Cuốn sách đó là của tôi .

That book is mine . Das Buch gehört mir 0 Cuốn sách đó là của tôi 0 那本书 是 我 的 。 Nà běn shū shì wǒ de.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0027)
|
Họ đang đọc một cuốn sách .

They are reading a book . Sie lesen ein Buch 0 Họ đang đọc một cuốn sách 0 他们 在读 一 本书 。 Tāmen zài dú yī běn shū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0117)
|
Tôi đang đọc một cuốn sách tiếng Anh .

I am reading an English book . Ich lese ein englisches Buch 0 Tôi đang đọc một cuốn sách tiếng Anh . 我 在 看 英文书 。 Wǒ zài kàn Yīngwén shū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0159)
|
Anh ấy đang đọc tin tức mới nhất trên báo .

He is reading the latest news in the paper . Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung 0 Anh ấy đang đọc tin tức mới nhất trên báo . 他 在 看 报纸 的 最新消息 。 Tā zài kàn bàozhǐ de zuìxīn xiāoxi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0173)
|
Anh ấy đang đọc báo .

He is reading a newspaper . Er liest eine Zeitung 0 Anh ấy đang đọc báo . 他 在 看 报纸 。 Tā zài kàn bàozhǐ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0206)
|
Tôi sẽ đến thư viện để trả sách .

I am going to the library to return the books . Ich gehe in die Bibliothek , um die Bücher zurückzugeben 0 Tôi sẽ đến thư viện để trả sách . 我 去 图书馆 还书 。 Wǒ qù túshūguǎn huánshū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0289)
|
Cô ấy đọc trong thời gian rảnh .

She reads in her free time . Sie liest in ihrer Freizeit 0 Cô ấy đọc trong thời gian rảnh . 她 空閒时 喜欢 看书 。 Tā kòngxián shí xǐhuan kànshū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0344)
|
Những cuốn truyện họ đọc rất nổi tiếng .

The story books they read are very popular . Die Geschichtenbücher , die sie lesen , sind sehr beliebt 0 Những cuốn truyện họ đọc rất nổi tiếng . 她们 看 的 故事书 很 热门 。 Tāmen kàn de gùshishū hěn rèmén.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0527)
|
Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn .

Please show your passport . Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor 0 Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn . 请 出示 您 的 护照 。 Qǐng chūshì nín de hùzhào.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0557)
|
Cô ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách .

She is reading a book in a book shop . Sie liest ein Buch in einer Buchhandlung 0 Cô ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách . 她 在 书店 里 看书 。 Tā zài shūdiàn lǐ kànshū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0640)
|
Cuốn sách này rất cũ .

This book is very old . Dieses Buch ist sehr alt 0 Cuốn sách này rất cũ . 这 本书 很 旧 。 Zhè běn shū hěn jiù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0648)
|
Các tờ báo đã được in .

The newspapers have been printed . Die Zeitungen sind gedruckt worden 0 Các tờ báo đã được in 0 报纸 印刷 好 了 。 Bàozhǐ yìnshuā hǎo le.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0738)
|
Tôi đóng sách của mình và sẵn sàng rời đi .

I closed my books and got ready to leave . Ich schloss meine Bücher und machte mich reisefertig 0 Tôi đóng sách của mình và sẵn sàng rời đi . 我合 上书 准备 离开 。 Wǒ héshàng shū zhǔnbèi líkāi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0746)
|
Sách trên kệ được sắp xếp ngăn nắp .

The books on the shelf are arranged in good order . Die Bücher im Regal sind in guter Reihenfolge angeordnet 0 Sách trên kệ được sắp xếp ngăn nắp . 书架上 的 书 摆放 得 很 整齐 。 Shūjià shàng de shū bǎifàng de hěn zhěngqí.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0837)
|
Cô ấy đang đọc sách ở nhà để giết thời gian .

She is reading at home to pass the time . Sie ist zuhause und liest , um die Zeit zu verbringen 0 Cô ấy đang đọc sách ở nhà để giết thời gian . 她 在家 看书 消磨 时间 。 Tā zài jiā kànshū xiāomó shíjiān.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0873)
|
Tôi đang đọc chương đầu tiên của cuốn sách này .

I am reading the first chapter of this book . Ich lese das erste Kapitel dieses Buches 0 Tôi đang đọc chương đầu tiên của cuốn sách này . 我 在 看 这 本书 的 第一章 。 Wǒ zài kàn zhè běn shū de dì-yī zhāng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(0917)
|
Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất .

The newspaper has printed the latest travel information . Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen veröffentliicht 0 Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất . 报纸 上 刊登 了 最新 的 旅遊 资讯 。 Bàozhǐ shàng kāndēngle zuìxīn de lǚyóu zīxùn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1093)
|
Mẹ tôi đọc cho tôi những câu chuyện trong cuốn sách .

My mother reads me stories from the book . Meine Mutter liest mir Geschichten aus dem Buch vor 0 Mẹ tôi đọc cho tôi những câu chuyện trong cuốn sách . 妈妈 给 我 讲述 书 里 的 故事 。 Māma gěi wǒ jiǎngshù shū lǐ de gùshi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1221)
|
Lời tựa của cuốn sách mới do anh viết .

The preface of the new book is written by him . Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm 0 Lời tựa của cuốn sách mới do anh viết . 新书 的 序言 由 他 执笔 。 Xīnshū de xùyán yóu tā zhíbǐ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1290)
|
Tôi đang đi đến thư viện để mượn một số cuốn sách .

I am going to the library to borrow some books . Ich gehe in die Bibliothek , um mir Bücher auszuleihen 0 Tôi đang đi đến thư viện để mượn một số cuốn sách . 我 去 图书馆 借书 。 Wǒ qù túshūguǎn jiè shū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1378)
|
Tin tức này đã được đăng trên báo .

This news has been published in the newspaper . Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht 0 Tin tức này đã được đăng trên báo . 报纸 上公 布 了 这个 消息 。 Bàozhǐ shàng gōngbùle zhège xiāoxi.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1400)
|
Những cuốn sách này rất dày .

These books are very thick . Diese Bücher sind sehr dick 0 Những cuốn sách này rất dày 0 这些 书 很 厚 。 Zhèxiē shū hěn hòu.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1471)
|
Những cuốn sách đã được đặt trên bàn làm việc .

The books are on the desk . Die Bücher liegen auf dem Schreibtisch 0 Những cuốn sách đã được đặt trên bàn làm việc . 书 摆在 桌子 上 。 Shū bǎi zài zhuōzi shàng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1542)
|
Anh ấy đang tìm một cuốn sách tham khảo .

He is looking for a reference book . Er sucht ein Nachschlagewerk 0 Anh ấy đang tìm một cuốn sách tham khảo . 他 在 寻找 参考书 。 Tā zài xúnzhǎo cānkǎoshū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1548)
|
Anh ta lấy một cuốn sách ra khỏi kệ .

He takes a book off the shelf . Er nimmt ein Buch aus dem Regal 0 Anh ta lấy một cuốn sách ra khỏi kệ . 他 从 书架上 抽出 一 本书 。 Tā cóng shūjià shàng chōuchū yī běn shū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1578)
|
Có rất nhiều từ điển trên giá sách .

There are many dictionaries on the bookshelf . Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal 0 Có rất nhiều từ điển trên giá sách . 书架上 有 很多 本 字典 。 Shūjià shàng yǒu hěn duō běn zìdiǎn.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1640)
|
Có một cuốn sách trên bàn .

One volume of the set of books is on the desk . Ein Band der Bücher liegt auf dem Schreibtisch 0 Có một cuốn sách trên bàn 0 桌上 摆有 一卷 书 。 Zhuō shàng bǎiyǒu yī juàn shū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1646)
|
Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài .

It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas . Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein 0 Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài . 出国 旅行 护照 丢 了 会 很 麻烦 。 Chūguó lǚxíng hùzhào diūle huì hěn máfan.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1696)
|
Có tất cả các loại sách trong thư viện .

There are all types of books in the library . Es gibt alle Arten von Büchern in der Bibliothek 0 Có tất cả các loại sách trong thư viện . 图书馆 有 各种 书籍 。 Túshūguǎn yǒu gè zhǒng shūjí.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1758)
|
Báo chí là một dạng phương tiện truyền thông .

Newspapers are a form of media . Zeitungen sind ein Medium 0 Báo chí là một dạng phương tiện truyền thông . 报纸 是 一种 媒介 。 Bàozhǐ shì yī zhǒng méijiè.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1776)
|
Những cuốn sách này khá nặng .

These books are rather heavy . Diese Bücher sind ziemlich schwer 0 Những cuốn sách này khá nặng 0 这些 书 颇重 。 Zhèxiē shū pō zhòng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1849)
|
Các chữ cái nhỏ quá mờ, tôi không thể nhìn rõ chúng .

The little letters are too blurry , I can not see them clearly . Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen , ich kann sie nicht klar sehen 0 Các chữ cái nhỏ quá mờ , tôi không thể nhìn rõ chúng . 小字 太 模糊 了 , 看不清楚 。 Xiǎo zì tài móhu le, kàn bù qīngchu.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(1985)
|
Cô ấy đọc báo hàng ngày .

She reads the newspaper everyday . Sie liest jeden Tag die Zeitung 0 Cô ấy đọc báo hàng ngày 0 她 每天 都 阅读 报纸 。 Tā měi tiān dōu yuèdú bàozhǐ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2050)
|
Mẹ đang đọc với tôi .

Mom is reading with me . Mama liest mit mir 0 Mẹ đang đọc với tôi . 妈妈 陪 我 读书 。 Māma péi wǒ dúshū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2099)
|
Cô lật sang trang tiếp theo của cuốn sách .

She turned to the next page of the book . Sie schlug die nächste Seite des Buches auf 0 Cô lật sang trang tiếp theo của cuốn sách . 她 把 书 翻到 下 一页 。 Tā bǎ shū fān dào xià yī yè.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2116)
|
Nó là một cuốn sách mười tập .

It is a ten-volume book . Dies ist ein Buch-set mit zehn Büchern 0 Nó là một cuốn sách mười tập . 这 套书 共 十册 。 Zhè tào shū gòng shí cè.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2424)
|
Đây là một cuốn sách chữ nổi .

This is a braille book . Dies ist ein Buch in Blindenschrift 0 Đây là một cuốn sách chữ nổi . 这是 一本 盲文 的 书 。 Zhè shì yī běn mángwén de shū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2457)
|
Anh ấy đang chú thích cho cuốn sách .

He is annotating the book . Er macht Anmerkungen im Buch 0 Anh ấy đang chú thích cho cuốn sách . 他 在 书上 做 批注 。 Tā zài shū shàng zuò pīzhù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2505)
|
Có một quầy báo bên đường .

There is a newspaper stand by the side of the street . Es gibt einen Zeitungskiosk am Straßenrand 0 Có một quầy báo bên đường 0 街边 有 报刊亭 。 Jiēbiān yǒu bàokāntíng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2619)
|
Hộ chiếu này được làm giả .

The passport is counterfeit . Der Reisepass ist gefälscht 0 Hộ chiếu này được làm giả 0 护照 是 伪造 的 。 Hùzhào shì wěizào de.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2633)
|
Cô ấy đang đọc sách với dì út của mình .

She is reading with her youngest aunt . Sie liest mit ihrer jüngsten Tante 0 Cô ấy đang đọc sách với dì út của mình . 她 和 小姨 在 看书 。 Tā hé xiǎoyí zài kànshū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2709)
|
Tôi và bà của tôi đang nằm trên giường đọc sách .

My grandma and I are lying in bed reading . Meine Oma und ich liegen im Bett und lesen 0 Tôi và bà của tôi đang nằm trên giường đọc sách . 我 和 奶奶 卧 在 床上 看书 。 Wǒ hé nǎinai wò zài chuáng shàng kànshū.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2903)
|
Có một chồng báo trên bàn .

There is a pile of newspapers on the table . Auf dem Tisch liegt ein Stapel Zeitungen 0 Có một chồng báo trên bàn 0 桌上 有 一叠 报纸 。 Zhuō shàng yǒu yī dié bàozhǐ.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(2961)
|
Cô đặt cuốn sách trên giá sách .

She placed the book on the bookshelf . Sie stellte das Buch auf das Bücherregal 0 Cô đặt cuốn sách trên giá sách . 她 把 书 搁 在 书架上 。 Tā bǎ shū gē zài shūjià shàng.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3290)
|
Đây là cuốn sách bài tập của tôi cho môn toán .

This is my exercise book for math . Dies ist mein Heft für Mathematik 0 Đây là cuốn sách bài tập của tôi cho môn toán . 这 是 我 的 数学 练习簿 。 Zhè shì wǒ de shùxué liànxíbù.
(ENG ) (DEU ) (NVI ) (SVI ) (CHI )
(3402)
|