The sun is shining on the tree leaves .
Die Sonne scheint auf die Blätter der Bäume 0
Nắng chói chang trên lá cây 0
阳光 照 在 树叶 上 。
Yángguāng zhào zài shùyè shàng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0518)
The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree .
Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden 0
Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán lá của cây đại thụ .
阳光 透过 大树 照 在 地上 。
Yángguāng tòuguò dà shù zhào zài dìshang.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1324)
The sun shines brightly .
Die Sonne scheint hell 0
Mặt trời tỏa sáng rực rỡ 0
太阳 发出 耀眼 的 光辉 。
Tàiyáng fāchū yàoyǎn de guānghuī.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1848)
It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .
Es scheint , dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt 0
Có vẻ như có điều gì đó không ổn với số liệu trong sổ tài khoản .
账本 数目 好像 出错 了 。
Zhàngběn shùmù hǎoxiàng chūcuò le.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3010)