Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Tôi không biết tiếng Trung Quốc .



I don't understand Chinese .
Ich verstehe kein Chinesisch 0
Tôi không biết tiếng Trung Quốc 0
中文
Wǒ bù dǒng Zhōngwén.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0006)
Tôi biết chữ Hán này .



I know this Chinese character .
Ich kenne dieses chinesische Zeichen 0
Tôi biết chữ Hán này .
认识 这个 汉字
Wǒ rènshi zhège Hànzì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0278)
Cô ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc .



She is practicing Chinese brush calligraphy .
Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel 0
ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc .
毛笔字
Tā zài liàn máobǐzì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0662)
Nhà Chu của Trung Quốc cổ đại sớm hơn nhà Tần vài trăm năm .



The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty .
Die alte chinesische Zhou-Dynastie war mehrere hundert Jahre vor der Qin-Dynastie 0
Nhà Chu của Trung Quốc cổ đại sớm hơn nhà Tần vài trăm năm .
中国 古代 周朝 秦朝 几百年
Zhōngguó gǔdài Zhōucháo bǐ Qíncháo zǎo jǐ bǎi nián.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0681)
Cô ấy có thể tập Wushu Trung Quốc .



She can do Chinese Wushu .
Er beherrscht chinesisches Wushu 0
ấy thể tập Wushu Trung Quốc .
中国武术
Tā huì Zhōngguó wǔshù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0861)
Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc là ngôn ngữ Hán (Trung Quốc) .



The official language of China is the Han language (Chinese) .
Die offizielle Sprache Chinas ist die Han-Sprache (Chinesisch) 0
Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc ngôn ngữ Hán (Trung Quốc) .
中国 官方语言 汉语
Zhōngguó de guānfāng yǔyán shì Hànyǔ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0882)
Chữ Hán này có nghĩa là gì ?



What does this Chinese character mean ?
Was bedeutet dieses chinesische Schriftzeichen ?
Chữ Hán này nghĩa ?
这个 汉字 什么 含义
Zhège Hànzì yǒu shénme hányì?

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0939)
Người Hoa có tục thờ cúng tổ tiên .



The Chinese people practice the custom of ancestor worship .
Das chinesische Volk praktiziert den Brauch der Ahnenverehrung 0
Người Hoa tục thờ cúng tổ tiên .
中国 人有 拜祭 祖宗 习俗
Zhōngguórén yǒu bàijì zǔzōng de xísú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1352)
Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .



Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .
Chinesen essen traditionell eine bestimmte Art Knödel zum chinesischen Neujahr 0
Người Trung Quốc phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới .
中国 过年 吃饺子 风俗
Zhōngguórén guònián yǒu chī jiǎozi de fēngsú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1714)
Đây là những ký tự truyền thống của Trung Quốc .



These are traditional Chinese characters .
Dies sind traditionelle chinesische Schriftzeichen 0
Đây những tự truyền thống của Trung Quốc .
几个 汉字 繁体字
Zhè jǐ gè Hànzì shì fántǐzì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1716)
Đồ ăn Trung Quốc nên ăn nóng .



Chinese food should be eaten hot .
Chinesisches Essen sollte heiß gegessen werden 0
Đồ ăn Trung Quốc nên ăn nóng .
中国 菜要 趁热
Zhōngguó cài yào chènrè chī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2465)
Đây là một ngôi chùa của Trung Quốc .



This is a Chinese temple .
Dies ist ein chinesischer Tempel 0
Đây một ngôi chùa của Trung Quốc .
这是 中国 寺庙
Zhè shì Zhōngguó de sìmiào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2648)
Phong cảnh phía bắc Vạn Lý Trường Thành thật đẹp .



The scenery north of the Great Wall is beautiful .
Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön 0
Phong cảnh phía bắc Vạn Trường Thành thật đẹp .
塞外风光 优美
Sàiwài fēngguāng yōuměi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2883)
Đây là một chiếc sedan cô dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây .



This is a Chinese bridal sedan as used in former times .
Dies ist die alte chinesische Sänfte 0
Đây một chiếc sedan dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây .
这是 中国 古代 花轿
Zhè shì Zhōngguó gǔdài de huājiào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2981)
Kinh kịch Bắc Kinh là tinh hoa của văn hóa Trung Hoa .



Beijing opera is the quintessence of Chinese culture .
Die Peking-Oper ist die Quintessenz der chinesischen Kultur 0
Kinh kịch Bắc Kinh tinh hoa của văn hóa Trung Hoa .
京剧 中国 国粹
Jīngjù shì Zhōngguó de guócuì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3090)
Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) .



She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry) .
Sie ist eine chinesische Amerikanerin (oder eine Amerikanerin chinesischer Abstammung) 0
ấy người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) .
美籍 华裔
Tā shì Měijí Huáyì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3122)
Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ?



Have you ever tried Chinese sausage ?
Haben Sie schon einmal chinesische Wurst probiert ?
Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ?
中国 腊肠
Nǐ chīguò Zhōngguó de làcháng ma?

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3231)
Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc, chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh .



I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .
Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0
Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc , chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh .
中国 , 譬如 北京烤鸭
Wǒ ài chī Zhōngguócài, pìrú Běijīng kǎoyā.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3325)
Quả chà là Trung Quốc là một loại thực phẩm tốt cho sức khỏe .



Chinese dates are a healthy food .
Chinesische Datteln sind ein gesundes Essen 0
Quả chà Trung Quốc một loại thực phẩm tốt cho sức khỏe .
枣是 一种 健康 食品
Zǎo shì yī zhǒng jiànkāng shípǐn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3432)
Nu có nghĩa là "tiền" trong tiếng Trung cổ .



Nu meant money in ancient Chinese .
Nu bedeutete Geld im alten Chinesisch 0
Nu nghĩa tiền trong tiếng Trung cổ .
古语 中是 钱财 意思
Tǎng zài gǔyǔ zhōng shì qiáncái de yìsi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3485)