The two boys are fighting .
Die beiden Jungs streiten sich 0
Hai cậu bé đang đánh nhau 0
两个 男孩 在 打架 。
Liǎng gè nánháir zài dǎjià.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0396)
They are arguing .
Sie streiten sich 0
Họ đang tranh luận .
他们 在 争吵 。
Tāmen zài zhēngchǎo.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0886)
Husbands and wives should avoid quarrelling .
Ehepaare sollten Streit vermeiden 0
Vợ chồng nên tránh cãi vã 0
夫妻 应该 避免 争吵 。
Fūqī yīnggāi bìmiǎn zhēngchǎo.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1585)
It is unwise to argue in front of the children .
Es ist unklug , vor den Kindern zu streiten 0
Tranh luận trước mặt bọn trẻ là không khôn ngoan .
在 孩子 面前 争吵 是 不明智 的 。
Zài háizi miànqián zhēngchǎo shì bù míngzhì de.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1941)
The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .]
Die Ursache für ihren Streit ist Geld 0 [ODER Sie streiten sich um Geld .]
Lý do cho cuộc cãi vã của họ là tiền .
他们 争吵 的 缘由 是 钱 。
Tāmen zhēngchǎo de yuányóu shì qián.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1969)
What are they arguing about ?
Worüber streiten sie ?
Họ đang tranh cãi về điều gì ?
他们 在 争辩 什么 ？
Tāmen zài zhēngbiàn shénme?
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1971)
There was a quarrel between them .
Es gab einen Streit zwischen ihnen 0
Giữa họ đã xảy ra một cuộc cãi vã .
他们 之间 发生 了 一点 纠葛 。
Tāmen zhījiān fāshēngle yīdiǎn jiūgé.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3017)
Sister and brother are fighting over something trivial .
Schwester und Bruder streiten sich um etwas Triviales 0
Em gái và anh trai đang tranh giành một thứ gì đó tầm thường .
姐弟俩 为 一些 小事 大动干戈 。
Jiě-dì liǎ wèi yīxiē xiǎoshì dàdòng-gāngē.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3083)