Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua .



I have stopped smoking yesterday .
Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört 0
Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua .
昨天 开始 戒烟
Wǒ cóng zuótiān kāishǐ jièyān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0181)
Tàu điện ngầm đến cứ sau 5 phút .



The subway comes every five minutes .
Die U-Bahn kommt alle fünf Minuten 0
Tàu điện ngầm đến cứ sau 5 phút .
地铁 间隔 五分钟 一班
Dìtiě jiàngé wǔ fēnzhōng yī bān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0364)
Không được phép hút thuốc ở đây .



Smoking is not permitted here .
Rauchen ist hier nicht erlaubt 0
Không được phép hút thuốc đây .
不许 吸烟
Zhèli bùxǔ xīyān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0420)
Tôi đi rút tiền từ máy ATM .



I go to withdraw money from an ATM .
Ich gehe zum Geldautomaten und hebe Geld ab 0
Tôi đi rút tiền từ máy ATM .
ATM 取款
Wǒ qù ATM qǔkuǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0484)
Bây giờ là mười hai giờ kém năm phút .



It is five minutes to twelve .
Es ist fünf Minuten vor zwölf 0
Bây giờ mười hai giờ kém năm phút .
五分 十二点
Chà wǔfēn shí'èr diǎn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0549)
Có một cây bút trên bàn làm việc .



There is a pen on the desk .
Da ist ein Stift auf dem Tisch 0
một cây bút trên bàn làm việc .
桌上 一支
Zhuō shàng yǒu yī zhī bǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0635)
Cô ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc .



She is practicing Chinese brush calligraphy .
Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel 0
ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc .
毛笔字
Tā zài liàn máobǐzì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0662)
Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn .



Smoking is harmful to your health .
Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit 0
Hút thuốc hại cho sức khỏe của bạn .
吸烟 损害 健康
Xīyān sǔnhài jiànkāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(0772)
Miếng bọt biển hút nước .



The sponge absorbs water .
Der Schwamm nimmt Wasser auf 0
Miếng bọt biển hút nước .
海绵 吸收 水分
Hǎimián xīshōu shuǐfèn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1114)
Cô ấy đang hút thuốc .



She is smoking .
Sie raucht 0
ấy đang hút thuốc .
抽烟
Tā zài chōuyān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1231)
Chúng ta phải rút lui .



We have to retreat .
Wir müssen uns zurückziehen 0
Chúng ta phải rút lui .
我们 后退
Wǒmen děi hòutuì le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1296)
Có nhiều bút chì màu .



There are many colored pencils .
Hier sind viele Buntstifte 0
nhiều bút chì màu .
很多 彩色 铅笔
Zhèli yǒu hěn duō cǎisè qiānbǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1354)
Người ta có thể rút tiền mặt từ máy ATM bằng thẻ .



One can withdraw cash from an ATM machine using a card .
Mit der ATM-Karte kann man Geld abheben 0
Người ta thể rút tiền mặt từ máy ATM bằng thẻ .
ATM 凭卡取
ATM píng kǎ qǔqián.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1855)
Anh ta đút tay vào túi .



He has his hand in his pocket .
Er hat die Hand in der Hosentasche 0
Anh ta đút tay vào túi 0
放在 裤子 口袋
Tā de shǒu fàng zài kùzi kǒudai lǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1874)
Bạn thích bút màu nào hơn ?



What color pen do you prefer ?
Welchen Farbstift bevorzugen Sie ?
Bạn thích bút màu nào hơn ?
喜欢 什么 颜色
Nǐ xǐhuan shénme yánsè de bǐ?

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1924)
Xin vui lòng chờ một phút .



Please wait a minute .
Bitte warten Sie einen Moment 0
Xin vui lòng chờ một phút 0
请稍等
Qǐng shāo děng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(1980)
Tôi bị chuột rút ở chân .



I have got a cramp in my leg .
Ich habe einen Krampf im Bein 0
Tôi bị chuột rút chân 0
腿抽筋
Tuǐ chōujīn le.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2153)
Các nam châm hút nhau .



The magnets attract each other .
Die Magnete ziehen sich an 0
Các nam châm hút nhau .
磁铁 互相 吸引
Cítiě hùxiāng xīyǐn.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2230)
Anh rút phích cắm ra .



He pulled out the plug .
Er zog den Stecker heraus 0
Anh rút phích cắm ra .
拔掉 插头
Tā bádiàole chātóu.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2247)
Cây bút nằm giữa các trang của cuốn sổ .



The pen is between the pages of the notebook .
Der Stift befindet sich zwischen den Seiten des Notizbuchs 0
Cây bút nằm giữa các trang của cuốn sổ .
记事本
Bǐ jiā zài jìshìběn lǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2303)
Bút viết màu đen .



The pen writes in black .
Der Stift schreibt in schwarz 0
Bút viết màu đen .
支笔 墨水 黑色
Zhè zhī bǐ de mòshuǐ shì hēisè de.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2392)
Bút chì đã được mài .



The company intends to lay off 10 employees .
Das Unternehmen beabsichtigt , 10 Mitarbeiter zu entlassen 0
Bút chì đã được mài .
公司 打算 削减 10 员工
Gōngsī dǎsuàn xuējiǎn shí míng yuángōng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2428)
Cô ấy đang đọc sách với dì út của mình .



She is reading with her youngest aunt .
Sie liest mit ihrer jüngsten Tante 0
ấy đang đọc sách với út của mình .
小姨 看书
Tā hé xiǎoyí zài kànshū.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2709)
Anh ấy đang trút giận vào bạn gái của mình .



He is venting his anger at his girlfriend .
Er lässt seine Wut auf seine Freundin aus 0
Anh ấy đang trút giận vào bạn gái của mình .
女朋友 发洩 怒火
Tā zài duì nǚpéngyou fāxiè nùhuǒ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2834)
Cô ấy viết thư pháp thẳng đứng bằng bút lông .



She writes vertically with a brush .
Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel 0
ấy viết thư pháp thẳng đứng bằng bút lông .
写毛笔字
Tā shùzhe xiě máobǐzì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(2866)
Có nhiều bút trong hộp đựng bút .



There are many pens in the pen container .
Im Stiftbehälter befinden sich viele Stifte 0
nhiều bút trong hộp đựng bút .
笔筒 许多
Bǐtǒng lǐ yǒu xǔduō bǐ.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3210)
Anh ta rút một khẩu súng trong túi .



He drew a gun from his pocket .
Er zog eine Waffe aus der Tasche 0
Anh ta rút một khẩu súng trong túi .
口袋 掏出 一把
Tā cóng kǒudai lǐ tāochū yī bǎ qiāng.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3227)
Kẻ thù đã bị đánh tan và rút khỏi thành phố .



The enemy was routed and withdrew from the city .
Der Feind wurde vertrieben und zog sich aus der Stadt zurück 0
Kẻ thù đã bị đánh tan rút khỏi thành phố .
敌军 溃败 撤出 这座 城市
Díjūn kuìbài chèchūle zhè zuò chéngshì.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3241)
Dù chỉ một phút cũng không thể lãng phí khi cứu một mạng người .



Even a single minute can not be wasted when saving a life .
Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden , um ein Leben zu retten 0
chỉ một phút cũng không thể lãng phí khi cứu một mạng người .
救人 一分钟 不能 耽搁
Jiù rén yī fēnzhōng dōu bù néng dānge.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3291)
Tôi làm bài tập về nhà bằng bút chì .



I do my homework in pencil .
Ich mache meine Hausaufgaben mit Bleistift 0
Tôi làm bài tập về nhà bằng bút chì .
我用 铅笔 作业
Wǒ yòng qiānbǐ xiě zuòyè.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3299)
Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi .



The racing cars whizzed past us .
Die Rennwagen sausten an uns vorbei 0
Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi .
赛车 呼啸而过
Sàichē hūxiào ér guò.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3330)
Ma túy đã làm cho anh ta sa sút .



Drugs brought about his downfall .
Drogen verursachten seinen Untergang 0
Ma túy đã làm cho anh ta sa sút .
毒品 沉沦
Dúpǐn ràng tā chénlún.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3333)
Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên .



She is a habitual smoker .
Sie ist eine gewohnheitsmäßige Raucherin 0
ấy một người hút thuốc thường xuyên .
嗜好 吸烟
Tā shìhào xīyān.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3418)
Người nấu cho thêm một chút muối vào bát .



The cook added a little bit of salt to the bowl .
Der Koch gab ein wenig Salz in die Schüssel 0
Người nấu cho thêm một chút muối vào bát .
厨师 往碗
Chúshī wǎng wǎn lǐ jiāle yī cuō yán.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3421)
Em trai tôi là con út trong gia đình tôi .



My younger brother is the youngest in my family .
Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie 0
Em trai tôi con út trong gia đình tôi .
弟弟
Dìdi shì jiālǐ de xiǎoyāo.

(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )

(3510)