Nắng chói chang trên lá cây .

The sun is shining on the tree leaves . Die Sonne scheint auf die Blätter der Bäume 0 Nắng chói chang trên lá cây 0 阳光 照 在 树叶 上 。 Yángguāng zhào zài shùyè shàng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0518)
|
Anh lên đường với ánh nắng sớm mai .

He sets out with the early morning sun . Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg 0 Anh lên đường với ánh nắng sớm mai . 他 在 朝阳 时分 出发 。 Tā zài zhāoyàng shífèn chūfā.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1257)
|
Hôm nay là một ngày đẹp trời, với những cơn gió nhẹ và ánh nắng chói chang .

It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine . Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein 0 Hôm nay là một ngày đẹp trời , với những cơn gió nhẹ và ánh nắng chói chang . 今天 风和日丽 。 Jīntiān fēnghé-rìlì.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1339)
|
Hôm nay thời tiết rất nắng .

Today's weather is very sunny . Heute ist das Wetter sehr sonnig 0 Hôm nay thời tiết rất nắng 0 今天 的 天气 很 晴朗 。 Jīntiān de tiānqì hěn qínglǎng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2263)
|
Cô ấy đang nằm trên ghế, tắm nắng .

She is lying in the chair , sunbathing . Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad 0 Cô ấy đang nằm trên ghế , tắm nắng . 她 躺 在 椅子 上 晒 日光浴 。 Tā tǎng zài yǐzi shàng shài rìguāngyù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2601)
|
Họ đang phơi nắng trên bờ biển .

They sunbathe by the sea . Sie nehmen ein Sonnenbad am Meer 0 Họ đang phơi nắng trên bờ biển . 他们 在 海边 晒太阳 。 Tāmen zài hǎibiān shài tàiyáng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2736)
|
Hôm nay trời nắng .

It is sunny today . Heute ist es sonnig 0 Hôm nay trời nắng . 今天 是 晴天 。 Jīntiān shì qíngtiān.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2747)
|
Ô dù có thể cản nắng .

Umbrellas can block the sunshine . Regenschirme können den Sonnenschein blockieren 0 Ô dù có thể cản nắng 0 伞 可以 遮挡 阳光 。 Sǎn kěyǐ zhēdǎng yángguāng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3064)
|
Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt, làn da của anh trở nên đen sạm .

After being exposed to the strong sun , his skin turned dark . Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war , wurde seine Haut dunkel 0 Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt , làn da của anh trở nên đen 经过 烈日 的 曝晒 , 他 的 皮肤 变黑 了 。 Jīngguò lièrì de pùshài, tā de pífū biànhēi le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3456)
|