그는 사진을 많이 찍었다.  He has taken a large number of photos . (ENG ) (KO ) (0430) |
옛날 사진이 생각나네요.  The old pictures remind me of the past . (ENG ) (KO ) (0474) |
태양은 나뭇잎에 빛난다.  The sun is shining on the tree leaves . (ENG ) (KO ) (0518) |
친구들은 함께 사진을 찍습니다.  The friends are taking a picture together . (ENG ) (KO ) (0519) |
여권을 보여주세요.  Please show your passport . (ENG ) (KO ) (0557) |
내가 당신을 돌 보자.  Let me look after you . (ENG ) (KO ) (1122) |
바다는 석양에 황금빛으로 빛나고 있었다.  The sea is golden with the sunset . (ENG ) (KO ) (1284) |
태양은 큰 나무를 통해 땅에 빛난다.  The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree . (ENG ) (KO ) (1324) |
그는 그들의 사진을 찍고 있다.  He is taking photos for them . (ENG ) (KO ) (1330) |
모두가 회의를 위해 여기로 부름을 받았습니다.  Everyone has been gathered for a meeting here . (ENG ) (KO ) (1549) |
회사는 신제품 출시 컨퍼런스를 개최했습니다.  The company held a news conference to introduce its new product . (ENG ) (KO ) (1550) |
그녀는 거울을 찾고 있습니다.  She is looking into the mirror . (ENG ) (KO ) (1668) |
해외 여행을 위해 여권을 분실하는 것은 매우 번거로운 일입니다.  It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas . (ENG ) (KO ) (1696) |
안녕하세요, Zhao 씨!  How are you , Mr . Zhao ? (ENG ) (KO ) (1740) |
가면이 그녀의 얼굴을 덮었다.  The mask covers her face . (ENG ) (KO ) (2399) |
하늘이 연기로 뒤덮였습니다.  The sky is shrouded in smoke . (ENG ) (KO ) (2531) |
그녀는 가면을 쓰고 있다.  She is wearing a gauze mask . (ENG ) (KO ) (2532) |
여권이 위조되었습니다.  The passport is counterfeit . (ENG ) (KO ) (2633) |
프레임에 사진이 없습니다.  There is no photograph in the frame . (ENG ) (KO ) (2690) |
이 사진들은 내 기억을 되살려 주었다.  These pictures call up memories . (ENG ) (KO ) (2764) |
감기의 징후는 콧물입니다.  A sign of a cold is a runny nose . (ENG ) (KO ) (2936) |
농업 수입은 수조 달러에 이르렀습니다.  The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars . (ENG ) (KO ) (2937) |
번개가 순식간에 하늘을 비췄다.  A streak of lightning lit up the sky for a split second . (ENG ) (KO ) (3006) |
이 사진은 매우 선명하게 촬영되었습니다.  These photos are very clear . (ENG ) (KO ) (3235) |
모두 일어서서 사진을 찍어주세요!  Everyone stand closer together , we are about to take a picture ! (ENG ) (KO ) (3266) |
우리가 잘 돌보지 않았으니 용서해 주십시오.  Please forgive us if we haven not taken good care of you . (ENG ) (KO ) (3334) |