Tôi đang lái xe đến New York .

I am driving to New York . Ich fahre nach New York 0 Tôi đang lái xe đến New York . 我 开车 去 纽约 。 Wǒ kāichē qù Niǔyuē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0047)
|
Không uống rượu và lái xe .

Do not drink and drive . Trinken Sie nicht und fahren dann Auto 0 Không uống rượu và lái xe 0 开车 不 可以 喝酒 。 Kāichē bù kěyǐ hējiǔ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0073)
|
Có một chiếc xe hơi phía trước .

There is a car ahead . Vorne ist ein Auto 0 Có một chiếc xe hơi phía trước . 前方 有车 。 Qiánfāng yǒu chē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0103)
|
Mở cửa và xem qua .

Open the door and take a look . Öffnen Sie die Tür und werfen Sie einen Blick hinein 0 Mở cửa và xem qua . 开门 看看 。 Kāimén kànkan.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0127)
|
Mọi người đang đợi xe buýt .

People are waiting for the bus . Die Menschen warten auf den Bus 0 Mọi người đang đợi xe buýt 0 大家 在 等 公车 。 Dàjiā zài děng gōngchē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0170)
|
Vui lòng đưa nó cho người lái xe .

Please give it to the driver . Bitte geben Sie sie dem Fahrer 0 Vui lòng đưa nó cho người lái xe . 请 把 它 拿给 司机 。 Qǐng bǎ tā ná gěi sījī.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0185)
|
Anh ấy lái xe đi làm .

He drives to work . Er fährt zur Arbeit 0 Anh ấy lái xe đi làm 0 他 开车 去 上班 。 Tā kāichē qù shàngbān.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0190)
|
Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học .

The children line up to board the school bus . Die Kinder stehen Schlange , um in den Schulbus zu gelangen 0 Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học . 小朋友 们 依次 排队 上车 。 Xiǎo péngyǒumen yīcì páiduì shàngchē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0201)
|
Cô gái nhỏ lên xe buýt trước .

The little girl gets on the bus first . Das Mädchen steigt zuerst in den Bus ein 0 Cô gái nhỏ lên xe buýt trước . 小女孩 先 上车 。 Xiǎo nǚhái xiān shàngchē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0225)
|
Xe chết máy .

The car died . Das Auto ist defekt 0 Xe chết máy . 车不动 了 。 Chē bù dòng le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0337)
|
Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới .

She is looking at the new carpet samples . Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an 0 Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới . 她 在 看 地毯 的 新 样品 。 Tā zài kàn dìtǎn de xīn yàngpǐn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0351)
|
Có một trạm xe buýt gần đó .

There is a bus stop nearby . In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle 0 Có một trạm xe buýt gần đó . 附近 有 公共汽车 站 。 Fùjìn yǒu gōnggòng qìchēzhàn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0356)
|
Bến xe buýt là thẳng phía trước .

The bus stop is straight ahead . Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor Ihnen 0 Bến xe buýt là thẳng phía trước . 车站 在 正前方 。 Chēzhàn zài zhèngqiánfāng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0360)
|
Chúng ta cần thận trong khi lái xe .

We need to be cautious when driving . Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein 0 Chúng ta cần thận trong khi lái xe . 开车 要 注意安全 。 kāichē yào zhùyì ānquán.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0422)
|
Xe lửa sẽ vào ngay bây giờ .

The train should be getting in now . Der Zug sollte jetzt eintreffen 0 Xe lửa sẽ vào ngay bây giờ . 火车 该来 了 。 Huǒchē gāi lái le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0481)
|
Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .

The bus stop is just a few steps away from here . Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt 0 Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân . 车站 离 这儿 只有 几步 路 。 Chēzhàn lí zhèr zhǐ yǒu jǐ bù lù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0499)
|
Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .

Count how much cash you have got in your wallet . Zählen Sie , wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben 0 Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví . 算一算 你 的 钱包 有 多少 现金 ? Suàn yī suàn nǐ de qiánbāo yǒu duōshao xiànjīn?
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0501)
|
Anh ấy đang xem qua danh sách tên .

He is looking through the name list . Er sieht sich die Namensliste an 0 Anh ấy đang xem qua danh sách tên . 他 在 看 名单 。 Tā zài kàn míngdān.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0513)
|
Một trong số họ đang làm và người kia đang xem .

One of them is doing and the other is watching . Einer von ihnen macht es , der andere schaut zu 0 Một trong số họ đang làm và người kia đang xem . 他们 一个 在 做 , 另 一个 在 看 。 Tāmen yī gè zài zuò, lìng yī gè zài kàn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0566)
|
Xe của cô ấy đang đậu bên đường .

Her car is parked by the road . Sein Auto steht an der Straße 0 Xe của cô ấy đang đậu bên đường . 她 的 车 停 在 路边 。 Tā de chē tíng zài lùbiān.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0617)
|
Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi .

We are vacationing by car . Wir sind im Urlaub mit dem Auto 0 Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi . 我们 开车 去 旅行 。 Wǒmen kāichē qù lǚxíng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0655)
|
Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe .

He is trying to steal the car . Er versucht das Auto zu stehlen 0 Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe . 他 企图 偷车 。 Tā qǐtú tōu chē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0690)
|
Hãy xem câu hỏi mẫu này .

Have a look at this sample question . Schauen Sie sich diese Beispielfrage an 0 Hãy xem câu hỏi mẫu này 0 你 看 这个 例题 。 Nǐ kàn zhège lìtí.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0696)
|
Có lốp dự phòng theo xe .

There is a spare tire in the car . Es ist ein Reserverad im Auto 0 Có lốp dự phòng theo xe 0 车上 有 一个 备用轮胎 。 Chē shàng yǒu yī gè bèiyòng lúntāi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0707)
|
Ông là một người lái xe tải .

He is a truck driver . Er ist ein Lastwagenfahrer 0 Ông là một người lái xe tải . 他 是 卡车司机 。 Tā shì kǎchē sījī.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0745)
|
Vui lòng xếp hàng để lên xe .

Please line up to board the bus . Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an 0 Vui lòng xếp hàng để lên xe . 请 排队 上车 。 Qǐng páiduì shàngchē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0824)
|
Anh ấy đang đẩy xe .

He is pushing the car . Er schiebt den Wagen 0 Anh ấy đang đẩy xe . 他 在 推车 。 Tā zài tuīchē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0826)
|
Cô ấy đang xem lại bài học của mình .

She is reviewing her lessons . Sie wiederholt ihre Lektionstexte 0 Cô ấy đang xem lại bài học của mình . 她 在 温习功课 。 Tā zài wēnxí gōngkè.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0878)
|
Chiếc xe này có giá rất ít .

This car costs very little . Dieses Auto kostet sehr wenig 0 Chiếc xe này có giá rất ít . 这部 车 花费 很少 。 Zhè bù chē huāfèi hěn shǎo.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0990)
|
Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi .

He passed the car key to us . Er gab uns den Autoschlüssel 0 Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi . 他 把 车 钥匙 转 交给 我们 。 Tā bǎ chē yàoshi zhuǎnjiāo gěi wǒmen.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1001)
|
Xe đang chạy quá tốc độ .

The car is speeding . Das Auto fährt mit überhöhter Geschwindigkeit 0 Xe đang chạy quá tốc độ 0 这辆 车 超速 了 。 Zhè liàng chē chāosù le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1005)
|
Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa .

The truck is used to carry goods . Der LKW dient zum Transport von Waren 0 Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa . 卡车 用来 运送 货物 。 Kǎchē yònglái yùnsòng huòwù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1007)
|
Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới .

He is showing a new car to his client . Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto 0 Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới . 他 在 给 顾客 介绍 新车 。 Tā zài gěi gùkè jièshào xīn chē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1123)
|
Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .

The car has broken down and he is very anxious . Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt 0 Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng . 车子 坏 了 , 他 很 急 。 Chēzi huàile, tā hěn jí.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1140)
|
Họ đang xem một bộ phim truyền hình .

They are watching a TV drama . Sie schauen sich einen Fernsehfilm an 0 Họ đang xem một bộ phim truyền hình . 他们 在 看 电视剧 。 Tāmen zài kàn diànshìjù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1181)
|
Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .

Try to catch up with that car up ahead . Versuchen Sie , das Auto vor Ihnen einzuholen 0 Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước . 快追 上 前面 那辆车 。 Kuài zhuīshàng qiánmian nà liàng chē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1246)
|
Đi xe máy rất nguy hiểm .

Riding a motorbike is very dangerous . Motorradfahren ist sehr gefährlich 0 Đi xe máy rất nguy hiểm 0 骑 摩托车 很 危险 。 Qí mótuōchē hěn wēixiǎn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1275)
|
Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .

All children love watching a circus performance . Alle Kinder lieben es , eine Zirkusvorstellung zu sehen 0 Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc . 小朋友 都 很 喜欢 看 马戏表演 。 Xiǎopéngyou dōu hěn xǐhuan kàn mǎxì biǎoyǎn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1313)
|
Xe chở quá tải .

The truck is overloaded . Der LKW ist überladen 0 Xe chở quá tải . 车子 超载 了 。 Chēzi chāozài le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1337)
|
Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .

Two wheel tracks remain on the road . Zwei Radspuren siind auf der Straße zu sehen 0 Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường . 路上 留下 了 两条 车轮 印 。 Lùshang liúxiale liǎng tiáo chēlún yìn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1359)
|
Chúng tôi thay phiên nhau lái xe .

We are taking turns driving . Wir fahren abwechselnd 0 Chúng tôi thay phiên nhau lái xe . 我们 轮流 开车 。 Wǒmen lúnliú kāichē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1360)
|
Anh ấy đang xem lại bản nháp .

He is reviewing the draft . Er prüft den Entwurf 0 Anh ấy đang xem lại bản nháp . 他 在 审稿 。 Tā zài shěngǎo.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1390)
|
Cô ấy đang lùi xe .

She is backing the car up . Sie fährt den Wagen rückwärts 0 Cô ấy đang lùi xe . 她 正在 倒车 。 Tā zhèng zài dǎochē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1419)
|
Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi .

She is just bought a car . Sie hat gerade ein Auto gekauft 0 Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi . 她 刚 买 了 一辆车 。 Tā gāng mǎile yī liàng chē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1722)
|
Cô ấy đang đi xe buýt .

She is taking a bus . Sie nimmt einen Bus 0 Cô ấy đang đi xe buýt 0 她 在 乘 公共汽车 。 Tā zài chéng gōnggòng qìchē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1729)
|
Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động .

Watching football games is thrilling . Fußballspiele zu sehen ist aufregend 0 Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động . 看 足球比赛 很 刺激 。 Kàn zúqiú bǐsài hěn cìjī.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1744)
|
Chiếc xe này bị hư hỏng nặng .

This car is badly damaged . Dieses Auto ist stark beschädigt 0 Chiếc xe này bị hư hỏng nặng . 车子 已经 残破 了 。 Chēzi yǐjing cánpò le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1868)
|
Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức ở đây .

A bicycle race is being held here . Hier findet ein Radrennen statt 0 Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức ở đây . 这 里 在 进行 自行车 竞赛 。 Zhèli zài jìnxíng zìxíngchē jìngsài.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1870)
|
Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .

She paid the rent for her car . Sie bezahlte die Miete für ihr Auto 0 Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình . 她 支付 了 汽车 的 租金 。 Tā zhīfùle qìchē de zūjīn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1951)
|
Anh ấy đang xem qua sổ địa chỉ .

He is looking through the address book . Er blättert im Adressbuch 0 Anh ấy đang xem qua sổ địa chỉ . 他 在 翻 地址 簿 。 Tā zài fān dìzhǐbù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1991)
|
Chị ấy có thể lái xe hơi .

She can drive a car . Sie kann Auto fahren 0 Chị ấy có thể lái xe hơi . 她 会 驾驶 汽车 。 Tā huì jiàshǐ qìchē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2094)
|
Chiếc xe bị va chạm .

The car was hit . Das Auto wurde angefahren 0 Chiếc xe bị va chạm . 车 被 撞 了 。 Chē bèi zhuàng le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2107)
|
Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe .

It is raining and the raindrops are falling on the car windows . Es regnet und das Wasser prasselt auf die Fenster 0 Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe . 下雨 了 , 水滴 落到 车窗 上 。 Xiàyǔ le, shuǐdī luòdào chēchuāng shàng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2146)
|
Xe cũ được giảm giá mạnh .

Used cars are greatly discounted . Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich 0 Xe cũ được giảm giá mạnh 0 二手车 的 价格 很 优惠 。 Èrshǒuchē de jiàgé hěn yōuhuì.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2191)
|
Họ mang cái tủ lên xe .

They lift the cabinet onto the vehicle . . Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug 0 Họ mang cái tủ lên xe 0 他们 把 柜子 抬 上车 。 Tāmen bǎ guìzi táishàng chē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2201)
|
Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối .

I like watching puppet shows . Ich liebe es , Puppentheater zu sehen 0 Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối . 我 喜欢 看 木偶 表演 。 Wǒ xǐhuan kàn mù'ǒu biǎoyǎn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2226)
|
Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .

We are going on a driving trip . Wir machen eine Tour mit dem Auto 0 Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe . 我们 驾车 去 旅遊 。 Wǒmen jiàchē qù lǚyóu.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2361)
|
Tất cả trẻ em đều thích xem các trò ảo thuật .

All children love watching magic tricks . Alle Kinder lieben es , Zaubertricks zu sehen 0 Tất cả trẻ em đều thích xem các trò ảo thuật . 孩子 都 爱看 魔术 。 Háizi dōu ài kàn móshù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2366)
|
Để tôi xem nào .

Let me have a look . Lass mich einen Blick darauf werfen 0 Để tôi xem nào . 让 我 瞧一瞧 。 Ràng wǒ qiáo yī qiáo.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2430)
|
Họ lái xe đến Washington .

They drive to Washington . Sie fahren nach Washington 0 Họ lái xe đến Washington . 他们 驱车 前往 华盛顿 。 Tāmen qūchē qiánwǎng Huáshèngdùn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2433)
|
Những chiếc xe này rất khó bán .

These cars are hard to sell . Diese Autos sind schwer verkäuflich 0 Những chiếc xe này rất khó bán . 这些 汽车 是 滞销品 。 Zhèxiē qìchē shì zhìxiāopǐn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2492)
|
Cơ thể của một con ngựa vằn được bao phủ bởi các sọc màu đen và trắng xen kẽ .

A zebra's body is striped black and white . Der Körper eines Zebras ist schwarz weiß gestreift 0 Cơ thể của một con ngựa vằn được bao phủ bởi các sọc màu đen và trắng xen kẽ 斑马 的 全身 都 是 黑白相间 的 。 Bānmǎ de quánshēn dōu shì hēi-bái xiāngjiàn de.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2534)
|
Đoán xem bên trong là gì .

Guess what is inside . Ratet mal , was drin ist 0 Đoán xem bên trong là gì 0 猜猜 里 面是 什么 ? Cāicai lǐmiàn shì shénme?
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2610)
|
Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng .

I bought a luxury car . Ich habe ein Auto der Oberklasse gekauft 0 Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng . 我 买 了 一辆 高档 汽车 。 Wǒ mǎile yī liàng gāodàng qìchē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2678)
|
Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi .

The motorcycle ahead cuts our way . Das Motorad voraus schneidet unseren Weg 0 Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi . 车 在 前方 拐弯 。 Chē zài qiánfāng guǎiwān.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2777)
|
Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn .

Children like to watch clowns performing . Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu 0 Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn . 小孩 喜欢 看 小丑 表演 。 Xiǎohái xǐhuan kàn xiǎochǒu biǎoyǎn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2815)
|
Cỗ xe rất rộng rãi .

The carriage is very spacious . Das Abteil ist sehr geräumig 0 Cỗ xe rất rộng rãi . 车厢 里 很 宽敞 。 Chēxiāng lǐ hěn kuānchang.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2965)
|
Chiếc xe này rất sang trọng .

This car is very luxurious . Dieses Auto ist sehr luxuriös 0 Chiếc xe này rất sang trọng 0 这辆 轿车 很 豪华 。 Zhè liàng jiàochē hěn háohuá.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2982)
|
Cô ấy lái xe rất cẩn thận .

She drives very carefully . Sie fährt sehr vorsichtig 0 Cô ấy lái xe rất cẩn thận . 她 开车 很 谨慎 。 Tā kāichē hěn jǐnshèn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2996)
|
Anh ta là một tên trộm xe hơi .

He is a car thief . Er ist ein Autodieb 0 Anh ta là một tên trộm xe hơi . 他 是 偷车贼 。 Tā shì tōuchē zéi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2997)
|
Cô phanh gấp và dừng xe .

She braked and stopped the car . Sie bremste und hielt das Auto an 0 Cô phanh gấp và dừng xe 0 她 把 车 刹住 了 。 Tā bǎ chē shāzhù le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3096)
|
Trục xe đang được sửa chữa .

The car axle is under repair . Die Autoachse wird repariert 0 Trục xe đang được sửa chữa 0 车轴 在 维修 。 Chēzhóu zài wéixiū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3113)
|
Đám đông tràn vào ga xe lửa .

The crowd surged into the train station . Die Menge stürmte in den Bahnhof 0 Đám đông tràn vào ga xe lửa . 人群 湧入 了 车站 。 Rénqún yǒngrùle chēzhàn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3175)
|
Lốp xe được làm bằng cao su .

Tires are made of rubber . Reifen bestehen aus Gummi 0 Lốp xe được làm bằng cao su . 轮胎 是 用 橡胶 做 的 。 Lúntāi shì yòng xiàngjiāo zuò de.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3201)
|
Xe đã rỉ sét .

The car has rusted . Das Auto ist verrostet 0 Xe đã rỉ sét . 这辆 车 生锈 了 。 Zhè liàng chē shēngxiù le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3212)
|
Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó .

She took a liking to this car and picked it . Sie mochte dieses Auto und wählte es aus 0 Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó . 她 相中 了 这辆 车 。 Tā xiāngzhòngle zhè liàng chē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3219)
|
Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .

In an instant , the race cars came speeding towards us . Sofort rasten die Rennwagen auf uns zu 0 Ngay lập tức , những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi . 一刹那 , 赛车 就 冲过来 了 。 Yīchànà, sàichē jiù chōng guòlái le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3246)
|
Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi .

The racing cars whizzed past us . Die Rennwagen sausten an uns vorbei 0 Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi . 赛车 呼啸而过 。 Sàichē hūxiào ér guò.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3330)
|
Động cơ của xe đã bị hư hỏng .

The car' s engine has been damaged . Der Motor des Autos wurde beschädigt 0 Động cơ của xe đã bị hư hỏng . 汽车 的 引擎 损坏 了 。 Qìchē de yǐnqíng sǔnhuài le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3369)
|
Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định .

The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision . Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0 Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định . 法官 对 案件 酌情 判决 。 Fǎguān duì ànjiàn zhuóqíng pànjué.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3414)
|
Cửa xe đã bị móp .

The car door has been dented . Die Autotür wurde verbeult 0 Cửa xe đã bị móp . 车门 被 撞 凹 了 。 Chēmén bèi zhuàng'āo le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3460)
|
Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô .

The motorcycles zigzag between the cars . Die Motorräder bewegen sich im Zickzack zwischen den Autos 0 Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô . 摩托车 在 汽车 中 迂回前进 。 Mótuōchē zài qìchē zhōng yūhuí qiánjìn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3511)
|