Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .



The scenery by the seaside is really beautiful .
Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön 0
Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .
海边 风景
Hǎibiān de fēngjǐng zhēn měi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0130)
Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng .



She is a famous movie star .
Sie ist ein berühmter Filmstar 0
ấy một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng .
有名 电影明星
Tā shì yǒumíng de diànyǐng míngxīng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0286)
Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh .



Everyone please face the camera .
Bitte schauen Sie alle in die Kamera 0
Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh .
大家 面对 镜头
Qǐng dàjiā miànduì jìngtóu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0331)
Cô ấy đọc trong thời gian rảnh .



She reads in her free time .
Sie liest in ihrer Freizeit 0
ấy đọc trong thời gian rảnh .
空閒时 喜欢 看书
Tā kòngxián shí xǐhuan kànshū.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0344)
Cảnh sát đã dựng một hàng rào .



The police put up a cordon .
Die Polizei hat eine Absperrung errichtet 0
Cảnh sát đã dựng một hàng rào .
警察 分界线
Jǐngchá shèle fēnjièxiàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0419)
Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh .



He has taken a large number of photos .
Er hat eine Menge Fotos gemacht 0
Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh .
大量 照片
Tā pāile dàliàng de zhàopiàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0430)
Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp .



The scenery in this area is very beautiful .
Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön 0
Phong cảnh khu vực này rất đẹp .
这个 地区 风景
Zhège dìqū fēngjǐng hěn měi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0442)
Cảnh sát buộc tội anh ta phạm tội .



The police accuses him of committing a crime .
Die Polizei beschuldigt ihn , ein Verbrechen begangen zu haben 0
Cảnh sát buộc tội anh ta phạm tội .
警方 控告 犯罪
Jǐngfāng kònggào tā fànzuì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0470)
Những hình ảnh cũ làm tôi nhớ về quá khứ .



The old pictures remind me of the past .
Die alten Fotos erinnern mich an die Vergangenheit 0
Những hình ảnh làm tôi nhớ về quá khứ .
照片 想起 往事
Jiù zhàopiàn ràng wǒ xiǎngqǐle wǎngshì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0474)
Cô ấy ngày càng mảnh mai .



She is getting slimmer .
Sie wird immer dünner 0
ấy ngày càng mảnh mai 0
越来越 苗条
Tā yuè lái yuè miáotiao le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0502)
Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau .



The friends are taking a picture together .
Die Freunde machen gemeinsam ein Foto 0
Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau .
朋友 一起 照相
Péngyoumen zài yīqǐ zhàoxiàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0519)
Tháp sắt [Tháp Eiffel] là một thắng cảnh nổi tiếng của Paris .



The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris .
Der Eiffeltur ist ein berühmtes Wahrzeichen von Paris 0
Tháp sắt [Tháp Eiffel] một thắng cảnh nổi tiếng của Paris .
铁塔 巴黎 有名 地标
Tiětǎ shì Bālí yǒumíng de dìbiāo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0612)
Hãy chụp ảnh nhóm .



Let's take a group photo .
Lasst uns ein Gruppenfoto machen 0
Hãy chụp ảnh nhóm .
我们 合影
Wǒmen lái héyǐng ba.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0798)
Cô ấy đang chỉ vào khung cảnh đằng xa .



She is pointing at the scene in the distance .
Sie zeigt auf die Szene in der Ferne 0
ấy đang chỉ vào khung cảnh đằng xa .
指着 远处 风景
Tā zhǐzhe yuǎnchù de fēngjǐng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0822)
Khung cảnh New York về đêm rất đẹp .



The view of New York at night is very beautiful .
Der Blick auf New York bei Nacht ist sehr schön 0
Khung cảnh New York về đêm rất đẹp .
纽约 夜景
Niǔyuē de yèjǐng hěn měi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0846)
Cảnh sát duy trì trật tự xã hội .



The police maintain social order .
Die Polizei hält die soziale Ordnung aufrecht
Cảnh sát duy trì trật tự hội .
警察 维持 社会治安
Jǐngchá wéichí shèhuì zhì'ān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0933)
Kỹ sư sử dụng compa để vẽ hình ảnh .



The engineer is using a compass to draw .
Der Ingenieur zeichnet mit einem Zirkel 0
Kỹ sử dụng compa để vẽ hình ảnh .
工程师 使用 圆规 画图
Gōngchéngshī shǐyòng yuánguī huàtú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0963)
Anh ấy quan tâm đến nhiếp ảnh .



He is interested in photography .
Er interessiert sich für Fotografie 0
Anh ấy quan tâm đến nhiếp ảnh .
摄影 兴趣
Tā duì shèyǐng yǒu xìngqù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0996)
Cô ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi .



She travels to Paris when she gets time off from work .
Sie reist nach Paris , wenn sie frei hat 0
ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi .
工作 顺便 巴黎 遊玩
Tā gōngzuò zhī yú shùnbiàn zài Bālí yóuwán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1128)
Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố .



The police have set up barricades in the street .
Die Polizei hat auf der Straße Barrikaden errichtet 0
Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố .
警方 街上 设置 路障
Jǐngfāng zài jiēshang shèzhìle lùzhàng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1215)
Tôi đến văn phòng xuất nhập cảnh để xin thị thực .



I go to the immigration office to apply for the visa .
Ich gehe zur Einwanderungsbehörde , um das Visum zu beantragen 0
Tôi đến văn phòng xuất nhập cảnh để xin thị thực .
移民局 申请 签证
Wǒ qù Yímínjú shēnqǐng qiānzhèng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1251)
Có một cảnh sát ở đó .



There is a policeman over there .
Da drüben ist ein Polizist 0
một cảnh sát đó 0
警察
Nàli yǒu ge jǐngchá.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1279)
Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp .



The scene on the mountain top is very beautiful .
Die Aussicht auf dem Berggipfel ist sehr schön 0
Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp 0
山顶 风景
Shāndǐng de fēngjǐng hěn měi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1320)
Anh ấy đang chụp ảnh cho họ .



He is taking photos for them .
Er macht Fotos für sie 0
Anh ấy đang chụp ảnh cho họ .
她们 拍照
Tā zài gěi tāmen pāizhào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1330)
Cô ấy mảnh mai và xinh đẹp .



She is slender and beautiful .
Sie ist schlank und schön 0
ấy mảnh mai xinh đẹp .
身材修长 , 亭亭玉立
Tā shēncái xiūcháng, tíngtíng yùlì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1381)
Anh ta đã đầu hàng cảnh sát .



He has surrendered to the police .
Er hat sich der Polizei ergeben 0
Anh ta đã đầu hàng cảnh sát .
警方 投降
Tā xiàng jǐngfāng tóuxiáng le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1461)
Trận lũ này đã ảnh hưởng đến một khu vực rộng lớn .



This flood has affected a large area .
Dieses Hochwasser hat ein großes Gebiet betroffen 0
Trận này đã ảnh hưởng đến một khu vực rộng lớn .
这次 洪水 影响 范围 很大
Zhècì hóngshuǐ yǐngxiǎng de fànwéi hěn dà.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1497)
Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao .



Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars .
Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten 0
Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời của các ngôi sao .
狗仔队 喜欢 偷拍 明星 私生活
Gǒuzǎiduì xǐhuan tōupāi míngxīng de sīshēnghuó.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1533)
Cảnh sát đang truy lùng tên tội phạm bỏ trốn .



The police are searching for an escaped criminal .
Die Polizei sucht nach einem Flüchtigen 0
Cảnh sát đang truy lùng tên tội phạm bỏ trốn .
警察 搜索 逃犯
Jǐngchá zài sōusuǒ táofàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1536)
Khu vực này đã bị ảnh hưởng bởi một trận lũ lụt .



This area has been hit by a flood .
Das Gebiet wurde überflutet 0
Khu vực này đã bị ảnh hưởng bởi một trận lụt .
遭受 水灾
Zhèli zāoshòule shuǐzāi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1609)
Họ đã đi chơi khi có thời gian rảnh .



They go on trips when they have free time .
Sie machen Ausflüge , wenn sie Freizeit haben 0
Họ đã đi chơi khi thời gian rảnh .
空閒 时候 他们 郊遊
Kòngxián de shíhou tāmen qù jiāoyóu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1755)
Phong cảnh ở Quế Lâm thật đẹp .



The scenery in Guilin is beautiful .
Die Landschaft in Guilin ist wunderschön 0
Phong cảnh Quế Lâm thật đẹp .
桂林 山水 秀丽
Guìlín de shānshuǐ hěn xiùlì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1835)
Người cảnh sát nâng cao chiếc khiên của mình .



The policeman raises his shield .
Der Polizist hebt sein Schild 0
Người cảnh sát nâng cao chiếc khiên của mình .
警察 举起 盾牌
Jǐngchá jǔqǐle dùnpái.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1844)
Cô ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh .



She is very interested in photography .
Sie interessiert sich sehr für Fotografie 0
ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh .
摄影 很感兴趣
Tā duì shèyǐng hěn gǎn xìngqù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1959)
Viên cảnh sát đang thẩm vấn anh ta .



The policeman is questioning him .
Der Polizist befragt ihn 0
Viên cảnh sát đang thẩm vấn anh ta .
警察 询问
Jǐngchá zài xúnwèn tā.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1995)
Đây là một trong những danh lam thắng cảnh nổi tiếng của Hàn Quốc .



This is one of Korea is famous scenic spots .
Dies ist einer der berühmtesten Orte Koreas 0
Đây một trong những danh lam thắng cảnh nổi tiếng của Hàn Quốc .
韩国 著名景点 之一
Zhèli shì Hánguó de zhùmíng jǐngdiǎn zhī yī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2032)
Khung cảnh lúc bình minh rất đẹp .



It's just after sunrise and the view is beautiful .
Es ist kurz nach Sonnenaufgang und die Aussicht ist wunderschön 0
Khung cảnh lúc bình minh rất đẹp .
天刚 破晓 , 景色
Tiān gāng pòxiǎo, jǐngsè hěn měi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2060)
Bạn cần ăn nhiều hơn, bạn quá mảnh mai .



You need to eat more , you are too slim .
Du musst mehr essen , du bist zu dünn 0
Bạn cần ăn nhiều hơn , bạn quá mảnh mai .
,
Nǐ tài shòu le, gāi duō chī diǎnr.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2398)
Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận .



The police are patrolling the neighborhood .
Die Polizei patrouilliert in der Nachbarschaft 0
Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận .
警察 附近 巡逻
Jǐngchá zài fùjìn xúnluó.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2432)
Cảnh sát đã bắt được một tên tội phạm .



The police have apprehended a criminal .
Die Polizei hat einen Verbrecher festgenommen 0
Cảnh sát đã bắt được một tên tội phạm .
警察 抓获 一名 歹徒
Jǐngchá zhuāhuòle yī míng dǎitú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2495)
Mùa thu giới thiệu một số phong cảnh tuyệt đẹp .



Autumn presents some stunning scenery .
Der Herbst bietet eine atemberaubende Farbenpracht 0
Mùa thu giới thiệu một số phong cảnh tuyệt đẹp .
秋日 呈现出 迷人 景色
Qiūrì chéngxiàn chū mírén de jǐngsè.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2593)
Cảnh sát đang tiến hành truy tìm kẻ gây án .



The police are conducting a search for the criminal .
Die Polizei ist auf der Suche nach den Verbrechern 0
Cảnh sát đang tiến hành truy tìm kẻ gây án .
警察 搜查 罪犯
Jǐngchá zài sōuchá zuìfàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2611)
Cảnh sát đã mở một cuộc điều tra tại hiện trường .



The police launched an investigation at the scene .
Die Polizei leitete am Tatort Ermittlungen ein 0
Cảnh sát đã mở một cuộc điều tra tại hiện trường .
警方 现场 展开 侦查
Jǐngfāng zài xiànchǎng zhǎnkāile zhēnchá.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2644)
Không có bức ảnh nào trong khung .



There is no photograph in the frame .
Im Rahmen befindet sich kein Foto 0
Không bức ảnh nào trong khung .
相框 没有 照片
Xiàngkuàng lǐ méiyǒu zhàopiàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2690)
Khung ảnh trên tường được treo quanh co .



The picture frame on the wall is hanging crooked .
Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief 0
Khung ảnh trên tường được treo quanh co .
墙上 相框
Qiáng shàng de xiàngkuàng guàwāi le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2737)
Những hình ảnh này gọi là kỷ niệm .



These pictures call up memories .
Diese Fotos wecken Erinnerungen 0
Những hình ảnh này gọi kỷ niệm .
这些 照片 勾起 回忆
Zhèxiē zhàopiàn gōuqǐle wǒ de huíyì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2764)
Cảnh sát đã tóm gọn tên tội phạm .



The police have apprehended the criminal .
Die Polizei hat den Verbrecher festgenommen 0
Cảnh sát đã tóm gọn tên tội phạm .
警察 缉拿 罪犯
Jǐngchá jīnále zuìfàn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2806)
Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa .



The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster .
Die Regierung hat Hilfe angeboten , um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten 0
Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa
政府 提供 赈灾 援助
Zhèngfǔ tígōngle zhènzāi yuánzhù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2839)
Phong cảnh phía bắc Vạn Lý Trường Thành thật đẹp .



The scenery north of the Great Wall is beautiful .
Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön 0
Phong cảnh phía bắc Vạn Trường Thành thật đẹp .
塞外风光 优美
Sàiwài fēngguāng yōuměi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2883)
Khung cảnh nơi đây tựa như chốn thần tiên .



The scenery here looks like a fairyland .
Die Landschaft hier sieht aus wie ein Märchenland 0
Khung cảnh nơi đây tựa như chốn thần tiên .
景色 好像 仙境
Zhèli de jǐngsè hǎoxiàng xiānjìng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2891)
Ở đây rất nguy hiểm nên họ cần cảnh giác .



It is dangerous here , so they need to be alert .
Es ist hier gefährlich , deshalb müssen sie wachsam sein 0
đây rất nguy hiểm nên họ cần cảnh giác .
危险 , 他们 必须 谨慎
Zhèli hěn wēixiǎn, tāmen bìxū jǐnshèn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2902)
Viên cảnh sát đang áp giải tù nhân .



The police officer is escorting the prisoner .
Der Polizist begleitet den Gefangenen 0
Viên cảnh sát đang áp giải nhân .
警官 犯人
Jǐngguān yāzhe fànrén.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2926)
Cảnh sát coi anh ta là người khả nghi .



The police consider him suspicious .
Die Polizei hält ihn für verdächtig 0
Cảnh sát coi anh ta người khả nghi .
警察 认为 嫌疑
Jǐngchá rènwéi tā yǒu xiányí.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2929)
Cảnh sát đã giam giữ anh ta .



The police detained him .
Die Polizei hielt ihn fest 0
Cảnh sát đã giam giữ anh ta .
警察 拘留
Jǐngchá bǎ tā jūliú le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2938)
Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường .



The police are maintaining order on the scene .
Die Polizei sorgt für Ordnung vor Ort 0
Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường .
警察 现场 维护 秩序
Jǐngchá zài xiànchǎng wéihù zhìxù.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2953)
Con người dễ bị ảnh hưởng bởi dư luận .



People are easily influenced by public opinion .
Menschen werden leicht von der öffentlichen Meinung beeinflusst 0
Con người dễ bị ảnh hưởng bởi luận .
民众 容易 舆论 影响
Mínzhòng róngyì bèi yúlùn yǐngxiǎng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2971)
Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .



The view at dusk is really beautiful .
Die Aussicht am Abend ist wunderschön 0
Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .
傍晚 景色
Bàngwǎn de jǐngsè zhēn měi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2999)
Cảnh sát đã bắt được một tên trộm .



The police have arrested a thief .
Die Polizei hat einen Dieb festgenommen 0
Cảnh sát đã bắt được một tên trộm .
警察 逮捕 小偷
Jǐngchá dàibǔle xiǎotōu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3037)
Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định .



The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .
Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf , das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen 0
Bác thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định
医生 叮嘱 病人 按时 吃药
Yīshēng dīngzhǔ bìngrén ànshí chīyào.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3071)
Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng .



We often use bees as a metaphor for diligent people .
Wir verwenden Bienen oft als Metapher für fleißige Menschen 0
Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng .
我们 常用 蜜蜂 比喻 勤劳
Wǒmen cháng yòng mìfēng bǐyù qínláo de rén.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3118)
Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu .



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .
Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0
dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ dâu .
新郎新娘 岳父母 合影
Xīnláng xīnniáng hé yuèfùmǔ héyǐng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3179)
Cảnh sát đang đối đầu với đám đông .



The police are confronting the mobs .
Die Polizei konfrontiert die Mobs 0
Cảnh sát đang đối đầu với đám đông .
警方 暴徒 展开 对峙
Jǐngfāng yǔ bàotú zhǎnkāile duìzhì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3187)
Những bức ảnh này rất rõ ràng .



These photos are very clear .
Diese Fotos sind sehr klar 0
Những bức ảnh này rất ràng .
这些 照片 拍得 清晰
Zhèxiē zhàopiàn pāi de hěn qīngxī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3235)
Mọi người đứng gần nhau hơn, chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh !



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !
Alle stehen näher beieinander , wir machen gleich ein Foto !
Mọi người đứng gần nhau hơn , chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh !
大家 站拢 , 拍照
Dàjiā zhànlǒng diǎn, yào pāizhào le!

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3266)
Cảnh sát đã bắn chết kẻ ngoài vòng pháp luật .



The police shot the outlaw to death .
Die Polizei erschoss den Gesetzlosen 0
Cảnh sát đã bắn chết kẻ ngoài vòng pháp luật .
警察 击毙 歹徒
Jǐngchá jībìle dǎitú.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3311)
Người cảnh sát đang tuần tra khu vực .



The policeman is patrolling the area .
Der Polizist patrouilliert durch die Gegend 0
Người cảnh sát đang tuần tra khu vực .
警察 辖区 巡视
Jǐngchá zài xiáqū lǐ xúnshì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3355)
Họ đang lang thang trên núi, đánh giá cao phong cảnh .



They are wandering in the mountain , appreciating the scenery .
Sie wandern in den Bergen und schätzen die Landschaft 0
Họ đang lang thang trên núi , đánh giá cao phong cảnh .
他们 徘徊 , 欣赏 风景
Tāmen zài shān lǐ páihuái, xīnshǎng fēngjǐng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3364)
Khoảnh khắc nhìn thấy nhau, họ đã rất hạnh phúc .



The moment they saw each other , they were happy .
In dem Moment , als sie sich sahen , waren sie glücklich 0
Khoảnh khắc nhìn thấy nhau , họ đã rất hạnh phúc .
见面 , 双方 高兴
Zhà yī jiànmiàn, shuāngfāng dōu hěn gāoxìng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3365)
Người lính rất cảnh giác .



The soldier is very alert .
Der Soldat ist sehr wachsam 0
Người lính rất cảnh giác .
士兵 警惕
Shìbīng hěn jǐngtì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3370)
Anh cảnh sát đang huấn luyện chó cảnh sát .



The police officer is training the police dog .
Der Polizist trainiert den Polizeihund 0
Anh cảnh sát đang huấn luyện chó cảnh sát .
警官 训练 警犬
Jǐngguān zài xùnliàn jǐngquǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3382)
Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người có thể tưởng nhớ đến ông



Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him .
Lenins Konterfei wurde zu einer Statue gemacht , damit die Menschen ihm Tribut zollen können 0
Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người thể tưởng nhớ đến
列宁 制成 雕像 人们 瞻仰
Lièníng xiàng bèi zhìchéng diāoxiàng gōng rénmen zhānyǎng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3437)
Có những điểm không hoàn hảo trong mảnh sứ này .



There are imperfections in this piece of porcelain .
Dieses Stück Porzellan weist Unvollkommenheiten auf 0
những điểm không hoàn hảo trong mảnh sứ này .
这件 瓷器 瑕疵
Zhè jiàn cíqì shàng yǒu xiácī.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3496)
Khoảnh khắc sao chổi rơi thật đẹp .



The moment when a comet falls is beautiful .
Der Moment , in dem ein Komet fällt , ist wunderschön 0
Khoảnh khắc sao chổi rơi thật đẹp .
彗星 陨落 瞬间
Huìxīng yǔnluò de shùnjiān hěn měi.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3514)