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0513)
Thử nghiệm đã tạo ra một bước đột phá .



The experiment has made a breakthrough .
Das Experiment hat einen Durchbruch geschafft 0
Thử nghiệm đã tạo ra một bước đột phá .
实验 取得 突破
Shíyàn qǔdéle tūpò.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0916)
Cuộc gọi đã thành công .



The call went through .
Der Anruf ging durch 0
Cuộc gọi đã thành công .
电话 打通
Diànhuà dǎtōng le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1003)
Họ đã giải quyết vấn đề thông qua thương lượng .



They solved the problem through negotiation .
Sie haben das Problem durch Verhandlungen gelöst 0
Họ đã giải quyết vấn đề thông qua thương lượng .
他们 通过 协商 解决问题
Tāmen tōngguò xiéshāng jiějué wèntí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1107)
Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán lá của cây đại thụ .



The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree .
Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden 0
Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán của cây đại thụ .
阳光 透过 大树 地上
Yángguāng tòuguò dà shù zhào zài dìshang.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1324)
Anh ấy đang xem qua sổ địa chỉ .



He is looking through the address book .
Er blättert im Adressbuch 0
Anh ấy đang xem qua sổ địa chỉ .
地址 簿
Tā zài fān dìzhǐbù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1991)
Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời .



Snowflakes are drifting through the sky .
Schneeflocken fallen 0
Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời .
天空 飘着雪
Tiānkōng piāozhe xuěhuā.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2160)
Chỉ thông qua sự kiên trì, bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập luyện .



Only through perseverance can we consolidate the training success .
Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg 0
Chỉ thông qua sự kiên trì , bạn mới thể củng cố các tác dụng của việc tập
只有 坚持 , 才能 巩固 健身 效果
Zhǐyǒu jiānchí, cái néng gǒnggù jiànshēn xiàoguǒ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2224)
Đứa trẻ đang đi qua đường ống bê tông .



The child is making his way through the concrete pipe .
Das Kind krabbelt durch das Betonrohr 0
Đứa trẻ đang đi qua đường ống tông .
小孩儿 水泥 管子
Xiǎoháir zài zuān shuǐní guǎnzi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2255)
Máu lưu thông khắp cơ thể .



Blood circulates through the body .
Blut zirkuliert durch den Körper 0
Máu lưu thông khắp thể 0
血液 体内 循环
Xuèyè zài tǐnèi xúnhuán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2419)
Họ đang học thông qua thực hành .



They are learning through practice .
Sie lernen durch Übung 0
Họ đang học thông qua thực hành .
他们 通过 实践 学习
Tāmen tōngguò shíjiàn xuéxí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2730)
Bạn không nên vượt đèn đỏ .



You shouldn't run through a red light .
Du solltest nicht bei rot über die Ampel fahren 0
Bạn không nên vượt đèn đỏ 0
不能 闯红灯
Bù néng chuǎng hóngdēng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2983)
Anh ấy đã làm việc suốt đêm .



He worked through the night .
Er hat die Nacht durchgearbeitet 0
Anh ấy đã làm việc suốt đêm .
通宵 工作
Tā tōngxiāo dōu zài gōngzuò.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3091)