Tôi đang đi học .

I am going to school . Ich bin auf dem Weg zur Schule 0 Tôi đang đi học . 我 去 上学 。 Wǒ qù shàngxué.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0044)
|
Tôi và mẹ đi siêu thị .

My mom and I are going to the supermarket . Meine Mutter und ich gehen in den Supermarkt 0 Mẹ tôi và tôi đang đi đến siêu thị . 我 和 妈妈 去 超市 。 Wǒ hé māma qù chāoshì.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0058)
|
Nếu bạn không đến, tôi sẽ chia tay với bạn .

If you do not come , I am going to break up with you . Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0 Nếu bạn không đến , tôi sẽ chia tay với bạn . 要是 你 不来 , 我 就 跟 你 分手 。 Yàoshi nǐ bù lái, wǒ jiù gēn nǐ fēnshǒu.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0070)
|
Chúng tôi ra bãi biển để ngắm bình minh .

We are going to the beach to see the sunrise . Wir gehen an den Strand , um den Sonnenaufgang zu beobachten 0 Chúng tôi ra bãi biển để ngắm bình minh . 我们 去 海边 看 日出 。 Wǒmen qù hǎibiān kàn rìchū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0108)
|
Tôi sẽ đến thư viện để trả sách .

I am going to the library to return the books . Ich gehe in die Bibliothek , um die Bücher zurückzugeben 0 Tôi sẽ đến thư viện để trả sách . 我 去 图书馆 还书 。 Wǒ qù túshūguǎn huánshū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0289)
|
Dự án đang diễn ra suôn sẻ .

The project is going smoothly . Das Projekt schreitet reibungslos voran 0 Dự án đang diễn ra suôn sẻ . 工作进展 得 很 顺利 。 Gōngzuò jìnzhǎn de hěn shùnlì.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0415)
|
Giáo viên rất dễ tính .

The teacher is very easygoing . Der Lehrer ist sehr locker 0 Giáo viên rất dễ tính . 这位 老 教师 平易近人 。 Zhè wèi lǎo jiàoshī píngyìjìnrén.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0547)
|
Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu .

I am going to the library to try to find some information/materials . Ich gehe in die Bibliothek und versuche , einige Informationen/Materialien zu finden 0 Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu . 我 去 图书馆 找 资料 。 Wǒ qù túshūguǎn zhǎo zīliào.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0553)
|
Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành .

We are going to climb the Great Wall tomorrow . Morgen werden wir die Große Mauer besteigen 0 Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành . 我们 明天 去 爬 长城 。 Wǒmen míngtiān qù pá Chángchéng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0568)
|
Tôi sẽ đến đại sứ quán Anh để xin thị thực .

I am going to the British embassy to get a visa . Ich gehe zur britischen Botschaft , um ein Visum zu bekommen 0 Tôi sẽ đến đại sứ quán Anh để xin thị thực . 我 去 英国 大使馆 办 签证 。 Wǒ qù Yīngguó dàshǐguǎn bàn qiānzhèng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0665)
|
Có vẻ như trời sắp mưa .

It seems that it it is going to rain . Sieht aus , als würde es regnen 0 Có vẻ như trời sắp mưa 0 天 好像 要 下雨 了 。 Tiān hǎoxiàng yào xiàyǔ le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0711)
|
Công việc kinh doanh của cả hai bên đều diễn ra tốt đẹp .

Business for both sides is going well . Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten 0 Công việc kinh doanh của cả hai bên đều diễn ra tốt đẹp . 双方 的 业务 开展 顺利 。 Shuāngfāng de yèwù kāizhǎn shùnlì.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0733)
|
Ai sẽ trả lời câu hỏi này ?

Who is going to answer this question ? Wer wird diese Frage beantworten ? Ai sẽ trả lời câu hỏi này ? 谁 来 回答 这个 问题 ? Shuí lái huídá zhège wèntí?
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0918)
|
Hãy bắt tay vào ngay lập tức .

Let's get going right away . Lass uns sofort loslegen 0 Hãy bắt tay vào ngay lập tức . 我们 立即 出发 吧 。 Wǒmen lìjí chūfā ba.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1059)
|
Tôi đến bệnh viện để kiểm tra sức khỏe .

I am going to the hospital for a medical checkup . Ich gehe ins Krankenhaus , um mich untersuchen zu lassen 0 Tôi đến bệnh viện để kiểm tra sức khỏe . 我 去 医院 检查 身体 。 Wǒ qù yīyuàn jiǎnchá shēntǐ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1141)
|
Tôi đến bưu điện để gửi thư .

I am going to the post office to mail a letter . Ich gehe zur Post , um einen Brief zu verschicken 0 Tôi đến bưu điện để gửi thư . 我 去 邮局 寄信 。 Wǒ qù yóujú jìxìn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1225)
|
Tôi đến đại sứ quán để xin visa .

I am going to the embassy to apply for a visa . Ich gehe zur Botschaft , um ein Visum zu beantragen 0 Tôi đến đại sứ quán để xin visa . 我 去 大使馆 申请 签证 。 Wǒ qù dàshǐguǎn shēnqǐng qiānzhèng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1323)
|
Tôi đang đi đến thư viện để mượn một số cuốn sách .

I am going to the library to borrow some books . Ich gehe in die Bibliothek , um mir Bücher auszuleihen 0 Tôi đang đi đến thư viện để mượn một số cuốn sách . 我 去 图书馆 借书 。 Wǒ qù túshūguǎn jiè shū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1378)
|
Anh ấy sẽ đến bưu điện để chuyển một số tiền cho gia đình anh ấy .

He is going to the post office to remit some money to his family . Er geht zur Post , um etwas Geld an seine Familie zu überweisen 0 Anh ấy sẽ đến bưu điện để chuyển một số tiền cho gia đình anh ấy . 他 去 邮局 给家 里 汇款 。 Tā qù yóujú gěi jiāli huìkuǎn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1408)
|
Bạn bè của tôi và tôi đang đi leo núi .

My friends and I are going mountain climbing . Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen 0 Bạn bè của tôi và tôi đang đi leo núi . 我 和 朋友 们 去 登山 。 Wǒ hé péngyoumen qù dēngshān.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1458)
|
Tôi sắp về nước để thăm người thân và bạn bè .

I am going back to my home country to visit relatives and friends . Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0 Tôi sắp về nước để thăm người thân và bạn bè . 我 准备 回国 探望 亲友 。 Wǒ zhǔnbèi huíguó tànwàng qīnyǒu.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1479)
|
Tôi sẽ hủy tài khoản của mình tại ngân hàng .

I am going to cancel my account at the bank . Ich werde mein Konto bei der Bank kündigen 0 Tôi sẽ hủy tài khoản của mình tại ngân hàng . 我要 去 银行 注销 帐户 。 Wǒ yào qù yínháng zhùxiāo zhànghù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1530)
|
Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm .

My friend and I are going shopping at the shopping plaza . Meine Freundin und ich gehen im Einkaufszentrum einkaufen 0 Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm . 我 和 朋友 去 商场 购物 。 Wǒ hé péngyou qù shāngchǎng gòuwù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1613)
|
Con bò đang trở nên hoang dã .

The bull is going wild . Der Stier wird wild 0 Con bò đang trở nên hoang dã . 这 头牛 发狂 了 。 Zhè tóu niú fākuáng le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1757)
|
Họ đang về quê thăm người thân trong gia đình .

They are going home to visit their family members . Sie fahren nach Hause , um ihre Familienmitglieder zu besuchen 0 Họ đang về quê thăm người thân trong gia đình . 他们 回家 省亲 。 Tāmen huíjiā xǐngqīn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1814)
|
Anh ấy thích đi phiêu lưu .

He loves going on adventures . Er geht gerne Risiken ein 0 Anh ấy thích đi phiêu lưu 0 他 喜欢 冒险 。 Tā xǐhuan màoxiǎn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1878)
|
Tôi sẽ đi Nga vào ngày mai .

I am going to Russia tomorrow . Ich fahre morgen nach Russland 0 Tôi sẽ đi Nga vào ngày mai . 我 明天 要 去 俄罗斯 。 Wǒ míngtiān yào qù Éluósī.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1885)
|
Tôi sẽ đến thăm giáo viên của tôi .

I am going to visit my teacher . Ich werde meinen Lehrer besuchen 0 Tôi sẽ đến thăm giáo viên của tôi . 我 去 拜访 老师 。 Wǒ qù bàifǎng lǎoshī.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1902)
|
Gần đây, anh ấy thường xuyên đi công tác xa .

Recently , he is been going on business trips frequently . In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen 0 Gần đây , anh ấy thường xuyên đi công tác xa . 他 最近 频繁 地 出差 。 Tā zuìjìn pínfán de chūchāi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2087)
|
Chúng tôi sẽ khám phá khu rừng .

We are going to explore the forest . Wir werden den Wald erkunden 0 Chúng tôi sẽ khám phá khu rừng . 我们 去 森林 里 探险 。 Wǒmen qù sēnlín lǐ tànxiǎn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2098)
|
Họ sẽ ở lại đây trong vài ngày .

They are going to stay here for a few days . Sie werden ein paar Tage hier bleiben 0 Họ sẽ ở lại đây trong vài ngày . 他们 要 在 这儿 逗留 几天 。 Tāmen yào zài zhèr dòuliú jǐ tiān.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2148)
|
Tôi thích đi tắm suối nước nóng .

I love going to hot spring baths . Ich liebe heiße Quellen 0 Tôi thích đi tắm suối nước nóng . 我 很 喜欢 泡温泉 。 Wǒ hěn xǐhuan pào wēnquán.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2340)
|
Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .

We are going on a driving trip . Wir machen eine Tour mit dem Auto 0 Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe . 我们 驾车 去 旅遊 。 Wǒmen jiàchē qù lǚyóu.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2361)
|
Chúng tôi sẽ đi du lịch trong sa mạc .

We are going to travel in the desert . Wir werden in der Wüste reisen 0 Chúng tôi sẽ đi du lịch trong sa mạc . 我们 去 沙漠 旅行 。 Wǒmen qù shāmò lǚxíng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2580)
|
Hôm nay chúng ta sẽ đi thăm Vạn Lý Trường Thành .

We are going to visit the Great Wall today . Wir besuchen heute die Große Mauer 0 Hôm nay chúng ta sẽ đi thăm Vạn Lý Trường Thành . 我们 今天 去 遊览 长城 。 Wǒmen jīntiān qù yóulǎn Chángchéng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2605)
|
Họ sẽ phục vụ trong quân đội .

They are going to serve in the army . Sie werden ihren Militärdienst ableisten 0 Họ sẽ phục vụ trong quân đội . 他们 要 去 服兵役 。 Tāmen yào qù fú bīngyì.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2696)
|
Thuyền lái rất nhanh .

The boat is going very fast . Das Boot fährt sehr schnell 0 Thuyền lái rất nhanh . 小艇 开 得 很快 。 Xiǎotǐng kāi de hěn kuài.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2752)
|
Ông tôi sắp sáu mươi sớm .

My grandfather is going to be sixty soon . Mein Großvater wird bald sechzig 0 Ông tôi sắp sáu mươi sớm 0 爷爷 即将 奔 六十 了 。 Yéye jíjiāng bèn liùshí le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2847)
|
Họ đang thực hiện một chuyến thám hiểm khám phá Nam Cực .

They are going on an expedition to explore the South Pole . Sie machen eine Expedition , um den Südpol zu erkunden 0 Họ đang thực hiện một chuyến thám hiểm khám phá Nam Cực . 他们 参加 探险队 远征 南极 。 Tāmen cānjiā tànxiǎnduì yuǎnzhēng Nánjí.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2879)
|
Tôi đến quầy thanh toán .

I am going to the counter to pay . Ich gehe zum Schalter , um zu bezahlen 0 Tôi đến quầy thanh toán . 我 去 柜台 付款 。 Wǒ qù guìtái fùkuǎn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2899)
|
Vào mùa đông, tôi thích vào nhà tắm để tắm .

In the winter , I like going to a bathhouse to have a bath . Im Winter gehe ich gerne in ein Badehaus , um ein Bad zu nehmen 0 Vào mùa đông , tôi thích vào nhà tắm để tắm . 冬天 我 喜欢 去 澡堂 洗澡 。 Dōngtiān wǒ xǐhuan qù zǎotáng xǐzǎo.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3430)
|
Tôi thích đi xích đu .

I like going on a swing . Ich gehe gerne auf eine Schaukel 0 Tôi thích đi xích đu . 我 很 喜欢 荡 鞦 韆 。 Wǒ hěn xǐhuan dàng qiūqiān.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3540)
|