나는 많은 외국인 친구가 있다.  I have got many foreign friends . (ENG ) (KO ) (0012) |
그녀는 나를 좋은 친구로 대해준다.  She thinks of me as her best friend . (ENG ) (KO ) (0022) |
아이가 아프다.  The little child is ill . (ENG ) (KO ) (0076) |
남자친구는 저와 여행을 갔습니다.  My boyfriend and I travel together . (ENG ) (KO ) (0114) |
그녀는 친구에게 편지를 쓰고 있습니다.  She is writing to her friends . (ENG ) (KO ) (0217) |
우리는 친구 다.  We are friends . (ENG ) (KO ) (0298) |
그들은 모두 내 친구입니다.  They are my friends . (ENG ) (KO ) (0300) |
친구들은 함께 사진을 찍습니다.  The friends are taking a picture together . (ENG ) (KO ) (0519) |
그는 여자 친구의 어깨에 머리를 기댔다.  He is leaning his head on his girlfriend's shoulder . (ENG ) (KO ) (0645) |
제 친구가 되어주시겠습니까?  Can I be friends with you ? (ENG ) (KO ) (0685) |
친구들은 오늘 밤 댄스에 참여했습니다.  My friends went to the dance tonight . (ENG ) (KO ) (0741) |
아이들은 나무를 심기 위해 모였습니다.  The little children gathered round to plant the tree . (ENG ) (KO ) (0754) |
그 아이는 무엇을 하고 있습니까?  What is that small child doing ? (ENG ) (KO ) (0795) |
그녀는 친구의 답장을 기다리고 있습니다.  She is waiting for her friend's reply . (ENG ) (KO ) (0801) |
그는 많은 여자 친구가 있습니다.  He has many female friends . (ENG ) (KO ) (0807) |
아이들이 그림을 그리고 있습니다.  The little kids are drawing . (ENG ) (KO ) (0898) |
친구에게 이메일을 보내려고 합니다.  I am getting ready to send e-mails to my friends . (ENG ) (KO ) (0900) |
내 친구와 나는 여기서 만나기로 약속했다.  My friend and I have agreed to meet here . (ENG ) (KO ) (0926) |
이렇게 많은 친구들이 올 줄 몰랐어요.  I didn't expect that so many friends would come . (ENG ) (KO ) (1174) |
그는 오랜 친구를 만났습니다.  He ran into an old friend . (ENG ) (KO ) (1282) |
아이들은 서커스 공연 관람을 좋아합니다.  All children love watching a circus performance . (ENG ) (KO ) (1313) |
남자친구가 장미꽃다발을 선물했어요.  My boyfriend gave me a bunch of roses . (ENG ) (KO ) (1395) |
내 친구는 전 세계에 있습니다.  I have friends all over the world . (ENG ) (KO ) (1401) |
그녀는 많은 친구와 많은 친구가 있습니다.  She is very sociable and has many friends . (ENG ) (KO ) (1413) |
나는 친구들과 등산을 갔다.  My friends and I are going mountain climbing . (ENG ) (KO ) (1458) |
내 친구와 나는 쇼핑몰에 쇼핑을 갔다.  My friend and I are going shopping at the shopping plaza . (ENG ) (KO ) (1613) |
친구들이 모입니다.  Friends have gathered together . (ENG ) (KO ) (1647) |
그녀는 남자 친구와 바람을 피웠다.  She and her boyfriend broke up . (ENG ) (KO ) (1651) |
우리 둘은 좋은 친구입니다.  The two of us are good friends . (ENG ) (KO ) (1889) |
그는 여자친구 앞에서 죄책감을 느꼈다.  He feels guilty in front of his girlfriend . (ENG ) (KO ) (1899) |
그는 오랫동안 잃어버린 친구를 만났습니다.  He met a friend whom he hasn't seen for a long time . (ENG ) (KO ) (1961) |
그녀는 우연히 친구를 만났습니다.  She ran into her friend by chance . (ENG ) (KO ) (2000) |
내 친구가 나에게 비밀을 공개했습니다.  My friend revealed a secret to me . (ENG ) (KO ) (2141) |
그녀는 친구들이 아이들을 돌보는 것을 돕습니다.  She takes care of the baby for her friend . (ENG ) (KO ) (2172) |
남자친구가 저를 믿었습니다.  My boyfriend is confiding in me . (ENG ) (KO ) (2364) |
그는 여자친구에게 용서를 빌었다.  He asks his girlfriend for forgiveness . (ENG ) (KO ) (2466) |
그는 여자친구에게 분노를 표출하고 있다.  He is venting his anger at his girlfriend . (ENG ) (KO ) (2834) |
그녀는 좋은 친구들의 행복한 결혼 생활을 부러워했습니다.  She is envious of the happy marriage of her good friend . (ENG ) (KO ) (2896) |
그녀는 남자친구의 손을 잡았다.  She is holding her boyfriend's hand . (ENG ) (KO ) (2986) |
그는 친구들에게 비웃음을 받았다.  He was teased by his friends . (ENG ) (KO ) (3060) |
친구들이 모여서 고인을 경배합니다.  Together , the friends paid their respects to their deceased friends . (ENG ) (KO ) (3097) |
그녀는 친구를 위해 차를 따릅니다.  She is pouring a cup of tea for her friend . (ENG ) (KO ) (3399) |