Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Có phòng nào trống không ?



Are there any rooms vacant ?
Haben Sie noch ein Zimmer frei ?
phòng nào trống không ?
还有 空房
Hái yǒu kòngfáng ma?

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0343)
Cô ấy đọc trong thời gian rảnh .



She reads in her free time .
Sie liest in ihrer Freizeit 0
ấy đọc trong thời gian rảnh .
空閒时 喜欢 看书
Tā kòngxián shí xǐhuan kànshū.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0344)
Vẫn còn một số ghế trống ở đây .



There are still some vacant seats here .
Hier gibt es noch einige freie Plätze 0
Vẫn còn một số ghế trống đây .
还有 空位
Zhèli hái yǒu kòngwèi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0381)
Còn rất nhiều ghế trống .



There are plenty of empty seats .
Es gibt viele freie Plätze 0
Còn rất nhiều ghế trống .
很多 空座位
zhèli yǒu hěnduō kōng

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0789)
Cô ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi .



She travels to Paris when she gets time off from work .
Sie reist nach Paris , wenn sie frei hat 0
ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi .
工作 顺便 巴黎 遊玩
Tā gōngzuò zhī yú shùnbiàn zài Bālí yóuwán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1128)
Mọi người đều phát biểu ý kiến ​​tự do tại cuộc họp .



Everybody spoke out freely at the meeting .
Alle sprachen sich bei dem Treffen frei aus 0
Mọi người đều phát biểu ý kiến ​​tự do tại cuộc họp .
会议 大家 畅所欲言
Zài huìyì shàng dàjiā dōu chàng suǒ yù yán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1615)
Họ đã đi chơi khi có thời gian rảnh .



They go on trips when they have free time .
Sie machen Ausflüge , wenn sie Freizeit haben 0
Họ đã đi chơi khi thời gian rảnh .
空閒 时候 他们 郊遊
Kòngxián de shíhou tāmen qù jiāoyóu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1755)
Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời .



Their wedding ceremony was held outdoors .
Ihre Hochzeitszeremonie fand im Freien statt 0
Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời .
他们 结婚仪式 户外 举行
Tāmen de jiéhūn yíshì zài hùwài jǔxíng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1917)
Tượng Nữ thần Tự do sừng sững giữa bến cảng .



The Statue of Liberty stands tall in the harbor .
Die Freiheitsstatue steht im Hafen 0
Tượng Nữ thần Tự do sừng sững giữa bến cảng .
自由 女神像 挺立 港口
Zìyóu nǚshén xiàng tǐnglì zài gǎngkǒu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2004)
Họ không thể thoát khỏi sợi dây .



They can not break loose of the rope .
Sie können sich nicht von dem Seil befreien 0
Họ không thể thoát khỏi sợi dây .
他们 挣脱 绳子
Tāmen zhèngtuō bù kāi shéngzi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2549)
Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc .



The roads in this city are free from congestion .
Die Straßen in dieser Stadt sind frei von Staus 0
Các con đường thành phố này không bị ùn tắc .
这座 城市 道路 畅通
Zhè zuò chéngshì de dàolù hěn chàngtōng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2602)
Nô lệ không có tự do cá nhân .



Slaves don't have personal freedom .
Sklaven haben keine persönliche Freiheit 0
lệ không tự do nhân .
奴隶 没有 人身自由
Núlì méiyǒu rénshēn zìyóu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2689)
Thẩm phán đã ân xá cho anh ta .



The judge released him .
Der Richter setzte ihn auf freien Fuß 0
Thẩm phán đã ân cho anh ta .
法官 赦免
Fǎguān shèmiǎnle tā.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2831)
Họ dựng lều ở nơi hoang dã .



They set up a tent in the wild .
Sie bauten in freier Wildbahn ein Zelt auf 0
Họ dựng lều nơi hoang .
他们 野外 撑起 帐篷
Tāmen zài yěwài chēngqǐle zhàngpeng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2849)
Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không có bệnh dịch .



I hope that mankind will stay free from from plagues .
Ich hoffe , dass die Menschheit frei von Seuchen bleibt 0
Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không bệnh dịch .
希望 人类 远离 瘟疫
Xīwàng rénlèi yuǎnlí wēnyì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3111)
Tượng Nữ thần Tự do là biểu tượng của New York .



The Statue of Liberty is a symbol of New York .
Die Freiheitsstatue ist ein Symbol von New York 0
Tượng Nữ thần Tự do biểu tượng của New York .
自由女神 像是 纽约 标志
Zìyóu Nǚshén Xiàng shì Niǔyuē de biāozhì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3188)