그들은 같은 옷을 입고 있습니다.  They are wearing identical clothes . (ENG ) (KO ) (0113) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
난 더 이상 참을 수 없어.  I can not stand it anymore . (ENG ) (KO ) (0416) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
정부는 그들의 연구에 자금을 지원했습니다.  The government has helped finance their research . (ENG ) (KO ) (0993) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
선명하게 보려면 안경을 써야 해요.  I have to wear glasses to see things clearly . (ENG ) (KO ) (1039) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
비자를 신청하기 위해 출입국 관리소에 갔다.  I go to the immigration office to apply for the visa . (ENG ) (KO ) (1251) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
나는 비자를 신청하기 위해 대사관에 갔다.  I am going to the embassy to apply for a visa . (ENG ) (KO ) (1323) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
게임은 아이들이 지적으로 성장하는 데 도움이 될 수 있습니다.  Games can help childrens' intelligence develop . (ENG ) (KO ) (1940) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
엄마가 물건 옮기는 걸 돕고 있어요.  I am helping my mom carry things . (ENG ) (KO ) (2110) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
성을 입력하십시오.  Please fill in your family name . (ENG ) (KO ) (2192) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
학교는 교복 착용을 지지합니다.  The school requires the wearing of school uniforms . (ENG ) (KO ) (2708) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
사원은 기둥으로 지지됩니다.  The temple is supported by pillars . (ENG ) (KO ) (2850) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
배낭을 메고 산을 오르는 것은 매우 번거로운 일입니다.  It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing . (ENG ) (KO ) (3144) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Can I have this box carried upstairs ? | I cannot put up with his idleness any longer . | I cannot put up with this noise . I couldn't bear to look at her . I can't put up with this cold . I can't stand this noise any longer . The coat has worn well . I can't stand this hot summer . I can't abide that noise . It is more than I can stand . I can't stand all this noise . Can you stand his deeds ? This is too heavy a box for me to carry . This box is light enough to carry . I can't stand this cold . The pain was more than he could stand . She couldn't put up with his rudeness any more . You don't have to carry your baggage . I got the young man to carry the baggage for me . I cannot put up with the noise any longer . I can't put up with it any longer . I cannot put up with his bad manners any longer . Wear warm clothes . The box was heavy , but he managed to carry it . You are to blame for the accident . I can't stand this pain . I have to put down your new address . I can't put up with it . This machine is too heavy for me to carry . She asked him to carry her bag . She had her baggage carried to the airport . The length of our stay there will be one week . I can't endure the noise . He had to go through a lot of hardships . I can't stand to take another university entrance exam ! He helped me to carry the bag . I can't put up with the heat any longer . We are accustomed to wearing shoes . She was being carried to the hospital . I helped carry those bags . He could no longer stand the pain . Such a state of things cannot be put up with . I can't stand this pain any more . Carry your head high . I can't bear the pain . I can't stand this heat . I can't abide such a person . I cannot put up with this noise . Will you please help me carry this suitcase ? This is so heavy a box that I can't carry it . Fill in your name and address here . I can't stand humidity . I can't stand it . I can't put up with this hot weather . The bag was too heavy for me to carry by myself . Bring as many boxes as you can carry . It'll add to the same thing . Shall I carry your coat ? The box is too heavy to carry . I can't stand getting beaten . It was hot . I couldn't stand it any longer . I cannot put up with all that noise . He had to carry the bag . I can't put up with that noise any longer . I can't bear this pain . Put down your name and address here . |