Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Mặt trời ló dạng ở chân trời .



The sun appeared on the horizon .
Die Sonne erschien am Horizont 0
Mặt trời dạng chân trời .
太阳 出现 地平线
Tàiyáng chūxiàn zài dìpíngxiàn shàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0124)
Có một đám mây trắng ở chân trời .



There is a patch of white clouds on the horizon .
Am Horizont ist eine weiße Wolke zu sehen 0
một đám mây trắng chân trời .
天边 一片 白云
Tiānbiān yǒu yī piàn báiyún.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1029)
Chân trời đầy mây phát sáng .



The horizon is full of glowing clouds .
Der Horizont ist voller leuchtender Wolken 0
Chân trời đầy mây phát sáng 0
天边 朝霞
Tiānbiān bùmǎnle zhāoxiá.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1258)
Những tia sáng đầu tiên của bình minh ló dạng phía chân trời .



The first light of dawn appeared on the horizon .
Das erste Licht der Morgendämmerung erschien am Horizont 0
Những tia sáng đầu tiên của bình minh dạng phía chân trời .
天边 出现 曙光
Tiānbiān chūxiànle shǔguāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3154)