Đây là nhà vệ sinh nam .

This is the toilet . Das ist die Herrentoilette 0 Đây là nhà vệ sinh nam 0 这是 男厕所 。 Zhè shì náncèsuǒ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0008)
|
Cô ấy tìm thấy một chiếc ví .

She found a wallet . Sie hat eine Brieftasche gefunden 0 Cô ấy tìm thấy một chiếc ví . 她 捡 到 了 一个 钱包 。 tā jiǎn dào le yīge qiánbāo.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0051)
|
Để tôi nghĩ về nó .

Let me think about it . Lassen Sie mich darüber nachdenken 0 Để tôi nghĩ về nó . 让 我 想一想 。 Ràng wǒ xiǎng yi xiǎng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0126)
|
Hãy để tôi giúp bạn .

Let me help you . Lassen Sie mich Ihnen helfen 0 Hãy để tôi giúp bạn . 我来 帮 您 。 Wǒ lái bāng nín.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0293)
|
Hãy đi chơi bóng đá .

Let's go play soccer . Lass uns Fussball spielen gehen 0 Hãy đi chơi bóng đá . 我们 去 踢球 吧 。 Wǒmen qù tīqiú ba.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0294)
|
Cô ấy đeo một chiếc vòng bạc .

She is wearing a silver bracelet . Sie trägt ein silbernes Armband 0 Cô ấy đeo một chiếc vòng bạc . 她 戴 着 一条 银 手链 。 Tā dàizhe yī tiáo yín shǒuliàn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0306)
|
Có vài trăm Nhân dân tệ trong ví .

There are several hundred Yuan in the wallet . In der Brieftasche befinden sich mehrere hundert Yuan 0 Có vài trăm Nhân dân tệ trong ví . 钱袋 里 有 几百元 钱 。 Qiándài lǐ yǒu jǐ bǎi yuán qián.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0429)
|
Tôi đã nhận được một lá thư .

I have received a letter . Ich habe einen Brief bekommen 0 Tôi đã nhận được một lá thư . 我 收到 一封信 。 Wǒ shōudào yī fēng xìn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0448)
|
Để tôi nói cho bạn chuyện này .

Let me tell you something . Ich will dir etwas erzählen 0 Để tôi nói cho bạn chuyện này . 我 告诉 你 一件 事 。 Wǒ gàosu nǐ yī jiàn shì.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0471)
|
Hãy để tôi trả lời câu hỏi này .

Let me answer this question . Lassen Sie mich diese Frage beantworten 0 Hãy để tôi trả lời câu hỏi này . 让 我 来 回答 这个 问题 。 Ràng wǒ lái huídá zhège wèntí.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0495)
|
Tôi biết chữ cái "D ."

I know the letter D . Ich kenne den Buchstaben D 0 Tôi biết chữ cái D . 我 认识 字母 D 。 Wǒ rènshi zìmǔD.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0498)
|
Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .

Count how much cash you have got in your wallet . Zählen Sie , wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben 0 Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví . 算一算 你 的 钱包 有 多少 现金 ? Suàn yī suàn nǐ de qiánbāo yǒu duōshao xiànjīn?
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0501)
|
Nội thất của ngôi nhà mới của tôi đã được hoàn thiện .

The interior of my new house has been completed . Die Innenausstattung meines neuen Hauses wurde fertiggestellt 0 Nội thất của ngôi nhà mới của tôi đã được hoàn thiện . 我 的 新家 装修 完毕 。 Wǒ de xīn jiā zhuāngxiū wánbì.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0657)
|
Anh ta để quên chiếc ví của mình trên băng ghế .

He left his wallet on the bench . Er ließ seine Brieftasche auf der Bank liegen 0 Anh ta để quên chiếc ví của mình trên băng ghế . 他 的 钱包 遗失在 板凳 上 。 Tā de qiánbāo yíshī zài bǎndèng shàng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0766)
|
Hãy chụp ảnh nhóm .

Let's take a group photo . Lasst uns ein Gruppenfoto machen 0 Hãy chụp ảnh nhóm . 我们 来 合影 吧 。 Wǒmen lái héyǐng ba.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0798)
|
Cô ấy được chơi một tác phẩm hoàn chỉnh .

She is played a complete piece . Sie hat ein komplettes Stück gespielt 0 Cô ấy được chơi một tác phẩm hoàn chỉnh . 她 完整 的 演奏 了 一支 曲子 。 Tā wánzhěng de yǎnzòule yī zhī qǔzi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0833)
|
Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay .

There is a ballet performance tonight . Heute Abend gibt es eine Ballettaufführung 0 Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay . 今晚 有 芭蕾舞 演出 。 Jīnwǎn yǒu bālěiwǔ yǎnchū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0881)
|
Hãy tiếp tục làm việc .

Let's keep working . Lass uns weiterarbeiten 0 Hãy tiếp tục làm việc . 让 我们 继续 工作 吧 。 Ràng wǒmen jìxù gōngzuò ba.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0936)
|
Hãy bắt tay vào ngay lập tức .

Let's get going right away . Lass uns sofort loslegen 0 Hãy bắt tay vào ngay lập tức . 我们 立即 出发 吧 。 Wǒmen lìjí chūfā ba.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1059)
|
Hãy để tôi chăm sóc bạn .

Let me look after you . Lass mich auf dich aufpassen 0 Hãy để tôi chăm sóc bạn 0 让 我 来 照顾 你 。 Ràng wǒ lái zhàogù nǐ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1122)
|
Tôi đến bưu điện để gửi thư .

I am going to the post office to mail a letter . Ich gehe zur Post , um einen Brief zu verschicken 0 Tôi đến bưu điện để gửi thư . 我 去 邮局 寄信 。 Wǒ qù yóujú jìxìn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1225)
|
Mặt đất hoàn toàn bị bao phủ bởi lá rụng .

The ground is completely covered by fallen leaves . Der Boden ist vollständig mit Laub bedeckt 0 Mặt đất hoàn toàn bị bao phủ bởi lá rụng . 这 里 遍地 都 是 落叶 。 Zhèli biàndì dōu shì luòyè.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1261)
|
Hãy để tôi giới thiệu với bạn . Đây là Tom .

Let me introduce to you . This is Tom . Darf ich vorstellen 0 Das ist Tom 0 Hãy để tôi giới thiệu với bạn . Đây là Tom . 让 我 介绍 一下 , 这是 汤姆 。 Ràng wǒ jièshào yī xià, zhè shì Tāngmǔ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1336)
|
Các vận động viên đang cố gắng hết sức để tiến về phía trước .

The athletes are doing their best to charge forward . Die Athleten stürmen mit aller Kraft vorwärts 0 Các vận động viên đang cố gắng hết sức để tiến về phía trước . 运动员 们 努力 地 往前 冲 。 Yùndòngyuánmen nǔlì de wǎngqián chōng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1403)
|
Để tôi rót trà cho bạn .

Let me pour the tea for you . Ich werde dir einen Tee einschenken 0 Để tôi rót trà cho bạn 0 让 我 为 你 倒 茶 。 Ràng wǒ wèi nǐ dàochá.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1420)
|
Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật .

Let me tell you a secret . Ich verrate dir ein Geheimnis 0 Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật . 我 告诉 你 一个 秘密 。 Wǒ gàosu nǐ yī gè mìmì.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1472)
|
Ai đã bỏ lại ví của họ ?

Whose wallet has been lost ? Wer hat seine Brieftasche verloren ? Ai đã bỏ lại ví của họ ? 谁 的 钱包 遗失 了 ? Shéi de qiánbāo yíshī le?
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1601)
|
Hãy để tôi suy nghĩ lại .

Let me think it over . Lassen Sie mich darüber nachdenken 0 Hãy để tôi suy nghĩ lại 0 让 我 考虑一下 。 Ràng wǒ kǎolǜ yī xià.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1606)
|
Anh ta đang ăn trộm một chiếc ví .

He is stealing a wallet . Er stiehlt eine Brieftasche 0 Anh ta đang ăn trộm một chiếc ví . 他 在 偷 钱包 。 Tā zài tōu qiánbāo.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1697)
|
Hãy giữ liên lạc .

Let is keep in touch . Lassen Sie uns in Kontakt bleiben 0 Hãy giữ liên lạc . 我们 保持联系 吧 。 Wǒmen bǎochí liánxì ba.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1782)
|
Phòng nam nằm bên trái .

The men’s toilet is on the left . Die Herrentoilette befindet sich auf der linken Seite 0 Phòng nam nằm bên trái . 男厕所 在 左侧 。 Náncèsuǒ zài zuǒcè.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1879)
|
Hãy đi chơi .

Let's go play . Lass uns spielen gehen 0 Hãy đi chơi . 咱们 去 玩吧 。 Zánmen qù wánr ba.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1880)
|
Chỉ còn một vài đô la trong ví của tôi .

There are only a few dollars left in my wallet . In meiner Brieftasche sind nur noch ein paar Dollar 0 Chỉ còn một vài đô la trong ví của tôi . 钱包 里 只 剩 几块钱 了 。 Qiánbāo lǐ zhǐ shèng jǐ kuài qián le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1979)
|
Các chữ cái nhỏ quá mờ, tôi không thể nhìn rõ chúng .

The little letters are too blurry , I can not see them clearly . Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen , ich kann sie nicht klar sehen 0 Các chữ cái nhỏ quá mờ , tôi không thể nhìn rõ chúng . 小字 太 模糊 了 , 看不清楚 。 Xiǎo zì tài móhu le, kàn bù qīngchu.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1985)
|
Tôi bị mất ví .

I have lost my wallet . Ich habe meine Brieftasche verloren 0 Tôi bị mất ví . 我 的 钱包 丢 了 。 Wǒ de qiánbāo diū le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2073)
|
Anh ấy năm nay là vận động viên xuất sắc nhất .

He is this year's best athlete . Er ist dieses Jahr der beste Athlet 0 Anh ấy năm nay là vận động viên xuất sắc nhất . 他 是 今年 的 最佳 运动员 。 Tā shì jīnnián de zuìjiā yùndòngyuán.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2105)
|
Nhà vệ sinh rất sạch sẽ .

The toilet is very clean . Die Toilette ist sehr sauber 0 Nhà vệ sinh rất sạch sẽ 0 厕所 很 干淨 。 Cèsuǒ hěn gānjìng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2129)
|
Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh .

Please give me a roll of toilet paper . Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier 0 Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh . 请 给 我 一卷 卫生纸 。 Qǐng gěi wǒ yī juǎn wèishēngzhǐ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2136)
|
Để tôi xem nào .

Let me have a look . Lass mich einen Blick darauf werfen 0 Để tôi xem nào . 让 我 瞧一瞧 。 Ràng wǒ qiáo yī qiáo.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2430)
|
Họ đang mở thư .

They are opening letters . Sie öffnen Briefe 0 Họ đang mở thư . 他们 在 拆信 。 Tāmen zài chāixìn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2467)
|
Để tôi nếm thử .

Let me taste it . Ich werde eine Kostprobe nehmen 0 Để tôi nếm thử . 我尝 一下 。 Wǒ cháng yī xià.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2587)
|
Bạn có bao nhiêu bảng Anh trong ví ?

How many English pounds do you have in your wallet ? Wie viele englische Pfund hast du in deiner Brieftasche ? Bạn có bao nhiêu bảng Anh trong ví ? 你 钱包 里 有 几 英镑 ? Nǐ qiánbāo lǐ yǒu jǐ Yīngbàng?
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2812)
|
Bây giờ chúng ta hãy nói về mấu chốt của vấn đề .

Now let's talk about the crux of the issue . Lassen Sie uns nun über den Kern des Problems sprechen 0 Bây giờ chúng ta hãy nói về mấu chốt của vấn đề . 现在 我们 来谈 问题 的 症结所在 。 Xiànzài wǒmen lái tán wèntí de zhēngjié suǒzài.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2887)
|
Anh ấy hoàn toàn bị ướt .

He is completely wet . Er ist völlig nass 0 Anh ấy hoàn toàn bị ướt 0 他 浑身 都 湿 了 。 Tā húnshēn dōu shī le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2889)
|
Các nguồn tài nguyên trên trái đất đang dần bị cạn kiệt .

The earth's resources are slowly depleting . Die Ressourcen der Erde gehen langsam zur Neige 0 Các nguồn tài nguyên trên trái đất đang dần bị cạn kiệt . 地球 上 的 资源 正在 慢慢 枯竭 。 Dìqiú shàng de zīyuán zhèng zài mànmàn kūjié.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2967)
|
Ngôi nhà này đã được hoàn thành .

This house has been completed . Dieses Haus wurde fertiggestellt 0 Ngôi nhà này đã được hoàn thành . 这栋 房子 竣工 了 。 Zhè dòng fángzi jùngōng le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3143)
|
Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột .

Be careful not to let any eggshell drop into the flour . Achten Sie darauf , dass keine Eierschalen in das Mehl fallen 0 Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột . 小心 把 蛋壳 掉 到 面粉 里 。 Xiǎoxīn bǎ dànké diào dào miànfěn lǐ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3203)
|
Vận động viên đang giơ cao ngọn đuốc .

The athlete is holding the torch high . Der Athlet hält die Fackel hoch 0 Vận động viên đang giơ cao ngọn đuốc . 运动员 高 擎着 火炬 。 Yùndòngyuán gāoqíngzhe huǒjù .
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3368)
|
Cô ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình .

She wants to delete the files on her computer . Sie möchte die Dateien auf ihrem Computer löschen 0 Cô ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình . 她 要 删除 电脑 上 的 档案 。 Tā yào shānchú diànnǎo shàng de dàng'àn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3387)
|
Anh ấy đã kiên trì và chạy toàn bộ khóa học để hoàn thành .

He persevered and ran the entire course to completion . Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss 0 Anh ấy đã kiên trì và chạy toàn bộ khóa học để hoàn thành . 他 坚持不懈 的 跑 完全 程 。 Tā jiānchí-bùxiè de pǎowán quánchéng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3427)
|