머리가 좀 아픕니다. ![]() I have a slight headache . (ENG ) (KO ) (0167) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 나를 돌아보았다. ![]() She turned her head and looked at me . (ENG ) (KO ) (0177) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그들은 지휘봉을 넘기고 있습니다. ![]() They are passing the relay baton . (ENG ) (KO ) (0476) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 여자 친구의 어깨에 머리를 기댔다. ![]() He is leaning his head on his girlfriend's shoulder . (ENG ) (KO ) (0645) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 시력 검사를 받고 있다. ![]() He is taking a vision test . (ENG ) (KO ) (0965) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 선물을 머리 위에 얹었다. ![]() She put the gift on her head . (ENG ) (KO ) (1214) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
딸아이가 나를 향해 걸어왔다. ![]() My daughter walks towards me head-on . (ENG ) (KO ) (1344) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
판사는 증언에 대해 질문이 있습니다. ![]() The judge has doubts about the testimony . (ENG ) (KO ) (1356) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
강아지는 나에게 고개를 저었다. ![]() The little dog is shaking its head and wagging its tail at me . (ENG ) (KO ) (1948) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
엄마는 머리를 만졌다. ![]() The mother is gently touching her head . (ENG ) (KO ) (1968) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
사건 해결의 핵심 증인이 발견됐다. ![]() The key witness for solving the case has been found . (ENG ) (KO ) (2269) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 고개를 들어 올려다보았다. ![]() He raised his head and looked up . (ENG ) (KO ) (2622) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 완고한 노인입니다. ![]() He is a stubborn old man . (ENG ) (KO ) (2631) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
창자는 위 아래에 있습니다. ![]() The intestines are below the stomach . (ENG ) (KO ) (2651) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 고집이 세다. ![]() She is stubborn . (ENG ) (KO ) (3221) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
기사의 머리는 참수되었습니다. ![]() This rider's head was cut off . (ENG ) (KO ) (3260) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그녀는 베개에 팔을 대고 잠들었다. ![]() She put her head on her arms and fell asleep . (ENG ) (KO ) (3306) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 그의 상사를 싫어한다. ![]() He detests his boss . (ENG ) (KO ) (3394) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
그는 그의 현학적이고 완고함을 비난했습니다. ![]() He criticized him for being pedantic and stubborn . (ENG ) (KO ) (3512) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He protested against the new plan . | I am a little out of sorts today . | This is a good textbook . Tom told us that he had a headache . Both of the students passed all their tests . What he said was over my head . At last , I passed the test . Have an old head on young shoulders . I felt a drop of rain on my head . We read the full text of his speech . He is taller than me by a head . I have a headache now . I put it in my head to go there by myself . After all I couldn't make heads or tails of her story . My head feels heavy . What was the result of mary's test ? We had better begin to prepare for the test . He had his head in the clouds in class . Do you have a headache ? Where's your head at ? Her lecture is above my head . There are no witnesses of the accident . I made an awful mistake in the test . She walked with her head down like an old woman . If only we didn't have to take a test in english . I will do well on the test . My head aches . He has drawn up a will . Looks like you didn't study much for the test . He fell and hit his head on the floor . Will you show me your new word processor today ? He died without having made a will . I have a bad headache . He hit me on the head . He made two mistakes in the english test . He hit me on the head . Tom made some mistakes in the test . Put our heads together . It makes my head swim to hear you say that . He put the idea into my head . Carry your head high . I can't hold up my head before him . Ken may well be glad about the result of the test . Jim has a white hat on his head . We will have an english test this afternoon . All the students protested against the war . He studied hard in order to pass the test . Father never hits me on the head . All the students protested against the war . The man suddenly struck me on the head . He hit me on the head . My uncle made a will last year . Hold up your head , and look at me . Use your head for a change . I will be able to pass the test . Many students have failed the test . I have to prepare for the test . His head was hurt by the fall . She stood on her head . The whole class passed the test . He found them on his own head . I just got by on the test . His head ached . I bet we'll have a test today . The poor girl went out of her mind . That's too small to fit on your head . He is a head taller than me . May I use this word processor ? She appears to have a headache . Watch your head ! Walk tall , son . |