Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Tên tôi là Tom



I am Tom .
Ich heisse Tom 0
Tên tôi Tom
汤姆
Wǒ jiào Tāngmǔ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0014)
Ngày mai là Tết .



It is New Year tomorrow .
Morgen ist das neue Jahr 0
Ngày mai Tết .
明天 就是 元旦
Míngtiān jiù shì Yuándàn le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0428)
Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc .



Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China .
Das Essen von Mondkuchen am Mittherbsttag ist in China ein Brauch 0
Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu một phong tục Trung Quốc .
中秋节 月饼 中国 风俗
Zhōngqiūjié chī yuèbing shì Zhōngguó de fēngsú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0438)
Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành .



We are going to climb the Great Wall tomorrow .
Morgen werden wir die Große Mauer besteigen 0
Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Trường Thành .
我们 明天 长城
Wǒmen míngtiān qù pá Chángchéng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0568)
Khách hàng có thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị mà họ muốn .



Customers can choose any food they want in the supermarket .
Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen 0
Khách hàng thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị họ muốn .
超市 食品 可以 顾客 挑选
Chāoshì lǐ de shípǐn kěyǐ rèn gùkè tiāoxuǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0689)
Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động .



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .
Bahntickets können am Automaten gekauft werden 0
thể mua tàu bằng máy bán hàng tự động .
可以 使用 自动 售票机 车票
Kěyǐ shǐyòng zìdòng shòupiàojī mǎi chēpiào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0695)
Cô ấy đang chọn cà chua .



She is choosing tomatoes .
Sie sucht Tomaten aus 0
ấy đang chọn chua 0
挑选 番茄
Tā zài tiāoxuǎn fānqié.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1010)
Hãy để tôi giới thiệu với bạn . Đây là Tom .



Let me introduce to you . This is Tom .
Darf ich vorstellen 0 Das ist Tom 0
Hãy để tôi giới thiệu với bạn . Đây Tom .
介绍 一下 , 这是 汤姆
Ràng wǒ jièshào yī xià, zhè shì Tāngmǔ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1336)
Người Hoa có tục thờ cúng tổ tiên .



The Chinese people practice the custom of ancestor worship .
Das chinesische Volk praktiziert den Brauch der Ahnenverehrung 0
Người Hoa tục thờ cúng tổ tiên .
中国 人有 拜祭 祖宗 习俗
Zhōngguórén yǒu bàijì zǔzōng de xísú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1352)
Quả bom nguyên tử phát nổ .



The atomic bomb exploded .
Die Atombombe explodierte 0
Quả bom nguyên tử phát nổ 0
原子弹 爆炸
Yuánzǐdàn bàozhà le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1457)
Cô ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng .



She is pitching products to customers .
Sie stellt Kunden Produkte vor 0
ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng .
客人 推销 商品
Tā xiàng kèren tuīxiāo shāngpǐn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1531)
Trường học lại bắt đầu vào ngày mai .



School starts again tomorrow .
Die Schule beginnt morgen wieder 0
Trường học lại bắt đầu vào ngày mai .
明天 返校
Míngtiān yào fǎnxiào le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1673)
Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này .



Her family members are buried in this tomb .
Ihre Familie ist in diesem Grab begraben 0
Các thành viên trong gia đình được chôn cất trong ngôi mộ này .
家人 这个 坟墓
Tā de jiārén zàng zài zhège fénmù lǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1793)
Khách sạn được trang bị cửa quay tự động .



The hotel is equipped with an automatic revolving door .
Das Hotel ist mit automatischen Drehtüren ausgestattet 0
Khách sạn được trang bị cửa quay tự động .
饭店 设有 自动 旋转门
Fàndiàn lǐ shèyǒu zìdòng xuánzhuǎnmén.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1846)
Tôi sẽ đi Nga vào ngày mai .



I am going to Russia tomorrow .
Ich fahre morgen nach Russland 0
Tôi sẽ đi Nga vào ngày mai .
明天 俄罗斯
Wǒ míngtiān yào qù Éluósī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1885)
Đây là một triệu chứng của dị ứng phấn hoa .



This is a symptom of a pollen allergy .
Dies ist ein Symptom einer Pollenallergie 0
Đây một triệu chứng của dị ứng phấn hoa .
这是 花粉 过敏 症状
Zhè shì huāfěn guòmǐn de zhèngzhuàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2288)
Bụng anh hơi chướng lên .



His stomach feels a little bloated .
Sein Magen fühlt sich ein wenig aufgebläht an 0
Bụng anh hơi chướng lên .
觉得 肚子 有点
Tā juéde dùzi yǒudiǎn zhàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2454)
Ruột nằm dưới dạ dày .



The intestines are below the stomach .
Der Darm befindet sich unter dem Magen 0
Ruột nằm dưới dạ dày .
下面
Cháng zài wèi de xiàmiàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2651)
Anh ấy hơi đau bụng .



He has a bit of a stomach ache .
Er hat ein bisschen Bauchschmerzen 0
Anh ấy hơi đau bụng .
觉得 有点痛
Tā juéde wèi yǒudiǎn tòng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2654)
Mong muốn được phục vụ của anh ấy là chân thành .



He is very customer friendly .
Er ist sehr kundenfreundlich 0
Mong muốn được phục vụ của anh ấy chân thành .
服务态度 诚恳
Tā de fúwù tàidù hěn chéngkěn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2798)
Đây là một triệu chứng của dị ứng phấn hoa .



This is a symptom of a pollen allergy .
Dies ist ein Symptom einer Pollenallergie 0
Đây một triệu chứng của dị ứng phấn hoa .
这是 花粉 过敏 症状
Zhè shì huāfěn guòmǐn de zhèngzhuàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2841)
Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai, vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh .



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .
Die Temperatur wird morgen sinken , seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet 0
Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai , vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh .
明天 降温 , 大家 做好 御寒 准备
Míngtiān jiàngwēn, qǐng dàjiā zuòhǎo yùhán de zhǔnbèi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2950)
Phương châm của ngành dịch vụ là "khách hàng đến trên hết" .



Kunde steht an erster Stelle . The
Das Motto der Dienstleistungsbranche lautet Der
Phương châm của ngành dịch vụ khách hàng đến trên hết .
服务 宗旨 顾客 第一
Fúwù de zōngzhǐ shì gùkè dì-yī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2955)
Đáy chảo bị muội đen bám vào .



The bottom of the pan was blackened by soot .
Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt 0
Đáy chảo bị muội đen bám vào .
锅底 熏黑了
Guōdǐ bèi xūnhēi le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3442)
Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống .



Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
Das Essen von Zongzi (mit Blättern umwickelte Knödel aus klebrigem Reis) während des Drachenbootfestivals ist ein traditioneller Brauch 0
Ăn zongzi [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng một phong tục truyền
端午节 粽子 一种 传统习俗
Duānwǔjié chī zòngzi shì yī zhǒng chuántǒng xísú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3521)