Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Tôi đi ngang qua cửa hàng này mỗi ngày .



I pass by this shop every day .
Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei 0
Tôi đi ngang qua cửa hàng này mỗi ngày .
每天 经过 这家
Wǒ měitiān jīngguò zhè jiā diàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0112)
Đây là một ngân hàng .



This is a bank .
Dies ist eine Bank 0
Đây một ngân hàng .
这是 一家 银行
Zhè shì yī jiā yínháng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0118)
Họ đang đứng trong một hàng .



They are standing in a row .
Sie stehen in einer Reihe 0
Họ đang đứng trong một hàng 0
她们 站成 一行
Tāmen zhànchéng yī háng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0119)
Chàng rể nắm tay cô dâu .



The bridegroom is holding the bride's hand .
Der Bräutigam hält die Hand der Braut 0
Chàng rể nắm tay dâu 0
新郎 牵着 新娘
Xīnláng qiānzhe xīnniáng de shǒu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0128)
Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học .



The children line up to board the school bus .
Die Kinder stehen Schlange , um in den Schulbus zu gelangen 0
Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học .
小朋友 依次 排队 上车
Xiǎo péngyǒumen yīcì páiduì shàngchē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0201)
Nhiều loại rau được trưng bày tại quầy hàng .



Many vegetables are on display at the stall .
Viele Gemüse sind am Stand ausgestellt 0
Nhiều loại rau được trưng bày tại quầy hàng .
小摊 多种 蔬菜
Xiǎo tān shàng bǎizhe hěn duō zhǒng shūcài.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0336)
Của hàng đó bị đóng của .



The shop is closed .
Das Geschäft ist geschlossen 0
Của hàng đó bị đóng của 0
商店 关门
Shāngdiàn guānmén le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0390)
Cảnh sát đã dựng một hàng rào .



The police put up a cordon .
Die Polizei hat eine Absperrung errichtet 0
Cảnh sát đã dựng một hàng rào .
警察 分界线
Jǐngchá shèle fēnjièxiàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0419)
Chủ cửa hàng đưa tiền lẻ cho tôi .



The shop owner gives me the change .
Der Ladenbesitzer gibt mir das Wechselgeld 0
Chủ cửa hàng đưa tiền lẻ cho tôi .
店主 零钱
Diànzhǔ gěi wǒ zhǎo língqián.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0552)
Anh ấy đang tiếp khách hàng .



He is receiving clients .
Er empfängt Kunden 0
Anh ấy đang tiếp khách hàng 0
正在 接待 客户
Tā zhèng zài jiēdài kèhù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0575)
Táo là một mặt hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe .



Apples are a healthy food item .
Äpfel sind ein gesundes Nahrungsmittel 0
Táo một mặt hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe .
苹果 健康 食品
Píngguǒ shì jiànkāng shípǐn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0576)
Cửa hàng này đang giảm giá .



This shop is giving discounts .
Dieses Geschäft bietet Rabatte 0
Cửa hàng này đang giảm giá 0
这家 商店 打折
Zhè jiā shāngdiàn zài dǎzhé.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0639)
Cô ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách .



She is reading a book in a book shop .
Sie liest ein Buch in einer Buchhandlung 0
ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách .
书店 看书
Tā zài shūdiàn lǐ kànshū.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0640)
Khách hàng có thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị mà họ muốn .



Customers can choose any food they want in the supermarket .
Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen 0
Khách hàng thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị họ muốn .
超市 食品 可以 顾客 挑选
Chāoshì lǐ de shípǐn kěyǐ rèn gùkè tiāoxuǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0689)
Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động .



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .
Bahntickets können am Automaten gekauft werden 0
thể mua tàu bằng máy bán hàng tự động .
可以 使用 自动 售票机 车票
Kěyǐ shǐyòng zìdòng shòupiàojī mǎi chēpiào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0695)
Nhân viên bán hàng yêu cầu tôi nhập số pin của mình .



The salesperson asked me to enter my pin number .
Der Verkäufer bat mich , meine PIN-Nummer einzugeben 0
Nhân viên bán hàng yêu cầu tôi nhập số pin của mình .
售货员 输入 卡号 密码
Shòuhuòyuán qǐng wǒ shūrù kǎhào mìmǎ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0750)
Nhà hàng bên trong khá đẹp .



The restaurant is quite nice inside .
Das Restaurant ist innen ganz nett 0
Nhà hàng bên trong khá đẹp 0
这家 餐厅 环境 不错
Zhè jiā cāntīng de huánjìng hěn bùcuò.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0763)
Các chàng trai trẻ rất tinh thần .



The young boys are very spirited .
Die Kinder sind sehr lebhaft 0
Các chàng trai trẻ rất tinh thần .
少年 活泼
Shàoniánmen hěn huópo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0780)
Vui lòng xếp hàng để lên xe .



Please line up to board the bus .
Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an 0
Vui lòng xếp hàng để lên xe .
排队 上车
Qǐng páiduì shàngchē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0824)
Giỏ hàng đầy ắp quà tặng .



The shopping cart is full of gifts .
Der Einkaufswagen ist voller Geschenke 0
Giỏ hàng đầy ắp quà tặng 0
购物车 装满 礼品
Gòuwùchē lǐ zhuāngmǎn le lǐpǐn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0879)
Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi .



We did a survey of our clients .
Wir führen eine Umfrage bei unseren Kunden durch 0
Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi .
我们 客户 进行 问卷调查
Wǒmen duì kèhù jìnxíngle wènjuàn diàochá.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0977)
Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa .



The truck is used to carry goods .
Der LKW dient zum Transport von Waren 0
Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa .
卡车 用来 运送 货物
Kǎchē yònglái yùnsòng huòwù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1007)
Có rất nhiều hàng hóa được trưng bày trong cửa hàng .



There is lot of merchandise on display in the shop .
Im Shop sind viele Waren ausgestellt 0
rất nhiều hàng hóa được trưng bày trong cửa hàng .
商店 陈列 很多 商品
Shāngdiàn lǐ chénlièzhe hěn duō shāngpǐn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1017)
Tôi đang xếp hàng để mua vé .



I am in line to buy a ticket .
Ich stehe Schlange , um ein Ticket zu kaufen 0
Tôi đang xếp hàng để mua .
排队 买票
Wǒ zài páiduì mǎipiào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1020)
Cửa hàng này hiện đã mở cửa .



This shop is now open for business .
Dieses Geschäft ist jetzt geöffnet 0
Cửa hàng này hiện đã mở cửa .
这家 商店 正在 营业
Zhè jiā shāngdiàn zhèng zài yíngyè zhōng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1115)
Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới .



He is showing a new car to his client .
Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto 0
Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới .
顾客 介绍 新车
Tā zài gěi gùkè jièshào xīn chē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1123)
Đây là một con tàu chở hàng .



This is a cargo ship .
Dies ist ein Frachtschiff 0
Đây một con tàu chở hàng .
这是 一艘 货船
Zhè shì yī sōu huòchuán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1147)
Cô ấy có một tài khoản cá nhân tại ngân hàng này .



She has a personal account at this bank .
Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank 0
ấy một tài khoản nhân tại ngân hàng này .
这家 银行 私人帐户
Tā yǒu zhè jiā yínháng de sīrén zhànghù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1236)
Anh ta sẽ chuyển hàng vào kho .



He will move the goods to the warehouse .
Er wird die Ware in das Lagerhaus bringen 0
Anh ta sẽ chuyển hàng vào kho .
货物 仓库
Tā jiāng huòwù yí dào cāngkù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1250)
Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế .



Every month's income has to be taxed .
Das monatliche Einkommen muss versteuert werden 0
Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế .
每个 收入 交税
Měi gè yuè de shōurù dōu yào jiāoshuì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1370)
Cửa hàng đã đóng cửa .



The shop has closed down .
Der Laden hat geschlossen 0
Cửa hàng đã đóng cửa .
商店 休业
Shāngdiàn xiūyè le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1386)
Anh buộc phải đầu hàng .



He was forced to surrender .
Er war gezwungen , sich zu ergeben 0
Anh buộc phải đầu hàng .
被迫 投降
Tā bèipò tóuxiáng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1394)
Ông chủ cho rằng anh chàng này thật ngu ngốc .



The boss thinks he is very stupid .
Der Chef hält ihn für dumm 0
Ông chủ cho rằng anh chàng này thật ngu ngốc .
老板 认为
Lǎobǎn rènwéi tā hěn bèn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1417)
Đây là một cửa hàng miễn thuế .



This is a tax-free shop .
Dies ist ein Duty-Free-Shop 0
Đây một cửa hàng miễn thuế .
这是 一家 免税店
Zhè shì yī jiā miǎnshuìdiàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1454)
Anh ta đã đầu hàng cảnh sát .



He has surrendered to the police .
Er hat sich der Polizei ergeben 0
Anh ta đã đầu hàng cảnh sát .
警方 投降
Tā xiàng jǐngfāng tóuxiáng le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1461)
Tôi sẽ hủy tài khoản của mình tại ngân hàng .



I am going to cancel my account at the bank .
Ich werde mein Konto bei der Bank kündigen 0
Tôi sẽ hủy tài khoản của mình tại ngân hàng .
我要 银行 注销 帐户
Wǒ yào qù yínháng zhùxiāo zhànghù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1530)
Cô ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng .



She is pitching products to customers .
Sie stellt Kunden Produkte vor 0
ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng .
客人 推销 商品
Tā xiàng kèren tuīxiāo shāngpǐn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1531)
Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông .



There are many peddlers selling vegetables by the riverside .
Am Fluss gibt es viele Händler , die Gemüse verkaufen 0
nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông .
河边 很多 小贩 卖菜
Hébiān yǒu hěn duō xiǎofàn zài mài cài.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1775)
Họ đang ăn trong một nhà hàng .



They are eating in a restaurant .
Sie essen in einem Restaurant 0
Họ đang ăn trong một nhà hàng .
他们 餐厅 吃饭
Tāmen zài cāntīng chīfàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1850)
Em nên xếp hàng .



Do not cut in front !
Nicht vordrängeln !
Em nên xếp hàng .
不能 插队
Bù néng chāduì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1896)
Người mẹ đang nhẹ nhàng chạm vào đầu con .



The mother is gently touching her head .
Die Mutter streichelt ihren Kopf 0
Người mẹ đang nhẹ nhàng chạm vào đầu con .
妈妈
Māma mōzhe tā de tóu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1968)
Con ngựa dễ dàng nhảy qua hàng rào .



The horse easily jumped over the barrier .
Das Pferd überspringt die Barriere mit Leichtigkeit 0
Con ngựa dễ dàng nhảy qua hàng rào .
轻松 越过 障碍
Mǎ qīngsōng de yuèguòle zhàng'ài.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2046)
Cô ấy đọc báo hàng ngày .



She reads the newspaper everyday .
Sie liest jeden Tag die Zeitung 0
ấy đọc báo hàng ngày 0
每天 阅读 报纸
Tā měi tiān dōu yuèdú bàozhǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2050)
Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng .



She has a part-time job in a restaurant .
Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant 0
ấy một công việc bán thời gian trong một nhà hàng .
餐厅 兼职
Tā zài cāntīng jiānzhí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2078)
Cô ấy là hàng xóm của tôi .



She is my neighbor .
Sie ist meine Nachbarin 0
ấy hàng xóm của tôi .
邻居
Tā shì wǒ de línjū.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2102)
Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu .



An import tax is levied on imported goods .
Auf importierte Waren wird eine Einfuhrsteuer erhoben 0
Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu .
进口商品 征收 进口税
Jìnkǒu shāngpǐn yào zhēngshōu jìnkǒushuì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2143)
Những ngư dân ra khơi đánh cá hàng ngày .



The fishermen go to sea to fish everyday .
Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer hinaus , um Fische zu fangen 0
Những ngư dân ra khơi đánh hàng ngày .
渔民 每天 出海捕鱼
Yúmín měi tiān chūhǎi bǔyú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2259)
Béo phì có thể gây ra hàng loạt bệnh tật .



Obesity can bring about a range of illnesses .
Fettleibigkeit kann zu einer Vielzahl von Krankheiten führen 0
Béo phì thể gây ra hàng loạt bệnh tật .
肥胖 容易 引起 各种 疾病
Féipàng róngyì yǐnqǐ gè zhǒng jíbìng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2307)
Không khí trong nhà hàng này là khá tốt đẹp .



The atmosphere in this restaurant is quite nice .
Die Atmosphäre in diesem Restaurant ist sehr schön 0
Không khí trong nhà hàng này khá tốt đẹp .
这家 餐厅 气氛 不错
Zhè jiā cāntīng de qìfēn hěn bùcuò.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2412)
Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy .



Her diary is a record of her daily life .
Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens 0
Nhật của ấy một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của ấy .
日记 记载 日常生活
Rìjì lǐ jìzǎile tā de rìcháng shēnghuó.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2539)
Mọi người có thể giữ tiền tiết kiệm của họ trong ngân hàng .



People can keep their savings in banks .
Man kann seine Ersparnisse in Banken aufbewahren 0
Mọi người thể giữ tiền tiết kiệm của họ trong ngân hàng .
银行 可以 储蓄存款
Yínháng kěyǐ chǔxù cúnkuǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2590)
Chàng rể rất đẹp trai .



The bridegroom is very handsome .
Der Bräutigam sieht sehr gut aus 0
Chàng rể rất đẹp trai .
新郎 长得 真帅
Xīnláng zhǎng de zhēn shuài.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2779)
Tên cướp cướp ngân hàng .



The bandit robbed a bank .
Der Bandit hat eine Bank ausgeraubt 0
Tên cướp cướp ngân hàng .
匪徒 打劫 一家 银行
Fěitú dǎjiéle yī jiā yínháng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2788)
Đây là Hồ Tây ở Hàng Châu .



This is West Lake in Hangzhou .
Dies ist West Lake in Hangzhou 0
Đây Hồ Tây Hàng Châu .
杭州 西湖
Zhèli shì Hángzhōu Xī Hú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2793)
Lợi nhuận từ ngành nông nghiệp đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ .



The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars .
Die Gewinne der Agrarindustrie haben Millionen US-Dollar erreicht 0
Lợi nhuận từ ngành nông nghiệp đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ .
农业 收益 已达 亿美金
Nóngyè de shōuyì yǐ dá zhàoyì Měijīn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2937)
Phương châm của ngành dịch vụ là "khách hàng đến trên hết" .



Kunde steht an erster Stelle . The
Das Motto der Dienstleistungsbranche lautet Der
Phương châm của ngành dịch vụ khách hàng đến trên hết .
服务 宗旨 顾客 第一
Fúwù de zōngzhǐ shì gùkè dì-yī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2955)
Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này .



She is having an affair with this guy .
Sie hat eine Affäre mit diesem Mann 0
ấy đang ngoại tình với anh chàng này .
这个 男人 奸情
Tā yǔ zhège nánren yǒu jiānqíng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2963)
Đây là cầu cảng để dỡ hàng .



This is the wharf for unloading goods .
Dies ist der Kai zum Entladen von Waren 0
Đây cầu cảng để dỡ hàng .
卸货 码头
Zhèli shì xièhuò mǎtou.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3282)
Những con cừu được giữ bên trong hàng rào .



The sheep is kept inside the fence .
Das Schaf wird im Zaun gehalten 0
Những con cừu được giữ bên trong hàng rào .
关在 栅栏
Yáng bèi guān zài zhàlan lǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3436)
Họ là họ hàng của nhau bằng hôn nhân .



They are relatives by marriage .
Sie sind Verwandte aus der Ehe 0
Họ họ hàng của nhau bằng hôn nhân .
他们 亲家
Tāmen shì qìngjia.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3478)
Cửa hàng nhỏ này bán những thứ bằng tín dụng .



This small shop sells things on credit .
Dieser kleine Laden verkauft Dinge auf Kredit 0
Cửa hàng nhỏ này bán những thứ bằng tín dụng .
这家 小店 可以 赊账
Zhè jiā xiǎodiàn kěyǐ shēzhàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3483)