Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Có bể bơi trong vườn .



There is a swimming pool in the garden .
Im Garten gibt es einen Swimmingpool 0
bể bơi trong vườn .
花园 中有 一个 游泳池
Huāyuán zhōng yǒu yī gè yóuyǒngchí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0040)
Cô ấy tìm thấy một chiếc ví .



She found a wallet .
Sie hat eine Brieftasche gefunden 0
ấy tìm thấy một chiếc .
一个 钱包
tā jiǎn dào le yīge qiánbāo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0051)
Họ có một đứa con trai .



They have a son .
Sie haben einen Sohn 0
Họ một đứa con trai 0
他们 一个 儿子
Tāmen yǒu yī gè érzi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0109)
Cô ấy đang đi du lịch một mình .



She is traveling by herself .
Sie reist allein 0
ấy đang đi du lịch một mình .
一个 人去 旅行
Tā yī gè rén qù lǚxíng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0132)
Tôi có một người em trai .



I have a younger brother .
Ich habe einen jüngeren Bruder 0
Tôi một người em trai 0
一个 弟弟
Wǒ yǒu yī gè dìdi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0142)
Đây là một khu chợ trái cây .



This is a fruit market .
Dies ist ein Obstmarkt 0
Đây một khu chợ trái cây .
这是 一个 水果市场
Zhè shì yī gè shuǐguǒ shìchǎng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0220)
Hồng Kông là một đô thị quốc tế .



Hong Kong is an international metropolis .
Hongkong ist eine internationale Metropole 0
Hồng Kông một đô thị quốc tế .
香港 一个 国际 大都市
Xiānggǎng shì yī gè guójì dàdūshì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0254)
Có một chiếc nơ trên hộp quà .



There is a bow on the gift box .
Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife 0
một chiếc trên hộp quà .
礼盒 一个 蝴蝶结
Lǐhé shàng dǎle yī gè húdiéjié.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0425)
Anh ta bịa ra một lời nói dối .



He is made up a lie .
Er hat gelogen 0
Anh ta bịa ra một lời nói dối .
编造 一个 谎言
Tā biānzàole yī gè huǎngyán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0542)
Một trong số họ đang làm và người kia đang xem .



One of them is doing and the other is watching .
Einer von ihnen macht es , der andere schaut zu 0
Một trong số họ đang làm người kia đang xem .
他们 一个 , 一个
Tāmen yī gè zài zuò, lìng yī gè zài kàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0566)
Đây là một vịnh đẹp .



This is a beautiful bay .
Dies ist eine wunderschöne Bucht 0
Đây một vịnh đẹp .
这是 一个 美丽 海湾
Zhè shì yī gè měilì de hǎiwān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0569)
Anh ấy là một người nói chuyện trôi chảy .



He is a smooth talker .
Er ist ein begabter Redner 0
Anh ấy một người nói chuyện trôi chảy .
一个 口舌 油滑
Tā shì yī gè kǒushé yóuhuá de rén.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0579)
Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện .



I'll tell you a story .
Ich werde Euch eine Geschichte erzählen 0
Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện .
你们 一个 故事
Wǒ gěi nǐmen jiǎng yī gè gùshi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0598)
Có lốp dự phòng theo xe .



There is a spare tire in the car .
Es ist ein Reserverad im Auto 0
lốp dự phòng theo xe 0
车上 一个 备用轮胎
Chē shàng yǒu yī gè bèiyòng lúntāi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0707)
Anh ấy là một người lính tốt .



He is a good soldier .
Er ist ein guter Soldat 0
Anh ấy một người lính tốt .
一个 士兵
Tā shì yī gè hǎo shìbīng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0719)
Họ đã lập một kế hoạch mới .



They have made a new plan .
Sie haben einen neuen Plan ausgearbeitet 0
Họ đã lập một kế hoạch mới .
他们 制定 一个 新计画
Tāmen zhìdìngle yī gè xīn jìhuà.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0728)
Họ là một đội .



They are a team .
Sie sind ein Team 0
Họ một đội .
他们 一个 团队
Tāmen shì yī gè tuánduì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0759)
Cô ấy đã nghe một số tin tức gây sốc .



She's heard some shocking news .
Sie hat schockierende Neuigkeiten gehört 0
ấy đã nghe một số tin tức gây sốc .
听到 一个 惊人 消息
Tā tīngdàole yī gè jīngrén de xiāoxi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0809)
Anh ta đang mang một chiếc va li bằng da .



He is carrying a leather valise .
Er trägt einen Lederkoffer 0
Anh ta đang mang một chiếc va li bằng da .
提着 一个 皮箱
Tā tízhe yī gè píxiāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0828)
Đây là một gia đình lớn .



This is a big family .
Dies ist eine große Familie 0
Đây một gia đình lớn 0
这是 一个 大家族
Zhè shì yī gè dà jiāzú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0844)
Có một ngôi làng nhỏ gần đó .



There is a small village nearby .
Es gibt ein kleines Dorf in der Nähe 0
một ngôi làng nhỏ gần đó .
附近 一个 村庄
Fùjìn yǒu yī gè xiǎo cūnzhuāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0849)
Tôi biết một trong những người đó .



I know one of those people .
Ich kenne eine dieser Personen 0
Tôi biết một trong những người đó .
认识 他们 之中 一个
Wǒ rènshi tāmen zhī zhōng de mǒu yī gè rén.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0850)
Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước .



A constitution is the basic law of a state .
Eine Verfassung ist das Grundgesetz eines Staates 0
Hiến pháp luật bản của một nhà nước .
宪法 一个 国家 基本 章程
Xiànfǎ shì yī gè guójiā zuì jīběn de zhāngchéng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0911)
Họ đã thành lập một đội .



They have formed a team .
Sie haben ein Team gebildet 0
Họ đã thành lập một đội 0
他们 组成 一个 团队
Tāmen zǔchéngle yī gè tuánduì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0930)
Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ .



He is dressed up as a sailor .
Er ist als Seemann verkleidet 0
Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ .
装扮成 一个 水手
Tā zhuāngbàn chéng yī gè shuǐshǒu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0959)
Đây thực sự là một điều kỳ diệu .



This is really a miracle .
Das ist wirklich ein Wunder 0
Đây thực sự một điều kỳ diệu .
真是 一个 奇观
Zhè zhēnshi yī gè qíguān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0967)
Có một bốt điện thoại ở góc .



There is a telephone booth at the corner .
Es gibt eine Telefonzelle an der Ecke 0
một bốt điện thoại góc .
拐角处 一个 电话亭
Guǎijiǎochù yǒu yī gè diànhuàtíng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0968)
Họ đang thảo luận về một dự án .



They are discussing a project .
Sie diskutieren ein Projekt 0
Họ đang thảo luận về một dự án .
他们 讨论 一个 项目
Tāmen zài tǎolùn yī gè xiàngmù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1037)
Có một vết son đỏ trên cổ áo .



There is a red lipstick mark on the collar .
Am Kragen befindet sich der Abdruck eines roten Lippenstifts 0
một vết son đỏ trên cổ áo .
衣领 一个 口红
Yīlǐng shàng yǒu yī gè kǒuhóng yìn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1040)
Anh ấy đã làm một chiếc máy bay mô hình .



He's made a model plane .
Er hat ein Modellflugzeug gebaut 0
Anh ấy đã làm một chiếc máy bay hình .
一个 飞机 模型
Tā zuòle yī gè fēijī móxíng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1099)
Anh ấy có một cơ hội .



He has a chance .
Er hat eine Chance bekommen 0
Anh ấy một hội 0
获得 一个 机会
Tā huòdéle yī gè jīhuì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1106)
Ở trung tâm của quảng trường là một đài phun nước .



In the center of the square is a fountain .
In der Mitte des Platzes befindet sich ein Brunnen 0
trung tâm của quảng trường một đài phun nước .
广场 中央 一个 喷水池
Guǎngchǎng de zhōngyāng yǒu yī gè pēnshuǐchí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1120)
Có một ngôi làng dưới chân đồi .



There is a village at the foot of the hill .
Am Fuße des Hügels befindet sich ein Dorf 0
một ngôi làng dưới chân đồi .
山脚下 一个 村庄
Shānjiǎo xià yǒu yī gè cūnzhuāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1172)
Đây là một nhà máy gỗ .



This is a timber factory .
Dies ist eine Holzfabrik 0
Đây là một nhà máy gỗ .
这是 一个 木材厂
Zhè shì yī gè mùcáichǎng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1224)
Món quà nhỏ này là dành cho bạn .



This small gift is for you .
Dieses kleine Geschenk ist für dich 0
Món quà nhỏ này dành cho bạn .
一个 礼物
Sòng nǐ yī gè xiǎo lǐwù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1232)
Anh ấy đang nói cho cô ấy một bí mật cá nhân .



He is telling her a personal secret .
Er erzählt ihr ein persönliches Geheimnis 0
Anh ấy đang nói cho ấy một mật nhân .
告诉 一个 私人 秘密
Tā gàosu tā yī gè sīrén mìmì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1271)
Cô ấy nói với tôi một bí mật ít người biết .



She tells me a secret few people know .
Sie erzählt mir ein Geheimnis , das nur wenige kennen 0
ấy nói với tôi một mật ít người biết .
告诉 一个 鲜为人知 秘密
Tā gàosu wǒ yī gè xiǎnwéirénzhī de mìmì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1309)
Đây là một chiếc bánh khổng lồ .



Here is a giant cake .
Hier ist ein riesiger Kuchen 0
Đây một chiếc bánh khổng lồ .
一个 巨大 蛋糕
Zhèli yǒu yī gè jùdà de dàngāo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1389)
Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật .



Let me tell you a secret .
Ich verrate dir ein Geheimnis 0
Hãy để tôi nói cho bạn một mật .
告诉 一个 秘密
Wǒ gàosu nǐ yī gè mìmì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1472)
Có một ngôi làng nhỏ phía trước .



There is a small village up ahead .
Vor uns liegt ein kleines Dorf 0
một ngôi làng nhỏ phía trước .
前面 一个 村庄
Qiánmian yǒu yī gè xiǎo cūnzhuāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1596)
Đây là một thung lũng tuyệt đẹp .



This is a beautiful valley .
Dies ist ein wunderschönes Tal 0
Đây một thung lũng tuyệt đẹp .
这是 一个 漂亮 山谷
Zhè shì yī gè piàoliang de shāngǔ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1829)
Tôi ở nhà một mình .



I am at home alone .
Ich bin alleine zu hause
Tôi nhà một mình .
一个 在家
Wǒ yī gè rén dāi zài jiāli.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1937)
Tôi muốn mua một cái chảo .



I want to buy a frying pan .
Ich möchte eine Pfanne kaufen 0
Tôi muốn mua một cái chảo 0
一个 炒菜锅
Wǒ xiǎng mǎi yī gè chǎocàiguō.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1977)
Cha tôi là một quân nhân trung thực và ngay thẳng .



My father is an honest and upright soldier .
Mein Vater ist ein loyaler und ehrlicher Soldat 0
Cha tôi một quân nhân trung thực ngay thẳng .
爸爸 一个 忠厚 正直 军人
Bàba shì yī gè zhōnghòu zhèngzhí de jūnrén.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2086)
Anh ấy đang gọi một số điện thoại .



He is dialing a telephone number .
Er wählt eine Telefonnummer 0
Anh ấy đang gọi một số điện thoại .
一个 电话号码
Tā zài bō yī gè diànhuà hàomǎ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2095)
Anh ấy ăn mặc như một chú hề .



He is dressed up as a clown .
Er ist als Clown verkleidet 0
Anh ấy ăn mặc như một chú hề .
装扮成 一个 小丑
Tā zhuāngbàn chéng yī gè xiǎochǒu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2121)
Đây là một dấu hiệu hình chữ nhật .



This is a rectangular sign .
Dies ist ein rechteckiges Zeichen 0
Đây một dấu hiệu hình chữ nhật .
这是 一个 矩形 标识牌
Zhè shì yī gè jǔxíng de biāoshípái.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2122)
Bạn tôi đã tiết lộ một bí mật cho tôi .



My friend revealed a secret to me .
Mein Freund hat mir ein Geheimnis verraten 0
Bạn tôi đã tiết lộ một mật cho tôi .
朋友 泄露 一个 秘密
Péngyou xiàng wǒ xièloule yī gè mìmì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2141)
Đây là một đêm yên tĩnh .



This is a tranquil night .
Es ist eine stille Nacht 0
Đây một đêm yên tĩnh 0
这是 一个 寂静 夜晚
Zhè shì yī gè jìjìng de yèwǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2217)
Có một quả táo thối trên mặt đất .



There is a rotten apple on the ground .
Auf dem Boden liegt ein verfaulter Apfel 0
một quả táo thối trên mặt đất .
地上 一个 苹果
Dìshang yǒu yī gè làn píngguǒ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2237)
Họ đang đào sâu vào một vấn đề . (hoặc Họ đang nghiên cứu một vấn đề một cách siêng năng .)



They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .)
Sie vertiefen sich in ein Problem 0
Họ đang đào sâu vào một vấn đề . (hoặc Họ đang nghiên cứu một vấn đề một cách
他们 钻研 一个 问题
Tāmen zài zuānyán yī gè wèntí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2256)
Cô ấy ngáp dài .



She yawned .
Sie gähnte 0
ấy ngáp dài .
一个 哈欠
Tā dǎle yī gè hāqian.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2287)
Có một quầy bán trái cây ở đó .



There is a fruit stall there .
Dort gibt es einen Obststand 0
một quầy bán trái cây đó .
一个 水果摊
Nàli yǒu yī gè shuǐguǒ tān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2380)
Có một hồ sen trong công viên .



There is a lotus pond in the park .
Es gibt einen Lotusteich im Park 0
một hồ sen trong công viên .
公园 一个 荷花池
Gōngyuán lǐ yǒu yī gè héhuāchí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2511)
Có một tổ chim trên cây .



There is a bird's nest on the tree .
Auf dem Baum befindet sich ein Vogelnest 0
một tổ chim trên cây 0
树上 一个 鸟窝
Shù shàng yǒu yī gè niǎowō.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2554)
Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo .



There is still ten miles until the next exit .
Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen 0
Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo .
离下 一个 出口 还有 英哩
Lí xià yī gè chūkǒu hái yǒu shí yīnglǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2574)
Họ đang soạn thảo một kế hoạch .



They are currently working on a draft project .
Sie arbeiten derzeit an einem Projektentwurf 0
Họ đang soạn thảo một kế hoạch .
他们 一个 计画 草案
Tāmen zài nǐ yī gè jìhuà cǎo'àn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2712)
Anh ta là một người bán thịt .



He is a butcher .
Er ist Metzger 0
Anh ta một người bán thịt .
一个 屠夫
Tā shì yī gè túfū.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2789)
Tôi sẽ cho bạn biết một tin đồn .



I'll tell you a rumor .
Ich erzähle dir ein Gerücht 0
Tôi sẽ cho bạn biết một tin đồn .
告诉 一个 谣言
Gàosu nǐ yī gè yáoyán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2796)
Anh ta là một điệp viên .



He is a spy .
Er ist ein Spion 0
Anh ta một điệp viên 0
一个 间谍
Tā shì yī gè jiàndié.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2816)
Tôi đã đăng ký trực tuyến cho một tài khoản mới .



I applied online for a new account .
Ich habe online ein neues Konto beantragt 0
Tôi đã đăng trực tuyến cho một tài khoản mới .
网上 申请 一个 账号
Wǒ zài wǎngshàng shēnqǐngle yī gè xīn zhànghào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3009)
Anh ta là một tên tội phạm độc ác .



He is an evil criminal .
Er ist ein böser Verbrecher 0
Anh ta một tên tội phạm độc ác .
一个 邪恶 罪犯
Tā shì yī gè xié'è de zuìfàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3030)
Có một quả bóng bàn trên bàn làm việc .



There is a ping pong ball on the desk .
Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball 0
một quả bóng bàn trên bàn làm việc .
桌上 一个 乒乓球
Zhuō shàng yǒu yī gè pīngpāngqiú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3050)
Cô có những ước mơ viển vông là có một mái ấm gia đình .



She has unrealistic dreams of having a warm home .
Sie hat unrealistische Träume von einem warmen Zuhause 0
những ước viển vông một mái ấm gia đình .
奢望 一个 温暖
Tā shēwàng yǒu yī gè wēnnuǎn de jiā.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3124)
Trong mỗi cuộc đời đều có tình mẫu tử .



In every single life there lies maternal love .
In jedem einzelnen Leben liegt mütterliche Liebe 0
Trong mỗi cuộc đời đều tình mẫu tử .
一个 生命 蕴含着 母爱
Měi yī gè shēngmìng dōu yùnhánzhe mǔ'ài.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3313)
Đĩa bay vẫn là một bí ẩn đối với nhân loại .



Flying saucers are still a mystery to mankind .
Fliegende Untertassen sind für die Menschheit immer noch ein Rätsel 0
Đĩa bay vẫn một ẩn đối với nhân loại .
飞碟 人类 而言 , 还是 一个
Fēidié duì rénlèi éryán, hái shì yī gè mí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3324)
Cô ấy đang giả vờ là một linh hồn xấu xa .



She is pretending to be an evil spirit .
Sie gibt vor , ein böser Geist zu sein 0
ấy đang giả vờ một linh hồn xấu xa .
扮演 一个 小妖精
Tā zài bànyǎn yī gè xiǎo yāojing.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3347)
Cô ấy đã hắt hơi một lần .



She sneezed once .
Sie nieste einmal 0
ấy đã hắt hơi một lần .
一个 喷嚏
Tā dǎle yī gè pēntì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3486)
Trung Quốc là một đất nước tuyệt vời và ấn tượng .



China is a great and impressive country .
China ist ein großartiges und beeindruckendes Land 0
Trung Quốc một đất nước tuyệt vời ấn tượng .
中国 一个 泱泱大国
Zhōngguó shì yī gè yāngyāng dàguó.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3509)