Rice is the main crop here .
Reis ist hier die Pflanze , die am meisten angebaut wird 0
Ở đây cây lúa là cây trồng chính .
水稻 是 主要 的 农作物 。
Shuǐdào shì zhǔyào de nóngzuòwù.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0322)
I like to read political news .
Ich lese gerne politische Nachrichten 0
Tôi thích đọc tin tức chính trị .
我 喜欢 看 政治 新闻 。
Wǒ xǐhuan kàn zhèngzhì xīnwén.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0454)
This is a government office .
Dies ist ein Regierungsbüro 0
Đây là một văn phòng chính phủ .
这 里 是 政府 办公厅 。
Zhèli shì zhèngfǔ bàngōngtīng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0516)
Rice is a staple food .
Reis ist ein Grundnahrungsmittel 0
Gạo là lương thực chính .
米 是 一种 主食 。
Mǐ shì yī zhǒng zhǔshí.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0625)
Washington is the political center of America .
Washington ist das politische Zentrum Amerikas 0
Washington là trung tâm chính trị của Mỹ .
华盛顿 是 美国 的 政治 中心 。
Huáshèngdùn shì Měiguó de zhèngzhì zhōngxīn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0834)
The government will put out a new policy soon .
Die Regierung wird demnächst eine neue politische Maßnahme in Kraft setzen 0
Chính phủ sẽ sớm đưa ra một chính sách mới .
政府 即将 推出 新 政策 。
Zhèngfǔ jíjiāng tuīchū xīn zhèngcè.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0835)
This watch is very accurate .
Diese Uhr ist sehr genau 0
Đồng hồ này rất chính xác 0
这 只表 很准 。
Zhè zhī biǎo hěn zhǔn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0876)
The official language of China is the Han language (Chinese) .
Die offizielle Sprache Chinas ist die Han-Sprache (Chinesisch) 0
Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc là ngôn ngữ Hán (Trung Quốc) .
中国 的 官方语言 是 汉语 。
Zhōngguó de guānfāng yǔyán shì Hànyǔ.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0882)
She is weighing herself .
Sie wiegt sich 0
Cô ấy đang cân nhắc chính mình .
她 在 称 体重 。
Tā zài chēng tǐzhòng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0913)
The government has helped finance their research .
Die Regierung hat zur Finanzierung ihrer Forschung beigetragen 0
Chính phủ đã hỗ trợ tài chính cho nghiên cứu của họ .
政府 资助 了 他们 的 研究 。
Zhèngfǔ zīzhùle tāmen de yánjiū.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0993)
The masses demand the government to carry out reforms .
Die Massen fordern von der Regierung Reformen 0
Quần chúng đòi chính phủ tiến hành cải cách .
群众 要求 政府 进行 改革 。
Qúnzhòng yāoqiú zhèngfǔ jìnxíng gǎigé.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1034)
The president is the head of the U .S . government .
Der Präsident ist der Chef der US-Regierung 0
Tổng thống là người đứng đầu chính phủ Hoa Kỳ .
总统 是 美国政府 的 首脑 。
Zǒngtǒng shì Měiguó zhèngfǔ de shǒunǎo.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1043)
This is the correct answer .
Dies ist die richtige Antwort 0
Đây là câu trả lời chính xác .
这是 正确 答案 。
Zhè shì zhèngquè dá'àn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1068)
She wants to challenge her own limits .
Sie will ihre eigenen Grenzen herausfordern 0
Cô ấy muốn thử thách giới hạn của chính mình .
她 要 挑战 自身 的 极限 。
Tā yào tiǎozhàn zìshēn de jíxiàn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1132)
His judgment was very accurate .
Sein Urteil war sehr genau 0
Nhận định của anh ấy rất chính xác .
他 的 判断 很 准确 。
Tā de pànduàn hěn zhǔnquè.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1134)
The government is starting operations to combat the disaster .
Die Regierung setzt Maßnahmen zur Bekämpfung der Katastrophe in Gang 0
Chính phủ đang bắt đầu các hoạt động để chống lại thảm họa .
政府 展开 抗灾 行动 。
Zhèngfǔ zhǎnkāi kàngzāi xíngdòng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1238)
Her dance movements are quite correct .
Ihre Tanzbewegungen sind ganz exakt 0
Động tác vũ đạo của cô ấy khá chính xác .
她 的 舞蹈 动作 很 标准 。
Tā de wǔdǎo dòngzuò hěn biāozhǔn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1270)
This problem is calculated incorrectly .
Diese Aufgabe ist falsch berechnet 0
Vấn đề này đã được tính toán không chính xác .
这道题 计算错误 。
Zhè dào tí jìsuàn cuòwù.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1331)
Lincoln was a great statesman .
Lincoln war ein großartiger Staatsmann 0
Lincoln là một chính khách vĩ đại .
林肯 是 伟大 的 政治家 。
Línkěn shì wěidà de zhèngzhìjiā.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1340)
People are appealing to the government to institute reforms .
Die Menschen appellieren an die Regierung , Reformen einzuleiten 0
Mọi người đang kêu gọi chính phủ tiến hành cải cách .
人们 呼籲 政府 进行 改革 。
Rénmen hūyù zhèngfǔ jìnxíng gǎigé.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1415)
She is the heroine in this drama .
Sie ist die Hauptdarstellerin in diesem Film 0
Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này .
她 是 这部 戏 的 女主角 。
Tā shì zhè bù xì de nǚzhǔjué.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1443)
Government officials are subject to the supervision of the people .
Regierungsbeamte unterliegen der Aufsicht des Volkes 0
Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .
政府 官员 受 人民 的 监督 。
Zhèngfǔ guānyuán shòu rénmín de jiāndū.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1579)
This government official is very corrupt .
Dieser Regierungsbeamte ist sehr korrupt 0
Quan chức chính phủ này rất tham nhũng .
这个 政府 官员 很 腐败 。
Zhège zhèngfǔ guānyuán hěn fǔbài.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1913)
The government has allocated money to build a school .
Die Regierung hat Geld für den Bau einer Schule bereitgestellt 0
Chính phủ đã cấp tiền để xây dựng trường học .
政府 拨钱建 学校 。
Zhèngfǔ bōqián jiàn xuéxiào.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2096)
Make sure that you have the correct dosage when taking medicine .
Nehmen Sie die richtige Dosis an Medikamenten 0
Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc .
服药 要 掌握 好 剂量 。
Fúyào yào zhǎngwò hǎo jìliàng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2185)
The financial minister has delivered this year's budget report .
Der Finanzminister hat in diesem Jahr einen Haushaltsbericht vorgelegt 0
Bộ trưởng Tài chính đã công bố báo cáo ngân sách năm nay
财政 大臣 发表 了 今年 的 预算 报告 。
Cáizhèng dàchén fābiǎole jīnnián de yùsuàn bàogào.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2284)
We have a financial deficit this year .
Wir haben dieses Jahr ein finanzielles Defizit 0
Chúng tôi thâm hụt tài chính trong năm nay .
今年 的 财务 亏损 了 。
Jīnnián de cáiwù kuīsǔn le.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2300)
He is angry with himself for his stupid behavior .
Er ist wütend auf sich selbst für sein dummes Verhalten 0
Anh ấy tức giận với chính mình vì hành vi ngu ngốc của mình .
他 在 懊恼 自己 愚蠢 的 行为 。
Tā zài àonǎo zìjǐ yúchǔn de xíngwéi.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2480)
The government has enacted a new law .
Die Regierung hat ein neues Gesetz erlassen 0
Chính phủ đã ban hành một luật mới .
国家 颁 布 了 新 法令 。
Guójiā bānbùle xīn fǎlìng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2483)
He wants to overthrow the government .
Er will die Regierung stürzen 0
Anh ta muốn lật đổ chính phủ .
他 想要 颠覆 政府 。
Tā xiǎngyào diānfù zhèngfǔ.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2608)
The government is selecting a new cabinet .
Die Regierung wählt ein neues Kabinett 0
Chính phủ đang lựa chọn một nội các mới .
政府 在 改选 内阁 。
Zhèngfǔ zài gǎixuǎn nèigé.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2617)
He feels powerless about his own life .
Er fühlt sich dem Leben gegenüber hilflos 0
Anh ấy cảm thấy bất lực về cuộc sống của chính mình .
他 对 生活 感到 很 无奈 。
Tā duì shēnghuó gǎndào hěn wúnài.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2658)
He is bribing government officials .
Er besticht Regierungsbeamte 0
Anh ta đang hối lộ các quan chức chính phủ .
他 贿赂 政府 官员 。
Tā huìlù zhèngfǔ guānyuán.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2807)
The helicopters are awaiting assignment by the government .
Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung 0
Các máy bay trực thăng đang chờ chính phủ chỉ định .
直升机 听候 政府 的 差遣 。
Zhíshēngjī tīnghòu zhèngfǔ de chāiqiǎn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2814)
The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster .
Die Regierung hat Hilfe angeboten , um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten 0
Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa
政府 提供 了 赈灾 援助 。
Zhèngfǔ tígōngle zhènzāi yuánzhù.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2839)
The government is severely punishing corrupt officials .
Die Regierung bestraft korrupte Beamte schwer 0
Chính phủ đang trừng phạt nghiêm khắc những quan chức tham nhũng .
国家 严惩 贪官污吏 。
Guójiā yánchéng tānguān-wūlì.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3092)
I want to be master of my own destiny .
Ich möchte Herr meines eigenen Schicksals sein 0
Tôi muốn làm chủ vận mệnh của chính mình .
我要 主宰 自己 的 命运 。
Wǒ yào zhǔzǎi zìjǐ de mìngyùn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3103)
This is the president's official residence .
Dies ist der Präsident ist offizieller Wohnsitz 0
Đây là nơi cư trú chính thức của tổng thống .
这是 总统 的 官邸 。
Zhè shì zǒngtǒng de guāndǐ.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3137)
The politician arrested for corruption has become notorious .
Der wegen Korruption festgenommene Politiker ist berüchtigt 0
Chính trị gia bị bắt vì tội tham nhũng đã trở nên khét tiếng .
政客 因 受贿 被捕 弄 得 臭名昭著 。
Zhèngkè yīn shòuhuì bèibǔ nòngde chòumíng-zhāozhù.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3232)
Both sides begin to meet officially .
Beide Seiten beginnen sich offiziell zu treffen 0
Cả hai bên bắt đầu gặp gỡ chính thức .
双方 开始 正式 的 会晤 。
Shuāngfāng kāishǐ zhèngshì de huìwù.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3359)
This place was once a government office .
Dieser Ort war einst ein Regierungsbüro 0
Nơi này từng là văn phòng chính phủ .
这 里 曾经 是 政府 衙门 。
Zhèli céngjīng shì zhèngfǔ yámen.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3417)
She is attacking the current political situation .
Sie greift die aktuelle politische Situation an 0
Cô ấy đang tấn công vào tình hình chính trị hiện tại .
她 在 抨击 时政 。
Tā zài pēngjī shízhèng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3426)
She supports her parents [financially] .
Sie unterstützt ihre Eltern [finanziell] 0
Cô ấy hỗ trợ cha mẹ mình [về mặt tài chính] .
她 赡养父母 。
Tā shànyǎng fùmǔ.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3482)