Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Người chủ trì tuyên bố khai mạc cuộc họp .



The host announced the opening of the meeting .
Der Gastgeber hat die Eröffnung des Treffens angekündigt 0
Người chủ trì tuyên bố khai mạc cuộc họp .
主持人 会议 开始
Zhǔchírén xuānbù huìyì kāishǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0771)
Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường .



Both sides are signing an agreement in the meeting hall .
Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung 0
Cả hai bên đang một thỏa thuận trong hội trường .
双方 会议厅 签约
Shuāngfāng zài huìyìtīng qiānyuē.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1293)
Cuộc họp đã được kéo dài .



The meeting has been extended .
Die Dauer der Sitzung wurde verlängert 0
Cuộc họp đã được kéo dài 0
会议 时间 延长
Huìyì shíjiān yáncháng le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1607)
Mọi người đều phát biểu ý kiến ​​tự do tại cuộc họp .



Everybody spoke out freely at the meeting .
Alle sprachen sich bei dem Treffen frei aus 0
Mọi người đều phát biểu ý kiến ​​tự do tại cuộc họp .
会议 大家 畅所欲言
Zài huìyì shàng dàjiā dōu chàng suǒ yù yán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1615)