Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Chuyến tàu sắp rời bến .



The train is about to leave .
Der Zug fährt gleich ab 0
Chuyến tàu sắp rời bến .
火车 就要
Huǒchē jiù yào kāi le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0069)
Có nhiều tàu ở bờ sông .



There are many ships at the river bank .
Es gibt viele Schiffe am Flussufer 0
nhiều tàu bờ sông 0
江边 很多
Jiāngbiān yǒu hěn duō chuán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0290)
Tàu điện ngầm đến cứ sau 5 phút .



The subway comes every five minutes .
Die U-Bahn kommt alle fünf Minuten 0
Tàu điện ngầm đến cứ sau 5 phút .
地铁 间隔 五分钟 一班
Dìtiě jiàngé wǔ fēnzhōng yī bān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0364)
Mọi người đang đợi trên sân ga để lên tàu .



Everyone is waiting on the platform to board the train .
Alle warten auf dem Bahnsteig , um in den Zug einzusteigen 0
Mọi người đang đợi trên sân ga để lên tàu .
大家 台上 等候 上车
Dàjiā zài yuètái shàng děnghòu shàngchē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0468)
Tàu đã đến ga .



The train has arrived at the station .
Der Zug ist am Bahnhof angekommen 0
Tàu đã đến ga .
车到
Chē dàozhàn le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0594)
Cô ấy đi tàu điện ngầm để đi làm .



She takes the subway train to work .
Sie fährt mit der U-Bahn zur Arbeit 0
ấy đi tàu điện ngầm để đi làm .
坐地铁 上班
Tā zuò dìtiě qù shàngbān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0603)
Có một con tàu nhỏ bên hồ .



There is a small ship by the side of the lake .
Es gibt ein kleines Schiff am See 0
một con tàu nhỏ bên hồ .
湖边 一条 小船
Húbiān yǒu yī tiáo xiǎochuán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0605)
Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng .



A lot of boats are moored at the port .
Viele Boote liegen im Hafen vor Anker 0
Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng .
港口 很多
Gǎngkǒu shàng tíngle hěn duō chuán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0618)
Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động .



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .
Bahntickets können am Automaten gekauft werden 0
thể mua tàu bằng máy bán hàng tự động .
可以 使用 自动 售票机 车票
Kěyǐ shǐyòng zìdòng shòupiàojī mǎi chēpiào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0695)
Đó là lối vào tàu điện ngầm .



That is the entrance to the subway .
Dort ist der Eingang zur U-Bahn 0
Đó lối vào tàu điện ngầm .
地铁站 入口
Nàli shì dìtiězhàn de rùkǒu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0717)
Đây là một con tàu chở hàng .



This is a cargo ship .
Dies ist ein Frachtschiff 0
Đây một con tàu chở hàng .
这是 一艘 货船
Zhè shì yī sōu huòchuán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1147)
Con tàu đã chìm .



The ship has sunk .
Das Schiff ist gesunken 0
Con tàu đã chìm .
沉没
Chuán chénmò le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1432)
Con tàu đã chìm .



The ship has sunk .
Das Schiff ist gesunken 0
Con tàu đã chìm .
船沉
Chuán chén le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1446)
Con tàu được thả neo vào bờ .



The ship is moored at the shore .
Das Schiff liegt am Ufer vor Anker 0
Con tàu được thả neo vào bờ .
船停 岸边
Chuán tíng zài ànbiān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1480)
Khu phố Tàu rất sôi động .



Chinatown is bustling .
Chinatown ist sehr lebendig 0
Khu phố Tàu rất sôi động 0
唐人街 热闹
Tángrénjiē hěn rènao.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1654)
Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển .



A small ship is floating on the sea .
Auf dem Meer dümpelt ein kleines Boot 0
Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển .
海面 漂着 一条 小船
Hǎimiàn shàng piāozhe yī tiáo xiǎochuán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2196)
Cô ấy muốn đi tàu .



She wants to take the train .
Sie will den Zug nehmen 0
ấy muốn đi tàu .
火车
Tā yào dā huǒchē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2240)
Có rất nhiều tàu đánh cá trong bến cảng .



There are many fishing vessels in the harbor .
Im Hafen gibt es viele Fischerboote 0
rất nhiều tàu đánh trong bến cảng .
港湾 很多 渔船
Gǎngwān lǐ yǒu hěnduō yúchuán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2258)
Tàu điện chạy dọc theo đường ray .



The tram runs along the track .
Die Straßenbahn fährt auf den Gleisen 0
Tàu điện chạy dọc theo đường ray .
电车 沿着 轨道 行驶
Diànchē yánzhe guǐdào xíngshǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2562)
Một tàu hải quân đang neo đậu tại cảng .



A naval ship is anchored at port .
Ein Marineschiff liegt im Hafen vor Anker 0
Một tàu hải quân đang neo đậu tại cảng .
港口 停泊 一艘 舰艇
Gǎngkǒu tíngbózhe yī sōu jiàntǐng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2638)
Con tàu ra khơi giữa biển khơi bao la .



The ship sailed out into the vast sea .
Das Boot fuhr auf den Ozean hinaus 0
Con tàu ra khơi giữa biển khơi bao la .
驶入 汪洋大海
Chuán shǐrùle wāngyáng dàhǎi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2679)
Con tàu đang neo đậu trong cảng .



The ship is anchored in the port .
Das Schiff liegt im Hafen vor Anker 0
Con tàu đang neo đậu trong cảng .
停泊 港口
Chuán tíngbó zài gǎngkǒu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2897)
Có một con tàu trên biển .



There is a ship on the sea .
Es ist ein Schiff auf dem Meer 0
một con tàu trên biển 0
海上
Hǎishàng yǒu sōu chuán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2994)
Đoàn tàu trồi lên khỏi đường hầm .



The train emerged from the tunnel .
Der Zug kam aus dem Tunnel 0
Đoàn tàu trồi lên khỏi đường hầm .
火车 驶出 隧道
Huǒchē shǐchūle suìdào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3157)
Các tàu chiến đang hành trình .



The warships are cruising .
Die Kriegsschiffe kreuzen 0
Các tàu chiến đang hành trình 0
军舰 海上 巡弋
Jūnjiàn zài hǎishàng xúnyì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3172)
Con tàu đang bị lật tung trên biển động .



The ship is being tossed up and down on the rough sea .
Das Schiff wird auf der rauen See auf und ab geworfen 0
Con tàu đang bị lật tung trên biển động .
汹湧 海浪 颠簸
Chuán zài xiōngyǒng de hǎilàng zhōng diānbǒ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3174)