I frequently go on business trips to other places .
Ich unternehme oft Geschäftsreisen an andere Orte 0
Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác .
我 经常 去 外地 出差 。
Wǒ jīngcháng qù wàidì chūchāi.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0111)
It is five minutes to twelve .
Es ist fünf Minuten vor zwölf 0
Bây giờ là mười hai giờ kém năm phút .
差 五分 十二点 。
Chà wǔfēn shí'èr diǎn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0549)
They are about the same height .
Sie sind etwa gleich groß 0
Chúng có cùng chiều cao .
他们 差不多 一样 高 。
Tāmen chàbuduō yīyàng gāo.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0550)
There is something wrong here .
Hier stimmt etwas nicht 0
có một thứ sai ở đây 0
这 里 出 了 点 差错 。
Zhèli chūle diǎn chācuò.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0630)
How does their external appearance differ ?
Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild ?
Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào ?
它们 的 外表 有 什么 差别 ？
Tāmen de wàibiǎo yǒu shénme chābié?
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0631)
There is an obvious difference between them .
Es gibt einen offensichtlichen Unterschied zwischen ihnen 0
Có một sự khác biệt rõ ràng giữa chúng .
它们 之间 存在 明显 的 差别 。
Tāmen zhī jiān cúnzài míngxiǎn de chābié.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0769)
There is no essential difference between the two kinds of grapes .
Es gibt keinen wesentlichen Unterschied zwischen den beiden Traubensorten 0
Không có sự khác biệt cơ bản giữa hai loại nho .
这 两种 葡萄 本质 上 没有 差别 。
Zhè liǎng zhǒng pútao běnzhì shàng méiyǒu chābié.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0995)
There is such a big difference in their height .
Sie unterscheiden sich sehr stark in ihrer Körpergröße 0
Có một sự khác biệt lớn về chiều cao của họ .
他们 的 身高 相差悬殊 。
Tāmen de shēngāo xiāngchà xuánshū.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1890)
Recently , he is been going on business trips frequently .
In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen 0
Gần đây , anh ấy thường xuyên đi công tác xa .
他 最近 频繁 地 出差 。
Tā zuìjìn pínfán de chūchāi.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2087)
It is so windy , her hat was almost blown away .
Es ist so windig , dass ihr Hut fast weggeblasen wurde 0
Trời quá gió , mũ của cô gần như bị thổi bay .
风 很大 , 差点儿 把 她 的 帽子 刮 跑 了 。
Fēng hěn dà, chàdiǎnr bǎ tā de màozi guāpǎo le.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2170)
She's been sent on a business trip .
Sie wurde auf eine Geschäftsreise geschickt 0
Cô ấy được cử đi công tác .
她 被 派遣 出差 。
Tā bèi pàiqiǎn chūchāi.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2458)
She is ashamed of her poor school performance .
Sie schämt sich für ihre schlechten schulischen Leistungen 0
Cô ấy xấu hổ vì kết quả học tập kém của mình .
学习成绩 差 , 她 感到 很 羞耻 。
Xuéxí chéngjì chà, tā gǎndào hěn xiūchǐ.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2775)
She is in New York on business .
Sie ist geschäftlich in New York 0
Cô ấy đang ở New York đi công tác .
她 正在 纽约 出差 。
Tā zhèng zài Niǔyuē chūchāi.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2813)
The helicopters are awaiting assignment by the government .
Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung 0
Các máy bay trực thăng đang chờ chính phủ chỉ định .
直升机 听候 政府 的 差遣 。
Zhíshēngjī tīnghòu zhèngfǔ de chāiqiǎn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2814)