Có một cái bàn vuông trong phòng khách .

There is a square table in the living room . Im Wohnzimmer gibt es einen quadratischen Tisch 0 Có một cái bàn vuông trong phòng khách . 客厅 里 有 一张 方桌 。 Kètīng lǐ yǒu yī zhāng fāngzhuō.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0104)
|
Con cái rất tin tưởng cha mẹ .

Children trust their parents very much . Kinder vertrauen ihren Eltern sehr 0 Con cái rất tin tưởng cha mẹ . 孩子 都 很 信任 父母 。 Háizi dōu hěn xìnrèn fùmǔ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0218)
|
Cái bánh ngon quá .

The cake is delicious . Der Kuchen ist köstlich 0 Cái bánh ngon quá . 蛋糕 真 好吃 。 Dàngāo zhēn hǎochī.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0403)
|
Tôi biết chữ cái "D ."

I know the letter D . Ich kenne den Buchstaben D 0 Tôi biết chữ cái D . 我 认识 字母 D 。 Wǒ rènshi zìmǔD.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0498)
|
Cái nào to hơn ?

Which is bigger ? Welcher ist größer ? Cái nào to hơn ? 哪个 比较 大 ? Nǎge bǐjiào dà?
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0537)
|
Cái quần này quá chật .

These trousers are too tight . Diese Hose ist zu eng 0 Cái quần này quá chật . 裤子 太紧 了 。 Kùzi tài jǐn le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0588)
|
Cái lạnh khiến người ta rùng mình .

The cold makes people shiver . Die Kälte lässt die Menschen erschauern 0 Cái lạnh khiến người ta rùng mình . 寒冷 令人 打 寒战 。 Hánlěng lìngrén dǎ hánzhàn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0814)
|
Cái hố này rất sâu .

This hole is very deep . Dieses Loch ist sehr tief 0 Cái hố này rất sâu . 这个 洞 很 深 。 Zhège dòng hěn shēn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0874)
|
Anh ta đang cài cái gì trên máy tính vậy ?

What is he installing on the computer ? Was installiert er auf dem Computer ? Anh ta đang cài cái gì trên máy tính vậy ? 他 在 电脑 上 安装 什么 ? Tā zài diànnǎo shàng ānzhuāng shénme?
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0958)
|
Tôi đã trồng một cái cây trong sân nhà .

I have planted a tree in my yard . Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt 0 Tôi đã trồng một cái cây trong sân nhà . 我 在 院子 里 种 了 一棵树 。 Wǒ zài yuànzi lǐ zhòngle yī kē shù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1089)
|
Bổn phận của con cái là phải phụng dưỡng cha mẹ .

It is the duty of children to care for their parents . Es ist die Pflicht der Kinder , für ihre Eltern zu sorgen 0 Bổn phận của con cái là phải phụng dưỡng cha mẹ . 儿女 有 责任 赡养父母 。 Érnǚ yǒu zérèn shànyǎng fùmǔ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1091)
|
Con cái là bảo bối của mẹ .

Children are their mothers' treasures . Kinder sind die Schätze ihrer Mütter 0 Con cái là bảo bối của mẹ . 孩子 是 妈妈 的 宝贝 。 Háizi shì māma de bǎobèi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1212)
|
Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử .

The pack on my shoulders is very heavy and awkward . Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich 0 Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử . 肩上 的 行李 很 笨重 。 Jiānshang de xíngli hěn bènzhòng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1418)
|
Cô ấy đang trốn sau một cái cây .

She is hiding behind a tree . Sie versteckt sich hinter einem Baum 0 Cô ấy đang trốn sau một cái cây . 她 藏 在 树后 。 Tā cáng zài shù hòu.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1520)
|
Đây là một cái mỏ .

This is a mine . Dies ist ein Bergwerk 0 Đây là một cái mỏ . 这是 一座 矿山 。 Zhè shì yī zuò kuàngshān.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1728)
|
Tôi muốn mua một cái chảo .

I want to buy a frying pan . Ich möchte eine Pfanne kaufen 0 Tôi muốn mua một cái chảo 0 我 想 买 一个 炒菜锅 。 Wǒ xiǎng mǎi yī gè chǎocàiguō.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1977)
|
Các chữ cái nhỏ quá mờ, tôi không thể nhìn rõ chúng .

The little letters are too blurry , I can not see them clearly . Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen , ich kann sie nicht klar sehen 0 Các chữ cái nhỏ quá mờ , tôi không thể nhìn rõ chúng . 小字 太 模糊 了 , 看不清楚 。 Xiǎo zì tài móhu le, kàn bù qīngchu.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1985)
|
Họ mang cái tủ lên xe .

They lift the cabinet onto the vehicle . . Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug 0 Họ mang cái tủ lên xe 0 他们 把 柜子 抬 上车 。 Tāmen bǎ guìzi táishàng chē.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2201)
|
Cái quần này rộng quá .

This pair of pants is too big . Diese Hose ist zu groß 0 Cái quần này rộng quá . 这 条 裤子 太大 了 。 Zhè tiáo kùzi tài dà le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2280)
|
Anh ta đang đóng một cái đinh .

He is hammering a nail . Er schlägt einen Nagel ein 0 Anh ta đang đóng một cái đinh . 他 在 敲 钉子 。 Tā zài qiāo dīngzi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2315)
|
Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ .

Children are very dependent on their parents . Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern 0 Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ . 孩子 很 依赖 父母 。 Háizi hěn yīlài fùmǔ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2324)
|
Cái cây bị uốn cong dưới sức nặng của tuyết .

The tree bent under the weight of the snow . Der Baum bog sich unter dem Gewicht des Schnees 0 Cái cây bị uốn cong dưới sức nặng của tuyết . 雪 把 树 压弯 了 。 Xuě bǎ shù yāwān le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2346)
|
Tất cả các bậc cha mẹ đều yêu thương con cái của họ .

All parents love their children . Alle Eltern lieben ihre Kinder 0 Tất cả các bậc cha mẹ đều yêu thương con cái của họ . 父母 都 疼爱 自己 的 孩子 。 Fùmǔ dōu téng'ài zìjǐ de háizi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2452)
|
Em bé đang đứng trên một cái thang .

The baby is standing on a ladder . Das Baby steht auf einer Leiter 0 Em bé đang đứng trên một cái thang . 宝宝 踩 在 梯子 上 。 Bǎobao cǎi zài tīzi shàng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2509)
|
Có một cái giếng ở đây .

There is a well here . Hier gibt es einen Brunnen 0 Có một cái giếng ở đây 0 这儿 有 一口 井 。 Zhèr yǒu yī kǒu jǐng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2546)
|
Họ đã chặt một cái cây .

They have cut down a tree . Sie haben einen Baum gefällt 0 Họ đã chặt một cái cây 0 他们 砍 了 一棵树 。 Tāmen kǎnle yī kē shù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2717)
|
Con cái nên hiếu kính cha mẹ .

Children should show respect to their parents . Kinder sollten ihren Eltern gegenüber Respekt zeigen 0 Con cái nên hiếu kính cha mẹ . 儿女 应该 孝敬父母 。 Érnǚ yīnggāi xiàojìng fùmǔ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2768)
|
Nuôi dạy con cái là trách nhiệm của cha mẹ .

Raising children is the responsibility of parents . Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern 0 Nuôi dạy con cái là trách nhiệm của cha mẹ . 抚养 子女 是 父母 的 职责 。 Fǔyǎng zǐnǚ shì fùmǔ de zhízé.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2893)
|
Có một cái tủ trong phòng khách .

There is a cabinet in the living-room . Im Wohnzimmer steht ein Schrank 0 Có một cái tủ trong phòng khách . 卧室 里 有 一组 柜子 。 Wòshì lǐ yǒu yī zǔ guìzi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2898)
|
Có một cái cây bên đường .

There is a tree by the road . Am Straßenrand steht ein Baum 0 Có một cái cây bên đường 0 路边 有 一棵树 。 Lùbiān yǒu yī kē shù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2940)
|
Có một cái cây nhỏ ở bờ sông .

There is a small tree on the bank of the river . Am Flussufer steht ein kleiner Baum 0 Có một cái cây nhỏ ở bờ sông . 河边 有 一株 小树 。 Hébiān yǒu yī zhū xiǎoshù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2945)
|
Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai, vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh .

The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . Die Temperatur wird morgen sinken , seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet 0 Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai , vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh . 明天 降温 , 请 大家 做好 御寒 的 准备 。 Míngtiān jiàngwēn, qǐng dàjiā zuòhǎo yùhán de zhǔnbèi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2950)
|
Cái xô nhỏ chứa đầy cát .

The small bucket is full of sand . Der kleine Eimer ist voller Sand 0 Cái xô nhỏ chứa đầy cát 0 小桶 里 装满 了 沙子 。 Xiǎo tǒng lǐ zhuāngmǎnle shāzi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2988)
|
Nó sống trong một cái hang .

It lives in a burrow . Es lebt in einem Bau 0 Nó sống trong một cái hang 0 它 住 在 洞穴 里 。 Tā zhù zài dòngxué lǐ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3061)
|
Đừng nói chuyện với cái loa nhằm vào tôi .

Don not speak with the megaphone aimed at me . Sprich nicht mit dem Megaphon , das auf mich gerichtet ist 0 Đừng nói chuyện với cái loa nhằm vào tôi . 不要 用 喇叭 对 着 我 说话 ! Bùyào yòng lǎba duìzhe wǒ shuōhuà!
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3076)
|
Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit ., "Cô ấy đổ đầy một cái bát với cơm .")

Sie holte sich eine Schüssel Reis . (Lit . Sie füllte acheté un bol de riz 0 (Lit 0 , Elle a rempli un bol de riz .) Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit . , Cô ấy đổ đầy một cái bát 她 盛 了 一碗 饭 。 Tā chéngle yī wǎn fàn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3192)
|
Tôi đã tìm thấy một cái vỏ .

I have found a shell . Ich habe eine Muschel gefunden 0 Tôi đã tìm thấy một cái vỏ . 我 捡 到 一只 贝壳 。 Wǒ jiǎndào yī zhī bèiké.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3204)
|
Cô đấm anh ta một cái và anh ta ngã nhào .

She punched him once and he fell over . Sie schlug ihn einmal und er fiel um 0 Cô đấm anh ta một cái và anh ta ngã nhào . 她 一拳 就 揍 倒 了 他 。 Tā yī quán jiù zòudǎole tā.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3459)
|
Có một cái xẻng trong sân .

There is a shovel in the yard . Es gibt eine Schaufel im Hof 0 Có một cái xẻng trong sân 0 院子 里 有 一把 铲子 。 Yuànzi lǐ yǒu yī bǎ chǎnzi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3539)
|