Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Vie



Eng01 Eng02 Eng03 Eng04 Eng05 Eng06 Eng07 Eng08 Eng09 Eng10 Eng11 Eng12 Eng13 Eng14 Eng15 Eng16 Eng17 Eng18 Eng19
Deu01 Deu02 Deu03 Deu04 Deu05 Deu06 Deu07 Deu08 Deu09 Deu10 Deu11 Deu12 Deu13 Deu14 Deu15 Deu16 Deu17 Deu18 Deu19
Vie01 Vie02 Vie03 Vie.4 Vie05 Vie06 Vie07 Vie08 Vie09 Vie10 Vie11 Vie12 Vie13 Vie14 Vie15 Vie16 Vie17 Vie18 Vie19
Gb01 Gb02 Gb03 Gb04 Gb05 Gb06 Gb07 Gb08 Gb09 Gb10 Gb11 Gb12 Gb13 GB14 Gb15
Pin

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(IKID)
Tôi có thể chơi tennis .



I can play tennis .
Ich kann Tennis spielen 0
Tôi thể chơi tennis .
我会 打网球
Wǒ huì dǎ wǎngqiú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0016)
Anh yêu em .



I love you .
Ich liebe dich 0
Anh yêu em .
我爱你
Wǒ ài nǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0023)
Anh ấy là em trai của tôi .



He is my younger brother .
Er ist mein jüngerer Bruder 0
Anh ấy em trai của tôi .
弟弟
Tā shì wǒ de dìdi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0029)
Tôi đang lái xe đến New York .



I am driving to New York .
Ich fahre nach New York 0
Tôi đang lái xe đến New York .
开车 纽约
Wǒ kāichē qù Niǔyuē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0047)
Các cổ động viên đang hò reo bên dưới sân khấu .



The fans are cheering below the stage .
Die Fans jubeln unter der Bühne 0
Các cổ động viên đang reo bên dưới sân khấu .
歌迷 台下 欢呼
Gēmí zài táixià huānhū.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0056)
Em bé của cô ấy sẽ được sinh vào tháng tới .



Her baby is due next month .
Ihr Baby ist im nächsten Monat fällig 0
Em của ấy sẽ được sinh vào tháng tới .
下个月 孩子
Tā xià gè yuè shēng háizi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0064)
Cô ấy tập thể dục cho sức khỏe của mình .



She exercises for her health .
Sie treibt Sport für ihre Gesundheit 0
ấy tập thể dục cho sức khỏe của mình .
为了 健康 锻炼身体
Tā wèile jiànkāng duànliàn shēntǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0067)
Không uống rượu và lái xe .



Do not drink and drive .
Trinken Sie nicht und fahren dann Auto 0
Không uống rượu lái xe 0
开车 可以 喝酒
Kāichē bù kěyǐ hējiǔ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0073)
Tất cả chúng ta đều thích kem .



We all love ice cream .
Wir alle lieben Eiscreme 0
Tất cả chúng ta đều thích kem .
我们 冰淇淋
Wǒmen dōu ài chī bīngqilín.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0100)
Có một chiếc xe hơi phía trước .



There is a car ahead .
Vorne ist ein Auto 0
một chiếc xe hơi phía trước .
前方 有车
Qiánfāng yǒu chē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0103)
Mở cửa và xem qua .



Open the door and take a look .
Öffnen Sie die Tür und werfen Sie einen Blick hinein 0
Mở cửa xem qua .
开门 看看
Kāimén kànkan.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0127)
Em trai tôi sáu tuổi .



My younger brother is six years old .
Mein jüngerer Bruder ist sechs Jahre alt 0
Em trai tôi sáu tuổi .
弟弟 六岁
Wǒ dìdi liù suì le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0137)
Em gái tôi tám tuổi .



My younger sister is eight years old .
Meine jüngere Schwester ist acht Jahre alt 0
Em gái tôi tám tuổi .
妹妹 八岁
Mèimei bā suì le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0139)
Tôi có một người em trai .



I have a younger brother .
Ich habe einen jüngeren Bruder 0
Tôi một người em trai 0
一个 弟弟
Wǒ yǒu yī gè dìdi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0142)
Đồng hồ báo thức đã reo, nhưng anh vẫn chưa thức dậy .



The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up .
Der Wecker hat geklingelt , aber er ist noch nicht aufgewacht 0
Đồng hồ báo thức đã reo , nhưng anh vẫn chưa thức dậy .
闹钟 , 但是 没醒
Nàozhōng xiǎng le, dànshì tā méi xǐng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0149)
Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà, anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên mình .



Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him .
Wenn er das Haus verlässt , hat er immer einen Regenschirm dabei 0
Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà , anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên
出门 总带 一把
Tā chūmén zǒng dài yī bǎ sǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0162)
Mọi người đang đợi xe buýt .



People are waiting for the bus .
Die Menschen warten auf den Bus 0
Mọi người đang đợi xe buýt 0
大家 公车
Dàjiā zài děng gōngchē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0170)
Vui lòng đưa nó cho người lái xe .



Please give it to the driver .
Bitte geben Sie sie dem Fahrer 0
Vui lòng đưa cho người lái xe .
拿给 司机
Qǐng bǎ tā ná gěi sījī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0185)
Anh ấy lái xe đi làm .



He drives to work .
Er fährt zur Arbeit 0
Anh ấy lái xe đi làm 0
开车 上班
Tā kāichē qù shàngbān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0190)
Cơ thể anh ấy rất khỏe .



His body is very strong .
Sein Körper ist sehr stark 0
thể anh ấy rất khỏe 0
身体 强壮
Tā de shēntǐ hěn qiángzhuàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0193)
Bà rất khỏe .



Grandma is very healthy .
Oma ist sehr gesund 0
rất khỏe .
外婆 身体
Wàipó de shēntǐ hěn hǎo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0194)
Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học .



The children line up to board the school bus .
Die Kinder stehen Schlange , um in den Schulbus zu gelangen 0
Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học .
小朋友 依次 排队 上车
Xiǎo péngyǒumen yīcì páiduì shàngchē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0201)
Tôi thích đi leo núi .



I like to go climbing .
Ich gehe gerne bergsteigen 0
Tôi thích đi leo núi .
喜欢 爬山
Wǒ xǐhuan páshān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0216)
Thành phố New York rất rộng lớn .



New York City is very large .
New York City ist sehr groß 0
Thành phố New York rất rộng lớn .
纽约市 很大
Niǔyuē Shì hěn dà.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0219)
Cô gái nhỏ lên xe buýt trước .



The little girl gets on the bus first .
Das Mädchen steigt zuerst in den Bus ein 0
gái nhỏ lên xe buýt trước .
小女孩 上车
Xiǎo nǚhái xiān shàngchē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0225)
Có rất nhiều cây xanh dọc theo con đường .



There are many trees alongside the road .
Es gibt viele Bäume entlang des Weges 0
rất nhiều cây xanh dọc theo con đường .
路边 很多
Lùbiān yǒu hěn duō shù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0233)
Anh ấy mặc một bộ đồ đen .



He is wearing a black suit .
Er trägt einen schwarzen Anzug 0
Anh ấy mặc một bộ đồ đen .
穿着 黑色 西服
Tā chuānzhe hēisè de xīfú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0250)
Cô ấy đeo một chiếc vòng bạc .



She is wearing a silver bracelet .
Sie trägt ein silbernes Armband 0
ấy đeo một chiếc vòng bạc .
一条 手链
Tā dàizhe yī tiáo yín shǒuliàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0306)
Anh ấy đang gieo hạt lúa mì trên đất .



He is sowing wheat seeds on the soil .
Er sät Weizensamen auf den Boden 0
Anh ấy đang gieo hạt lúa trên đất .
往土 麦种
Tā wǎng tǔ lǐ sǎ màizhǒng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0335)
Xe chết máy .



The car died .
Das Auto ist defekt 0
Xe chết máy .
车不动
Chē bù dòng le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0337)
Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới .



She is looking at the new carpet samples .
Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an 0
ấy đang xem các mẫu thảm mới .
地毯 样品
Tā zài kàn dìtǎn de xīn yàngpǐn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0351)
Có một trạm xe buýt gần đó .



There is a bus stop nearby .
In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle 0
một trạm xe buýt gần đó .
附近 公共汽车
Fùjìn yǒu gōnggòng qìchēzhàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0356)
Bến xe buýt là thẳng phía trước .



The bus stop is straight ahead .
Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor Ihnen 0
Bến xe buýt thẳng phía trước .
车站 正前方
Chēzhàn zài zhèngqiánfāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0360)
Tôi sẽ yêu em cả đời .



I will love you my whole life .
Ich werde dich mein Leben lang lieben 0
Tôi sẽ yêu em cả đời 0
我会 一生一世
Wǒ huì ài nǐ yīshēng-yīshì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0410)
Tôi hứa sẽ yêu em tất cả những ngày của cuộc đời tôi .



I promise to love you forever .
Ich verspreche dich für immer zu lieben 0
Tôi hứa sẽ yêu em tất cả những ngày của cuộc đời tôi .
许诺 一生一世
Wǒ xǔnuò huì ài nǐ yīshēng-yīshì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0421)
Chúng ta cần thận trong khi lái xe .



We need to be cautious when driving .
Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein 0
Chúng ta cần thận trong khi lái xe .
开车 注意安全
kāichē yào zhùyì ānquán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0422)
Cô ấy đang nghe nhạc .



She is listening to music .
Sie hört Musik 0
ấy đang nghe nhạc .
正在 音乐
Tā zhèng zài tīng yīnyuè.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0450)
Nhân viên nên tuân theo mệnh lệnh của cấp trên .



Employees should obey their superior's orders .
Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen 0 (Befehlen)
Nhân viên nên tuân theo mệnh lệnh của cấp trên .
员工 听从 上司 指令
Yuángōng yào tīngcóng shàngsi de zhǐlìng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0451)
Anh ấy rất khỏe .



He is very strong .
Er ist sehr stark 0
Anh ấy rất khỏe .
强壮
Tā hěn qiángzhuàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0466)
Xe lửa sẽ vào ngay bây giờ .



The train should be getting in now .
Der Zug sollte jetzt eintreffen 0
Xe lửa sẽ vào ngay bây giờ .
火车 该来
Huǒchē gāi lái le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0481)
Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .



The bus stop is just a few steps away from here .
Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt 0
Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .
车站 这儿 只有 几步
Chēzhàn lí zhèr zhǐ yǒu jǐ bù lù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0499)
Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .



Count how much cash you have got in your wallet .
Zählen Sie , wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben 0
Đếm xem bạn bao nhiêu tiền mặt trong .
算一算 钱包 多少 现金
Suàn yī suàn nǐ de qiánbāo yǒu duōshao xiànjīn?

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0501)
Em gái tôi đã ra bờ biển để nhặt đá .



My younger sister has gone to the seashore to collect stones .
Meine jüngere Schwester ging an die Meeresküste , um Steine zu sammeln 0
Em gái tôi đã ra bờ biển để nhặt đá .
妹妹 海边 石头
Mèimei qù hǎibiān jiǎn shítou.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0509)
Anh ấy đang xem qua danh sách tên .



He is looking through the name list .
Er sieht sich die Namensliste an 0
Anh ấy đang xem qua danh sách tên .
名单
Tā zài kàn míngdān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0513)
Cô ấy thích nghe nhạc .



She loves listening to music .
Sie liebt es , Musik zu hören 0
ấy thích nghe nhạc .
音乐
Tā ài tīng yīnyuè.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0531)
Bạn đang có sức khỏe rất tốt .



You are in very good health .
Sie sind bei sehr guter Gesundheit 0
Bạn đang sức khỏe rất tốt .
身体 情况 良好
Nín de shēntǐ qíngkuàng liánghǎo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0560)
Một trong số họ đang làm và người kia đang xem .



One of them is doing and the other is watching .
Einer von ihnen macht es , der andere schaut zu 0
Một trong số họ đang làm người kia đang xem .
他们 一个 , 一个
Tāmen yī gè zài zuò, lìng yī gè zài kàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0566)
Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành .



We are going to climb the Great Wall tomorrow .
Morgen werden wir die Große Mauer besteigen 0
Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Trường Thành .
我们 明天 长城
Wǒmen míngtiān qù pá Chángchéng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0568)
Táo là một mặt hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe .



Apples are a healthy food item .
Äpfel sind ein gesundes Nahrungsmittel 0
Táo một mặt hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe .
苹果 健康 食品
Píngguǒ shì jiànkāng shípǐn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0576)
Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện .



I'll tell you a story .
Ich werde Euch eine Geschichte erzählen 0
Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện .
你们 一个 故事
Wǒ gěi nǐmen jiǎng yī gè gùshi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0598)
Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng



She is used to running in the morning
Sie ist es gewohnt , morgens zu laufen 0
ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng
习惯 去晨
Tā xíguàn qù chénpǎo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0600)
Làm ơn đi theo tôi .



Please follow me .
Bitte folgen Sie mir 0
Làm ơn đi theo tôi .
跟我来
Qǐng gēn wǒ lái.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0606)
Tháp sắt [Tháp Eiffel] là một thắng cảnh nổi tiếng của Paris .



The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris .
Der Eiffeltur ist ein berühmtes Wahrzeichen von Paris 0
Tháp sắt [Tháp Eiffel] một thắng cảnh nổi tiếng của Paris .
铁塔 巴黎 有名 地标
Tiětǎ shì Bālí yǒumíng de dìbiāo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0612)
Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo .



Turn right at the next intersection .
Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab 0
Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo .
前面 路口 往右
Qiánmian lùkǒu wǎng yòu zǒu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0613)
Xe của cô ấy đang đậu bên đường .



Her car is parked by the road .
Sein Auto steht an der Straße 0
Xe của ấy đang đậu bên đường .
路边
Tā de chē tíng zài lùbiān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0617)
Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng .



A lot of boats are moored at the port .
Viele Boote liegen im Hafen vor Anker 0
Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng .
港口 很多
Gǎngkǒu shàng tíngle hěn duō chuán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0618)
Tôi e rằng …



I am afraid .
Ich bin verängstigt 0
Tôi e rằng
害怕
Wǒ hàipà.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0627)
Los Angeles thuộc California .



Los Angeles is in California .
Los Angeles ist in Kalifornien 0
Los Angeles thuộc California .
洛杉矶 位于 加州
Luòshānjī wèiyú Jiāzhōu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0632)
Bác sĩ đang cho tôi tiêm vaccine .



The doctor is giving me a vaccination .
Der Arzt impft mich 0
Bác đang cho tôi tiêm vaccine .
医生 打预防针
Yīshēng zài gěi wǒ dǎ yùfángzhēn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0646)
Dạo này em thế nào ?



How have you been lately ?
Wie geht es dir in letzter Zeit ?
Dạo này em thế nào ?
最近 怎么样
Zuìjìn zěnmeyàng a?

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0650)
Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi .



We are vacationing by car .
Wir sind im Urlaub mit dem Auto 0
Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi .
我们 开车 旅行
Wǒmen kāichē qù lǚxíng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0655)
Anh nhớ em rất nhiều .



I miss you very much .
Ich vermisse dich so sehr 0
Anh nhớ em rất nhiều .
想念
Wǒ hěn xiǎng niàn nǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0679)
Binh lính tuân theo mệnh lệnh .



Soldiers obey orders .
Soldaten gehorchen Befehlen 0
Binh lính tuân theo mệnh lệnh 0
军人 服从命令
Jūnrén fúcóng mìnglìng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0687)
Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe .



He is trying to steal the car .
Er versucht das Auto zu stehlen 0
Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe .
企图 偷车
Tā qǐtú tōu chē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0690)
Hãy xem câu hỏi mẫu này .



Have a look at this sample question .
Schauen Sie sich diese Beispielfrage an 0
Hãy xem câu hỏi mẫu này 0
这个 例题
Nǐ kàn zhège lìtí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0696)
Thẩm phán xét xử các vụ án theo quy định của pháp luật .



The judge tries cases in accordance with the law .
Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz 0
Thẩm phán xét xử các vụ án theo quy định của pháp luật .
法官 依据 法律 审判
Fǎguān yījù fǎlǜ lái shěnpàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0697)
Có lốp dự phòng theo xe .



There is a spare tire in the car .
Es ist ein Reserverad im Auto 0
lốp dự phòng theo xe 0
车上 一个 备用轮胎
Chē shàng yǒu yī gè bèiyòng lúntāi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0707)
Hai chị em trông rất giống nhau .



The sisters look very much alike .
Die Schwestern sehen sich sehr ähnlich 0
Hai chị em trông rất giống nhau .
姐妹俩 长得
Jiěmèi liǎ zhǎng de hěn xiàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0710)
Mẹ của họ cho phép họ ăn kem .



Their mother allowed them to eat ice cream .
Ihre Mutter erlaubte ihnen , Eiscreme zu essen 0
Mẹ của họ cho phép họ ăn kem .
妈妈 准许 他们 冰淇淋
Māma zhǔnxǔ tāmen chī bīngqilín.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0723)
Cô ấy đang đeo một cặp kính .



She is wearing a pair of glasses .
Sie trägt eine Brille 0
ấy đang đeo một cặp kính .
一副 眼镜
Tā dàizhe yī fù yǎnjìng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0731)
Ông là một người lái xe tải .



He is a truck driver .
Er ist ein Lastwagenfahrer 0
Ông một người lái xe tải .
卡车司机
Tā shì kǎchē sījī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0745)
Các em nhỏ xúm quanh trồng cây .



The little children gathered round to plant the tree .
Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume 0
Các em nhỏ xúm quanh trồng cây .
小朋友 一起 种树
Xiǎopéngyou wéi zài yīqǐ zhòngshù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0754)
Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn .



Smoking is harmful to your health .
Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit 0
Hút thuốc hại cho sức khỏe của bạn .
吸烟 损害 健康
Xīyān sǔnhài jiànkāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0772)
Tôi sống ở New York .



I live in New York .
Ich lebe in New York 0
Tôi sống ở New York .
居住 纽约
Wǒ jūzhù zài Niǔyuē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0782)
Tôi đã sống ở New York được nửa năm .



I have lived in New York for half a year .
Ich lebe seit sechs Monaten in New York 0
Tôi đã sống New York được nửa năm .
纽约 半年
Wǒ zài Niǔyuē dāile bànnián.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0799)
Sức khỏe của anh ấy đã hồi phục .



His health has recovered .
Er ist wieder gesund 0
Sức khỏe của anh ấy đã hồi phục .
身体 康复
Tā de shēntǐ kāngfù le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0802)
Thích chơi game là bản chất của trẻ em .



A fondness for playing games is in the nature of children .
Die Leidenschaft für Spiele liegt in der Natur der Kinder 0
Thích chơi game bản chất của trẻ em .
喜欢 玩遊戏 孩子 天性
Xǐhuan wánr yóuxì shì háizi de tiānxìng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0806)
Cô ấy đã nghe một số tin tức gây sốc .



She's heard some shocking news .
Sie hat schockierende Neuigkeiten gehört 0
ấy đã nghe một số tin tức gây sốc .
听到 一个 惊人 消息
Tā tīngdàole yī gè jīngrén de xiāoxi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0809)
Vui lòng xếp hàng để lên xe .



Please line up to board the bus .
Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an 0
Vui lòng xếp hàng để lên xe .
排队 上车
Qǐng páiduì shàngchē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0824)
Anh ấy đang đẩy xe .



He is pushing the car .
Er schiebt den Wagen 0
Anh ấy đang đẩy xe .
推车
Tā zài tuīchē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0826)
Tháp Eiffel ở Paris .



The Eiffel Tower is in Paris .
Der Eiffelturm steht in Paris 0
Tháp Eiffel Paris .
艾菲尔铁塔 位于 巴黎
Àifēi'ěr Tiětǎ wèiyú Bālí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0841)
Khung cảnh New York về đêm rất đẹp .



The view of New York at night is very beautiful .
Der Blick auf New York bei Nacht ist sehr schön 0
Khung cảnh New York về đêm rất đẹp .
纽约 夜景
Niǔyuē de yèjǐng hěn měi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0846)
Wet Paint [sáng, "Sơn vẫn chưa khô ."]



Wet Paint
Frisch gestrichen
Wet Paint [sáng , Sơn vẫn chưa khô .]
油漆 未干
Yóuqī wèi gān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0847)
Họ đang tìm kiếm một số thông tin trên Internet .



They are looking for some information on the Internet .
Sie suchen einige Informationen im Internet 0
Họ đang tìm kiếm một số thông tin trên Internet .
他们 网上 查资料
Tāmen zài wǎngshàng chá zīliào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0851)
Nhiều người theo đuổi tiền bạc .



Many people pursue money .
Viele Menschen sind auf der Suche nach Geld 0
Nhiều người theo đuổi tiền bạc 0
很多 追求 金钱
Hěn duō rén dōu zhuīqiú jīnqián.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0866)
Cô ấy đang xem lại bài học của mình .



She is reviewing her lessons .
Sie wiederholt ihre Lektionstexte 0
ấy đang xem lại bài học của mình .
温习功课
Tā zài wēnxí gōngkè.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0878)
Phần eo của chiếc quần này thực sự rất lớn .



These pants are very loose .
Diese Hose sitzt sehr locker 0
Phần eo của chiếc quần này thực sự rất lớn .
裤子 裤腰 特别
Zhè tiáo kùzi de kùyāo tèbié dà.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0889)
Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình .



I am getting ready to send e-mails to my friends .
Ich bereite mich darauf vor , meinen Freunden eine E-Mail zu schicken 0
Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn của mình .
准备 朋友 发邮件
Wǒ zhǔnbèi gěi péngyou fā yóujiàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0900)
Chiếc xe này có giá rất ít .



This car costs very little .
Dieses Auto kostet sehr wenig 0
Chiếc xe này giá rất ít .
这部 花费 很少
Zhè bù chē huāfèi hěn shǎo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0990)
Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi .



He passed the car key to us .
Er gab uns den Autoschlüssel 0
Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi .
钥匙 交给 我们
Tā bǎ chē yàoshi zhuǎnjiāo gěi wǒmen.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1001)
Xe đang chạy quá tốc độ .



The car is speeding .
Das Auto fährt mit überhöhter Geschwindigkeit 0
Xe đang chạy quá tốc độ 0
这辆 超速
Zhè liàng chē chāosù le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1005)
Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa .



The truck is used to carry goods .
Der LKW dient zum Transport von Waren 0
Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa .
卡车 用来 运送 货物
Kǎchē yònglái yùnsòng huòwù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1007)
Cậu bé đang đi theo bố .



The boy is following his father .
Der Junge folgt seinem Vater 0
Cậu đang đi theo bố 0
男孩 随着 父亲
Nánhái gēnsuízhe fùqin.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1023)
Họ là anh em sinh đôi .



They are twins .
Sie sind Zwillinge 0
Họ anh em sinh đôi 0
他们 双胞胎
Tāmen shì shuāngbāotāi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1027)
Em phải đeo kính để nhìn rõ mọi vật .



I have to wear glasses to see things clearly .
Ich muss eine Brille tragen , um klar zu sehen 0
Em phải đeo kính để nhìn mọi vật .
必须 戴眼镜 清楚
Wǒ bìxū dài yǎnjìng cái kàn de qīngchu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1039)
Tóc cô ấy rất đen .



Her hair is very black .
Ihr Haar ist sehr schwarz 0
Tóc ấy rất đen .
头发
Tā de tóufa hěn hēi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1047)
Cô ấy vẫn rất khỏe mạnh .



She is still very healthy .
Sie ist immer noch sehr gesund 0
ấy vẫn rất khỏe mạnh 0
身体 仍然 健康
Tā de shēntǐ réngrán hěn jiànkāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1071)
Vui lòng vận hành nó theo hướng dẫn của máy tính .



Please follow the computer instructions .
Bitte gehen Sie gemäß den Anweisungen des Computers vor 0
Vui lòng vận hành theo hướng dẫn của máy tính .
电脑 显示 操作
Qǐng àn diànnǎo de xiǎnshì cāozuò.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1079)
Các chiến sĩ đang luyện tập theo đội hình .



The soldiers are training in formation .
Die Soldaten trainieren in Reih und Glied 0
Các chiến đang luyện tập theo đội hình .
士兵 列队 操练
Shìbīng zài lièduì cāoliàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1083)
Hoa hồng thuộc họ Hoa hồng (Rosaceae) .



Roses belong to the Rosaceae family .
Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse 0
Hoa hồng thuộc họ Hoa hồng (Rosaceae) .
玫瑰 属于 蔷薇科 植物
Méigui shǔyú qiángwēikē zhíwù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1084)
Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới .



He is showing a new car to his client .
Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto 0
Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới .
顾客 介绍 新车
Tā zài gěi gùkè jièshào xīn chē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1123)
Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .



The car has broken down and he is very anxious .
Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt 0
Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .
车子 ,
Chēzi huàile, tā hěn jí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1140)
Tôi đến bệnh viện để kiểm tra sức khỏe .



I am going to the hospital for a medical checkup .
Ich gehe ins Krankenhaus , um mich untersuchen zu lassen 0
Tôi đến bệnh viện để kiểm tra sức khỏe .
医院 检查 身体
Wǒ qù yīyuàn jiǎnchá shēntǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1141)
Anh ấy thích hương vị của kem .



He likes the taste of ice cream .
Er mag den Geschmack von Eis 0
Anh ấy thích hương vị của kem .
喜欢 冰淇淋 味道
Tā xǐhuan bīngqilín de wèidao.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1142)
Mọi người nên tuân theo pháp luật .



Everyone should follow the law .
Jeder sollte dem Gesetz folgen 0
Mọi người nên tuân theo pháp luật .
大家 应该 遵守 法律 条款
Dàjiā dōu yīnggāi zūnshǒu fǎlǜ tiáokuǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1160)
Theo dự báo thời tiết hôm nay trời sẽ có mây vài nơi .



According to the weather forecast , it will be partially cloudy today .
Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein 0
Theo dự báo thời tiết hôm nay trời sẽ mây vài nơi .
根据 天气预报 显示 , 今天 晴间多云
Gēnjù tiānqì yùbào xiǎnshì, jīntiān qíngjiànduōyún.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1175)
Có hai con tem được dán trên phong bì .



There are two stamps pasted on the envelope .
Auf dem Umschlag sind zwei Briefmarken aufgeklebt 0
hai con tem được dán trên phong .
信封 贴着 两张 邮票
Xìnfēng shàng tiēzhe liǎng zhāng yóupiào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1180)
Họ đang xem một bộ phim truyền hình .



They are watching a TV drama .
Sie schauen sich einen Fernsehfilm an 0
Họ đang xem một bộ phim truyền hình .
他们 电视剧
Tāmen zài kàn diànshìjù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1181)
Cô ấy đang ôm em trai của mình trong vòng tay của mình .



She is holding her younger brother in her arms .
Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen 0
ấy đang ôm em trai của mình trong vòng tay của mình .
弟弟 怀
Tā bǎ dìdi lǒu zài huáili.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1203)
Anh lật sang trang tiếp theo .



He turns to the next page .
Er schlägt die nächste Seite auf 0
Anh lật sang trang tiếp theo 0
翻到 一页
Tā bǎ shū fān dào xià yī yè.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1216)
Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .



Try to catch up with that car up ahead .
Versuchen Sie , das Auto vor Ihnen einzuholen 0
Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .
快追 前面 那辆车
Kuài zhuīshàng qiánmian nà liàng chē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1246)
Sức khỏe của bạn rất tốt .



Your health is very good .
Ihre Gesundheit ist sehr gut 0
Sức khỏe của bạn rất tốt 0
身体 情况 良好
Nǐ de shēntǐ qíngkuàng liánghǎo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1260)
Hãy sắp xếp những ngọn nến này theo thứ tự .



Please arrange these candles in order .
Bitte ordnen Sie diese Kerzen in der richtigen Reihenfolge 0
Hãy sắp xếp những ngọn nến này theo thứ tự .
蜡烛 顺次 排列
Qǐng bǎ làzhú shùncì páiliè.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1273)
Đi xe máy rất nguy hiểm .



Riding a motorbike is very dangerous .
Motorradfahren ist sehr gefährlich 0
Đi xe máy rất nguy hiểm 0
摩托车 危险
Qí mótuōchē hěn wēixiǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1275)
Em trai tôi đang khóc .



My younger brother is crying .
Mein jüngerer Bruder weint 0
Em trai tôi đang khóc .
弟弟
Dìdi kū le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1311)
Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .



All children love watching a circus performance .
Alle Kinder lieben es , eine Zirkusvorstellung zu sehen 0
Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .
小朋友 喜欢 马戏表演
Xiǎopéngyou dōu hěn xǐhuan kàn mǎxì biǎoyǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1313)
Anh ta đang đuổi theo họ .



He is chasing after them .
Er jagt ihnen nach 0
Anh ta đang đuổi theo họ 0
追赶 他们
Tā zài zhuīgǎn tāmen.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1335)
Xe chở quá tải .



The truck is overloaded .
Der LKW ist überladen 0
Xe chở quá tải .
车子 超载
Chēzi chāozài le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1337)
Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .



Two wheel tracks remain on the road .
Zwei Radspuren siind auf der Straße zu sehen 0
Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .
路上 留下 两条 车轮
Lùshang liúxiale liǎng tiáo chēlún yìn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1359)
Chúng tôi thay phiên nhau lái xe .



We are taking turns driving .
Wir fahren abwechselnd 0
Chúng tôi thay phiên nhau lái xe .
我们 轮流 开车
Wǒmen lúnliú kāichē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1360)
Anh ấy đang gieo hạt trên cánh đồng .



He is sowing the fields .
Er sät die Felder 0
Anh ấy đang gieo hạt trên cánh đồng .
播种
Tā zài tián lǐ bōzhǒng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1375)
Anh ấy đang xem lại bản nháp .



He is reviewing the draft .
Er prüft den Entwurf 0
Anh ấy đang xem lại bản nháp .
审稿
Tā zài shěngǎo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1390)
Anh bước tới, mang theo một khay bia .



He came over , carrying a tray of beer .
Er kam mit einem Tablett Bier herüber 0
Anh bước tới , mang theo một khay bia .
他端 啤酒 过来
Tā duānzhe píjiǔ zǒu guòlái.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1393)
Cô có hai em gái .



She has two younger sisters .
Sie hat zwei jüngere Schwestern 0
hai em gái .
两个 妹妹
Tā yǒu liǎng gè mèimei.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1396)
Cô ấy đang lùi xe .



She is backing the car up .
Sie fährt den Wagen rückwärts 0
ấy đang lùi xe .
正在 倒车
Tā zhèng zài dǎochē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1419)
Em bé đang ngủ .



The baby is sleeping .
Das Baby schläft 0
Em đang ngủ .
宝宝 睡觉
Bǎobao zài shuìjiào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1421)
Anh ấy đang đo vòng eo của tôi .



He is measuring my waist .
Er misst meine Taille 0
Anh ấy đang đo vòng eo của tôi .
我量 腰围
Tā zài bāng wǒ liáng yāowéi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1422)
Anh ta đã bị đe dọa .



He was threatened .
Er wurde bedroht 0
Anh ta đã bị đe dọa 0
受到 威胁
Tā shòudàole wēixié.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1456)
Bạn bè của tôi và tôi đang đi leo núi .



My friends and I are going mountain climbing .
Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen 0
Bạn của tôi tôi đang đi leo núi .
朋友 登山
Wǒ hé péngyoumen qù dēngshān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1458)
Cô ấy đang đeo một đôi găng tay .



She is wearing a pair of gloves .
Sie trägt ein Paar Handschuhe 0
ấy đang đeo một đôi găng tay .
一副 手套
Tā dàizhe yī fù shǒutào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1467)
Con tàu được thả neo vào bờ .



The ship is moored at the shore .
Das Schiff liegt am Ufer vor Anker 0
Con tàu được thả neo vào bờ .
船停 岸边
Chuán tíng zài ànbiān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1480)
Những người trẻ cố gắng trở nên hợp thời trang (thắp sáng, "theo đuổi thời trang hiện tại") .



zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people
mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy
Những người trẻ cố gắng trở nên hợp thời trang (thắp sáng , theo đuổi thời trang hiện tại)
年轻人 追求 时尚
Niánqīngrén zhuīqiú shíshàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1493)
Những đứa trẻ đang chơi với đồ chơi trẻ em .



The kids are playing with children's toys .
Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug 0
Những đứa trẻ đang chơi với đồ chơi trẻ em .
孩子 儿童玩具
Háizimen zài wánr értóng wánjù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1498)
Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe .



The mother is telling fairy tales to her child .
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen 0
Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe .
妈妈 孩子 童话故事
Māma gěi háizi jiǎng tónghuà gùshi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1499)
Cô ấy rất thích ăn kem .



She really loves ice cream .
Sie mag sehr gern Eis 0
ấy rất thích ăn kem 0
喜欢 冰淇淋
Tā hěn xǐhuan chī bīngqilín.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1502)
Sớm khỏe lại !



Get well soon !
Gute Besserung !
Sớm khỏe lại !
祝您 早日康复
Zhù nín zǎorì kāngfù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1517)
Anh ấy thích sưu tập tem .



He likes collecting stamps .
Er sammelt gerne Briefmarken 0
Anh ấy thích sưu tập tem 0
喜欢 收藏 邮票
Tā xǐhuan shōucáng yóupiào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1521)
Cô ấy đang kiểm tra tệp đính kèm trong e-mail của mình .



She is checking an attachment in her e-mail .
Sie überprüft einen Anhang in ihrer E-Mail 0
ấy đang kiểm tra tệp đính kèm trong e-mail của mình .
查看 邮箱 附件
Tā zài chákàn yóuxiāng de fùjiàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1539)
Đứa trẻ cho kem vào miệng .



The child puts ice cream in his mouth .
Das Kind steckt sich Eis in den Mund 0
Đứa trẻ cho kem vào miệng 0
小孩 冰淇淋
xiǎohái bǎ bīngqílín

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1547)
Cô ấy nghe nhạc bằng tai nghe .



She wears headphones to listen to music .
Zum Musikhören trägt sie Kopfhörer 0
ấy nghe nhạc bằng tai nghe .
耳机 音乐
Tā dài zhe ěrjī tīng yīnyuè.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1555)
Quá trình sản xuất được tiến hành theo trình tự (đã thiết lập) .



Production is proceeding according to the (established) sequence .
Die Produktion erfolgt nach der (festgelegten) Reihenfolge 0
Quá trình sản xuất được tiến hành theo trình tự (đã thiết lập) .
生产 顺序 进行
Shēngchǎn àn shùnxù jìnxíng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1564)
Có hai bức tranh treo trên tường .



There are two pictures hanging on the wall .
An der Wand hängen zwei Bilder 0
hai bức tranh treo trên tường .
墙上 两幅
Qiáng shàng guàzhe liǎng fú huà.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1590)
Anh ta đang theo dõi tình trạng của hệ thống .



He is monitoring the condition of the system .
Er überwacht den Zustand des Systems 0
Anh ta đang theo dõi tình trạng của hệ thống .
正在 监视系统 状态
Tā zhèng zài jiānshì xìtǒng de zhuàngtài.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1621)
Những đứa trẻ đang lớn lên khỏe mạnh .



The children are growing up healthy .
Die Kinder wachsen gesund auf 0
Những đứa trẻ đang lớn lên khỏe mạnh .
孩子 健康 成长
Háizimen jiànkāng de chéngzhǎng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1638)
Anh đang đi dọc theo con đường .



He is proceeding along the road .
Er geht die Straße entlang 0
Anh đang đi dọc theo con đường .
沿着 公路 往前走
Tā yánzhe gōnglù wǎng qián zǒu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1639)
Đừng bao giờ gieo rắc mối bất hòa giữa vợ và chồng .



Never sow discord between husband and wife .
Säe niemals Zwietracht zwischen Mann und Frau 0
Đừng bao giờ gieo rắc mối bất hòa giữa vợ chồng .
千万 不要 挑拨 夫妻关系
Qiānwàn bùyào tiǎobō fūqī guānxi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1649)
Anh ấy đang đeo một cặp kính .



He is wearing a pair of glasses .
Er trägt eine Brille 0
Anh ấy đang đeo một cặp kính .
一副 眼镜
Tā dàizhe yī fù yǎnjìng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1669)
Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng .



She is used to running in the morning every day .
Sie ist es gewohnt , jeden Tag morgens zu laufen 0
thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng .
习惯 每天 晨跑
Tā xíguàn měi tiān chénpǎo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1700)
Vòng eo đã thu nhỏ lại .



The waistline has shrunk .
Der Taillenumfang hat sich verkleinert 0
Vòng eo đã thu nhỏ lại 0
腰围 缩小
Yāowéi suōxiǎo le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1712)
Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi .



She is just bought a car .
Sie hat gerade ein Auto gekauft 0
ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi .
一辆车
Tā gāng mǎile yī liàng chē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1722)
Cô ấy đang đi xe buýt .



She is taking a bus .
Sie nimmt einen Bus 0
ấy đang đi xe buýt 0
公共汽车
Tā zài chéng gōnggòng qìchē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1729)
Ông có khỏe không, ông Zhao ?



How are you , Mr . Zhao ?
Wie geht es Ihnen , Herr Zhao ?
Ông khỏe không , ông Zhao ?
赵先生 , 您好
Zhào xiānsheng, nín hǎo!

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1740)
Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động .



Watching football games is thrilling .
Fußballspiele zu sehen ist aufregend 0
Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động .
足球比赛 刺激
Kàn zúqiú bǐsài hěn cìjī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1744)
Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai .



She wears a pearl necklace .
Sie trägt eine Perlenkette 0
ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai .
一串 珍珠项链
Tā dàizhe yī chuàn zhēnzhū xiàngliàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1746)
Họ là anh em .



They are brothers .
Sie sind Brüder 0
Họ anh em .
他们 兄弟
Tāmen shì xiōngdì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1762)
Họ đang đe dọa tôi .



They are threatening me .
Sie bedrohen mich 0
Họ đang đe dọa tôi .
他们 威胁
Tāmen zài wēixié wǒ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1771)
Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông .



There are many peddlers selling vegetables by the riverside .
Am Fluss gibt es viele Händler , die Gemüse verkaufen 0
nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông .
河边 很多 小贩 卖菜
Hébiān yǒu hěn duō xiǎofàn zài mài cài.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1775)
Cô khoác ba lô lên và đi leo núi .



She put on her backpack and went mountain climbing .
Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern 0
khoác ba lên đi leo núi .
背上 背包 爬山
Tā bēishàng bēibāo qù páshān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1786)
Anh ấy có cánh tay rất khỏe .



He has very strong arms .
Er hat sehr starke Arme 0
Anh ấy cánh tay rất khỏe .
手臂 有劲
Tā de shǒubì hěn yǒujìn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1837)
Chiếc xe này bị hư hỏng nặng .



This car is badly damaged .
Dieses Auto ist stark beschädigt 0
Chiếc xe này bị hỏng nặng .
车子 已经 残破
Chēzi yǐjing cánpò le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1868)
Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức ở đây .



A bicycle race is being held here .
Hier findet ein Radrennen statt 0
Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức đây .
进行 自行车 竞赛
Zhèli zài jìnxíng zìxíngchē jìngsài.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1870)
Em nên xếp hàng .



Do not cut in front !
Nicht vordrängeln !
Em nên xếp hàng .
不能 插队
Bù néng chāduì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1896)
Chú heo con này thật dễ thương .



This little pig is cute .
Dieses kleine Schwein ist süß 0
Chú heo con này thật dễ thương .
小猪 可爱
Zhè zhī xiǎo zhū zhēn kě'ài.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1925)
Nhà tôi cách ga một kí lô mét .



My home is one kilometer away from the station .
Mein Zuhause ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt 0
Nhà tôi cách ga một kí mét .
我家 距离 车站 1 公里
Wǒ jiā jùlí chēzhàn yī gōnglǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1945)
Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .



She paid the rent for her car .
Sie bezahlte die Miete für ihr Auto 0
ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .
支付 汽车 租金
Tā zhīfùle qìchē de zūjīn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1951)
Tôi uống cà phê espresso .



I drink espresso .
Ich trinke Espresso 0
Tôi uống phê espresso .
浓咖啡
Wǒ hē nóng kāfēi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1976)
Anh ấy đang xem qua sổ địa chỉ .



He is looking through the address book .
Er blättert im Adressbuch 0
Anh ấy đang xem qua sổ địa chỉ .
地址 簿
Tā zài fān dìzhǐbù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1991)
Gấu trúc thích ăn tre .



Pandas like to eat bamboo .
Pandas essen gerne Bambus 0
Gấu trúc thích ăn tre .
熊猫 喜欢 竹子
Xióngmāo xǐhuan chī zhúzi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2001)
Hai cậu bé đó là anh em sinh đôi .



Those two little boys are twin brothers .
Diese beiden kleinen Jungen sind Zwillingsbrüder 0
Hai cậu đó anh em sinh đôi .
两个 小男孩 胞兄弟
Nà liǎng gè xiǎo nánhái shì bāoxiōngdì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2014)
Kem đã tan chảy .



The ice cream has melted .
Das Eis schmilzt 0
Kem đã tan chảy .
冰淇淋 融化
Bīngqilín rónghuà le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2070)
Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người .



Einstein made a great contribution to mankind .
Einstein hat einen großen Beitrag für die Menschheit geleistet 0
Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người .
爱因斯坦 人类 做出 巨大 贡献
Àiyīnsītǎn wèi rénlèi zuòchūle jùdà de gòngxiàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2074)
Chị ấy có thể lái xe hơi .



She can drive a car .
Sie kann Auto fahren 0
Chị ấy thể lái xe hơi .
驾驶 汽车
Tā huì jiàshǐ qìchē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2094)
Chiếc xe bị va chạm .



The car was hit .
Das Auto wurde angefahren 0
Chiếc xe bị va chạm .

Chē bèi zhuàng le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2107)
Cô lật sang trang tiếp theo của cuốn sách .



She turned to the next page of the book .
Sie schlug die nächste Seite des Buches auf 0
lật sang trang tiếp theo của cuốn sách .
翻到 一页
Tā bǎ shū fān dào xià yī yè.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2116)
Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe .



It is raining and the raindrops are falling on the car windows .
Es regnet und das Wasser prasselt auf die Fenster 0
Trời mưa những hạt mưa rơi trên cửa kính xe .
下雨 , 水滴 落到 车窗
Xiàyǔ le, shuǐdī luòdào chēchuāng shàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2146)
Da của em bé rất mềm .



The baby's skin is very tender .
Die Haut des Babys ist sehr zart 0
Da của em rất mềm 0
婴儿 皮肤 娇嫩
Yīng'ér de pífū hěn jiāonèn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2157)
Cô chăm sóc em bé cho người bạn của mình .



She takes care of the baby for her friend .
Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf 0
chăm sóc em cho người bạn của mình .
朋友 孩子
Tā bāng péngyou kān háizi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2172)
Anh ta đang vật lộn để leo lên .



He is struggling to climb up .
Er kämpft darum , aufzusteigen 0
Anh ta đang vật lộn để leo lên .
挣扎 往上爬
Tā zhēngzházhe wǎng shàng pá.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2177)
Tôi đang bóp kem đánh răng để chuẩn bị đánh răng .



I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth .
Ich drücke Zahnpasta aus , um meine Zähne zu putzen 0
Tôi đang bóp kem đánh răng để chuẩn bị đánh răng .
挤牙膏 准备 刷牙
Wǒ zài jǐ yágāo zhǔnbèi shuāyá.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2182)
Anh ấy là một người thích khoe khoang .



He is a show-off .
Er ist ein Angeber 0
Anh ấy một người thích khoe khoang .
炫耀
Tā shì gè hěn ài xuànyào de rén.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2190)
Xe cũ được giảm giá mạnh .



Used cars are greatly discounted .
Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich 0
Xe được giảm giá mạnh 0
二手车 价格 优惠
Èrshǒuchē de jiàgé hěn yōuhuì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2191)
Em bé đang ăn cháo .



The baby is eating the rice porridge .
Das Baby isst den Reisbrei 0
Em đang ăn cháo .
宝宝 稀饭
Bǎobao zài chī xīfàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2194)
Anh ấy là đồng nghiệp mới của chúng tôi, anh Zheng .



He is our new coworker , Mr . Zheng .
Er ist unser neuer Mitarbeiter , Herr Zheng 0
Anh ấy đồng nghiệp mới của chúng tôi , anh Zheng .
同事 郑先生
Tā shì xīn tóngshì Zhèng xiānsheng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2197)
Họ mang cái tủ lên xe .



They lift the cabinet onto the vehicle . .
Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug 0
Họ mang cái tủ lên xe 0
他们 柜子 上车
Tāmen bǎ guìzi táishàng chē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2201)
Vòng eo của tôi nhỏ hơn vài inch .



My waist is several inches smaller .
Ich habe ein paar Zentimeter an der Taille abgenommen 0
Vòng eo của tôi nhỏ hơn vài inch .
腰围 减了 几寸
Wǒ de yāowéi jiǎnle jǐ cùn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2203)
Anh ta đang đe dọa ai đó .



He threatened people .
Er hat die Leute bedroht 0
Anh ta đang đe dọa ai đó .
恐吓
Tā zài kǒnghè rén.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2215)
Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối .



I like watching puppet shows .
Ich liebe es , Puppentheater zu sehen 0
Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối .
喜欢 木偶 表演
Wǒ xǐhuan kàn mù'ǒu biǎoyǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2226)
Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở New York .



There are many skyscrapers in New York .
Es gibt viele Wolkenkratzer in New York 0
rất nhiều tòa nhà chọc trời New York .
纽约 很多 摩天大楼
Niǔyuē yǒu hěn duō mótiān dàlóu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2229)
Bầu trời bị mây đen bao phủ .



The sky is covered by dark clouds .
Der Himmel ist mit dunklen Wolken bedeckt 0
Bầu trời bị mây đen bao phủ .
天空 乌云
Tiānkōng bùmǎnle wūyún.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2244)
Trẻ em thích dưa hấu .



Children love watermelon .
Kinder lieben Wassermelonen 0
Trẻ em thích dưa hấu .
孩子 西瓜
Háizimen ài chī xīguā.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2250)
Anh ấy đang cài cúc áo vest .



He is buttoning his suit .
Er knöpft seinen Anzug zu 0
Anh ấy đang cài cúc áo vest .
西装 扣子
Tā zài kòu xīzhuāng de kòuzi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2266)
Các khu vực ven biển đang bị ngập lụt nghiêm trọng .



The coastal areas are experiencing severe flooding .
Die Küstengebiete sind von schweren Überschwemmungen betroffen 0
Các khu vực ven biển đang bị ngập lụt nghiêm trọng .
沿海地区 水患 严重
Yánhǎi dìqū shuǐhuàn yánzhòng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2281)
Tôi và mẹ đang trang trí cây thông Noel .



My mother and I are decorating the Christmas tree .
Meine Mutter und ich schmücken den Weihnachtsbaum 0
Tôi mẹ đang trang trí cây thông Noel .
妈妈 一起 装饰 圣诞树
Wǒ hé māma yīqǐ zhuāngshì shèngdànshù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2283)
Mái nhà được làm bằng gạch men .



The roof is made with ceramic tiles .
Das Dach ist mit Ziegeln gedeckt 0
Mái nhà được làm bằng gạch men .
屋顶 瓦片
Wūdǐng shì yòng wǎpiàn gài de.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2305)
Cô làm theo lời khuyên của bác sĩ .



She follows the doctor's advice .
Sie folgt dem Rat des Arztes 0
làm theo lời khuyên của bác .
遵从 医生 忠告
Tā zūncóng yīshēng de zhōnggào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2319)
Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận .



The doctor is checking her health carefully .
Der Arzt untersucht ihren Körper sorgfältig 0
Bác đang kiểm tra sức khỏe của ấy một cách cẩn thận .
医生 仔细检查 身体
Yīshēng zǐxì jiǎnchá tā de shēntǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2332)
Tôi chúc bạn sống lâu và mạnh khỏe .



I wish you a long and healthy life .
Ich wünsche Ihnen ein langes und gesundes Leben 0
Tôi chúc bạn sống lâu mạnh khỏe .
祝您健康 长寿
Zhù nín jiànkāng chángshòu!

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2337)
Anh được mọi người khen ngợi .



He was praised by everyone .
Er wurde von allen gelobt 0
Anh được mọi người khen ngợi 0
获得 大家
Tā huòdéle dàjiā de zànyù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2339)
Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .



We are going on a driving trip .
Wir machen eine Tour mit dem Auto 0
Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .
我们 驾车 旅遊
Wǒmen jiàchē qù lǚyóu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2361)
Tất cả trẻ em đều thích xem các trò ảo thuật .



All children love watching magic tricks .
Alle Kinder lieben es , Zaubertricks zu sehen 0
Tất cả trẻ em đều thích xem các trò ảo thuật .
孩子 爱看 魔术
Háizi dōu ài kàn móshù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2366)
Buenos Aires là thủ đô của Argentina .



Buenos Aires is the capital of Argentina .
Buenos Aires ist die Hauptstadt von Argentinien 0
Buenos Aires thủ đô của Argentina .
布宜诺斯艾利斯 阿根廷 首都
Bùyínuòsī'àilìsī shì Āgēntíng de shǒudū.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2378)
Mẹ đã làm một số bánh crêpes .



Mom has made some crêpes .
Mama hat ein paar Crêpes gemacht 0
Mẹ đã làm một số bánh crêpes .
妈妈 薄饼
Māma zuòle xiē báobǐng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2385)
Bút viết màu đen .



The pen writes in black .
Der Stift schreibt in schwarz 0
Bút viết màu đen .
支笔 墨水 黑色
Zhè zhī bǐ de mòshuǐ shì hēisè de.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2392)
Con mèo nhỏ lúc nào cũng kêu meo meo .



The little cat is meowing all the time .
Die kleine Katze miaut die ganze Zeit 0
Con mèo nhỏ lúc nào cũng kêu meo meo .
小猫 一直 叫唤
Xiǎomāo yīzhí zài jiàohuan.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2393)
Mặt nạ che đi khuôn mặt của cô ấy .



The mask covers her face .
Die Maske bedeckt ihr Gesicht 0
Mặt nạ che đi khuôn mặt của ấy .
口罩 掩住
Kǒuzhào yǎnzhùle tā de liǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2399)
Những quả bóng màu được treo trên cây thông Noel .



Colored balls are hanging on the Christmas tree .
Am Weihnachtsbaum hängen farbige Kugeln 0
Những quả bóng màu được treo trên cây thông Noel .
圣诞树 悬挂 彩球
Shèngdànshù shàng xuánguàzhe cǎiqiú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2405)
Các tín đồ tuân theo lời dạy của linh mục .



The believers follow the priest’s teachings .
Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters 0
Các tín đồ tuân theo lời dạy của linh mục .
教徒 遵循 神父 教导
Jiàotú zūnxún shénfu de jiàodǎo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2418)
Để tôi xem nào .



Let me have a look .
Lass mich einen Blick darauf werfen 0
Để tôi xem nào .
瞧一瞧
Ràng wǒ qiáo yī qiáo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2430)
Họ lái xe đến Washington .



They drive to Washington .
Sie fahren nach Washington 0
Họ lái xe đến Washington .
他们 驱车 前往 华盛顿
Tāmen qūchē qiánwǎng Huáshèngdùn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2433)
Người mẹ lo lắng cho sức khỏe của đứa trẻ .



The mother is worried about her child's health .
Die Mutter macht sich Sorgen um die Gesundheit ihres Kindes 0
Người mẹ lo lắng cho sức khỏe của đứa trẻ .
妈妈 担忧 孩子 健康
Māma dānyōu háizi de jiànkāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2442)
Ông Meng đang sửa máy tính .



Mr 0 Meng is repairing the computer .
Herr Meng repariert den Computer 0
Ông Meng đang sửa máy tính 0
孟先生 电脑
Mèng xiānsheng zài xiū diànnǎo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2445)
Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị .



Her beauty is enviable .
Ihre Schönheit ist beneidenswert 0
Vẻ đẹp của ấy thật đáng ghen tị .
美得 忌妒
Tā měi de ràng rén jìdu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2461)
Anh ấy đeo một huy hiệu .



He wears a badge .
Er trägt ein Abzeichen 0
Anh ấy đeo một huy hiệu 0
佩带着 一枚 徽章
Tā pèidàizhe yī méi huīzhāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2468)
Tôi thich nươc ep trai cây .



I like juice .
Ich mag Saft 0
Tôi thich nươc ep trai cây 0
喜欢 果汁
Wǒ xǐhuan hē guǒzhī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2485)
Anh ấy đang rất cố gắng để leo lên .



He is trying hard to climb up .
Er arbeitete hart , um aufzusteigen 0
Anh ấy đang rất cố gắng để leo lên .
努力 向上 攀登
Tā nǔlì de xiàngshàng pāndēng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2488)
Những chiếc xe này rất khó bán .



These cars are hard to sell .
Diese Autos sind schwer verkäuflich 0
Những chiếc xe này rất khó bán .
这些 汽车 滞销品
Zhèxiē qìchē shì zhìxiāopǐn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2492)
Không nên ép buộc trẻ em học tập .



Children shouldn't be forced to study .
Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden 0
Không nên ép buộc trẻ em học tập .
不能 孩子 学习
Bù néng bī háizi xuéxí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2497)
Em bé đang đứng trên một cái thang .



The baby is standing on a ladder .
Das Baby steht auf einer Leiter 0
Em đang đứng trên một cái thang .
宝宝 梯子
Bǎobao cǎi zài tīzi shàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2509)
Đây là bể bơi dành cho trẻ em .



This is the children's pool .
Das ist das Kinderbecken 0
Đây bể bơi dành cho trẻ em .
这是 儿童 游泳池
Zhè shì értóng yóuyǒngchí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2510)
Có một hồ sen trong công viên .



There is a lotus pond in the park .
Es gibt einen Lotusteich im Park 0
một hồ sen trong công viên .
公园 一个 荷花池
Gōngyuán lǐ yǒu yī gè héhuāchí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2511)
Cô ấy đang thay tã cho em bé .



She changes the baby's diaper .
Sie wechselt die Windel des Babys 0
ấy đang thay cho em .
宝宝 尿片
Tā zài gěi bǎobao huàn niàopiàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2523)
Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc .



She is wearing a gauze mask .
Sie trägt eine Gesichtsmaske 0
ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc .
口罩
Tā dàizhe kǒuzhào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2532)
Cơ thể của một con ngựa vằn được bao phủ bởi các sọc màu đen và trắng xen kẽ .



A zebra's body is striped black and white .
Der Körper eines Zebras ist schwarz weiß gestreift 0
thể của một con ngựa vằn được bao phủ bởi các sọc màu đen trắng xen kẽ
斑马 全身 黑白相间
Bānmǎ de quánshēn dōu shì hēi-bái xiāngjiàn de.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2534)
Bạn đã cao thêm một centimet .



You have grown one centimenter taller .
Du bist einen Zentimeter größer geworden 0
Bạn đã cao thêm một centimet 0
长高 厘米
Nǐ yòu zhǎnggāole yī límǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2556)
Anh ấy thích khoe khoang .



He likes to boast .
Er prahlt gerne 0
Anh ấy thích khoe khoang .
喜欢 自夸
Tā xǐhuan zìkuā.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2561)
Tàu điện chạy dọc theo đường ray .



The tram runs along the track .
Die Straßenbahn fährt auf den Gleisen 0
Tàu điện chạy dọc theo đường ray .
电车 沿着 轨道 行驶
Diànchē yánzhe guǐdào xíngshǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2562)
Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu .



She is in a very weak state of health .
Sie ist in einem sehr schwachen Gesundheitszustand 0
ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu .
身体 衰弱
Tā de shēntǐ hěn shuāiruò.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2567)
Họ là anh em sinh đôi .



They are twins .
Sie sind Zwillinge 0
Họ anh em sinh đôi 0
她们 双胞胎
Tāmen shì shuāngbāotāi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2571)
Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo .



There is still ten miles until the next exit .
Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen 0
Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo .
离下 一个 出口 还有 英哩
Lí xià yī gè chūkǒu hái yǒu shí yīnglǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2574)
Đoán xem bên trong là gì .



Guess what is inside .
Ratet mal , was drin ist 0
Đoán xem bên trong 0
猜猜 面是 什么
Cāicai lǐmiàn shì shénme?

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2610)
Em trai đang đứng trong lọ hoa .



Younger brother is standing in the flowerpot .
Der jüngere Bruder steht im Blumentopf 0
Em trai đang đứng trong lọ hoa .
弟弟 花盆
Dìdi zhàn zài huāpén lǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2628)
Da của em bé rất mỏng manh .



Babies have very sensitive skin .
Babys haben eine sehr empfindliche Haut 0
Da của em rất mỏng manh .
婴儿 皮肤 娇嫩
Yīng'ér de pífū hěn jiāonèn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2629)
Một tàu hải quân đang neo đậu tại cảng .



A naval ship is anchored at port .
Ein Marineschiff liegt im Hafen vor Anker 0
Một tàu hải quân đang neo đậu tại cảng .
港口 停泊 一艘 舰艇
Gǎngkǒu tíngbózhe yī sōu jiàntǐng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2638)
Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy .



The teacher is angry at her behavior .
Der Lehrer ist empört über ihr Verhalten 0
Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy .
老师 行为 感到 愤慨
Lǎoshī duì tā de xíngwéi gǎndào fènkǎi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2645)
Những thói quen không đảm bảo vệ sinh có thể khiến vi trùng sinh sôi .



Unsanitary habits can cause germs to multiply .
Unhygienische Gewohnheiten können dazu führen , dass sich Keime vermehren 0
Những thói quen không đảm bảo vệ sinh thể khiến vi trùng sinh sôi .
卫生 习惯 滋生 病菌
Bù wèishēng de xíguàn huì zīshēng bìngjūn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2646)
Cô ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình .



She always carries her mobile phone with her .
Sie trägt immer ihr Handy bei sich 0
ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình .
总是 随身携带 手机
Tā zǒngshì suíshēn xiédài shǒujī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2664)
Chúng tôi đang theo dõi con chó đó .



We are following that dog .
Wir folgen diesem Hund 0
Chúng tôi đang theo dõi con chó đó .
我们 跟踪 那条
Wǒmen zài gēnzōng nà tiáo gǒu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2670)
Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng .



I bought a luxury car .
Ich habe ein Auto der Oberklasse gekauft 0
Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng .
一辆 高档 汽车
Wǒ mǎile yī liàng gāodàng qìchē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2678)
Củ sen là một loại thực phẩm rất bổ dưỡng .



Lotus roots are a very nutritious food .
Lotuswurzeln sind ein sehr nahrhaftes Lebensmittel 0
Củ sen một loại thực phẩm rất bổ dưỡng .
莲藕 营养 食物
Lián'ǒu shì hěn yǒu yíngyǎng de shíwù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2704)
Khung ảnh trên tường được treo quanh co .



The picture frame on the wall is hanging crooked .
Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief 0
Khung ảnh trên tường được treo quanh co .
墙上 相框
Qiáng shàng de xiàngkuàng guàwāi le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2737)
Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi .



The motorcycle ahead cuts our way .
Das Motorad voraus schneidet unseren Weg 0
Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi .
前方 拐弯
Chē zài qiánfāng guǎiwān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2777)
Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe .



The mother is singing nursery rhymes to her baby .
Die Mutter singt dem Baby Kinderreime vor 0
Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe .
妈妈 宝宝 童谣
Māma gěi bǎobao chàng tóngyáo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2795)
Anh ta ngược đãi trẻ em .



He abuses children .
Er missbraucht Kinder 0
Anh ta ngược đãi trẻ em 0
虐待 幼儿
Tā nüèdài yòu'ér.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2811)
Cô ấy đang ở New York đi công tác .



She is in New York on business .
Sie ist geschäftlich in New York 0
ấy đang New York đi công tác .
正在 纽约 出差
Tā zhèng zài Niǔyuē chūchāi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2813)
Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn .



Children like to watch clowns performing .
Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu 0
Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn .
小孩 喜欢 小丑 表演
Xiǎohái xǐhuan kàn xiǎochǒu biǎoyǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2815)
Học sinh giỏi nhận được lời khen từ giáo viên của họ .



Good students receive praise from their teacher .
Gute Schüler werden von ihrem Lehrer gelobt 0
Học sinh giỏi nhận được lời khen từ giáo viên của họ .
学生 受到 老师
Hǎo xuésheng shòudào lǎoshī de chēngzàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2837)
Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người .



She won everyone's applause and praise .
Sie erntete den Applaus und das Lob aller 0
đã giành được những tràng pháo tay lời khen ngợi của mọi người .
博得 大家 掌声
Tā bódéle dàjiā de zhǎngshēng hé zànměi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2838)
Đây là cơ sở cũ của Đại học Yenching .



This is the old campus of Yenching University .
Dies ist der alte Campus der Yenching University 0
Đây sở của Đại học Yenching .
这里 燕京大学 校园 旧址
Zhèli shì Yānjīng Dàxué de xiàoyuán jiùzhǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2845)
Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn .



Eating more pears is good for your health .
Mehr Birnen zu essen ist gut für die Gesundheit 0
Ăn nhiều rất tốt cho sức khỏe của bạn .
身体 有益
Duō chī lí duì shēntǐ yǒuyì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2860)
Analects được viết bởi các học trò của Khổng Tử .



The Analects was written by students of Confucius .
The Analects wurde von Konfuzius-Schülern geschrieben 0
Analects được viết bởi các học trò của Khổng Tử .
论语 孔子 学生
«Lúnyǔ» shì Kǒngzǐ de xuésheng xiě de.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2874)
này, em dạo này thế nào rồi ?



Hey , how are you ?
Hallo , wie geht es dir ?
này , em dạo này thế nào rồi ?
, 你好
Wèi, nǐ hǎo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2885)
Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình .



She is envious of the happy marriage of her good friend .
Sie ist neidisch auf die glückliche Ehe ihrer guten Freundin 0
ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình .
羡慕 朋友 幸福 婚姻
Tā hěn xiànmù hǎo péngyou de xìngfú hūnyīn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2896)
Con tàu đang neo đậu trong cảng .



The ship is anchored in the port .
Das Schiff liegt im Hafen vor Anker 0
Con tàu đang neo đậu trong cảng .
停泊 港口
Chuán tíngbó zài gǎngkǒu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2897)
Họ của tôi là Ge .



My surname is Ge .
Mein Nachname ist Ge 0
Họ của tôi Ge .
我姓
Wǒ xìng Gě.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2914)
Hát karaoke là một cách để bạn giải trí .



Singing karaoke is a way to entertain yourself .
Karaoke zu singen ist eine Möglichkeit , sich selbst zu unterhalten 0
Hát karaoke một cách để bạn giải trí .
K 自我 娱乐 方式
ChàngKshì zìwǒ yúlè de fāngshì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2915)
Em bé có mái tóc bông xù .



The baby has fluffy hair .
Das Baby hat flauschige Haare 0
Em mái tóc bông .
婴儿 头发 蓬松
Yīng'ér de tóufa hěn péngsōng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2933)
Versailles thật lộng lẫy .



Versailles is magnificent and splendid .
Versailles ist prächtig und prunkvoll 0
Versailles thật lộng lẫy .
凡尔赛宫 金碧辉煌
Fán'ěrsàigōng jīnbì-huīhuáng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2934)
Những người thầy đáng được khen ngợi .



Teachers deserve praise and respect .
Lehrern gebührt Lob und Respekt 0
Những người thầy đáng được khen ngợi .
教师 值得 人们 歌颂
Jiàoshī zhíde rénmen de gēsòng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2944)
Để leo núi, bạn cần có sự kiên trì .



To do rock-climbing , you need tenacity .
Klettern erfordert Ausdauer 0
Để leo núi , bạn cần sự kiên trì .
攀岩 需要 毅力
Pānyán xūyào yìlì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2952)
Cỗ xe rất rộng rãi .



The carriage is very spacious .
Das Abteil ist sehr geräumig 0
Cỗ xe rất rộng rãi .
车厢 宽敞
Chēxiāng lǐ hěn kuānchang.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2965)
Đây là một chiếc sedan cô dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây .



This is a Chinese bridal sedan as used in former times .
Dies ist die alte chinesische Sänfte 0
Đây một chiếc sedan dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây .
这是 中国 古代 花轿
Zhè shì Zhōngguó gǔdài de huājiào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2981)
Chiếc xe này rất sang trọng .



This car is very luxurious .
Dieses Auto ist sehr luxuriös 0
Chiếc xe này rất sang trọng 0
这辆 轿车 豪华
Zhè liàng jiàochē hěn háohuá.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2982)
Trẻ em thích bơi lội .



Children love to swim .
Kinder lieben es zu schwimmen 0
Trẻ em thích bơi lội .
孩子 喜欢 游泳
Háizimen dōu xǐhuan yóuyǒng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2992)
Cô ấy lái xe rất cẩn thận .



She drives very carefully .
Sie fährt sehr vorsichtig 0
ấy lái xe rất cẩn thận .
开车 谨慎
Tā kāichē hěn jǐnshèn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2996)
Anh ta là một tên trộm xe hơi .



He is a car thief .
Er ist ein Autodieb 0
Anh ta một tên trộm xe hơi .
偷车贼
Tā shì tōuchē zéi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2997)
Cô ấy đang đeo một chiếc khăn quàng cổ màu trắng .



She is wearing a white scarf .
Sie trägt einen weißen Schal 0
ấy đang đeo một chiếc khăn quàng cổ màu trắng .
一条 白色 围巾
Tā dàile yī tiáo báisè de wéijīn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3002)
Tôi đã thực hiện một chuyến đi đến Berlin .



I made a trip to Berlin .
Ich habe eine Reise nach Berlin gemacht 0
Tôi đã thực hiện một chuyến đi đến Berlin .
一趟 柏林
Wǒ qùle yī tàng Bólín.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3027)
Tờ giấy đang che đi khuôn mặt của cô ấy (và che khuất tầm nhìn của nó) .



The paper is covering her face (and blocking it from sight) .
Das Papier bedeckt ihr Gesicht (und blockiert es vor den Augen) 0
Tờ giấy đang che đi khuôn mặt của ấy (và che khuất tầm nhìn của nó) .
遮住
Zhǐ zhēzhùle tā de liǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3063)
Em bé này thật dễ thương .



This baby is so cute .
Dieses Baby ist so süß 0
Em này thật dễ thương 0
这个 婴儿 可爱
Zhège yīng'ér tài kě'ài le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3079)
Em gái và anh trai đang tranh giành một thứ gì đó tầm thường .



Sister and brother are fighting over something trivial .
Schwester und Bruder streiten sich um etwas Triviales 0
Em gái anh trai đang tranh giành một thứ đó tầm thường .
姐弟俩 一些 小事 大动干戈
Jiě-dì liǎ wèi yīxiē xiǎoshì dàdòng-gāngē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3083)
Cô phanh gấp và dừng xe .



She braked and stopped the car .
Sie bremste und hielt das Auto an 0
phanh gấp dừng xe 0
刹住
Tā bǎ chē shāzhù le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3096)
Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều .



I envy her very much .
Ich beneide sie sehr 0
Tôi ghen tị với ấy rất nhiều .
羨慕
Wǒ hěn xiànmù tā.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3098)
Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe .



The mother is telling fairy tales to her child .
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen 0
Người mẹ đang kể chuyện cổ tích cho con mình nghe .
妈妈 孩子 寓言故事
Māma gěi háizi jiǎng yùyán gùshi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3106)
Trục xe đang được sửa chữa .



The car axle is under repair .
Die Autoachse wird repariert 0
Trục xe đang được sửa chữa 0
车轴 维修
Chēzhóu zài wéixiū.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3113)
Họ đã trở nên nghiện chơi game .



They have become addicted to playing games .
Sie sind süchtig nach Spielen geworden 0
Họ đã trở nên nghiện chơi game .
他们 玩遊戏 上瘾
Tāmen wán yóuxì wán shàngyǐn le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3126)
Geishas là một phần của văn hóa truyền thống Nhật Bản .



Geishas are a part of traditional Japanese culture .
Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur 0
Geishas một phần của văn hóa truyền thống Nhật Bản .
艺妓 日本 一种 传统 文化
Yìjì shì Rìběn de yī zhǒng chuántǒng wénhuà.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3127)
Trẻ em được cha mẹ bảo vệ .



Children are protected by their parents .
Kinder werden von ihren Eltern geschützt 0
Trẻ em được cha mẹ bảo vệ .
孩子 受到 父母 庇护
Háizi shòudào fùmǔ de bìhù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3132)
Việc mang ba lô khi leo núi quả là một gánh nặng .



It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing .
Es ist eine ziemliche Belastung , beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen 0
Việc mang ba khi leo núi quả một gánh nặng .
背着 背包 爬山 累赘
Bēizhe bēibāo páshān hěn léizhui.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3144)
Anh ấy rất keo kiệt .



He is very stingy .
Er ist sehr geizig 0
Anh ấy rất keo kiệt .
非常 吝啬
Tā fēicháng lìnsè.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3147)
Cô ấy sợ đến mức bị che mắt .



She is so scared that she is covered her eyes .
Sie hat solche Angst , dass sie ihre Augen bedeckt 0
ấy sợ đến mức bị che mắt .
害怕 蒙住 眼睛
Tā hàipà de méngzhù yǎnjing.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3149)
Đám đông tràn vào ga xe lửa .



The crowd surged into the train station .
Die Menge stürmte in den Bahnhof 0
Đám đông tràn vào ga xe lửa .
人群 湧入 车站
Rénqún yǒngrùle chēzhàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3175)
Tượng Nữ thần Tự do là biểu tượng của New York .



The Statue of Liberty is a symbol of New York .
Die Freiheitsstatue ist ein Symbol von New York 0
Tượng Nữ thần Tự do biểu tượng của New York .
自由女神 像是 纽约 标志
Zìyóu Nǚshén Xiàng shì Niǔyuē de biāozhì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3188)
Anh ấy đang lát gạch men .



He is laying ceramic tiles .
Er legt Keramikfliesen 0
Anh ấy đang lát gạch men 0
瓷砖
Tā zài pū cízhuān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3194)
Cọc tre được làm rỗng ở trung tâm .



Bamboo poles are hollow in the center .
Bambusstangen sind in der Mitte hohl 0
Cọc tre được làm rỗng trung tâm .
竹竿
Zhúgān lǐ shì kōng de.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3196)
Lốp xe được làm bằng cao su .



Tires are made of rubber .
Reifen bestehen aus Gummi 0
Lốp xe được làm bằng cao su .
轮胎 橡胶
Lúntāi shì yòng xiàngjiāo zuò de.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3201)
Chén trà được làm từ một ống tre .



The tea cup is made from a bamboo tube .
Die Teetasse besteht aus einer Bambusröhre 0
Chén trà được làm từ một ống tre .
茶杯 竹筒
Chábēi shì yòng zhútǒng zuò de.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3209)
Xe đã rỉ sét .



The car has rusted .
Das Auto ist verrostet 0
Xe đã rỉ sét .
这辆 生锈
Zhè liàng chē shēngxiù le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3212)
Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó .



She took a liking to this car and picked it .
Sie mochte dieses Auto und wählte es aus 0
ấy thích chiếc xe này chọn .
相中 这辆
Tā xiāngzhòngle zhè liàng chē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3219)
Bản đồ trở nên nhăn nheo .



The map became wrinkled .
Die Karte wurde faltig 0
Bản đồ trở nên nhăn nheo 0
这张 地图 弄皱
Zhè zhāng dìtú bèi nòngzhòu le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3225)
Đồ bếp được treo trên tất cả các móc .



Kitchenware is hanging on all the hooks .
Küchengeschirr hängt an allen Haken 0
Đồ bếp được treo trên tất cả các móc .
钩子 挂满 厨具
Gōuzi shàng guàmǎnle chújù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3244)
Cô ấy đang đan len .



She is crocheting .
Sie häkelt 0
ấy đang đan len .
毛线
Tā zài gōu máoxiàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3245)
Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .



In an instant , the race cars came speeding towards us .
Sofort rasten die Rennwagen auf uns zu 0
Ngay lập tức , những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .
一刹那 , 赛车 冲过来
Yīchànà, sàichē jiù chōng guòlái le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3246)
Than có màu đen .



Charcoal is black .
Holzkohle ist schwarz 0
Than màu đen .
煤炭 黑色
Méitàn shì hēisè de.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3293)
Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi .



The racing cars whizzed past us .
Die Rennwagen sausten an uns vorbei 0
Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi .
赛车 呼啸而过
Sàichē hūxiào ér guò.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3330)
Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình) .



He is received commendation (for his brave deeds) .
Er wird gelobt (für seine tapferen Taten) 0
Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình) .
得到 表彰
Tā dédàole biǎozhāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3345)
Động cơ của xe đã bị hư hỏng .



The car' s engine has been damaged .
Der Motor des Autos wurde beschädigt 0
Động của xe đã bị hỏng .
汽车 引擎 损坏
Qìchē de yǐnqíng sǔnhuài le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3369)
Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh .



Good eating habits create healthy lives .
Gute Essgewohnheiten schaffen ein gesundes Leben 0
Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh .
良好 饮食习惯 缔造 健康 人生
Liánghǎo de yǐnshí xíguàn dìzào jiànkāng de rénshēng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3375)
Thường xuân là một loại cây thân leo .



The ivy belong to the rambler
Der Efeu gehört dem Wanderer
Cây thường xuân thuộc loại cây nói rôm rả .
常春藤 属于 蔓生植物
Chángchūnténg shǔyú mànshēngzhíwù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3396)
Dì tôi [vợ em trai của bố] là một bác sĩ .



My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor .
Meine Tante [die Frau des jüngeren Bruders meines Vaters] ist Ärztin 0
tôi [vợ em trai của bố] một bác .
婶婶 一名 医生
Wǒ de shěnshen shì yī míng yīshēng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3405)
Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định .



The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision .
Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0
Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định .
法官 案件 酌情 判决
Fǎguān duì ànjiàn zhuóqíng pànjué.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3414)
Quả chà là Trung Quốc là một loại thực phẩm tốt cho sức khỏe .



Chinese dates are a healthy food .
Chinesische Datteln sind ein gesundes Essen 0
Quả chà Trung Quốc một loại thực phẩm tốt cho sức khỏe .
枣是 一种 健康 食品
Zǎo shì yī zhǒng jiànkāng shípǐn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3432)
Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người có thể tưởng nhớ đến ông



Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him .
Lenins Konterfei wurde zu einer Statue gemacht , damit die Menschen ihm Tribut zollen können 0
Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người thể tưởng nhớ đến
列宁 制成 雕像 人们 瞻仰
Lièníng xiàng bèi zhìchéng diāoxiàng gōng rénmen zhānyǎng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3437)
Đáy chảo bị muội đen bám vào .



The bottom of the pan was blackened by soot .
Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt 0
Đáy chảo bị muội đen bám vào .
锅底 熏黑了
Guōdǐ bèi xūnhēi le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3442)
Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt, làn da của anh trở nên đen sạm .



After being exposed to the strong sun , his skin turned dark .
Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war , wurde seine Haut dunkel 0
Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt , làn da của anh trở nên đen
经过 烈日 曝晒 , 皮肤 变黑
Jīngguò lièrì de pùshài, tā de pífū biànhēi le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3456)
Cửa xe đã bị móp .



The car door has been dented .
Die Autotür wurde verbeult 0
Cửa xe đã bị móp .
车门
Chēmén bèi zhuàng'āo le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3460)
Cô ấy nắm vững bí quyết leo núi .



She' s mastered the secrets of rock-climbing .
Sie hat die Geheimnisse des Kletterns gemeistert 0
ấy nắm vững quyết leo núi .
掌握 攀岩 窍门
Tā zhǎngwòle pānyán de qiàomén.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3477)
Cô gái nhỏ thích nghe nhạc .



The little girl enjoys listening to music .
Das kleine Mädchen hört gerne Musik 0
gái nhỏ thích nghe nhạc 0
这个 小丫头 喜欢 音乐
Zhège xiǎoyātou hěn xǐhuan tīng yīnyuè.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3505)
Kỉ niệm không rơi vào quên lãng theo thời gian .



Memories do not fall into oblivion with the passage of time .
Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit 0
Kỉ niệm không rơi vào quên lãng theo thời gian .
回忆 不会 随着 时间 湮灭
Huíyì bù huì suízhe shíjiān ér yānmiè.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3508)
Em trai tôi là con út trong gia đình tôi .



My younger brother is the youngest in my family .
Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie 0
Em trai tôi con út trong gia đình tôi .
弟弟
Dìdi shì jiālǐ de xiǎoyāo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3510)
Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô .



The motorcycles zigzag between the cars .
Die Motorräder bewegen sich im Zickzack zwischen den Autos 0
Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô .
摩托车 汽车 迂回前进
Mótuōchē zài qìchē zhōng yūhuí qiánjìn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3511)