Vietnamese Tutor
<
Dictionary
A1
A2
B1
B2
English
>
Vietnam
>
VI-EN
VI-DE
VI-ML
2000
3000
MCC
5000
Ông già đang đi dạo trong rừng .
The
old
man
is
taking
a
walk
in
the
woods
.
Der
alte
Mann
macht
einen
Waldspaziergang
0
Ông
già
đang
đi
dạo
trong
rừng
.
老爷爷
在
树林
里
散步
。
Lǎoyéye zài shùlín lǐ sànbù.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0152)
Ông là một người lái xe tải .
He
is
a
truck
driver
.
Er
ist
ein
Lastwagenfahrer
0
Ông
là
một
người
lái
xe
tải
.
他
是
卡车司机
。
Tā shì kǎchē sījī.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0745)
Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi .
The
boss
is
strict
with
my
work
.
Der
Chef
ist
streng
mit
meiner
Arbeit
0
Ông
chủ
nghiêm
khắc
với
công
việc
của
tôi
.
老板
对
我
的
工作
要求
严格
。
Lǎobǎn duì wǒ de gōngzuò yāoqiú yángé.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(0753)
Ông chủ cho rằng anh chàng này thật ngu ngốc .
The
boss
thinks
he
is
very
stupid
.
Der
Chef
hält
ihn
für
dumm
0
Ông
chủ
cho
rằng
anh
chàng
này
thật
ngu
ngốc
.
老板
认为
他
很
笨
。
Lǎobǎn rènwéi tā hěn bèn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1417)
Ông ấy là vua của một quốc gia .
He
is
the
king
of
a
country
.
Er
ist
der
König
eines
Landes
0
Ông
ấy
là
vua
của
một
quốc
gia
.
他
是
一国之君
。
Tā shì yī guó zhī jūn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1527)
Ông chủ đã chấp thuận đề nghị của tôi .
The
boss
approves
of
my
suggestion
.
Der
Chef
stimmt
meinem
Vorschlag
zu
0
Ông
chủ
đã
chấp
thuận
đề
nghị
của
tôi
.
老板
赞成
我
提
的
意见
。
Lǎobǎn zànchéng wǒ tí de yìjiàn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1637)
Ông có khỏe không, ông Zhao ?
How
are
you
,
Mr
.
Zhao
?
Wie
geht
es
Ihnen
,
Herr
Zhao
?
Ông
có
khỏe
không
,
ông
Zhao
?
赵先生
,
您好
!
Zhào xiānsheng, nín hǎo!
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1740)
Ông đã bị các con của mình bỏ rơi .
He
has
been
deserted
by
his
children
.
Er
wurde
von
seinen
Kindern
verlassen
0
Ông
đã
bị
các
con
của
mình
bỏ
rơi
.
他
被
儿女
抛弃
了
。
Tā bèi érnǚ pāoqì le.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1761)
Ông là một nhà triết học kiệt xuất .
He
was
an
outstanding
philosopher
.
Er
war
ein
herausragender
Philosoph
0
Ông
là
một
nhà
triết
học
kiệt
xuất
.
他
是
一名
出色
的
哲学家
。
Tā shì yī míng chūsè de zhéxuéjiā.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(1908)
Ông là chú của tôi .
He
is
my
uncle
.
Er
ist
mein
Onkel
0
Ông
là
chú
của
tôi
.
他
是
我
的
叔叔
。
Tā shì wǒ de shūshu.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2036)
Ông Meng đang sửa máy tính .
Mr
0
Meng
is
repairing
the
computer
.
Herr
Meng
repariert
den
Computer
0
Ông
Meng
đang
sửa
máy
tính
0
孟先生
在
修
电脑
。
Mèng xiānsheng zài xiū diànnǎo.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2445)
Ông bị mù .
He
is
blind
.
Er
ist
blind
0
Ông
bị
mù
.
他
是
盲人
。
Tā shì mángrén.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2456)
Ông ấy là một vị tướng .
He
is
a
general
.
Er
ist
ein
General
0
Ông
ấy
là
một
vị
tướng
0
他
乃是
一名
将军
。
Tā nǎi shì yī míng jiāngjūn.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2541)
Ông ta là một ông già cứng đầu .
He
is
a
stubborn
old
man
.
Er
ist
ein
störrischer
alter
Mann
0
Ông
ta
là
một
ông
già
cứng
đầu
.
他
是
个
顽固
的
老头
。
Tā shì gè wángù de lǎotóu.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2631)
Ông già trông rất tốt bụng .
Grandfather
is
a
very
kind
looking
man
.
Großvater
ist
ein
sehr
freundlich
aussehender
Mann
0
Ông
già
trông
rất
tốt
bụng
0
老爷爷
长得
很
慈祥
。
Lǎoyéye zhǎng de hěn cíxiáng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2655)
Ông được coi là người có đức độ .
He
is
considered
to
be
a
man
of
great
virtue
.
Er
gilt
als
ein
Mann
von
großer
Tugend
0
Ông
được
coi
là
người
có
đức
độ
.
他
被
称为
贤人
。
Tā bèi chēngwéi xiánrén.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2668)
Ông ấy là một quan chức rất trung thực .
He
is
a
very
honest
official
.
Er
ist
ein
sehr
ehrlicher
Beamter
0
Ông
ấy
là
một
quan
chức
rất
trung
thực
.
他
为官
廉洁
。
Tā wéiguān liánjié.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2734)
Ông ấy yêu con trai của mình .
He
is
very
fond
of
his
son
.
Er
ist
vernarrt
in
seinen
Sohn
0
Ông
ấy
yêu
con
trai
của
mình
.
他
很
宠爱
他
的
儿子
。
Tā hěn chǒng'ài tā de érzi.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2801)
Ông là một vị tướng cấp cao trong quân đội .
He
is
a
high-ranking
general
in
the
army
.
Er
ist
ein
ranghoher
General
in
der
Armee
0
Ông
là
một
vị
tướng
cấp
cao
trong
quân
đội
.
他
是
军队
的
高级将领
。
Tā shì jūnduì de gāojí jiànglǐng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2819)
Ông tôi sắp sáu mươi sớm .
My
grandfather
is
going
to
be
sixty
soon
.
Mein
Großvater
wird
bald
sechzig
0
Ông
tôi
sắp
sáu
mươi
sớm
0
爷爷
即将
奔
六十
了
。
Yéye jíjiāng bèn liùshí le.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(2847)
Ông bị mù .
He
is
blind
.
Er
ist
blind
0
Ông
bị
mù
.
他
的
眼睛
瞎
了
。
Tā de yǎnjing xiā le.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3022)
Ô dù có thể cản nắng .
Umbrellas
can
block
the
sunshine
.
Regenschirme
können
den
Sonnenschein
blockieren
0
Ô
dù
có
thể
cản
nắng
0
伞
可以
遮挡
阳光
。
Sǎn kěyǐ zhēdǎng yángguāng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3064)
Ông là một bậc thầy về bói toán .
He
is
a
master
of
divination
.
Er
ist
ein
Meister
der
Wahrsagerei
0
Ông
là
một
bậc
thầy
về
bói
toán
.
他
是
个
占卜
大师
。
Tā shì gè zhānbǔ dàshī.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3182)
Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước .
He
is
delivering
the
chief
executive
is
report
on
affairs
of
state
.
Er
liefert
dem
Generaldirektor
einen
Bericht
über
Staatsangelegenheiten
0
Ông
đang
giao
cho
giám
đốc
điều
hành
báo
cáo
về
các
công
việc
của
nhà
nước
.
他
在
宣读
政府
咨文
。
Tā zài xuāndú zhèngfǔ zīwén.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3190)
Ông ta xúi giục công nhân đình công .
He
incited
the
workers
to
go
on
strike
.
Er
stiftete
die
Arbeiter
zum
Streik
an
0
Ông
ta
xúi
giục
công
nhân
đình
công
.
他
煽动
工人
罢工
。
Tā shāndòng gōngrén bàgōng.
(ENG )
(DEU )
(NVI )
(SVI )
(CHI )
(3448)