Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Tổng cộng có năm người ở đây .



There are five people here in total .
Insgesamt sind hier fünf Personen anwesend 0
Tổng cộng năm người đây .
一共 五个
Zhèli yīgòng yǒu wǔ gè rén.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0246)
Anh ấy là tổng giám đốc ở công ty .



He is the general manager at the company .
Er ist der Generaldirektor des Unternehmens 0
Anh ấy tổng giám đốc công ty .
公司 总经理
Tā shì gōngsī de zǒngjīnglǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0391)
Họ có tổng cộng sáu người con .



They have six children altogether .
Sie haben insgesamt sechs Kinder 0
Họ tổng cộng sáu người con .
他们 总共 六个 孩子
Tāmen zǒnggòng yǒu liù gè háizi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0392)
Họ đã tổ chức một bữa tiệc để ăn mừng để vinh danh tôi .



They held a banquet to celebrate in my honor .
Sie veranstalten ein Fest zu meinen Ehren 0
Họ đã tổ chức một bữa tiệc để ăn mừng để vinh danh tôi .
他们 设宴 庆祝
Tāmen shèyàn wèi wǒ qìngzhù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0974)
Tổng thống là người đứng đầu chính phủ Hoa Kỳ .



The president is the head of the U .S . government .
Der Präsident ist der Chef der US-Regierung 0
Tổng thống người đứng đầu chính phủ Hoa Kỳ .
总统 美国政府 首脑
Zǒngtǒng shì Měiguó zhèngfǔ de shǒunǎo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1043)
Tổng thu nhập của tháng này là bao nhiêu ?



What are the total earnings for this month ?
Was sind die Gesamteinnahmen für diesen Monat ?
Tổng thu nhập của tháng này bao nhiêu ?
这个 收入 总额 多少
Zhège yuè de shōurù zǒng'é shì duōshao?

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1333)
Người Hoa có tục thờ cúng tổ tiên .



The Chinese people practice the custom of ancestor worship .
Das chinesische Volk praktiziert den Brauch der Ahnenverehrung 0
Người Hoa tục thờ cúng tổ tiên .
中国 人有 拜祭 祖宗 习俗
Zhōngguórén yǒu bàijì zǔzōng de xísú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1352)
Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .



The company held a news conference to introduce its new product .
Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0
Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .
公司 召开 新品
Gōngsī zhàokāile xīnpǐn fābùhuì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1550)
Thế vận hội Olympic 2008 được tổ chức tại Bắc Kinh .



The 2008 Olympic Games were held in Beijing .
Die Olympischen Spiele 2008 fanden in Peking statt 0
Thế vận hội Olympic 2008 được tổ chức tại Bắc Kinh .
2008 奥运会 北京 举行
Èr líng líng bā nián de Àoyùnhuì zài Běijīng jǔxíng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1852)
Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức ở đây .



A bicycle race is being held here .
Hier findet ein Radrennen statt 0
Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức đây .
进行 自行车 竞赛
Zhèli zài jìnxíng zìxíngchē jìngsài.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1870)
Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời .



Their wedding ceremony was held outdoors .
Ihre Hochzeitszeremonie fand im Freien statt 0
Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời .
他们 结婚仪式 户外 举行
Tāmen de jiéhūn yíshì zài hùwài jǔxíng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1917)
Họ đã tổ chức một đám cưới hoành tráng .



They held a magnificent wedding .
Sie feierten eine großartige Hochzeit 0
Họ đã tổ chức một đám cưới hoành tráng .
他们 举行 隆重 结婚典礼
Tāmen jǔxíngle lóngzhòng de jiéhūn diǎnlǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2312)
Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ .



They are holding the funeral ceremony in the church .
Sie halten die Trauerfeier in der Kirche ab 0
Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ .
他们 教堂 丧事
Tāmen zài jiàotáng lǐ bàn sāngshì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2395)
Có một tổ chim trên cây .



There is a bird's nest on the tree .
Auf dem Baum befindet sich ein Vogelnest 0
một tổ chim trên cây 0
树上 一个 鸟窝
Shù shàng yǒu yī gè niǎowō.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2554)
Có một bức tượng của Nguyên soái (tổng tư lệnh) ở quảng trường .



There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square .
Auf dem Platz steht eine Statue des Marschalls (Oberbefehlshaber) 0
một bức tượng của Nguyên soái (tổng lệnh) quảng trường .
广场 一座 元帅 雕像
Guǎngchǎng shàng yǒu yī zuò yuánshuài de diāoxiàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2778)
Chim én đã về xây tổ dưới mái hiên .



The swallows have built a nest under the eaves .
Die Schwalben haben unter der Traufe ein Nest gebaut 0
Chim én đã về xây tổ dưới mái hiên .
燕子 屋簷 筑巢
Yànzi zài wūyán xià zhù cháo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2844)
Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình .



They held a funeral for their family member .
Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab 0
Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình .
他们 亲人 举行 葬礼
Tāmen wèi qīnrén jǔxíngle zànglǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2974)
Người dân Mỹ thương tiếc Tổng thống Lincoln .



The American people mourned President Lincoln .
Das amerikanische Volk trauerte um Präsident Lincoln 0
Người dân Mỹ thương tiếc Tổng thống Lincoln .
美国 人民 悼念 林肯 总统
Měiguó rénmín dàoniàn Línkěn zǒngtǒng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3110)
Đây là nơi cư trú chính thức của tổng thống .



This is the president's official residence .
Dies ist der Präsident ist offizieller Wohnsitz 0
Đây nơi trú chính thức của tổng thống .
这是 总统 官邸
Zhè shì zǒngtǒng de guāndǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3137)