Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài .



I have got many foreign friends .
Ich habe viele ausländische Freunde 0
Tôi nhiều bạn nước ngoài .
很多 外国 朋友
Wǒ yǒu hěn duō wàiguó péngyou.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0012)
Bên ngoài đang có tuyết



It is snowing outside .
Es schneit draußen 0
Bên ngoài đang tuyết
屋外 下着雪
Wūwài xiàzhe xuě.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0045)
Ngoài trời đang mưa .



It is raining outside .
Es regnet draußen 0
Ngoài trời đang mưa .
外面 下雨
Wàimian zài xiàyǔ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0089)
Họ là sinh viên nước ngoài .



They are foreign students .
Sie sind ausländische Studenten 0
Họ sinh viên nước ngoài 0
他们 外国 留学生
Tāmen shì wàiguó liúxuéshēng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0090)
Có rất nhiều sinh viên nước ngoài trong trường của chúng tôi .



There are many foreign students in our school .
Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule 0
rất nhiều sinh viên nước ngoài trong trường của chúng tôi .
我们 学校 很多 海外 留学生
Wǒmen xuéxiào yǒu hěn duō hǎiwài liúxuéshēng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0209)
Bên ngoài trời tối rồi



It is already dark outside .
Draußen ist es schon dunkel 0
Bên ngoài trời tối rồi
天黑
Tiānhēi le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0249)
Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào ?



How does their external appearance differ ?
Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild ?
Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào ?
它们 外表 什么 差别
Tāmen de wàibiǎo yǒu shénme chābié?

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0631)
Nhiệt độ bên ngoài rất cao .



The outside temperature is very high .
Die Außentemperatur ist sehr hoch 0
Nhiệt độ bên ngoài rất cao 0
室外 温度
Shìwài de wēndù hěn gāo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0787)
Vẻ ngoài của anh ta rất hung dữ .



His appearance is very ferocious .
Er hat einen grimmigen Blick 0
Vẻ ngoài của anh ta rất hung dữ .
长相 兇恶
Tā de zhǎngxiàng hěn xiōng'è.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1434)
Bên ngoài rất lạnh .



It is very cold outside .
Es ist sehr kalt draußen 0
Bên ngoài rất lạnh .
室外 寒冷
Shìwài hěn hánlěng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1675)
Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .
Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein 0
Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .
出国 旅行 护照 麻烦
Chūguó lǚxíng hùzhào diūle huì hěn máfan.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1696)
Bên ngoài trời đang có tuyết rơi dày đặc .



It is snowing heavily outside .
Draußen schneit es stark 0
Bên ngoài trời đang tuyết rơi dày đặc .
屋外 大雪 纷纷
Wū wài dàxuě fēnfēn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1826)
Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời .



Their wedding ceremony was held outdoors .
Ihre Hochzeitszeremonie fand im Freien statt 0
Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời .
他们 结婚仪式 户外 举行
Tāmen de jiéhūn yíshì zài hùwài jǔxíng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1917)
Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài .



Pregnant women should often take walks outside .
Schwangere sollten oft draußen spazieren gehen 0
Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài .
孕妇 要常到 户外 走走
Yùnfù yào cháng dào hùwài zǒuzou.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2128)
Đừng đi ra ngoài, có một cơn bão !



Don't go out , it's a typhoon outside !
Geh nicht raus , draußen tobt ein Taifun !
Đừng đi ra ngoài , một cơn bão !
' 别出去 , 外头 台风
Bié chūqu, wàitou zhèng guāzhe táifēng!

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2169)
Vẻ ngoài của những tòa nhà này rất giống nhau .



The appearance of these buildings is very similar .
Die Gebäude sehen sich sehr ähnlich 0
Vẻ ngoài của những tòa nhà này rất giống nhau .
几栋 外貌 类似
Zhè jǐ dòng lóu de wàimào hěn lèisì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2313)
Anh ấy ngoài sáu mươi tuổi .



He is over 60 years old .
Er ist über 60 Jahre alt 0
Anh ấy ngoài sáu mươi tuổi 0
六旬
Tā nián guò liù xún.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2784)
Sữa bị trào ra ngoài .



The milk was spilled .
Die Milch wurde verschüttet 0
Sữa bị trào ra ngoài .
牛奶 出来
Niúnǎi sǎ chūlái le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2865)
Tôi sẽ vứt rác ra ngoài .



I take out the garbage .
Ich bringe den Müll raus 0
Tôi sẽ vứt rác ra ngoài 0
垃圾
Wǒ qù rēng lājī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2942)
Họ đang cắm trại bên ngoài .



They are camping outside .
Sie campen draußen 0
Họ đang cắm trại bên ngoài 0
他们 野外
Tāmen zài yěwài zhāyíng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3181)
Cảnh sát đã bắn chết kẻ ngoài vòng pháp luật .



The police shot the outlaw to death .
Die Polizei erschoss den Gesetzlosen 0
Cảnh sát đã bắn chết kẻ ngoài vòng pháp luật .
警察 击毙 歹徒
Jǐngchá jībìle dǎitú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3311)
Các thủ tục đi du lịch nước ngoài rất đơn giản và phức tạp .



The procedures for traveling abroad are very minute and complicated .
Die Verfahren für Reisen ins Ausland sind sehr winzig und kompliziert 0
Các thủ tục đi du lịch nước ngoài rất đơn giản phức tạp .
办理 出国 手续 繁琐
Bànlǐ chūguó de shǒuxù hěn fánsuǒ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3362)
Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm lược nước ngoài .



The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .
Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0
Vạn Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm
长城 可以 用来 防止 外寇 入侵
Chángchéng kěyǐ yònglái fángzhǐ wàikòu rùqīn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3468)
Họ đang bám vào cửa kính ô tô và nhìn ra ngoài .



They are hanging onto the car window and looking out .
Sie hängen am Autofenster und schauen hinaus 0
Họ đang bám vào cửa kính ô nhìn ra ngoài .
他们 车窗 向外看
Tāmen bāzhe chēchuāng xiàngwài kàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3522)