Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Con cái rất tin tưởng cha mẹ .



Children trust their parents very much .
Kinder vertrauen ihren Eltern sehr 0
Con cái rất tin tưởng cha mẹ .
孩子 信任 父母
Háizi dōu hěn xìnrèn fùmǔ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0218)
Bổn phận của con cái là phải phụng dưỡng cha mẹ .



It is the duty of children to care for their parents .
Es ist die Pflicht der Kinder , für ihre Eltern zu sorgen 0
Bổn phận của con cái phải phụng dưỡng cha mẹ .
儿女 责任 赡养父母
Érnǚ yǒu zérèn shànyǎng fùmǔ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1091)
Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .



My parents have given me enormous support .
Meine Eltern haben mich enorm unterstützt 0
Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .
父母 给予 极大 支持
Fùmǔ jǐyǔ wǒ jídà de zhīchí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1436)
Đứa trẻ đã tốt nghiệp, và cha mẹ của nó hài lòng .



The child has graduated , and his parents are pleased .
Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0
Đứa trẻ đã tốt nghiệp , cha mẹ của hài lòng .
孩子 毕业 , 父母 感到 欣喜
Háizi bìyè le, fùmǔ gǎndào hěn xīnxǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1738)
Bố mẹ tôi đã hứa sẽ đưa chúng tôi đi dã ngoại .



My parents have promised to take us on a picnic .
Meine Eltern haben versprochen , uns zu einem Picknick mitzunehmen 0
Bố mẹ tôi đã hứa sẽ đưa chúng tôi đi ngoại .
父母 允诺 我们 野餐
Fùmǔ yǔnnuò dài wǒmen qù yěcān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2069)
Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ .



Children are very dependent on their parents .
Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern 0
Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ .
孩子 依赖 父母
Háizi hěn yīlài fùmǔ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2324)
Tất cả các bậc cha mẹ đều yêu thương con cái của họ .



All parents love their children .
Alle Eltern lieben ihre Kinder 0
Tất cả các bậc cha mẹ đều yêu thương con cái của họ .
父母 疼爱 自己 孩子
Fùmǔ dōu téng'ài zìjǐ de háizi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2452)
Cha mẹ cua anh ấy tự hào về thành công của anh ấy .



His parents are proud of his success .
Seine Eltern sind stolz auf seinen Erfolg 0
Cha mẹ cua anh ấy tự hào về thành công của anh ấy .
父母 成功 感到 骄傲
Fùmǔ wèi tā de chénggōng gǎndào jiāo'ào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2711)
Con cái nên hiếu kính cha mẹ .



Children should show respect to their parents .
Kinder sollten ihren Eltern gegenüber Respekt zeigen 0
Con cái nên hiếu kính cha mẹ .
儿女 应该 孝敬父母
Érnǚ yīnggāi xiàojìng fùmǔ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2768)
Nuôi dạy con cái là trách nhiệm của cha mẹ .



Raising children is the responsibility of parents .
Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern 0
Nuôi dạy con cái trách nhiệm của cha mẹ .
抚养 子女 父母 职责
Fǔyǎng zǐnǚ shì fùmǔ de zhízé.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2893)
Trẻ em được cha mẹ bảo vệ .



Children are protected by their parents .
Kinder werden von ihren Eltern geschützt 0
Trẻ em được cha mẹ bảo vệ .
孩子 受到 父母 庇护
Háizi shòudào fùmǔ de bìhù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3132)
Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu .



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .
Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0
dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ dâu .
新郎新娘 岳父母 合影
Xīnláng xīnniáng hé yuèfùmǔ héyǐng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3179)
Các bậc cha mẹ đang ôm con của họ trong vòng tay của họ .



The parents are holding their children in their arms .
Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen 0
Các bậc cha mẹ đang ôm con của họ trong vòng tay của họ .
父母 孩子 怀
Fùmǔ bǎ háizi lǎn zài huái lǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3371)
Cô ấy hỗ trợ cha mẹ mình [về mặt tài chính] .



She supports her parents [financially] .
Sie unterstützt ihre Eltern [finanziell] 0
ấy hỗ trợ cha mẹ mình [về mặt tài chính] .
赡养父母
Tā shànyǎng fùmǔ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3482)