Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Hồng Kông là một đô thị quốc tế .



Hong Kong is an international metropolis .
Hongkong ist eine internationale Metropole 0
Hồng Kông một đô thị quốc tế .
香港 一个 国际 大都市
Xiānggǎng shì yī gè guójì dàdūshì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0254)
Hồng Kông là một phần lãnh thổ của Trung Quốc .



Hong Kong is a part of the territory of China .
Hongkong ist ein Teil des Territoriums von China 0
Hồng Kông một phần lãnh thổ của Trung Quốc .
香港 中国 领土 一部分
xiānggǎng shì zhōngguó lǐngtǔ de yī bù    fēn .

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1050)
Hồng Kông đã hoàn nguyên về Trung Quốc .



Hong Kong has already reverted to China .
Hongkong ist bereits nach China zurückgekehrt 0
Hồng Kông đã hoàn nguyên về Trung Quốc .
香港 已经 回归 中国
Xiānggǎng yǐjing huíguī Zhōngguó.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1373)
Sau một thế kỷ thay đổi, Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế .



After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis .
Nach einem Jahrhundert des Wandels ist Hongkong eine internationale Metropole geworden 0
Sau một thế kỷ thay đổi , Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế .
经过 百年 变迁 , 香港 成为 国际化 大都市
Jīngguò bǎinián de biànqiān, Xiānggǎng chéngwéi guójìhuà dàdūshì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2162)
Trước khi được trao trả cho Trung Quốc, Hồng Kông là thuộc địa của Vương quốc Anh .



Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK .
Hongkong war vor der Wiedervereinigung eine britische Kolonie 0
Trước khi được trao trả cho Trung Quốc , Hồng Kông thuộc địa của Vương quốc Anh .
香港回归 英国 殖民地
Xiānggǎng huíguī qián céng shì Yīngguó de zhímíndì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2692)