Vietnamese Tutor
<
Dictionary
A1
A2
B1
B2
English
>
Vietnam
>
VI-EN
VI-DE
VI-ML
2000
3000
MCC
5000
Đây là ngôi nhà mới của họ .
This
is
their
new
house
.
Dies
ist
ihre
neue
Heimat
0
Đây
là
ngôi
nhà
mới
của
họ
.
这是
他们
的
新房子
。
Zhè shì tāmen de xīn fángzi.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0172)
Ngôi trường này rất lớn .
This
school
is
very
big
.
Diese
Schule
ist
sehr
groß
0
Ngôi
trường
này
rất
lớn
.
这所
学校
很大
。
Zhè suǒ xuéxiào hěn dà.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0214)
Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời .
There
are
many
stars
in
the
sky
.
Es
gibt
viele
Sterne
am
Himmel
0
Có
rất
nhiều
ngôi
sao
trên
bầu
trời
.
天上
有
很多
星星
。
Tiānshàng yǒu hěn duō xīngxīng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0285)
Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng .
She
is
a
famous
movie
star
.
Sie
ist
ein
berühmter
Filmstar
0
Cô
ấy
là
một
ngôi
sao
điện
ảnh
nổi
tiếng
.
她
是
有名
的
电影明星
。
Tā shì yǒumíng de diànyǐng míngxīng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0286)
Ngôi nhà đang cháy .
The
house
is
on
fire
.
Das
Haus
steht
in
Flammen
0
Ngôi
nhà
đang
cháy
.
房屋
着火
了
。
Fángwū zháohuǒ le.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0321)
Những ngôi nhà này đều có thiết kế giống nhau .
These
houses
are
all
of
the
same
design
.
Diese
Häuser
haben
alle
das
gleiche
Design
0
Những
ngôi
nhà
này
đều
có
thiết
kế
giống
nhau
.
这些
房子
的
样式
相同
。
Zhèxiē fángzi de yàngshì xiāngtóng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0350)
Ngôi nhà này thật đẹp .
This
house
is
beautiful
.
Dieses
Haus
ist
wunderschön
0
Ngôi
nhà
này
thật
đẹp
.
这栋
房子
很漂亮
。
Zhè dòng fángzi hěn piàoliang.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0545)
Cấu trúc của những ngôi nhà này rất đơn giản .
The
structure
of
these
houses
is
very
simple
.
Die
Bauweise
dieser
Häuser
ist
sehr
einfach
0
Cấu
trúc
của
những
ngôi
nhà
này
rất
đơn
giản
.
这些
房子
的
结构
很
简单
。
Zhèixiē fángzi de jiégòu hěn jiǎndān.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0620)
Nội thất của ngôi nhà mới của tôi đã được hoàn thiện .
The
interior
of
my
new
house
has
been
completed
.
Die
Innenausstattung
meines
neuen
Hauses
wurde
fertiggestellt
0
Nội
thất
của
ngôi
nhà
mới
của
tôi
đã
được
hoàn
thiện
.
我
的
新家
装修
完毕
。
Wǒ de xīn jiā zhuāngxiū wánbì.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0657)
Ngôi nhà được bao quanh bởi bãi cỏ .
The
house
is
surrounded
by
lawn
.
Das
Haus
ist
von
einer
Wiese
umgeben
0
Ngôi
nhà
được
bao
quanh
bởi
bãi
cỏ
.
房子
的
周围
是
一片
草地
。
Fángzi de zhōuwéi shì yī piàn cǎodì.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0680)
Điều kiện sống ở ngôi làng này vẫn còn rất thô sơ .
The
living
conditions
in
this
village
are
still
very
primitive
.
Die
Lebensbedingungen
in
diesem
Dorf
sind
noch
sehr
primitiv
0
Điều
kiện
sống
ở
ngôi
làng
này
vẫn
còn
rất
thô
sơ
.
这个
村子
的
生活
条件
仍然
很
原始
。
Zhège cūnzi de shēnghuó tiáojiàn réngrán hěn yuánshǐ.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0740)
Ngôi nhà nằm trên một đồng cỏ .
The
house
is
in
a
meadow
.
Das
Haus
steht
auf
einer
Wiese
0
Ngôi
nhà
nằm
trên
một
đồng
cỏ
.
房子
周围
是
草地
。
Fángzi zhōuwéi shì cǎodì.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0755)
Họ đang xây dựng một ngôi nhà .
They
are
building
a
house
.
Sie
bauen
ein
Haus
0
Họ
đang
xây
dựng
một
ngôi
nhà
.
他们
正在
建造
房子
。
Tāmen zhèng zài jiànzào fángzi.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0793)
Có một ngôi làng nhỏ gần đó .
There
is
a
small
village
nearby
.
Es
gibt
ein
kleines
Dorf
in
der
Nähe
0
Có
một
ngôi
làng
nhỏ
gần
đó
.
附近
有
一个
小
村庄
。
Fùjìn yǒu yī gè xiǎo cūnzhuāng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0849)
Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc là ngôn ngữ Hán (Trung Quốc) .
The
official
language
of
China
is
the
Han
language
(Chinese)
.
Die
offizielle
Sprache
Chinas
ist
die
Han-Sprache
(Chinesisch)
0
Ngôn
ngữ
chính
thức
của
Trung
Quốc
là
ngôn
ngữ
Hán
(Trung
Quốc)
.
中国
的
官方语言
是
汉语
。
Zhōngguó de guānfāng yǔyán shì Hànyǔ.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0882)
Ngôi nhà này đã quá cũ .
This
house
is
too
old
.
Dieses
Haus
ist
zu
veraltet
0
Ngôi
nhà
này
đã
quá
cũ
0
这栋
房子
太
陈旧
了
。
Zhè dòng fángzi tài chénjiù le.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1018)
Một ngôi sao nổi bật trong đám đông .
A
star
stands
out
in
the
crowd
.
Ein
Star
sticht
in
der
Menge
hervor
0
Một
ngôi
sao
nổi
bật
trong
đám
đông
.
明星
在
人群
中
很
显眼
。
Míngxīng zài rénqún zhōng hěn xiǎnyǎn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1078)
Đây là một ngôi nhà khung gỗ .
This
is
a
wood-frame
house
.
Dies
ist
ein
Holzhaus
0
Đây
là
một
ngôi
nhà
khung
gỗ
.
这栋
房子
是
木造
结构
。
Zhè dòng fángzi shì mùzào jiégòu.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1129)
Có một ngôi làng dưới chân đồi .
There
is
a
village
at
the
foot
of
the
hill
.
Am
Fuße
des
Hügels
befindet
sich
ein
Dorf
0
Có
một
ngôi
làng
dưới
chân
đồi
.
山脚下
有
一个
村庄
。
Shānjiǎo xià yǒu yī gè cūnzhuāng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1172)
Ngôn ngữ là cơ sở của giao tiếp .
Language
is
the
basis
of
communication
.
Sprache
ist
die
Basis
der
Kommunikation
0
Ngôn
ngữ
là
cơ
sở
của
giao
tiếp
.
语言
是
交流
的
基础
。
Yǔyán shì jiāoliú de jīchǔ.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1319)
Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao .
Paparazzi
are
fond
of
taking
pictures
of
the
private
lives
of
the
stars
.
Paparazzi
fotografieren
gern
das
Privatleben
von
Prominenten
0
Các
tay
săn
ảnh
rất
thích
chụp
ảnh
đời
tư
của
các
ngôi
sao
.
狗仔队
喜欢
偷拍
明星
的
私生活
。
Gǒuzǎiduì xǐhuan tōupāi míngxīng de sīshēnghuó.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1533)
Họ đang xây dựng một ngôi nhà .
They
are
building
a
house
.
Sie
bauen
ein
Haus
0
Họ
đang
xây
dựng
một
ngôi
nhà
.
他们
在
盖房子
。
Tāmen zài gài fángzi.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1562)
Có một ngôi làng nhỏ phía trước .
There
is
a
small
village
up
ahead
.
Vor
uns
liegt
ein
kleines
Dorf
0
Có
một
ngôi
làng
nhỏ
phía
trước
.
前面
有
一个
小
村庄
。
Qiánmian yǒu yī gè xiǎo cūnzhuāng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1596)
Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này .
Her
family
members
are
buried
in
this
tomb
.
Ihre
Familie
ist
in
diesem
Grab
begraben
0
Các
thành
viên
trong
gia
đình
cô
được
chôn
cất
trong
ngôi
mộ
này
.
她
的
家人
葬
在
这个
坟墓
里
。
Tā de jiārén zàng zài zhège fénmù lǐ.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1793)
Những ngôi đền ở Kyoto, Nhật Bản, rất nổi tiếng .
The
temples
of
Kyoto
,
Japan
,
are
very
famous
.
Die
Tempel
von
Kyoto
,
Japan
,
sind
sehr
berühmt
0
Những
ngôi
đền
ở
Kyoto
,
Nhật
Bản
,
rất
nổi
tiếng
.
日本
京都
的
庙宇
很
出名
。
Rìběn Jīngdū de miàoyǔ hěn chūmíng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1865)
Đây là bột ngô .
This
is
cornmeal
paste
.
Dies
ist
Maismehlpaste
0
Đây
là
bột
ngô
.
这是
玉米糊
。
Zhè shì yùmǐ hú.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1984)
Tôi thích súp bí ngô .
I
love
pumpkin
soup
.
Ich
liebe
Kürbissuppe
0
Tôi
thích
súp
bí
ngô
.
我
喜欢
喝
南瓜
汤
。
Wǒ xǐhuan hē nánguā tāng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2049)
Có hai ngôi chùa bên bờ sông .
There
are
two
pagodas
by
the
river
bank
.
Es
gibt
zwei
Pagoden
am
Flussufer
0
Có
hai
ngôi
chùa
bên
bờ
sông
.
河边
有
两座
宝塔
。
Hébiān yǒu liǎng zuò bǎotǎ.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2056)
Anh ấy chỉ ra những sai sót trong quá trình xây dựng ngôi nhà .
He
points
out
flaws
in
the
construction
of
the
house
.
Er
weist
auf
Mängel
beim
Bau
des
Hauses
hin
0
Anh
ấy
chỉ
ra
những
sai
sót
trong
quá
trình
xây
dựng
ngôi
nhà
.
他
指出
房子
结构
的
弊端
。
Tā zhǐchū fángzi jiégòu de bìduān.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2126)
Những ngôi nhà của người Thái rất đặc biệt .
Thai
houses
are
very
distinctive
.
Thailändische
Häuser
sind
sehr
charakteristisch
0
Những
ngôi
nhà
của
người
Thái
rất
đặc
biệt
.
泰式
房屋
很
有
特色
。
Tàishì fángwū hěn yǒu tèsè.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2246)
Đây là một ngôi chùa của Trung Quốc .
This
is
a
Chinese
temple
.
Dies
ist
ein
chinesischer
Tempel
0
Đây
là
một
ngôi
chùa
của
Trung
Quốc
.
这是
中国
的
寺庙
。
Zhè shì Zhōngguó de sìmiào.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2648)
Có rất nhiều ngôi chùa ở Thái Lan .
There
are
many
temples
in
Thailand
.
Es
gibt
viele
Tempel
in
Thailand
0
Có
rất
nhiều
ngôi
chùa
ở
Thái
Lan
.
泰国
有
很多
庙宇
。
Tàiguó yǒu hěn duō miàoyǔ.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2721)
Ngôi chùa được chống đỡ bởi những cây cột .
The
temple
is
supported
by
pillars
.
Der
Tempel
wird
von
Säulen
getragen
0
Ngôi
chùa
được
chống
đỡ
bởi
những
cây
cột
.
神庙
由
柱子
支撑
着
。
Shénmiào yóu zhùzi zhīchēngzhe.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2850)
Ngôi nhà này đã được hoàn thành .
This
house
has
been
completed
.
Dieses
Haus
wurde
fertiggestellt
0
Ngôi
nhà
này
đã
được
hoàn
thành
.
这栋
房子
竣工
了
。
Zhè dòng fángzi jùngōng le.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3143)
Ngọn lửa cọ đã mang đến tai họa cho ngôi làng .
The
brush
fire
brought
disaster
to
the
village
.
Das
Buschfeuer
brachte
eine
Katastrophe
ins
Dorf
0
Ngọn
lửa
cọ
đã
mang
đến
tai
họa
cho
ngôi
làng
.
山火
令
村庄
遭殃
。
Shānhuǒ lìng cūnzhuāng zāoyāng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3170)
Những ngôi nhà trong ngôi làng này được bày biện ngăn nắp .
The
houses
in
this
village
are
laid
out
neatly
.
Die
Häuser
in
diesem
Dorf
sind
ordentlich
angelegt
0
Những
ngôi
nhà
trong
ngôi
làng
này
được
bày
biện
ngăn
nắp
.
这个
村庄
屋舍
俨然
。
Zhège cūnzhuāng wūshè-yǎnrán.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3507)