Có một tách cà phê trên bàn .

There is a cup of coffee on the table . Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee 0 Có một tách cà phê trên bàn . 桌子 上 有 一杯 咖啡 。 Zhuōzi shàng yǒu yī bēi kāfēi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0043)
|
Có một cái bàn vuông trong phòng khách .

There is a square table in the living room . Im Wohnzimmer gibt es einen quadratischen Tisch 0 Có một cái bàn vuông trong phòng khách . 客厅 里 有 一张 方桌 。 Kètīng lǐ yǒu yī zhāng fāngzhuō.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0104)
|
Có một ly rượu trên bàn .

There is a glass of liquor on the table . Auf dem Tisch steht ein Glas Schnaps 0 Có một ly rượu trên bàn 0 桌上 有 一 杯酒 。 Zhuō shàng yǒu yī bēi jiǔ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0131)
|
Tôi mua rau, trái cây, v .v .

I bought vegetables , fruits , etc . Ich habe Gemüse , Obst usw 0 gekauft 0 Tôi mua rau , trái cây , v .v . 我 买 了 蔬菜 、 水果 等等 。 Wǒ mǎile shūcài、shuǐguǒ děngděng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0171)
|
Có một bộ đồ ăn bằng bạc trên bàn .

There is a set of silver tableware on the table . Auf dem Tisch liegt Tafelsilber 0 Có một bộ đồ ăn bằng bạc trên bàn . 桌上 有 一套 银色 的 餐具 。 Zhuō shàng yǒu yī tào yínsè de cānjù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0307)
|
Có rất nhiều món ăn trên bàn .

There are a lot of dishes on the table . Es sind viele Gerichte auf dem Tisch 0 Có rất nhiều món ăn trên bàn . 桌上 摆 了 很多 菜 。 Zhuō shàng bǎile hěn duō cài.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0309)
|
Chúng tôi đi siêu thị để mua rau .

We go to the supermarket to buy vegetables . Wir gehen in den Supermarkt , um Gemüse zu kaufen 0 Chúng tôi đi siêu thị để mua rau . 我们 去 超市 买菜 。 Wǒmen qù chāoshì mǎicài.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0310)
|
Nhiều loại rau được trưng bày tại quầy hàng .

Many vegetables are on display at the stall . Viele Gemüse sind am Stand ausgestellt 0 Nhiều loại rau được trưng bày tại quầy hàng . 小摊 上 摆 着 很 多种 蔬菜 。 Xiǎo tān shàng bǎizhe hěn duō zhǒng shūcài.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0336)
|
Có rất nhiều ống nghiệm trên bàn .

There are a lot of test tubes on the table . Es stehen viele Reagenzgläser auf dem Tisch 0 Có rất nhiều ống nghiệm trên bàn . 桌子 上 有 很多 试管 。 Zhuōzi shàng yǒu hěn duō shìguǎn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0491)
|
Mọi người đang ngồi vào bàn .

Everyone is sitting at the table . Jeder sitzt am Tisch 0 Mọi người đang ngồi vào bàn 0 大家 坐在 桌子 旁边 。 Dàjiā zuò zài zhuōzi pángbiān.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0671)
|
Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây là một thành phố rất đáng sống .))

This city is suitable for living . ((This is a very liveable city .)) Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt 0 Thành phố này thích hợp để sinh sống . ((Đây là một thành phố rất đáng sống .)) 这座 城市 很 适宜 居住 。 Zhè zuò chéngshì hěn shìyí jūzhù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0676)
|
Có rất nhiều công cụ trên bàn .

There are many tools on the table . Auf dem Tisch liegen viele Werkzeuge 0 Có rất nhiều công cụ trên bàn . 桌子 上 有 很多 工具 。 Zhuōzi shàng yǒu hěn duō gōngjù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0721)
|
Ớt, hành tây và cà rốt là tất cả các loại rau .

Peppers , onions and carrots are all vegetables . Paprika , Zwiebeln und Karotten sind alles Gemüse 0 Ớt , hành tây và cà rốt là tất cả các loại rau . 辣椒 、 洋葱 和 胡萝 蔔 都 属于 蔬菜类 。 Làjiāo、yángcōng hé húluóbo dōu shǔyú shūcàilèi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1042)
|
Dự án này sinh lời rất cao .

This project is very profitable . Dieses Projekt ist sehr profitabel 0 Dự án này sinh lời rất cao . 这个 项目 的 利益 很 可观 。 Zhège xiàngmù de lìyì hěn kěguān.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1130)
|
Cô gục mặt xuống bàn ngủ thiếp đi .

She fell asleep at the table . Sie schlief am Tisch ein 0 Cô gục mặt xuống bàn ngủ thiếp đi . 她 趴在 课桌 上 睡着 了 。 Tā pā zài kèzhuō shàng shuìzháo le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1632)
|
Trên bàn này có nhiều món ăn khác nhau .

On this table are many different foods . Auf diesem Tisch sind viele verschiedene Speisen 0 Trên bàn này có nhiều món ăn khác nhau . 这 一桌 菜 很 丰盛 。 Zhè yī zhuō cài hěn fēngshèng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1633)
|
Tất cả các loại rau được bán trong chợ .

All kinds of vegetables are sold in the market . Alle Arten von Gemüse werden auf dem Markt verkauft 0 Tất cả các loại rau được bán trong chợ . 市场 里 出售 各种 蔬菜 。 Shìchǎng lǐ chūshòu gè zhǒng shūcài.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1736)
|
Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông .

There are many peddlers selling vegetables by the riverside . Am Fluss gibt es viele Händler , die Gemüse verkaufen 0 Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông . 河边 有 很多 小贩 在 卖菜 。 Hébiān yǒu hěn duō xiǎofàn zài mài cài.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1775)
|
Có rất nhiều loại rau trong túi .

There are a lot of vegetables in the bag . In der Tüte befindet sich viel Gemüse 0 Có rất nhiều loại rau trong túi . 袋子 里 有 很多 蔬菜 。 Dàizi lǐ yǒu hěn duō shūcài.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1873)
|
Ghế sofa khá thoải mái .

The sofa is quite comfortable . Das Sofa ist sehr bequem 0 Ghế sofa khá thoải mái . 沙发 很 舒服 。 Shāfā hěn shūfu.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1900)
|
Có rất nhiều bát và đĩa trống trên bàn .

There are many empty bowls and dishes on the table . Auf dem Tisch stehen viele leere Schüsseln und Teller 0 Có rất nhiều bát và đĩa trống trên bàn . 桌上 有 很多 空 碗盘 。 Zhuō shàng yǒu hěn duō kōng wǎnpán.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1942)
|
Họ trải bản đồ ra trên bàn .

They spread the map out on the table . Sie haben die Karte auf dem Tisch ausgebreitet 0 Họ trải bản đồ ra trên bàn . 他们 在 桌子 上 摊开 地图 。 Tāmen zài zhuōzi shàng tānkāi dìtú.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2379)
|
Cô ấy yêu rau .

She loves vegetables . Sie liebt Gemüse 0 Cô ấy yêu rau . 她 爱 吃 蔬菜 。 Tā ài chī shūcài.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2494)
|
Những loại rau này tốt, và chúng cũng rẻ .

This vegetable is good value for money . Dieses Gemüse hat ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis 0 Những loại rau này tốt , và chúng cũng rẻ . 这些 蔬菜 物美价廉 。 Zhèxiē shūcài wùměi-jiàlián.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2735)
|
Phòng ngủ thoải mái .

The bedroom is comfortable . Das Schlafzimmer ist komfortabel 0 Phòng ngủ thoải mái . 卧室 很 舒适 。 Wòshì hěn shūshì.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2904)
|
Có một chồng báo trên bàn .

There is a pile of newspapers on the table . Auf dem Tisch liegt ein Stapel Zeitungen 0 Có một chồng báo trên bàn 0 桌上 有 一叠 报纸 。 Zhuō shàng yǒu yī dié bàozhǐ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2961)
|
Có một số vụn bánh mì trên bàn .

There are some bread crumbs on the table . Es gibt einige Semmelbrösel auf dem Tisch 0 Có một số vụn bánh mì trên bàn . 桌子 上 有 一些 面包屑 。 Zhuōzi shàng yǒu yīxiē miànbāo xiè.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3279)
|
Chiếc gối này thực sự rất thoải mái .

This pillow is really comfortable . Dieses Kissen ist sehr bequem 0 Chiếc gối này thực sự rất thoải mái . 这个 枕头 太 舒服 了 。 Zhège zhěntou tài shūfu le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3305)
|
Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu .

She is experiencing uncomfortable hot and cold spells . Sie erlebt unangenehme Hitze- und Kälteperioden 0 Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu . 她 身上 乍冷乍热 的 很 不 舒服 。 Tā shēnshang zhà lěng zhà rè de hěn bù shūfu.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3366)
|